Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_6C-19-2021.pdf
PDF · 67.85 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/19/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Ing. Juditou Gabonaiovou Hrenčukovou, v právnej veci žalobcov: v 1. rade X. Q., narodený XX.XX.XXXX, bytom Zoltána E. XX, XXX XX Y., v 2. rade X.. Y. F., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. XX, XXX XX Y., proti žalovanému: LEGAL IURIS - advokátska kancelária s.r.o., IČO: 47 242 795, so sídlom Tehelná 11, 048 01 Rožňava, právne zastúpený: JUDr. Jozef Chmura, advokát, so sídlom Zvonárska 8, 040 01 Košice, IČO: 45 008 248, v konaní o zaplatenie sumy 2.230,15 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje uzavretý súdny zmier nasledovného znenia:
I. „Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi v 1. rade sumu vo výške 1.050,- Eur na účet IBAN: SK35 7500 0000 0040 1849 8247 a žalobcovi v 2. rade sumu vo výške 1.050,- Eur na účet IBAN: SK43 1100 0000 0080 1421 0443, v lehote do tridsiatich dní od právoplatnosti rozsudku.“
II. Súd n e p r i z n á v a stranám sporu náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Žalobca v 1. rade sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 2.230,15 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.230,15 Eur od 06.09.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania, čiastočne z titulu náhrady škody a čiastočne z titulu vydania bezdôvodného obohatenia. 2/ Vo veci bol vydaný platobný rozkaz v rámci upomínacieho konania Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn. 35Up/202/2021 dňa 04.03.2021 v súlade s ustanovením § 265 ods. 1 CSP. Žalovaný v zákonnej lehote podal proti predmetnému platobnému rozkazu odpor. Po vyjadrení žalobcu v 1. rade k podanému odporu a jeho návrhu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, upomínací súd postúpil vec tunajšiemu súdu na jej prejednanie. 3/ Žalobca v 1. rade dňa 08.09.2021 doručil súdu čiastočné späťvzatie žaloby v časti o zaplatenie 129,41 Eur, nakoľko predmetná časť pohľadávky bola žalobcovi uhradená. 4/ Žalobca v 1. rade navrhol dňa 13.09.2021 pripustenie pristúpenia ďalšieho subjektu na strane žalobcu, nakoľko dňa 02.09.2021 postúpil pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania v rozsahu 50 % na X.. Y. F.. Súčasťou podania bol aj súhlas X.. Y. F. s pristúpením do konania na strane žalobcu a kópia Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 02.09.2021. Zároveň predmetnú skutočnosť žalobca v 1. rade oznámil aj žalovanému. Súd uznesením sp. zn. 6C/19/2021 zo dňa 24.09.2021 pripustil pristúpenie ďalšieho subjektu do konania na strane žalobcu ako žalobcu v 2. rade.
5/ Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 19.04.2022, kedy strany sporu uzavreli súdny zmier v znení, že žalovaný je povinný zaplatiť sumu 2.100,00 Eur, a to každému žalobcovi polovicu tejto sumy na určený IBAN s tým, že žalobcovia si nebudú nárokovať príslušenstvo a súd neprizná stranám sporu náhradu
trov konania a čo sa týka čiastočného späťvzatia ohľadom sumy 129,41 Eur, táto časť je zahrnutá v rámci súdneho zmieru, teda pôvodného nároku a nebude potrebné o nej rozhodovať samostatne.
6/ Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7/ Zmierom sa rozumie dohoda strán uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti. V danom prípade súd skúmal, či uzavretý zmier medzi stranami v konaní je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Nezistil, že uzavretý zmier by odporoval zákonu, obchádzal ho, alebo by sa priečil jeho účelu. Preto v zmysle § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku uzatvorený zmier schválil.
8/ O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval podľa § 255 CSP, ale rozhodol, že nepriznáva stranám sporu náhradu trov konania, nakoľko súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda strán sporu o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo sa strany sporu tohto práva po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali v zápisnici o pojednávaní (§ 368 CSP).