Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_7C-143-2015.pdf
PDF · 77.1 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/143/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku rozhodol sudkyňou JUDr. Ingrid Daxner v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa a.s., so sídlom v Bratislave, Karadžičova 17, IČO: 31383408, zast. SEDLAČKO & PARTNERS s.r.o., so sídlom v Bratislave, Karadžičova 17, proti žalovanému: O. V., K.. XX.XX.XXXX, I. O. K. XXXX/XX, V., štátny občan SR, o zaplatenie 1 727,19 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1727,19,- eur s 8,75% úrokom omeškania ročne od 6.9.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd priznáva žalobcovi plný nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške nároku rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou pôvodne Okresnému súdu Bratislava V. dňa 9.10.2015, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovu sumu 1 727,19 eur s 8,75% úrokom z omeškania ročne od 6.9.2012 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania, titulom vydania bezdôvodného obohatenia, vziknutého na strane žalovaného ponechaním si vkladov poistného a preplatkov z poistného z ním zrušených poistných zmlúv sfalšovaním podpisov klientov a uvedením nepravdivých údajov z technických preukazov /v prípade klienta Q. X. vo výške 254,47 eur a 89,35 eur, v prípade klienta Trading & Consulting s.r.o. vo výške 377,91 eur, 525,14 eur a 347,23 eur/, zmluvnej pokuty, dohodnutej písomne v zmluve o finančnom sprostredkovaní vo výške 2 x 1500,-eur a vrátenia alikvótnej časti vyplatených provízií za uzavreté poistné zmluvy za obdobie máj 2012 až oktober 2013, v zmysle zmluvy o finančnom sprostredkovaní a Provízneho poriadku žalobcu, po započítaní zúčtovaných, ešte nevyplatených provízií žalovanému. 2. Žalobu skutkovo odôvodnil tvrdením, že medzi stranami bola dňa 1.5.2004 uzatvorená zmluva o obchodnom zastúpení, dňa 11.5.2007 zmluva o sprostredkovaní poistenia a neskôr dňa 12.4.2010 zmluva o finančnom sprostredkovaní, upravujúca činnosť žalovaného, smerujúcu k uzatváraniu poistných zmlúv o životnom poistení a neživotnom poistení medzi žalobcom a tretími osobami, pričom žalovaný mal v týchto zmluvných vzťahoch postavenie podnikateľa. Žalovaný v súvislosti s viacerými poistnými zmluvami žalobcu spáchal pokračovací trestný čin podvodu, za ktorý bol právoplatne odsúdený Okresným súdom v Pezinku vo forme trestnéího rozkazu sp. zn. 3T 154/2013 zo dňa 16.8.2013 a v adhéznom konaní mu bola uložená povinnosť žalobcovi, ako poškodenému, zaplatiť sumu 6 877,01 eur, ktorá však nie je predmetom tohto konania. Navrhol za splnenia procesných podmineok rozhodnúť vec v jeho neprítomnosti na základe uznania nároku žalovaným. 3. Žalovaný sa k žalobe s prílohami, doručenej mu dňa 4.12.2017, napriek výzve súdu, písomne nevyjadril. V konaní pred súdom nárok v celom rozsahu uznal do zápisnice súdu o pojednávaní zo dňa 10.4.2018, čo do dôvodu aj výšky. 4. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom, alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Rozsudok pre uznanie je procesný rozsudok. Neopiera sa o zistený skutkový stav, ktorý sa ostatne ani nezisťuje, ale opiera sa o uznávací prejav žalovaného. Toto jeho uznanie plne stačí na to, aby súd nárok v zmysle uznania tiež priznal. Rozsudok sa teda opiera nie o zistenie a posúdenie skutkového stavu veci, ale o procesný úkon - uznanie žalovaného. Ak sú splnené podmienky pre jeho vydanie, nie sú potrebné ani prednesy strán a ich skutkové tvrdenia, nevykonáva sa dokazovanie a dokonca by súd zrušil aj dôkaz, ktorý už bol nariadený /napríklad by nevypočul už predvolaného svedka/. Súd nemá v prípade uznania nároku právo skúmať skutkový stav, pretože sa musí uspokojiť s uznávacím prejavom žalovaného. Vyplýva to z direktívneho „rozhodne" namiesto „môže rozhodnúť", kde by bola súdu daná možnosť posúdiť vec aj inak, než znie uznávací prejav. Podobne súd nemá právo rozhodnúť sa, či rozsudok pre uznanie vydá alebo nevydá. Splnenie podmienok určených v § 282 C.s.p. úč. od 1.7.2016 /predtým § 153a O.s.p./ stačí na to, aby bol rozsudok pre uznanie vydaný. Naviac, aj keby súd zistil, že žalovaný uznáva neexistujúci nárok, nemá zákonnú možnosť do uznania zasiahnuť. Nemôže poučovať strany o ich hmotnoprávnych nárokoch /§ 160 C.s.p/, ale len o ich procesných právach, aj to len v prípade, ak nie sú zastúpení advokátom. Ak by tak súd urobil, porušil by tým veľmi vážnym spôsobom zásadu rovnosti strán, čo by odôvodňovalo sťažnosť protistrany. 6. Procesným predpisom vyžadovanými podmienkami pre vydanie rozsudku pre uznanie sú: 1/ žalovaný nárok, ktorý je proti nemu uplatňovaný, výslovným prejavom uznal a 2/ žalovaný uznal taký nárok, ohľadne ktorého môže byť uzavretý súdny zmier. Súdny zmier je typickým inštitútom sporového konania, keďže vyžaduje dispozičné úkony strán s takými nárokmi, s ktorými sú oprávnení nakladať /majetkové nároky/, na rozdiel od osobných práv v statusových veciach a nesporových konaniach. Ak sú obidve tieto podmienky splnené, je nemožné zasahovať do obsahu uznávacieho úkonu. Ak by tak súd urobil, konal by nad rámec svojich právomocí, daných mu zákonom. Ako štátny orgán môže súd robiť len také úkony, s ktorými zákon výslovne počíta, aplikácia analógie je v zmysle Ústavy SR vylúčená. 7. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 8. Súd vec právne posúdil podľa nasledovných ustanovení: Podľa § 652 ods. 1,4 Obch. zák. zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť, smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv /ďalej len „obchody“/ alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu. Zmluva musí mať písomnú formu. Podľa § 652 ods. 1,2 Obch. zák. nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočneie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné. Provízia, ktorá už bola uhradená, sa musí vrátiť. Podľa § 369 ods. 1 veta prvá, druhá Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. s použ. § 1 ods. 2 Obch. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, je povinný obohatenie vydať. Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák. s použ. § 1 ods. 2 Obch. zák., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako i majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa § 544 ods. 1,2 Obč. zák. s použ. § 1 ods. 2 Obch. zák., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Obč. zák. s použ. § 1 ods. 2 Obch. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania; ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v plat. znení, s použ. prech. ustanovení, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 9. Lehota na plnenie je 3 dni /§ 232 ods. 3 vet prvá C.s.p./ odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
10. O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. /plný úspech žalobcu/. 11. O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník /§ 262 ods. 2 C.s.p./.
Poučenie:
Proti rozsudku, vydanému na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a/ C.s.p.).
Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak /§ 232 ods. 2 C.s.p./. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.