Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/7/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zast.: Bobák, Bollová a spol. s. r. o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému: K. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/X, XXX XX P., o zaplatenie 1.138,60 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 570,85 EUR, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.129,31 EUR od 04.10.2020 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 567,75 EUR, a to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 11.09.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 570,85 EUR, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.129,31 EUR od 04.10.2020 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 567,75 EUR. Žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným Zmluvu/zmluvy č. A13562889; A13563087; A13582745; A13631646; A14041285, v zmysle ktorých vypožičal žalovanému SIM kartu/karty s telefónnym číslom/ číslami uvedenými v zmluve. Žalobca pri uzavretí Dodatku/dodatkov k Zmluve/zmluvám č. A13631646; A13563087; A13562889; A14041285; A13582745 odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie/ zariadenia za kúpnu cenu uvedenú v dodatku/dodatkoch k zmluve/zmluvám s dohodnutou zmluvnou pokutou. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 570,85 EUR porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve/zmluvám, je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu/zmluvné pokuty spolu vo výške 698,38 EUR. Zmluvnú pokutu v sume 218,75 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A13563087. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.13 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 350 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (31.05.2019) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (27.03.2020). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 15 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 45 EUR si žalobca uplatnil na základe Dodatku k zmluve č. A13631646. Žalovaný faktúry za služby uhradil pred zaslaním pokusu o pokonávku. Žalovaný v používaní služieb žalobcu nepokračoval, čím nedodržal dohodnutú zmluvnú viazanosť 24 mesiacov. V zmysle dodatku k zmluve bola dohodnutá zmluvná pokuta v sume 72 EUR. Žalovaný je povinný žalobcovi uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 45 EUR za nedodržaných 15 mesiacov zmluvnej viazanosti. Zmluvnú pokutu v sume 64 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A14041285. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 80,84 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku

k zmluve (25.10.2019) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (27.03.2020). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 19 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 240 EUR si žalobca uplatnil na základe Dodatku k zmluve č. A13562889. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 303,16 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (25.10.2019) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (27.03.2020). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 19 mesiacov. Žalobca zaslal žalovanému pokus o pokonávku, v ktorej ho vyzval na úhradu pohľadávky. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému z titulu neuhradených služieb, zmluvnej pokuty/zmluvných pokút, nezaplatených splátok za telekomunikačné zariadenie/zariadenia predstavovala celkom sumu 1.269,23 EUR. Časť pohľadávky vo výške 130,63 EUR bola účtovne odpísaná. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami Článok 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t. j. od 04.10.2020.

2. Dňa 13.09.2021 Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz č. k. , ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 570,85 EUR, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.129,31 EUR od 04.10.2020 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 567,75 EUR alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. Uvedený platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Následne bol v zmysle návrhu žalobcu spis postúpený tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.

3. Tunajší súd dňa 25.01.2022 zaslal žalovanému na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR žalobu spolu s prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie v lehote 10 dní od doručenia, avšak zásielka nebola doručená z dôvodu, že adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote. Následne súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe a o doručení písomností žalovanému na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 18.02.2022, čím sa zásielka v zmysle (ďalej len „“) považuje dňom 05.03.2022 za doručenú aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

4. Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie na deň 20.04.2022, na ktorý riadne a včas predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania. Súd preto vec v zmysle prejednal v neprítomnosti žalovaného.

5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

5.1. Podľa o elektronických komunikáciách v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmlúv o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „“), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy.

5.2. Podľa , podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

5.3. Podľa , účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

5.4. Podľa prvá veta (ďalej len „“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

5.5. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

5.6. Podľa nariadenia č. , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

6. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca na základe zmlúv o poskytovaní verejných služieb č. A13562889; A13563087; A13582745; A13631646; A14041285 poskytol žalovanému dohodnuté telekomunikačné služby v celkovej sume 570,85 EUR, žalovaný však za ne fakturovanú sumu v lehote splatnosti nezaplatil, čím porušil zmluvné povinnosti a žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie zmluvných pokút v celkovej sume 698,38 EUR, ktorá pozostáva zo zmluvnej pokuty v sume 218,75 EUR na základe Dodatku k zmluve č. A13563087, zo zmluvnej pokuty v sume 45 EUR na základe Dodatku k zmluve č. A13631646, zo zmluvnej pokuty v sume 64 EUR na základe Dodatku k zmluve č. A14041285 a zo zmluvnej pokuty v sume 240 EUR na základe Dodatku k zmluve č. A13562889, pričom časť pohľadávky vo výške 130,63 EUR bola účtovne odpísaná. Na základe vyššie uvedeného súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 570,85 EUR a zmluvnej pokuty 567,75 EUR. Keďže žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradil (čím sa zároveň dostal do omeškania), súd okrem žalovanej istiny zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t. j. vo výške 5 % ročne ( prvá veta, v spojení s nariadenia č. ) v súlade so žalobnou žiadosťou od 04.10.2020 do zaplatenia, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni, ku ktorému ho žalobca výzvou zo dňa 24.08.2020 vyzval na úhradu dlžnej sumy, keďže v tomto období už žalovaný bol v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy, a to až do zaplatenia.

7. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).