Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-3T/6/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Alice Gálovej a prísediacich Mgr. Kvetoslavy Ďuriančíkovej a Evy Mateidesovej, v trestnej veci obžalovaného U. F., nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom Mesto V., t.č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09. 04. 2018, takto

rozhodol:

obžalovaný U. F., nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom Mesto V., t.č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,

je vinný, že

1/ dňa 03. 02. 2017 v čase asi o 15.00 hod. v maringotke, v Brezne, za budovou na ulici P. B. Č.. XX na vrakovisku áut, chytal maloletú M.. N.., nar. XX. XX. XXXX cez tričko za prsia a za stehná, obchytkával ju v oblasti vagíny a konečníka, pričom ho zároveň maloletá M.. N.. chytala cez slipy za pohlavný úd, čo jej on dovolil a hladkala mu ho, tento sa mu stoporil a pohlavným údom sa jej obtieral v oblasti konečníka a potom sa sám uspokojil,

2/ dňa 15. 02. 2017 v čase asi o 19.00 hod. v maringotke, v Brezne, za budovou na ulici P. B. Č.. XX na vrakovisku áut, znovu obchytával maloletú M..N.. od pása nadol, pričom sa maloletá dotýkala jeho pohlavného údu a pohlavným údom sa o ňu obtieral,

3/ dňa 28. 09. 2017 v čase asi o 00.30 hod. sa vlámal do murovanej budovy dojárne Poľnohospodárskeho družstva Ďumbier - Nová farma na ul. Podkoreňovej v Brezne tak, že cez nezabezpečené dvere v zadnej časti budovy vošiel do dojárne, odkiaľ prešiel ku kancelárii zootechnikov, kde náhodne nájdenou lopatou rozbil sklenenú výplň okna v ľavej časti kancelárie, kde z dreveného stolíka, z druhej zásuvky odspodu odcudzil papierovú obálku, v ktorej sa nachádzala hotovosť vo výške 4.586,51 € a bločky za nákup spotrebného tovaru, čím by PD Ďumbier, Podkoreňová 3, Brezno, IČO: 00 189 103 vznikla škoda krádežou vo výške 4.586,51 €, avšak, neskôr vrátil hotovosť alebo odovzdal zástupcovi PD Ďumbier tovar, ktorý za odcudzené peniaze zakúpil v celkovej hodnote 4.119,75 €, v dôsledku čoho PD Ďumbier vznikla škoda krádežou vo výške 466,76 € a poškodením zariadenia škoda vo výške 48,45 €, pričom uvedeného konania sa dopustil, hoci bol trestnými rozkazmi Okresného súdu Brezno sp. zn. XT XXX/XXXX-XXX dňa 12. 10. 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08. 11 .2016, ako aj XT XXX/XXXX-XX zo dňa 20. 12. 2016, právoplatným dňa 28. 02. 2017 a tiež rozsudkom Okresného súdu Brezno sp. zn. XT XX/ XXXX-XXX zo dňa 25. 05. 2017, právoplatným dňa 25. 05. 2017 za prečiny krádeže odsúdený,

teda

v bode 1/ a 2/ obžaloby

osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,

v bode 3/ obžaloby

prisvojil si cudziu vec tým, že sa je zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním),

čím spáchal

v bodoch 1/ a 2/ obžaloby

pokračujúci zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona,

v bode 3/ obžaloby

zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. a), b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona (s poukazom na ust. § 138 písm. e) Trestného zákona), za to sa odsudzuje

Podľa § 201 ods. 1, § 41 ods. 1, § 36 písm. l), n), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a), d) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona ukladá sa obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej spoločnosti PD Ďumbier, so sídlom Brezno, Podkoreňová 3, IČO: 00 189 103, škodu vo výške 466,79 € a 48,45 €.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť PD Ďumbier, so sídlom Brezno, Podkoreňová 3, IČO: 00 189 103 odkazuje so zvyškom svojho nároku na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal dňa 16. 01. 2018 obžalobu na U. F. v bode 1/ obžaloby pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, v bode 2/ obžaloby pre zločin sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona a v bode 3/ obžaloby zo zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. a), b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona, na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku s tým rozdielom, že v bode 2/ obžaloby mal obžalovaný dňa 15. 02. 2017 v čase o 19,00 hod v maringotke v Brezne za budovou na ulici P. B. Č.. XX, na parkovisku áut, ktorú po príchode uzamkol, znovu vyzliekol maloletú M.. N.. od pása nadol, pričom sa vyzliekol a pohlavným údom sa jej obtieral v oblasti konečníka, na čo mu ona povedala, aby to nerobil

a kričala na neho, nech ju pustí, on ju držal rukou okolo pása a tak jej bránil v opustení maringotky s tým, že jej po skutku umožnil z maringotky odísť.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. 02. 2018 urobil vyhlásenie len ohľadne skutku 3/ obžaloby, že je vinný a svoje konanie ľutuje. Následne predsedníčka senátu kládla obžalovanému ku skutku 3/ obžaloby otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Trestného poriadku. Na všetky položené otázky odpovedal obžalovaný kladne, senát preto prijal vyhlásenie obžalovaného ohľadne skutku 3/ obžaloby a nevykonával dokazovanie ohľadne viny obžalovaného.

Obžalovaný ohľadne skutku 1/ obžaloby uviedol, že v predmetný deň, dňa 03. 02. 2017 si kúpil celú basu vína a v unimobunke popíjal, následne k nemu prišla poškodená a teda všetky skutočnosti, ktoré sú uvedené v obžalobe sú pravdivé, okrem toho, že neboli vyzlečení. Obžalovaný bol vyzlečený len do pol pása a poškodená nebola vyzlečená vôbec. Určite poškodená nekládla odpor, akurát sa odtiahla, keď sa mu stoporil penis. Poškodená obžalovaného navštevovala, chodila hlavne po cigarety, a to už odvtedy ako začal robiť na predmetnom mieste dňa 15. 11. 2016. Obyčajne tam chodila s kamarátkou O., často si pýtali cigarety, niekedy prišli častejšie, niekedy sa aj dva týždne neukázali. Do unimobunky však vstupovala vždy iba poškodená. Obžalovaný oľutoval svoje konanie, všimol si, že poškodená je veľmi malá, ale myslel si, že rómky bývajú malé, že má tak 13 -14 rokov.

Čo sa týka skutku 2/ obžaloby, dňa 15. 02. 2017 prišla za ním poškodená po cigarety. Uviedol jej, že nemá, že pôjde kúpiť. Išiel do krčmy, kúpil cigarety a vypil asi 3- 4 poldeci a pivo a vrátil sa naspäť do unimobunky. Vnútri sa kúrilo, tak sa vyzliekol do slipov. Na to prišla za ním poškodená, ktorá sa pýtala, či už má cigarety, a spýtala sa, či môže chytiť jeho penis, na čo uviedol, že áno. Následne na to išiel vonku a uspokojil sa. Keď sa vrátil, sadol si do kresla, ona si sadla do kresla medzi jeho nohy. Pripustil, že sa mohol o ňu obtierať, ale určite ju nedržal okolo pása s tým, že by jej bránil odísť. Navyše tá unimobunka sa nedá zavrieť, obžalovaný ju nezamykal, zamykala sa len na petlicu z vonku. Následne potom spolu fajčili, fajčila aj poškodená, zobrala si od neho cigarety a odišla. Obžalovaný takisto poprel, že by poznal nejakého R., ktorý tam mal pracovať, nepozná ani U. P., ani matku poškodenej.

Súd ďalej na hlavnom pojednávaní zhliadol zvukový a obrazový záznam o výsluchu svedkyne poškodenej M. N. zo dňa 11. 01. 2018, prečítal výpovede svedkov mal. W. W., ako aj ďalších svedkov - F. M., pracovníčky detského domova, kde bola poškodená umiestnená, ako aj Y. P., U. P.R., spolupracovníkov obžalovaného, vypočul znalkyňu z odvetvia psychiatrie PhDr. Martu Halášovú, ktorá vyšetrovala poškodenú, prečítala znalecké posudky znalca z odvetvia psychiatrie MUDr. Mareka Zelmana ohľadne duševného stavu, tak obžalovaného ako aj poškodenej, prečítal spis Okresného súdu Brezno sp. zn. XT/XXX/XXXX, ako aj ďalšie listinné dôkazy vzťahujúce sa na osobu obžalovaného, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:

Poškodená M. N. v prípravnom konaní ku skutku 1/ uviedla, že v predmetný deň prišla za obžalovaným spolu s kamarátkou O.. Tá zostala vonku, ona vošla do unimobunky. Obžalovaný ju vyzliekal od pása dole, potom ju chytal za riť ako aj hore. Vyzval ju, aby ho aj ona chytala, čo ale nechcela, ale nakoniec ho chytala cez oblečenie medzi nohami. On sa jej dotýkal v oblasti pohlavia a pŕs. Poškodená mu hladkala penis, na čo sa mu stoporil, potom ejakuloval. Ohľadne druhého skutku uviedla, že opätovne prišla spolu s kamarátkou O. za obžalovaným. Obidve vošli do unimobunky. Obžalovaný ju vyzliekol od pása dole, pričom vrchnú časť mala oblečenú. Pri prvom skutku mohla kedykoľvek odísť a pri druhom odísť nemohla. Keď ju vyzliekol, dotýkal sa jej v oblasti zadku rukou, ako aj penisom, keď chcela odísť, povedal jej, že musí vydržať, pričom ju držal rukou cez brucho a nechcel ju pustiť. Svedkyňa si nepamätala koľko to celé trvalo. Pri tom ako sa mali diať tieto skutočnosti, mala byť prítomná aj jej kamarátka O.. Na otázku, prečo aj napriek tomuto incidentu, poškodená opätovne navštívila obžalovaného, k tomu svedkyňa sa vyjadriť nevedela.

Z výsluchu svedkyne maloletej W. W., teda kamarátky M., súd zistil, že nikdy nebola spolu s M. v unimobunke, ani nevedela, čo by sa tam malo diať.

Z výsluchu svedkyne F. M., ktorá pracuje ako asistentka sociálnej práce v Detskom domove Potôčik v Moštenici, kde bola umiestnená poškodená, súd zistil, že poškodená sa zdôverila ml. Y. D., ktorej bola nariadená ústavná starostlivosť v detskom domove, že keď bola ešte poškodená doma u rodičov, tak ju mal vziať k sebe na neznáme miesto nejaký ujo a ten ju mal zvaliť na posteľ, potom jej ponúkal cigarety a mal ju sexuálne zneužiť. Ďalej povedala, že keď to spolu robili, tak ju to veľmi bolelo a plakala pri tom. Z toho dôvodu bola poškodená a vyšetrená u gynekológa, ten sa vyjadril, že nemôže jednoznačne vylúčiť, že mala maloletá pohlavný styk. Vtedy bol aj vykonaný pohovor s poškodenou, ktorá uviedla, že malo dôjsť k pohlavnému styku, lebo vraj aj krvácala a mala si pýtať od kamarátky vložky. Následne pri ďalšej výpovedi uviedla, že k sexuálnemu styku nedošlo, že takýto krik, alebo náznak bolesti počula u svojej matky.

Z výsluchu svedka Y. P. - spolupracovníka obžalovaného súd zistil, že si spomína, že boli za obžalovaným nejaké dve rómske dievčatá, nevedel však, že by za ním išli do unimobunky. Nikdy nebol ani svedkom, že by tam prišli rodičia týchto detí, že by sa na niečo sťažovali alebo sa hádali. Ani obžalovaný mu v tomto smere nič nespomínal. Obžalovaný bol tri - štyrikrát do týždňa podnapitý, piť začal aj v práci, hlavne poobede, pil lacné víno.

Z výsluchu U. P., ktorý je bratranec poškodenej súd zistil, že nikdy nebol na predmetnom vrakovisku, ani neriešil nejaký probléme ohľadne sesternice - poškodenej. O tom, čo sa malo stať jeho sesternici, sa dozvedel až od policajtov. Sesternica ho nikdy nepožiadala, aby zavolal políciu. Obžalovaného nepozná.

Na hlavnom pojednávaní bola vypočutá aj znalkyňa z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí PhDr. Marta Halašová, ktorá vyšetrovala maloletú poškodenú a uviedla, že u maloletej je zachovaná schopnosť vnímať sledované a prežité udalosti, zapamätať si ich a reprodukovať ich, maloletá nemá sklony k fantazijnému spracovaniu skutočností, k patologickému klamstvu, k zámernému účelovému blokovaniu alebo skresľovaniu skutočností. Vierohodnosť jej výpovede je do istej miery znížená citlivou predmetnou témou a tiež evidentnými problémami s orientáciou v čase, časovou následnosťou, prítomnosťou a konaním ľudí. Z toho dôvodu nemožno povedať, že výpoveď poškodenej je v celom rozsahu dôveryhodná, keďže majú na to vplyv okolnosti celého prípadu a tiež pamäťové kapacity poškodenej. Vzhľadom na vek maloletej, na podmienky, v ktorých vyrastala, sa môže v niektorých častiach svojej výpovede, odchyľovať od reality, môže si spojiť spomienky s niečím, čo prežila, aj keď to nezodpovedá realite, ale vzhľadom na charakter predmetného skutku, na jeho špecifikum, vo veľkej miere vypovedala pravdivo. V dôsledku hore uvedených skutočností si teda mohla maloletá niektoré detaily dotvoriť, nakoľko pamäťové schopnosti maloletej sú v pásme podpriemeru, ale vzhľadom na štruktúru intelektu, je schopná zapamätať si prežité udalosti s obmedzeniami. Poškodená sa napriek skúsenosti s obžalovaným k nemu opakovane vracala, pretože to nepovažovala za najhoršie, čo zažila, vzhľadom na jej doterajší život. Ak by sa obžalovaný k nej násilne správal, s veľkou pravdepodobnosťou by sa už k nemu nevracala.

Ohľadne duševného stavu poškodenej, vypracoval znalecký posudok aj znalec s odvetvia psychiatrie MUDr. Marek Zelman, ktorý takýto posudok vypracoval aj vo veci vedenej na Okresnom súde Brezno, sp. zn. XT/XXX/XXXX, keď v tejto veci bol právoplatne odsúdený nevlastný otec maloletej poškodenej I. D., a to zo zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby, kde ako poškodená taktiež figurovala maloletá poškodená. Znalec u maloletej poškodenej zistil prejavy duševnej poruchy - adaptačnej poruchy, ktorej ale vznik sa nedal presne datovať, nakoľko mohla byť prítomná už v období, ktoré predchádzalo tomu predmetnému skutku, teda v období, keď bola vystavená týraniu zo strany svojho otčima. U maloletej poškodenej nezistil prejavy post traumatickej stresovej poruchy. Maloletá okrem adaptačnej poruchy trpí aj ďalšou duševnou poruchou - ľahkým stupňom duševnej zaostalosti, ktorá sa prejavuje trvale ľahko obmedzenými intelektovými, pamäťovými a poznávacími kapacitami. Na vzniku adaptačnej poruchy u maloletej a jej udržiavaní sa okrem prípadného konania obžalovaného podieľali aj ďalšie faktory,

a to týranie zo strany otčima a emočná deprivácia zo strany matky. Nie je však možné kvantifikovať mieru uplatnenia jednotlivých faktorov. Pamäťové kapacity poškodenej sú ľahko oslabené na podklade ľahkej duševnej zaostalosti. Toto oslabenie pamäťových kapacít sa môže prejavovať v nepresnej časovej lokalizácii spomienok, resp. v neschopnosti vybaviť si niektoré drobné detaily, nemá však vplyv na zásadné skutočnosti pri reprodukcii prežitého.

Znalec z odvetvia psychiatrie MUDr. Zelman vypracoval znalecký posudok aj ohľadne duševného stavu obžalovaného. Znalec u obžalovaného nezistil prejavy žiadnej duševnej poruchy. Jeho rozpoznávaciu schopnosť zistil ako plne zachovanú. V čase uvedených predmetných skutkov hodnotí jeho ovládaciu schopnosť len nevýznamne zníženú prirodzeným a očakávaným vplyvom skonzumovaného alkoholu. Znalec u obžalovaného zistil prejavy chorobného stavu závislosti od alkoholu v druhom vývojovom štádiu a nezistil u neho prejavy sexuálnej úchylky v čase skutku ani v súčasnosti. Takisto u neho nezistil patologické tendencie k verbálnemu či fyzickému násiliu. Navrhol obžalovanému uložiť ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Na základe vykonaného dokazovania hlavne pri zvážení vierohodnosti v celom rozsahu výpovede tak obžalovaného ako aj maloletej poškodenej, dospel súd k záveru, že obžalovaný v bode 1/ a 2/ obžaloby svojím konaním naplnil skutkovú podstatu pokračovaciu zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona. Obžalovaný sa skutku v bode 1/ obžaloby v celom rozsahu v podstate priznal, nepoprel, že poškodená prišla k nemu do maringotky, že ju obchytával v oblasti tak vagíny a konečníka, ako aj ona mu chytala stoporený úd. Čo sa týka bodu 2/ obžalobu súd sa zaoberal otázkou, či obžalovaný pri obdobných praktikách ako v bode 1/ obžaloby aj použil násilie voči poškodenej, teda či ju násilím držal v maringotke pokiaľ nedošlo k jeho sexuálnemu vzrušeniu a vyvrcholeniu. V tomto smere súd musí poukázať na výpoveď tak maloletej poškodenej ako aj na výpoveď znalkyne z odvetvia klinickej psychológie detí, ktorá uviedla, že maloletá poškodená nemá sklony k patologickému klamstvu, ale vzhľadom na jej vek, vzhľadom na podmienky, v akých vyrastala, v niektorých aspektoch jej výpovede, sa môže odchyľovať od reality. Súvisí to aj s tým, že jej pamäťové schopnosti sú v istom smere obmedzené, preto niektoré skutočnosti, ktoré si nevie vybaviť, je schopná si ich dotvoriť. Dokazuje to aj výpoveď pracovníčky detského domova, kde bola maloletá poškodená umiestnená, kde uviedla, že došlo aj k sexuálnemu styku s obžalovaným, že krvácala, že ju to bolelo. Pri jej ďalšej výpovedi však uviedla, že nehovorila pravdu. Poškodená, podľa je výpovede musela byť svedkom sexuálneho styku jej matky. Rovnako znalkyňa z odvetvia psychológia uviedla, že ak by poškodená bola vystavená násiliu zo strany obžalovaného, s veľkou pravdepodobnosťou by sa k nemu nevracala. Poškodená však navštívila potom obžalovaného aspoň dvakrát. Vzhľadom na tieto skutočnosti, súd bez akýchkoľvek pochybností nemal preukázané, že obžalovaný pri skutku 2/ naozaj použil násilie voči poškodenej, v konaní bolo len preukázané, že opätovne aj dňa 15. 02. 2017 maloletú obchytkával od pása dole, že sa maloletá dotýkala jeho pohlavného údu, čo dokazuje, že sa jedná len o čiastkový útok pokračovacieho zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona.

Súd preto obžalovaného v bode 1/ a 2/ uznal vinným z pokračovacieho zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona a v bode 3/ obžaloby zo zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. a), b), ods. 4 písm. d) Trestného zákona, keď v konaní bolo bez pochybností preukázané, že obžalovaný sa vlámal do murovanej budovy PD Ďumbier, vošiel do kancelárie zootechnikov, kde rozbil sklenú výplň okna v ľavej časti kancelárie a z dreveného stolíka, z druhej zásuvky odcudzil hotovosť vo výške 4.586,51 € a bločky na nákup spotrebného tovaru. Obžalovaný sa k tomu skutku v plnom rozsahu priznal a svoje konanie oľutoval, zároveň vrátil veľkú časť hotovosti, prípadne zakúpeného tovaru, pričom poškodenému vznikla škodu krádežou vo výške 466,76 €. Obžalovaný tento skutok spáchal závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený taktiež pre prečin krádeže, a to trestnými rozkazmi Okresného súdu Brezno, sp. zn. XT/XXX/XXXX a XT/XXX/XXXX a rozsudkom Okresného súdu Brezno, sp. zn. XT/XX/ XXXX.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, prihliadol súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie a pohnútku obžalovaného, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.

Obžalovaný bol doposiaľ trikrát súdne trestaný, a to trestným rozkazom Okresného súdu Brezno, sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 12. 10. 2016, keď mu bol podľa § 194 ods. 2 a § 212 ods. 2 Trestného zákona uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere jedného roka so skúšobnou dobou v trvaní jeden a pol roka do 09. 05. 2018. Tento trestný rozkaz bol zrušený trestným rozkazom Okresného súdu Brezno, sp. zn. naposledy rozsudkami XT/XXX/XXXX zo dňa 20. 12. 2016, keď bol obžalovanému podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere jeden rok dva mesiace, so skúšobnou dobou v trvaní dvoch rokov do 01. 03. 2019. Naposledy bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Brezno, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 25. 05. 2017, ktorým mu bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na hore uvedené odsúdenie. Obžalovaný bol uznaný vinným z trestných činov podľa § 194 ods. 2, § 212 ods. 2 Trestného zákona. Vzhľadom na tieto skutočnosti je zrejmé, že sa obžalovaný dopustil hore uvedených trestných činov v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. Súd zvažoval u obžalovaného pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, pričom u obžalovaného zistil dve poľahčujúce okolnosti, keď sa ku skutku priznal, svoje konanie oľutoval a napomáhal pri objasnení trestnej činnosti, keď už v prípravnom konaní sa v podstate priznal k obom trestným činom a svoje konanie oľutoval. Súd zároveň zistil u obžalovaného aj dve priťažujúce okolnosti, keď spáchal viac trestných činov a v minulosti bol súdne trestaný. Senát potom ukladal obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody za dva zločiny podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona (sadzba 3 - 10 rokov) a nakoniec mu uložil trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov nepodmienečne, keď ho na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu odňatia slobody. Senát je názoru, že tento trest je dostatočný, ale aj potrebný pre nápravu obžalovaného, keď senát musel zohľadniť najmä stupeň spoločenskej nebezpečnosti trestnej činnosti obžalovaného v bode 1/ a 2/ obžaloby. Obžalovaný sexuálne zneužil maloletú, ktorá v čase čiastkových útokov nedovŕšila ani vek 11 rokov, pričom vzhľadom na telesnú konštrukciu maloletej, nemohol obžalovaný predpokladať, že by sa malo jednať o osobu, ktorá by sa vekom približovala veku 15 rokov. Túto skutočnosť nemôže zmierniť ani okolnosť, že obžalovaný oba čiastkové útoky spáchal pod vplyvom alkoholu, aj preto senát zároveň uložil obžalovanému podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona aj ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formu, pretože spáchal hore uvedenú trestnú činnosť pod vplyvom alkoholu, keď znalec u neho zistil závislosť na alkohole.

Keďže obžalovaný v bode 3/ obžaloby spôsobil poškodenej spoločnosti PD Ďumbier Brezno škodu, senát zaviazal obžalovaného, aby tejto spoločnosti nahradil škodu vo výške 466,79 €, ktorú spôsobil krádežou a vo výške 48,45 €, ktorú spôsobil v dôsledku poškodenia zariadenia. So zvyškom nároku na náhradu škody senát poškodenú spoločnosť odkázal na civilný proces, nakoľko by ďalšie dokazovanie presiahlo účel trestného konania. osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,

prisvojil si cudziu vec tým, že sa je zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním),

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.