Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/110/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Michaelou Sedlákovou v spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: P. T., O.. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/XX, F., právne zastúpený JUDr. Pavlom Glazunovom, advokátom, so sídlom Hliník 2090/32, Sabinov, o zaplatenie 147,39 eura s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe o určenie neprijateľnosti zmluvnej podmienky, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 147,39 eura v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vzájomnú žalobu o určenie neprijateľnosti zmluvnej podmienky z a m i e t a .

III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.7.2017 domáhal zaplatenia istiny v sume 147,39 eura, ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril prostredníctvom leasingovej spoločnosti Volkswagen Finančné služby Maklérska s.r.o. Bratislava poistnú zmluvu č. 873404, ktorou si poistil motorové vozidlo zn. Škoda Yeti Active, ev. č.: F.V. XXXBG. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, a preto po ukončení leasingu poistná zmluva pokračovala pod č. XXXXXXXXXX ako poistenie splatné v štvrťročných splátkach splatných vždy k 17.02., 17.05., 17.08. a 17.11. bežného kalendárneho roka. Žalovaný poistnú zmluvu za obdobie od 17.05.2016 neuhradil. Poukázal na to, že v zmysle § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. V zmysle § 803 ods. 1 má navrhovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Z uvedeného dôvodu si uplatňuje poistné za obdobie od 17.05.2016 do 16.03.2017 vo výške 147,39 eura Žalovaného vyzval listom dňa 21.03.2017 na zaplatenie poistného. K žalobe priložil ako dôkaz poistnú zmluvu č. XXXXXX zo dňa 28.4.2015, oznámenie zo dňa 1.3.2016 a oznámenie o zániku zmluvy zo dňa 21.3.2017.

3. Súd vyhovel žalobnému návrhu a dňa 17.08.2017 vydal platobný rozkaz č.k. 10Csp 110/2017-12. Platobný rozkaz súd uznesením č.k. 10Csp 110/2017-20 zo dňa 13.10.2017 zrušil z dôvodu, že žalovaný podal včas proti platobnému rozkazu odpor s vecným odôvodnením.

4. Žalovaný v podanom odpore namietal, že ustanovenie všeobecných poistných podmienok tvoriacich súčasť poistnej zmluvy, v zmysle ktorého zaniká poistenie v lehote jedného mesiaca od splatnosti

poslednej splátky poistného je neplatné z dôvodu porušenia, resp. obchádzania ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. Postup žalobcu považoval za hrubo odporujúce dobrým mravom. Poukázal na to, že žalobca poistnú zmluvu predĺžil jednostranným úkonom a sám rozhodol o rozložení splatnosti poistného na takmer celé poistné obdobie (4 splátky). Napriek tomu, že žalovaný nezaplatil ani len prvú splátku, žalobca žalovaného nijak neupomínal, ani len formálne nekontaktoval. Čakal na splatnosť poslednej splátky, aby následne poistnú zmluvu ukončil s pohľadávkou za takmer celé poistné obdobie (10 mesiacov). Žalobca nepristúpil na zmierny návrh žalovaného z januára 2017 riešiť vec ľudsky a ukončiť sporné poistenie dohodou so zaplatením príslušnej čiastky poistného. Navrhol žalobu zamietnuť a priznať nárok na náhradu trov konania.

5. Žalobca vo vyjadrení k odporu poukázal na to, že žalovaný uzatvoril leasingovú poistnú zmluvu č. 8050003932 na dobu neurčitú. Po ukončení leasingu, pretože nepodal výpoveď, pokračovala uvedená poistná zmluva pod č. 80600082163 s tým, že mu žalobca navrhol splácať ju v štvrťročných splátkach vždy k 17.02, 17.05., 17.08. a 17.11, bežného kalendárneho roka. Žalovaný neuhradil ani jednu splátku poistného, a preto žalobca ukončil poistný vzťah v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z., t.j. k dátumu 16.03.2017. Poukázal na to, že do podania žaloby niekoľkokrát písomne korešpondovali so žalobcom za účelom vysvetlenia postoja k výške poistného, ako aj ukončenia poistného vzťahu. K vyjadreniu priložil odpoveď na list zo dňa 14.6.2017 a zo dňa 10.5.2017.

6. V duplike žalovaný naviac poukázal na kogentnosť ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z., a to minimálne, čo sa týka možného zmluvného predĺženia zákonnej lehoty pre zánik poistenia nezaplatením poistného (max. 3 mesiace od splatnosti). Má za to, že termín „splatnosť“ nie je možné vykladať tak, že sa jedná výhradne o splatnosť „celého“ poistného. Pokiaľ bolo v poistnej zmluve dohodnuté platenie poistného v splátkach, každá jedna splátka má nepochybne atribúty „splatnosti“ pohľadávky - poistného, a preto je možné ju pod zákonom uvedený termín „splatnosť poistného“ subsumovať. Uviedol, že je v spore spotrebiteľom, a preto má byť použitý výklad sporného obsahu spotrebiteľskej zmluvy, ktorý je pre neho priaznivejší. Pokiaľ by v poistnej zmluve bola splatnosť celého poistného stanovená štandardne na začiatku poistného obdobia, resp. by bol zánik poistenia viazaný na nezaplatenie jeho prvej splátky, vznikla by žalobcovi pohľadávka na poistnom za obdobie jedného mesiaca, resp. troch mesiacov. Poukázal na to, že poistnú zmluvu uzatváral ako súčasť leasingového balíčka, kedy nemal možnosť výberu iného poisťovateľa. Ďalej uviedol, že v spornom období poistil svoje vozidlo u iného poisťovateľa, čo žalobcovi oznámil. So zreteľom na uvedené navrhol, aby súd vyslovil, že zmluvná podmienka vo všeobecných poistných podmienkach žalobcu (ďalej len „VPP“), ktorá viaže zánik poistenia nezaplatením poistného na nezaplatenie jeho poslednej splátky, je neprijateľná. K vyjadreniu priložil odpoveď na list zo dňa 14.6.2017, 10.5.2017 a 18.4.2017, ako aj oznámenie žalobcu zo dňa 1.3.2016.

7. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 15.1.2018 poukázal na to, že v prípade, že žalovaný nesúhlasil s výškou poistného, so splatnosťou poistného, resp. s pokračovaním v poistení mohol v zmysle § 801 ods. 2 uvedenú poistnú zmluvu vypovedať v zákonnej 6-týždňovej lehote. Posledným dňom lehoty by poistná zmluva zanikla. V prípade splatnosti poistného predložil žalobca žalovanému návrh, ktorý vyplýval z pokračovania v splácaní lízingovej poistnej zmluvy a v prípade, že by žalovaný nesúhlasil so splácaním v štvrťročných splátkach, žalobca by mu vyšiel v ústrety a upravil splátky. Poukázal na to, že žalobcu nezaväzuje žiadna povinnosť vyzývať poisteného na zaplatenie splátky poistného. Vo vzťahu k návrhu žalovaného zo dňa 19.1.2017 uviedol, že nemohol takúto dohodu prijať už len z dôvodu, že za čas do zániku poistenia bol v ručení za poistené motorové vozidlo. K zmluvnej podmienke uvedenej v čl. VIII bod 6 VPP poukázal na to, že v prípade, ak má poistená rozložené platenie poistného v splátkach, k nezaplateniu poistného za poistné obdobie (1 rok v zmysle čl. II bod 10 VPP) dochádza až momentom nezaplatenia poslednej splátky za poistné obdobie, nie však nezaplatením niektorej z predchádzajúcich splátok. V opačnom prípade by došlo k bezprecedentnej výhode poistených, ktorí by mali dojednané splátky oproti tým, ktorý by výhodu splátok nemali a platili by poistné v ročných splátkach. Upriamil pozornosť na to, že v zmysle čl. II bod 10 VPP je poistným obdobím časový úsek, za ktorý sa platí sa platí poistné. V prípade dohodnutia splátok poistného ide o výhodu v platení poistného, nie však k zmene poistného obdobia. Poistným obdobím je vždy 1 rok, ibaže by sa poistený dohodol s poisťovateľom na inom poistnom období. Zároveň žiadal rozšíriť nárok uplatnený žalobou o úroky z omeškania vo výške 5 % ročne od 17.3.2017 do zaplatenia.

8. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu na pojednávaní uviedol, že nepopiera, že poistný vzťah vznikol v rámci leasingového balíčka. Zdôraznil však, že nemal na výber poskytovateľa poistného. Poistenie trvalo v rámci tohto balíčka takmer dva roky, pričom bola hradená splátka vo výške 75 eur mesačne. Po ukončení leasingu uzavrel žalovaný poistnú zmluvu týkajúcu sa povinného zmluvného poistenia s iným poisťovateľom, a to Generali, prejavil teda vôľu nepokračovať v predmetnej poistnej zmluve a to tým, že nezaplatil splátky poistenia. Poukázal na ustanovenie všeobecných poistných podmienok, ktoré viažu zánik poistenia na nezaplatenie poslednej splátky, ide o ustanovenie v rozpore so zákonom. Poukázal tiež na to, že tým, že žalobca nevyzýval žalovaného na uhradenie splátok poistného, umelo chcel vytvoriť danú pohľadávku. Pokiaľ ide o výpoveď, nie je sporné, že žalovaný neposlal výpoveď žalobcovi. Uviedol tiež, že žalovaný chcel ukončiť poistenie ku dňu, ku ktorému kontaktoval žalobcu, nie spätne.

9. Žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne na pojednávaní poukázala na to, že nie je sporné, že poistná zmluva bola uzavretá s účinnosťou od 16.5.2015 na dobu neurčitú. Uviedla, že tak vo všeobecných poistných podmienkach, ako aj v Občianskom zákonníku je stanovené ako dôjde k zániku poistenia. Konkrétne poukázala na § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Uviedla, že nie je pravdou, že bola nanútená zmluva so žalobcom. Je zrejmé, že každá leasingová spoločnosť má svojho zmluvného poisťovateľa, pričom žalobca do tohto vzťahu nevstupoval. Žalobca uzavrel poistnú zmluvu v súlade so zákonom. Ak by pred ukončením leasingu žalovaný najmenej šesť týždňov pred splatnosťou podal výpoveď, mohol klient uzavrieť poistenie iného poisťovateľa. Nie je možné ukončiť poistenie ani dohodou spätne. Mohol by problém totiž nastať pri poistnej udalosti.

10. Súd na pojednávaní zmenu žalobu spočívajúcu v rozšírení žaloby o úroky z omeškania vo výške 5 % ročne od 17.3.2017 do zaplatenia nepripustil s poukazom na § 294 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v zmysle ktorého zmena žaloby sa v spotrebiteľských sporoch nepripúšťa, ak je žalovaným spotrebiteľ. So zreteľom na § 143 ods. 3 preto pokračoval v konaní o pôvodnej žalobe.

11. Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a teda návrhom poistnej zmluvy zo dňa 28.4.2015, oznámením žalobcu zo dňa 1.3.2016, oznámením o zániku poistnej zmluvy zo dňa 21.3.2017, platobným rozkazom, odporom proti platobnému rozkazu, uznesením o zrušení platobného rozkazu, vyjadreniami strán sporu, odpoveď na list zo dňa 14.6.2017, odpoveďou na sťažnosť zo dňa 10.5.2017, všeobecnými poistnými podmienkami pre povinné zmluvné poistenie, odpoveďou na list zo dňa 27.5.2017, odpoveďou na výzvu k úhrade poistného zo dňa 18.4.2017, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

12. Na základe návrhu poistnej zmluvy Škoda poistenie zo dňa 28.4.2015 uzatvoril žalobca prostredníctvom leasingovej spoločnosti Volkswagen Finančné služby Maklérska s.r.o. Bratislava so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXX, ktorou si žalovaný poistil motorové vozidlo zn. Škoda Yeti Active, ev. č.: F. XXXBG. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú (okrem poistenia finančnej straty) so začiatkom poistenia 16.5.2015. Poistenie v zmysle tejto zmluvy zahŕňalo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „PZP“), Moje auto KASKO OPTIMAL, poistenie finančnej straty a úrazové pripoistenia. Mesačné poistné za všetky tieto poistenia predstavovalo spolu sumu 75,63 eur. Neoddeliteľnou súčasťou návrhu na uzavretie zmluvy boli aj poistné podmienky k povinnému zmluvnému poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

13. Dňa 1.3.2016 oznámil žalobca žalovanému, že na dobu neurčitú uzavrel poistnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX/XXXXX s účinnosťou od 16.5.2015, pričom poistenie hradil v leasingovej splátke. Vzhľadom k tomu, že došlo k ukončeniu leasingu, predložil žalovanému výšku ročného poistného 177,84 eura na obdobie do 15.5.2017. Nové číslo zmluvy je XXXXXXXXXX. Uviedol, že žalovaný má poistné za obdobie od 17.5.2016 do 15.8.2016 vo výške 43,98 eura uhradiť najneskôr v deň jeho splatnosti, t.j. 17.5.2016, aby bola zachovaná kontinuita poistenia vozidla. Prílohou oznámenia bolo potvrdenie o poistení zodpovednosti a Medzinárodná automobilová poisťovacia karta.

14. Z oznámenia adresovanému žalovanému zo dňa 21.3.2017 vyplýva, že podľa Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou

motorového vozidla zaniklo poistenie zodpovednosti dňa 16.3.2017 z dôvodu nezaplatenia poistného. Dlžné poistné vo výške 147,39 eura žiadal uhradiť na účet žalobcu.

15. Podľa čl. II bod 10 VPP poistným obdobím je časový úsek, za ktorý sa platí poistné; poistným obdobím je jeden rok, pokiaľ nie je v poistnej zmluve dohodnuté inak. Prvé poistné obdobie začína v deň začiatku poistenia.

16. Podľa čl. VII bod 1 až 5 VPP poistník je povinný platiť poistné za poistné obdobie dohodnuté v poistnej zmluve. Poistné je suma, ktorú platí poistník za poskytovanie dohodnutej poistnej ochrany. Poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia. Poistné je možné platiť v splátkach dohodnutých v poistnej zmluve. Poistné pri poistení zodpovednosti podľa týchto VPP sa stanovuje vo výške zabezpečujúcej splniteľnosť všetkých záväzkov poisťovateľa vyplývajúcich z poistenia zodpovednosti vrátane tvorby rezerv podľa osobitného predpisu. Výšku poistného stanovuje poisťovateľ v zmysle predchádzajúcej vety za poistné obdobie dohodnuté v poistnej zmluve.

17. Podľa čl. VIII bod 1 VPP zmeny a úpravy v poistnej zmluve alebo osobitných poistných podmienkach sa uskutočňujú písomnou formou so súhlasom oboch zmluvných strán. Poisťovateľ vystaví dodatok k poistnej zmluve.

18. Podľa čl. VIII bod 6 VPP poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté platenie poistného v splátkach, lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začne plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

19. Podľa čl. XI bod 3, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, kedy poistenie zodpovednosti zaniklo.

20. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

21. Podľa § 796 ods. 1 ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

22. Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

23. Podľa § 803 ods. 1 poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

24. Podľa § 6 ods. 1, ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2001/381/> o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „zákon č. 381/2001 Z.z.“) poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky. Všeobecné poistné podmienky musia obsahovať najmenej podmienky podľa § 4, 5, 7 až 12 a 15.

25. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.

26. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/ > poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu

jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

27. Podľa § 11 ods. 13 zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ je povinný poistníkovi písomne oznámiť najneskôr desať týždňov pred uplynutím poistného obdobia a) výšku poistného podľa § 8 na nasledujúce poistné obdobie, b) dátum skončenia poistného obdobia, c) termín, do ktorého je možné podať výpoveď príslušnej poistnej zmluvy podľa osobitného predpisu.

28. Podľa § 52 ods. 1 až 4 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

29. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

30. Podľa § 53 ods. 2 za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

31. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

32. Podľa § 44 ods. 1 OZ, zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.

33. Podľa § 44 ods. 2 OZ, prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatku, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny je odmietnutím návrhu považuje sa za nový návrh.

34. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

35. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že v súvislosti s uzatvorením zmluvy o finančnom lízingu uzavreli sporové strany medzi sebou dňa 28.4.2015 poistnú zmluvu č. XXXXXX zahrňujúcu okrem iného aj poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Táto poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú so začiatkom poistenia 16.5.2015. Dohodnuté mesačné poistné predstavovalo spolu sumu 75,63 eur. Súčasťou tejto zmluvy boli aj všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Nebolo sporným, že uzavretím tejto poistnej zmluvy vznikol medzi účastníkmi zmluvy spotrebiteľský vzťah.

36. Z oznámenia žalobcu zo dňa 1.3.2016 je zrejmé, že vzhľadom k tomu, že došlo k ukončeniu leasingu, žalobca predložil žalovanému výšku ročného poistného 177,84 eura na ďalšie poistné obdobie do 15.5.2017. Zároveň mu oznámil, že poistné za obdobie od 17.5.2016 do 15.8.2016 vo výške 43,98 eura má uhradiť najneskôr v deň jeho splatnosti, t.j. 17.5.2016, aby bola zachovaná kontinuita poistenia vozidla.

37. Uvedeným podaním teda žalobca oznámill žalovanému pokračovanie v poistnej zmluve pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzavretej

na dobu neurčitú s ročným poistným vo výške 177,84 eura, pričom upravil splácanie poistného v štvrťročných splátkach vo výške 43,98 eura.

38. V zmysle čl. VIII bod 1 VPP zmeny a úpravy v poistnej zmluve sa uskutočňujú písomnou formou so súhlasom oboch zmluvných strán s tým, že poisťovateľ vystaví dodatok k poistnej zmluve.

39. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca síce navrhol žalovanému rozloženia splácania splátok poistného na štvrťročné splátky, avšak písomné prijatie návrhu týkajúceho sa takejto úpravy splácania poistného žalovaným preukázané nebolo. Keďže zo strany žalobcu nebolo preukázané, že by sa zmluvné strany dohodli na štvrťročnom splácaní poistného (ako to predpokladá čl. VIII bod 1 VPP), vychádzajúc z poistnej zmluvy zo dňa 28.4.2015 ostala naďalej v platnosti dohoda o mesačných splátkach poistného.

40. Pokiaľ ide o platenie poistného zo strany žalovaného, i keď ho hradil v mesačných splátkach, je nesporné, že v súlade s čl. II bod 10 VPP bolo dohodnuté poistné obdobie ročné so začiatkom poistenia 16.5.2015. Prvým poistným obdobím malo byť preto obdobie od 16.5.2015 do 15.5.2016, následne od 16.5.2016 do 15.5.2017, keďže zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Napriek tomu, že účastníci sa dohodli na mesačnom splácaní poistného, dohoda neobsahovala záväzok, že nezaplatením splátky poistného sa stáva splatným celé ročné poistné. Nezaplatením poisteného za poistné obdobie, ktorým je kalendárny rok, pri dohode o platení ročného poistného v mesačných splátkach, dochádza podľa názoru súdu k zániku poistenia až momentom nezaplatenia ročného poistného, nie nezaplatením niektorej z predchádzajúcich splátok.

41. Vzhľadom na to, že výška poistného sa stanovuje s ohľadom na určité časové obdobie (poistné obdobie, resp. poistnú dobu), počas ktorého sa poistiteľ zaväzuje poskytovať dohodnutú poistnú ochranu, ako aj vzhľadom na zásadu uvedenú v § 565 Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>, lehota podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z. z. <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/> začína plynúť okamihom, kedy je splatné celé poistné za príslušné poistné obdobie, v tomto prípade ročné poistné.(porovnaj rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 16Co 734/2014 zo dňa 11.9.2014, rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 1Cob 2/2016 zo dňa 29.3.2017)

42. V zmysle poistnej zmluvy bol dohodnutý začiatok poistenia dňom 16.5.2015 s tým, že súčasťou zmluvy je aj dojednanie, podľa ktorého poistné je bežné a je splatné prvého dňa poistného obdobia, ktorého začiatok sa zhoduje s dňom vzniku poistenia. Ak bolo dojednané platenie poistného v mesačných splátkach, následná mesačná splátka poistného je splatná v deň po uplynutí kalendárneho mesiaca odo dňa zhodného s dňom vzniku poistenia alebo v deň nasledujúci po poslednom dni obdobia, za ktoré bola uhradená predchádzajúca splátka.

43. Posledná splátka ročného poistného bola v zmysle tohto dojednania splatná dňa 16.4.2017. K zániku poistenia teda došlo 1 mesiac od dátumu splatnosti poslednej splátky ročného poistného, t.j. ku dňu 16.5.2017. Žalobca ako poisťovateľ má v zmysle § 803 ods. 1 právo na poistné do zániku poistenia, teda jeden mesiac od dátumu splatnosti poslednej splátky ročného poistného. Keďže si však žalobca uplatnil nárok len na poistné do 16.3.2017, pričom žalovaný dlžnú sumu dobrovoľne neuhradil, súd jeho žalobe v zmysle zásady non ultra petitum vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 147,39 eura.

44. Pokiaľ ide o vzájomnú žalobu o určenie neprijateľnosti zmluvnej podmienky uvedenej v čl. VIII bod 6 VPP, v zmysle ktorého, ak je v poistnej zmluve dohodnuté platenie poistného v splátkach, lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začne plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného, pričom poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty, súd sa nestotožnil s názorom žalovaného, že toto zmluvné dojednanie je neplatné z dôvodu porušenia, resp. obchádzania ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. Ako už súd vyššie uviedol (bod 35. a 36. rozsudku), poistenie zaniká uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poistného za celé dohodnuté poistné obdobie (ročné). Splatnosťou prvej dohodnutej mesačnej plátky sa ešte nestalo splatné poistné za celé ročné poistné obdobie. V prejednávanej veci sa poistné za celé poistné obdobie stalo splatné až splatnosťou v poradí 12. splátky, a teda až od splatnosti tejto splátky začala plynúť mesačná lehota v zmysle § 9 ods. 4

zákona č. 381/2001 Z.z. V opačnom prípade by došlo k výhode poistených, ktorí by mali dojednané splátky, oproti tým, ktorý by výhodu splátok nemali a platili by poistné v ročných splátkach. Žalovaným namietaná zmluvná podmienka teda podľa názoru súdu nie je v rozpore s ustanovením § 9 ods. 4 cit. zákona, ako to tvrdí žalovaný.

45. V tejto súvislosti nemožno podľa názoru súdu konštatovať ani značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa. Je totiž zrejmé, že žalobca poskytoval žalovanému poistnú ochranu až do zániku poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Yeti Active, ev. č.: SB 805BG. Skutočnosť, že si žalovaný nechal predmetné motorové vozidlo poistiť za to isté obdobie u iného poisťovateľa, nemôže byť na škodu žalobcovi. Žalobca nemá totiž povinnosť z vlastnej iniciatívy zisťovať, či žalovaný, s ktorým má uzavretú poistnú zmluvu, nemá v tom istom poistnom období uzavreté poistenie aj u iného poisťovateľa. Ako je zrejmé z obsahu spisu, žalobca v súlade s § 11 ods. 13 zákona č. 381/2001 Z.z. dňa 1.3.2016, t.j. najneskôr desať týždňov pred uplynutím poistného obdobia, písomne informoval žalovaného o pokračovaní v poistnej zmluve uzavretej na dobu neurčitú s uvedenými parametrami. Žalovaný, ak nemal záujem pokračovať v poistení zodpovednosti za škodu za pôvodne dohodnutých podmienok, mohol žiadať o zmenu splatnosti poistného, resp. poistnú zmluvu vypovedať v zákonnej 6-týždňovej lehote, čo však nesporne neučinil. So zreteľom na uvedené preto súd vzájomnú žalobu o určenie neprijateľnosti zmluvnej podmienky zamietol.

46. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

47. Podľa § 257 výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

48. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

49. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 nezistiac dôvody pre aplikáciu § 257 CSP. Žalobca bol úspešný v celom rozsahu, a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.