Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-49-2017.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6Csp/49/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou, v právnej veci žalobcu: MINIHOTOVOST, SE, IČO: 043 55 211, so sídlom Politických vězňů 1272/21, Nové Město, Praha 1, Česká republika, zast.: JUDr. Barbora Korenecová, advokát, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, proti žalovanej: D. L. (predtým U.), nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX, Y., o zaplatenie 100,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Žalovanej súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa žalobou zo dňa 22.02.2017 domáhal zaplatenia istiny 100,- Eur a 12,- Eur titulom zmluvnej pokuty a úrokov z omeškania 5,25 % ročne zo sumy 100,- Eur od 11.03.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 03.02.2014 došlo medzi ním a žalovanou k uzatvoreniu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej bezúročný úver 100,- Eur. Zmluva bola uzavretá na diaľku prostredníctvom internetovej komunikácie tým spôsobom, že žalovaná sa zaregistrovala a odoslala žiadosť žalobcovi prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk a zároveň prehlásila, že uviedla pravdivé údaje. Žalovaná sa zaviazala vrátiť úver s nákladmi na úver v celkovej čiastke 128,- Eur do 28 dní od poskytnutia úveru. Žalovaná však žalobcovi nič nezaplatila a žalobca si preto uplatňuje 100,- Eur s príslušenstvom a zmluvnú pokutu.
2/ Žalovaná sa k žalobe vyjadrila tak, že so žalobou nesúhlasí, žiadala ju v celom rozsahu zamietnuť. Uviedla, že nikdy neuzatvorila zmluvu so žalobcom a nikdy od neho 100,- Eur nedostala. Asi niekto zneužil jej osobné údaje. Zo zmluvy nie je zrejmé z akej internetovej adresy bola uzatvorená zmluva o úvere. Založila do spisu prehľad transakcií z bankového účtu od 01.01.2014 do 31.03.2014, z ktorého je zrejmé, že žiadna platba od žalobcu jej nenabehla na bankový účet. Zároveň prehlásila, že disponuje jediným bankovým účtom a iný účet v žiadnej inej banke nemá. Nikdy nebývala na Jiráskovej ulici v Bratislave, celý život býva v Y., o čom tiež založila potvrdenie do súdneho spisu. Žiadne upomienky od žalobcu nikdy nedostala. Žalovaná podala voči platobnému rozkazu v zákonnej lehote odpor.
3/ Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, pričom dôvod ospravedlnenia neuviedol. Súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. K doručenému odporu sa nevyjadril napriek tomu, že bol súdom vyzvaný uznesením aby tak urobil v lehote 15 dní.
4/ Súd zistil zo Zmluvy o úvere č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, že strany sporu uzavreli zmluvu na diaľku prostredníctvom internetovej komunikácie.
5/ Žalobca mal poskytnúť žalovanej bezúročný úver 100,- Eur prevodom z účtu na jej bankový účet, ktorý nebol v zmluve nijako označený a špecifikovaný. Žalovaná sa zaviazala vrátiť úver s individuálnou odplatou vo výške 28,- Eur do 28 dní od poskytnutia úveru. RPMN je vyčíslená na 2290,09 % a priemerná RPMN na 75,53 %. Celkové náklady spotrebiteľa spojené s úverom tvorí výlučne úrok vo výške 365 % ročne z poskytnutého úveru.
6/ V danom prípade právny vzťah medzi stranami sporu súd posúdil podľa Občianskeho zákonníka, konkrétne § 657 a násl. o pôžičke.
7/ Podľa § 657 OZ zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
8/ Podľa § 658 ods. 1 OZ pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
9/ Zákon č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch je pre tento prípad neaplikovateľný s poukazom na § 1 ods. 3 písm. e/. Podľa citovaného ustanovenia totiž spotrebiteľským úverom nie je úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej 3 mesiace. V danom prípade splatnosť pôžičky bola stanovená na dobu 28 dní.
10/ Ako vyplýva z ustanovenia § 657 a 658 ods. 1 OZ pôžička je buď bezodplatná alebo odplatná, avšak odplata je možná len vo forme úrokov (§ 658 ods. 1 OZ). V spornej zmluve sa však výslovne uvádza, že úver (správne pôžička) je bezúročný. Strany sporu si teda nedohodli úroky ale inú formu odplaty čo podľa zákona nie je možné. Preto súd vyhodnotil zmluvu o pôžičke za bezodplatnú, nakoľko odplatu možno dojednať iba vo forme úrokov, čo nie tento prípad.
11/ Žalobca nepreukázal platné uzavretie zmluvy o pôžičke a naplnenie všetkých podstatných náležitostí predmetnej zmluvy, t.j. reálne poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanej na účet ako dlžníkovi, dočasnosť zmluvného vzťahu ako aj povinnosť žalovanej vrátiť peniaze. Keďže žalobca nepreukázal splnenie svojho zmluvného záväzku zo zmluvy o pôžičke t.j., že reálne poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 100,- Eur, súd nemohol žalobe vyhovieť, keď má za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno. Teda nepreukázal, že by žalovanej peniaze z účtu odoslal a nabehli na účet žalovanej. Naviac žalovaná poprela, že by so žalobcom zmluvu na diaľku uzavrela. Preukázala, že adresa uvedená v zmluve je nesprávna a tiež preukázala, že jej peniaze na účet nenabehli.
12/ Z vyššie uvedených dôvodov preto súd žalobu voči žalovanej ako nedôvodnú zamietol.
13/ O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa procesného úspechu. Žalovaná bola v konaní úspešná, preto mala nárok na náhradu trov konania. Žalovanej však v konaní žiadne trovy nevznikli a ani si ich neuplatnila. O náhrade trov konania súd rozhodol súlade s Čl. 4 ods. 2 CSP, podľa ktorého súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. Žalovaná ako procesne úspešný účastník má právo na náhradu trov. Súdu sa javí ako nehospodárne vydávať ďalšie rozhodnutie o výške trov konania, keď v uvedenom rozhodnutí by súd nemal aké trovy žalovanej priznať, preto súd rozhodol tak, ako je to vo výroku tohto rozsudku uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Okresný súd Bratislava V v 2 vyhotoveniach, o ktorom rozhodne Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 CSP (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
(3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinní dobrovoľne nesplnia, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z.. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.