Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49P-40-2018.pdf
PDF · 82.01 KB
Case nature
Subarea
49P/40/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloletého K. E., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov
- matky B.. A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. X/F, B., zastúpenej spoločnosťou Kanisová & Kanis Advokátska kancelária, s.r.o., Špitálska 10, Bratislava a otca D.. F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. X/ F, B., zastúpeného advokátkou JUDr. Denisou Jánošíkovou, Klincová 35, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa v konaní o rozvod manželstva a o úpravu pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode vedenom na súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd určí, že do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva vedeného pod sp. zn XXP/ XX/XXXX je a zostane trvalý pobyt maloletého dieťaťa na adrese Z. X/F, B., pričom matka je povinná zotrvať v mieste trvalého bydliska maloletého dieťaťa.
2. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia bol uznesením tunajšieho súdu č. k.: XXP/XX/ XXXX-XXX zo dňa 13.03.2018 vylúčený na samostatné konanie, zapísané na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX.
3. Otec návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že matka sa v poslednej dobe, predovšetkým od decembra 2017 čoraz častejšie zdržiava v pravidelných intervaloch s maloletým synom u svojich rodičov v B. B.. Obáva sa toho, že matka podniká kroky k presťahovaniu sa s mal. K. k rodičom v Banskej Bystrici. Tieto kroky podniká cielene a to preto, že už dlhodobo sa ho snaží odrezať od syna. Aktuálne býva mal. K. spolu s matkou v byte na Z.L. X/F V. B.. Na tejto adrese má dieťa určený trvalý pobyt dohodou rodičov. Matka sa už v minulosti vyhrážala tým, že ak ju nebude živiť, či v prípade ak jej vezme drahé auto, pôjde bývať do krízového centra, resp. sa presťahuje spolu so synom k rodičom do B. B.. Už v minulosti sa viackrát stalo, že sa matka nachádzala s K. v Banskej Bystrici u svojich rodičov v čase, keď mal byť so synom on. Z uvedeného dôvodu sa styk nemohol realizovať bez toho, aby si neprišiel pre syna do B. B.. V novembri 2017 si matka nahlásila svoj prechodný pobyt a prechodný pobyt mal. K. do B. B. bez toho, aby ho o tejto skutočnosti upovedomila. Maloletý K. má odveky svoje zázemie v B., od narodenia žil s rodičmi v bratislavskom Ružinove. Má tu vytvorené široké rodinné väzby s rodinou z jeho strany, množstvo kamarátov v obdobnom veku, odborných lekárov v starostlivosti ktorých sa nachádza prakticky od narodenia. Otec uviedol, že bývaním v Bratislave sú zabezpečené jeho všetky materiálne podmienky. Jeho životná úroveň je nadštandardná, žije v modernom byte v B. J. na Z., kde všetky náklady a hypotéku platí on. Presťahovaním mal. K. L.o B. B. a zmenou jeho trvalého pobytu by prišiel o všetky sociálne a rodinné väzby, ktoré za života v Bratislave nadviazal. V
Bratislave má vytvorené stabilné a bezpečné prostredie , ktoré je nevyhnutné zachovať aj s prihliadnutím na prebiehajúce konanie o rozvod manželstva.
4. Súdu je z jeho činnosti známe, že vo veci rodičov maloletého dieťaťa prebieha toho času viacero súdnych konaní, a to :
- konanie vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX - o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode,
- konanie vedené pod sp. zn. XXP/ XXX/XXXX - o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva ,
- konanie vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX o nahradenie súhlas otca s hospitalizáciou maloletého dieťaťa na psychiatrii,
- konanie vedené pod sp. zn XXEm/X/XXXX o výkon rozhodnutia.
5. Okrem vyššie uvedených konaní bolo už vo veci maloletého dieťaťa rozhodnuté o nasledovných neodkladných opatreniach :
- uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 26.09.20217, č. k. XXP/XXX/XXXX - XX v spojení s uznesením A. Q. v Bratislave zo dňa 13.12.2017, č. k. XXCoP/XXX/XXXX, bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti matky, upravený styk tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým K., každý utorok a štvrtok v kalendárnom týždni od 17.00 hod. do 19.30 hod. a každý párny kalendárny týždeň od piatka 17.00 hod. do nedele 19.30 hod., pričom miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa je B., Z. X/F.
- uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 20.03.2018, č. k. XXP/XX/XXXX-XXX bol zamietnutý návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia a súčasne bol upravený styk otca so synom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým K. každý utorok a štvrtok v kalendárnom týždni od 17.00 hod. do 19.30 hod. a každý párny kalendárny týždeň od piatka 17.00 hod. do nedele 19.30 hod., pričom miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa je B., Z. X/F. Maloleté dieťa prevezme v mieste a v čase určenom od matky stará matka maloletého dieťaťa V. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, B., ktorá v čase určenom a na mieste určenom dieťa matke odovzdá. Matka je povinná dieťa na styk riadne pripraviť a odovzdať starej matke V. E.. Uvedeným uznesením bolo zmenené uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa zo dňa 26.09.20217, č. k. XXP/XXX/XXXX - XX v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 13.12.2017, č. k. XXCoP/XXX/XXXX-XXX
- uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 02.11.2017, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 15.12.2017, č. k.: XXCoP/XXX/XXXX bol zamietnutý návrh matky na udelenie súhlasu za otca k hospitalizácii maloletého na oddelení kliniky detskej psychiatrie.
- uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 10.11.2017, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX bol upravený styk otca s maloletým dieťaťom cez vianočné sviatky tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým K. dňa 24.12.2017 od 08:00 hod. do 11:30 hod., dňa 26.12.2017 od 08:00 hod. do 19:30 hod., dňa 30.12.2017 od 08:00 hod. do 19:30 hod., dňa 03.01.2018 od 8:00 hod. do 19:30 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.12.2017.
6. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16.03.2018, č.k.: XXP/XXX/XXXX- XXX súd uložil obom rodičom výchovné opatrenie spočívajúce v povinnosti zúčastniť sa odborného psychologického poradenstva v zariadení SPDDD Úsmev ako dar v rozsahu 30 hodín poskytovaného poradenstva matke a 30 hodín poskytovaného poradenstva otcovi. Uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. 7. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 12.01.2018, č.k.:XXPc/XX/XXXX-XXX súd uložil manželovi povinnosť prispievať manželke výživným v nevyhnutnej miere a to 300,-eur mesačne. Uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
8. Uznesením Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XC/X/XXXX zo dňa 23.02.2018 súd nariadil otcovi povinnosť nevstupovať do bytu č. XX-L., na T. Z. XXXXX/XF, XXX XX B. a súčasne mu zakázal priblížiť sa k matke na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov. Uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
9. Uznesením Okresného súdu Bratislava II, XTp/XXXX/XXXX zo dňa 16.02.2018 súd nevyhovel návrhu Okresnej prokuratúry Bratislava II na vzatie otca do väzby. Podľa §80 ods.1 písm. b) a písm. c) Trestného poriadku súd prijal sľub otca, že povedie riadny život a nariadil mu dohľad probačného a mediačného
úradníka. Podľa § 82 ods. 1 písm. h), písm. j), písm. k) Trestného poriadku bol otcovi uložený zákaz úmyselne sa priblížiť k matke na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov s výnimkou konania pred súdmi a inými orgánmi verejnej moci, zákaz kontaktovať matku prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby a zákaz zdržiavať sa v blízkosti jej obydlia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.02.2018.
10. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako "CMP"), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
11. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej ako "CSP") neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
14. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
15. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
16. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.
17. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a preto návrh zamietol. Dôvody uvádzané otcom nepostačujú na vyhovenie návrhu, otec nepreukázal potrebu dočasnej úpravy pomerov spočívajúcu v nariadení neodkladného opatrenia do doby, kým nebude rozhodnuté vo veci samej a to vo veci o rozvod manželstva. Inštitút neodkladného opatrenia má slúžiť na ochranu práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené do doby, kým nebude v konaní vo veci samej rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Vo veci rodičov mal. K. bol viacerými neodkladnými opatreniami dočasne upravený výkon rodičovských práv a povinností. Maloleté dieťa bolo dočasne zverené do starostlivosti matky, upravený styk otca so synom, kedy práve miesto prevzatia maloletého dieťaťa bolo určená Z. X/F, B. ( miesto trvalého pobytu mal. dieťaťa). Matke bola určená povinnosť maloleté dieťa na uvedenej adrese odovzdať otcovi prostredníctvom starej matky, ktorá je povinná na uvedenej adrese dieťa po ukončení styku odovzdať matke. Vzhľadom na existujúci skutkový stav, kedy je výkon rodičovských práv otca a záujem dieťaťa na pravidelnom kontakte s otcom zabezpečený prostredníctvom vyššie uvádzaných neodkladných opatrení, v súčasnej dobe nie je dôvod nariadením ďalšieho neodkladného opatrenia určiť miesto pobytu dieťaťa súdnym rozhodnutím.
Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva a neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej, chráni iba ohrozené práva maloletého dieťaťa a keďže dôvody uvádzané v návrhu otca sú nepostačujúce na nariadenie neodkladného opatrenia a zároveň vo vzťahu k určeniu povinnosti matke zotrvať v mieste trvalého bydliska maloletého dieťaťa by nariadením neodkladného opatrenia došlo aj k zásahu do Ústavou Slovenskej republiky garantovanej slobody pohybu a pobytu, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
18. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.