Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-252-2006.pdf
PDF · 79.24 KB
Case nature
Area
Subarea
1Er/252/2006
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 432 105, proti povinnému: C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. N. XXX/XX, W. 01 S., vedenej súdnou exekútorkou: JUDr. Anetta Demešová, Exekútorský úrad so sídlom 1. mája 1053, 952 01 Vráble, pod sp. zn. EX 628/06, na vymoženie 946,26 eur, rozhodujúc o zastavení exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Poverením Okresného súdu Banská Bystrica bol pôvodný súdny exekútor JUDr. Milan Strieška, ktorého náhradníčkou sa stala JUDr. Anetta Demešová, poverený podľa § 45 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti vykonaním exekúcie na základe exekučného titulu vydaného Sociálnou poisťovňou, pobočka prievidza č. 689/2002 zo dňa 18.01.2002. Návrh na výkon rozhodnutia doručil oprávnený súdu dňa 5.11.2002. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 1E/837/02-8 zo dňa 11.11.2002 nariadil výkon rozhodnutia. Dňa 9.2.2006 oprávnený oznámil súdu, že v súlade s § 372m ods. 1 zákona č. 341/2005 Z.z. podal podľa Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi.
2. Súdna exekútorka po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie doručila súdu dňa 25.8.2017 podnet na zastavenie exekúcie a na rozhodnutie o trovách exekúcie v celkovej výške 151,02 eur z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Súd na podnet súdnej exekútorky zistil, že uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40OdK/58/2017 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 135/2017 dňa 17.07.2017 pod č. K017201 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného.
3. Podľa § 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení od 1.4.2017 konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
4. Podľa § 57 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení do 31. augusta 2005 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
5. Podľa § 167f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
6. Podľa § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.
7. Podľa § 166a ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
8. Podľa § 166c ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.
9. Súd konštatuje, že pohľadávka priznaná exekučným titulom, ktorý je podkladom predmetnej exekúcie, vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz a nepatrí medzi pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté, preto ide o pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov).
10. Keďže na majetok povinného bol dňa 17.07.2017 vyhlásený konkurz, súd exekúciu, v ktorej sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zákona zastavil.
11. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
12. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
13. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
14. Podľa § 203 ods. 1, 2 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
15. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného od 1.1.2012 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
16. Právna úprava trov exekúcie obsiahnutá v § 203 ods. 3 Exekučného poriadku bola v tejto podobe zavedená až novelou Exekučného poriadku vykonanou zákonom č. 348/2011 Z.z. s účinnosťou od 1. januára 2012.
17. S poukazom na skutočnosť, že oprávnený podal návrh na výkon rozhodnutia dňa 5.11.2002, súd sa pri rozhodovaní o trovách exekúcie riadil právnym názorom Najvyššieho súdu vysloveným v rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3 Cdo 104/2008 zo dňa 1.9.2008, a preto o trovách exekúcie s poukazom na ust. § 238 ods. 1 Exekučného poriadku nerozhoduje podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného od 1. januára 2012, ale rozhodoval podľa zákona platného v čase začatia exekučného konania.
18. Exekútor má vždy právo na náhradu skutočných výdavkov, ktoré mu vznikli s výkonom exekučnej činnosti, a odmenu za úkony, ktoré už vykonal, teda trovy, ktoré mu už výkonom exekučnej činnosti vznikli. Nič na tom nemení ani zastavenie exekúcie v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok osoby, proti ktorej sa exekúcia vedie. Keďže v zásade platí, že trovy exekučného konania znáša povinný, exekútorovi vzniká proti povinnému pohľadávka. Vyhlásením konkurzu už exekútor nemá možnosť si pohľadávku uspokojiť v exekučnom konaní podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku. Jeho pohľadávka nadobúda charakter pohľadávky konkurznej, ktorú musí exekútor prihlásiť do konkurzu. Ústavný súd k prípadu ešte poznamenáva, že samotná skutočnosť, že v konečnom dôsledku môže nastať stav, keď nebudú uspokojené všetky nároky exekútora pri výkone exekúcie, nemusí viesť k protiústavným dôsledkom. Toto riziko, ktoré exekútor nesie, je odôvodnené a do značnej miery kompenzované jeho v podstate monopolným postavením pri výkone exekúcie. Ústavný súd v tejto súvislosti poukazuje na rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva (Van der Mussele proti Belgicku, rozsudok z 23. novembra 1983, séria A, č. 70), v ktorom bolo zdôraznené, že riziko s výkonom určitej profesie (citované v prípade advokáta), kam spadá i riziko neuhradenia odmeny za odvedenú prácu, je na druhej strane vyvážené výhodami súvisiacimi s výkonom tejto profesie. (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 432/2008-16 zo dňa 16.12.2008).
19. Nejde o zjavne arbitrárny záver všeobecných súdov, podľa ktorého štát nezodpovedá exekútorovi za trovy exekúcie, ktoré vznikli exekútorovi a ktoré nemôže vymôcť v dôsledku toho, že oprávnenému nevznikla povinnosť ich náhrady a od povinného ich nemožno vymôcť. (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 33/08 zo dňa 24.01.2008).
20. Súdna exekútorka žiadala, aby súd k náhrade trov exekúcie zaviazal oprávneného. Keďže k zastaveniu exekúcie došlo z dôvodu oddĺženia povinného, súd skúmal, koho je možné zaviazať na náhradu trov exekúcie. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady exekúcie uhrádza povinný. Exekučný poriadok poznal v čase začatia exekučného konania dve výnimky z tejto zásady. Obe výnimky by prichádzali do úvahy v prípade zastavenia exekúcie, a to pokiaľ by bola exekúcia zastavená zavinením oprávneného a pokiaľ sa exekúcia zastavila z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 203 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku). Súd po preskúmaní okolností prípadu dospel k záveru, že oprávnenému nemožno pričítať zavinenie zastavenia. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie opodstatnene a včas, a preto procesné zavinenie oprávneného na zastavení exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného neprichádza do úvahy. Oprávnený totiž postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu v priebehu konania, nemohol ovplyvniť. V tomto konaní podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie oprávnene, nakoľko mu nebola uhradená pohľadávka povinným a návrh bol podaný v čase, keď povinný ešte nebol oddĺžený. Na majetok povinného bol počas výkonu exekúcie dňa 17.07.2017 vyhlásený konkurz. Ust. § 203 Exekučného poriadku vo svojom texte obsahuje aj zákonnú možnosť nepriznať náhradu trov zastavenej exekúcie, nakoľko dáva súdu možnosť vyhodnotenia postupu oprávneného, miery jeho zavinenia a napokon aj to, že aj keby tu bolo zavinenie, rozhoduje jeho intenzita. Dôvodom pre uloženie povinnosti oprávnenému zaplatiť súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie nemôže byť samotná skutočnosť, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Exekučný poriadok totiž v čase začatia exekučného konania takúto možnosť nepripúšťal. Len v situácii, keď k tejto objektívnej skutkovej okolnosti zastavenia exekúcie pristúpia aj konkretizované okolnosti subjektívnej povahy (procesné zavinenie oprávneného), môže byť oprávnenému uložená náhrada trov exekúcie. Jeho procesné zavinenie však nemožno bez ďalšieho založiť iba na dispozičnom úkone - návrhu na nariadenie exekúcie. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie, pretože ani pri vynaložení náležitej opatrnosti nemohol predvídať dôvod jej zastavenia, keď k vyhláseniu konkurzu na majetok povinného
došlo vyše štrnásť rokov po začatí exekúcie. Vzhľadom na povinnosť dokončenia exekučných konaní ktoré sa začali pred 31.8.2005 podľa právnych predpisov účinných do 31.8.2005 súd preskúmaním § 203 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku dospel k záveru, že oprávneného nie je možné zaviazať na náhradu trov exekúcie, nakoľko oprávnený zastavenie exekúcie svojím konaním nezavinil (oprávnený v čase podania návrhu na výkon rozhodnutia dňa 5.11.2002, nemal a ani nemohol mať žiadnu vedomosť o tom, že na povinného bude v roku 2017 vyhlásený konkurz) a rovnako sa exekúcia nezastavila z dôvodu, že by majetok povinného nestačil ani na úhradu trov exekúcie. Zároveň súd zastáva názor, že vo vzťahu k povinnému vzhľadom na zastavenie už nie je možné určovať ďalšie povinnosti. Nakoľko iné prípady, kedy možno oprávnenému uložiť povinnosť uhradiť trovy exekúcie súdnej exekútorke Exekučný poriadok v čase začatia exekučného konania neustanovoval, súd dospel k záveru, že sa súdnej exekútorke náhrada trov exekúcie nepriznáva.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.