Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-790-2015.pdf
PDF · 83.79 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/790/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s. r. o., Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: U. O., A.. X.X.XXXX, W. XXX XX F. Q. Č.. XXX, o zaplatenie 182,66 eur s prísl.,
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 182,66 Eur a úrok z omeškania 8,5% ročne zo sumy 179,43 Eur od 28.6.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má právo na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 182,66 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 179,43 eur od 28.6.2013 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že mu bola ako postupníkovi postúpená pohľadávka 208,91 eur od Slovenskej sporiteľne, a. s. ako postupcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.6.2013. Ku dňu postúpenia pohľadávky uvedená suma pozostávala z istiny 179,43 eur, riadneho úroku 3,23 eur, úroku z omeškania 26,25 eur. Pohľadávka postupcu vyplývala zo Zmluvy uzavretej medzi postupcom a žalovaným na základe Zmluvy č. 222541275 uzavretej medzi nimi 20.2.2006, ktorej súčasťou sú aj Všeobecné obchodné podmienky. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil Zmluvu o bežnom účte č. 222541275, Osobitné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, a. s. pre balíky produktov a služieb pre fyzické osoby (ďalej len „VOP“), výpis z bankového systému (Príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok), Dohodu o uznaní dlhu, Oznámenie o postúpení pohľadávok z 9.7.2013.
2. Uznesením zo dňa 30.11.2016 č. k. 11C/740/2015-41 Okresný súd Levice vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.
3. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného, pretože bol riadne predvolaný a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nepredložil a ani neoznačil žiadne dôkazy na svoju procesnú obranu.
4. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
X. X. X., Y.. X.. (ďalej aj „právny predchodca žalobcu“) uzavrela so žalovaným Zmluvu o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX (ďalej aj „Zmluva“). Produktom zmluvy je zriadenie účtu bankou pre majiteľa účtu, žalovaného a poskytnutie Povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v
Obchodných podmienkach Banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickými osobami, nepodnikateľmi s účinnosťou od 1.2.2006. Účet sa zriaďuje na menu SKK.
6. Podľa bodu 2 Zmluvy, majiteľ účtu vyhlasuje, že sa oboznámil so Všeobecnými obchodnými podmienkami Banky a Obchodnými podmienkami Banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006, súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich dodržiavať. Súčasne vyhlasuje, že sa oboznámil so Sadzobníkom a súhlasí s ním, pričom pre účely tejto zmluvy sa VOP rozumejú Všeobecné obchodné podmienky vydané Bankou s účinnosťou od 1.8.2002 (ďalej „VOP“).
7. Podľa bodu 3 Zmluvy, všetky právne vzťahy vyslovene neupravené v tejto zmluve sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami Obchodných podmienok Banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006, ktoré sú súčasťou tejto zmluvy, VOP, ktoré sú súčasťou tejto zmluvy, Obchodným zákonníkom a ostatnými právnymi predpismi, a to v tomto poradí.
8. Dňa 27.6.2013 právny predchodca žalobcu ako postupca na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0655/2013/CE uzavretej so žalobcom ako postupníkom postúpil žalobcovi pohľadávku proti žalovanému v celkovej výške 208,91 eur, ktorá pozostávala z istiny 179,43 eur, riadneho úroku 3,23 eur a úroku z omeškania 26,25 eur. 9. Právny predchodca žalobcu výzvou zo dňa 25.7.2011 vyzval žalovaného na úhradu sumy 186,62 eur s príslušenstvom v lehote 10 dní od doručenia výzvy.
10. Žalobca oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky voči žalovanému zo strany právneho predchodcu žalobcu na žalovaného vo výške 208,91 eur s prísl. Išlo o pohľadávku z nepovoleného prečerpania na účte žalovaného.
11. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 22.2.2014 dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach. Žalovaný v dohode uznal dlh čo do dôvodu a výšky, ktorý vznikol na základe zmluvy uzatvorenej s pôvodným veriteľom Slovenská sporiteľňa, a. s. č. zmluvy 222541275/0900 zo dňa 20.2.2006. Dlžná suma pozostáva z istiny 179,43 eur, nákladov na inkasné konanie 31,34 eur a z úroku z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 179,43 eur za obdobie od 27.6.2013 do dňa splatnosti poslednej splátky podľa tejto dohody. Výška splátky bola dohodnutá v sume 10,00 eur, dátum splátky bol dohodnutý k 20. dňu v mesiaci a dátumu prvej splátky 20.3.2014. V prípade, že žalovaný záväzok nebude splácať, vyššiedohodnutými splátkami, stratí výhodu splátok a bude povinný celý zvyšok prvým dňom nasledujúcim po splatnosti prvej neuhradenej splátky.
12. Žalovaný v konaní nepreukázal, že žalobcovi zaplatil žalovanú sumu 182,66 eur s príslušenstvom.
13. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
14. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
15. Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitejdoby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.(2) Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma. 19.
16. Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere
17. Podľa § 52 ods. 1 O.z., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
18. Podľa § 52 ods. 2 O.z., (v znení účinnom od mája 2014) ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
19. Podľa § 52 ods. 3 O.z., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 52 ods. 4 O.z., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti
21. Podľa § 54 O.z., Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
22. Podľa § 524 ods. 1 O.z., veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
23. Podľa § 524 ods. 2 O.z., s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
24. Podľa § 525 ods. 1 O.z. v znení platnom a účinnom k 27.6.2012, postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia.
25. Podľa § 525 ods. 2 O.z., v znení platnom a účinnom k 27.6.2012, nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode s dlžníkom.
26. Podľa § 517 ods. 2 O. z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
27. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi stranami sporu vznikol zmluvný vzťah na základe Zmluvy a na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0655/2013/CE. Žalobcovi vznikla voči žalovanému pohľadávka z nepovoleného prečerpania na účte žalovaného, ktorej výška ku dňu rozhodnutia činí 182,66 eur. Medzi stranami nie je sporná výška dlžnej sumy a ani to, že žalovaný pohľadávku žalobcu nespochybnil. Žalovaný nepreukázal, že žalobcovi uhradil dlžnú sumu 182,66 eur a nárok žalobcu nespochybnil. Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 182,66 eur.
28. Žalovaný sa dostal do omeškania s peňažným plnením v sume 182,66 eur, preto súd stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 179,43 eur od 28.6.2013 do zaplatenia. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu 182,66 eur po uplynutí lehoty 10 dní od doručenia mu výzvy právneho predchodcu žalobcu z 28.11.2011. Žalobca si však úrok z omeškania uplatnil až od dňa nasledujúceho po postúpení mu pohľadávky voči žalovanému zo strany právneho predchodcu žalobcu t. j. od 28.6.2013.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech, preto súd rozhodol, že žalobca má právo na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa
doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.