Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_34Em-4-2021.pdf
PDF · 103.03 KB
Case nature
Area
Subarea
34Em/4/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci oprávnenej G.. C. L., trvale bytom O. XXX/XX, G. L. - U. N., v konaní zastúpenej JUDr. Martinom Bartkom, advokátom a JUDr. Silviou Bartkovou, advokátkou so sídlom Piaristická 6667, Trenčín, proti povinnému Bc. H. L., trvale bytom E. XXXX/XX, D. R., v konaní zastúpeného JUDr. Zuzanou Tomášovou, advokátkou so sídlom Q. XX/XX, D. R., o výkon rozhodnutia vo veci maloletého dieťaťa K. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, v konaní zastúpeného kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a neodkladné opatrenie tohto znenia:
„Oprávnená G.. C. L. a povinný Bc. H. L. s ú p o v i n n í spolu s maloletým K. podrobiť sa sociálnemu a psychologickému poradenstvu v zariadení Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, Trenčín
- Zlatovce s tým, že stretnutia budú realizované v deň a hodinu po dohode psychológa s rodičmi, pričom toto poradenstvo bude trvať po nevyhnutnú dobu podľa určenia psychológa.“
odôvodnenie:
1. Matka maloletého sa ako oprávnená svojim návrhom domáhala, aby súd začal výkon uznesenia Krajského súdu v F. č.k. XXCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX a nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého by boli oprávnená, povinný a maloletý K. povinní podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu štyrikrát v mesiaci v trvaní jeden a pol hodiny každého stretnutia za účasti psychológa v Centre pre deti a rodiny Zlatovce, a to s cieľom viesť oboch rodičov k zodpovednému rodičovstvu a maloletého K. viesť k úcte a k rešpektu matky, pričom stretnutia by boli realizované v deň a hodinu po dohode s rodičmi maloletého. V návrhu poukázala na uznesenie Krajského súdu v Trenčíne č.k. XXCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa 19.05.2021, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého je matka oprávnená stýkať sa s maloletým K. každý párny týždeň v kalendárnom roku v čase od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Napriek uvedenému právoplatnému a vykonateľnému rozhodnutiu súdu sa do dňa podania návrhu neuskutočnil ani jeden styk s maloletým. Uviedla, že maloletý K. je zmanipulovaný, pod výrazným vplyvom povinného, preberá jeho vzorce správania a frázy ku nej, správa sa drzo, arogantne a pohŕdavo, pričom sa vyjadruje spôsobom neprimeraným jeho veku a rozumovej vyspelosti. Z uvedeného dôvodu bola toho názoru, že v rámci výkonu rozhodnutia je potrebné nariadiť povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu. V ďalšom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v konaní o výkon rozhodnutia poukázala na to, že na Okresnom súde Trenčín prebieha konanie o rozvod manželstva pod sp. zn. XXP/XX/XXXX a v uvedenom konaní doručila znalkyňa znalecký posudok, z ktorého vyplývajú závery: maloletý v súčasnosti rešpektuje iba osobnosť otca a jeho názory, vyjadrenia maloletého replikujú vyjadrenia otca a jeho postoj k matke, vyjadrenia maloletého sú určite ovplyvnené manipuláciou zo strany otca, maloletý na vedomej úrovni úplne preberá otcove stanoviská a ďalšie. Ustanovená znalkyňa odporučila nariadiť niekoľko výchovných opatrení, pričom matke a synovi navrhla minimálne polročný a až 10 mesačný kurz filiálnej terapie, kedy styk matky so synom sa má realizovať raz týždenne bez prítomnosti otca a za prítomnosti psychológa v herni filiálnej terapie. Navrhla nariadiť otcovi, aby účasť maloletého pravidelne zabezpečoval, čo je
potrebné dôsledne kontrolovať. Po oboznámení sa s výsledkami znaleckého dokazovania oprávnená teda navrhla, aby súd v rámci výkonu rozhodnutia nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého bude matka oprávnená stretávať sa s maloletým K. bez prítomnosti otca jedenkrát týždenne za účasti psychológa v Centre pre deti a rodiny Zlatovce, a to s cieľom reparácie vzťahu matky s maloletým a za účelom vedenia maloletého k úcte a k rešpektu matky, a to po nevyhnutnú dobu. Zároveň žiadala uložiť otcovi povinnosť maloletého na stretnutia s matkou priviezť, odovzdať ho v Centre pre deti a rodiny a po realizácií stretnutia si maloletého vyzdvihnúť, pričom Centru pre deti a rodiny Zlatovce by bola taktiež uložená povinnosť v prípade nerealizácie stretnutia matky s maloletým túto skutočnosť okamžite písomne nahlásiť súdu.
2. Otec sa ako povinný k návrhu vyjadril tak, že maloletý K. odmieta matku zo zlých skúseností z domácnosti matky, z dôvodu jej nevhodného správania tak k nemu, ako aj k otcovi, tiež otcovej matke. Podľa povinného správanie maloletého je len vyústením jej správania k maloletému v minulosti, vrátane fyzických trestov a maloletý dáva jasne najavo svoj názor, s čím sa matka nevie vysporiadať. Podľa povinného vzhľadom na vek dieťaťa 10 rokov a úroveň intelektu je dieťa absolútne spôsobilé posúdiť vzťah k rodičom a následne sa rozhodnúť, kde chce bývať, s kým a akým spôsobom sa stretávať. Povinný poukázal na to, že v konaní o rozvod manželstva prebiehalo znalecké dokazovanie, ktoré podľa neho bude mať zásadný vplyv na rozhodnutie súdu a žiadal, aby súd konanie o výkon rozhodnutia prerušil až do vykonania znaleckého dokazovania. Povinný tiež uviedol, že ho malo dieťa požiadať, aby bolo možné vypočuť ho súdom, teda povinný žiadal, aby v prípade, ak bude súd pokračovať v konaní, pristúpil k výsluchu maloletého.
3. Súd sa oboznámil s návrhom oprávnenej, s vyjadrením povinného, správou kolízneho opatrovníka, s ďalším návrhom oprávnenej a s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXEm/X/XXXX a s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci:
4. Oprávnená sa ako matka maloletého domáha výkonu rozhodnutia Krajského súdu v Trenčíne č.k. XXCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, na základe ktorého je matka oprávnená stýkať sa s maloletým K. každý párny týždeň v kalendárom roku v čase od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Matka si v stanovený deň a čas prevezme maloleté dieťa od otca v mieste bydliska otca a v stanovený deň a čas maloletého otcovi v mieste bydliska otca odovzdá. Otcovi sa uložila povinnosť dieťa na styk s matkou riadne pripraviť a odovzdať ho matke v stanovený deň a čas. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva vyjadrenie oprávnenej, že sa s maloletým K. stretáva vždy len na cca 20 až 40 minút v byte otca v detskej izbe maloletého. Keď sa syna spýtala, či chce s ňou niekam ísť, maloletý mal reagovať slovami ako zabudni, s tebou nikam nepôjdem, aj keby mi to súd prikázal a pod. Povinný potvrdil, že styk matky s maloletým sa nerealizuje v zmysle rozhodnutia KS v TN, nakoľko podľa povinného maloletý nechce ísť k matke, údajne povedal otcovi, že do toho domu nikdy nevstúpi, lebo je to pre neho dom hrôzy. Podľa vyjadrenia povinného prebiehajú stretnutia matky s maloletým tak, že matka chodí za synom k nim domov. Stretnutia trvajú podľa otca asi hodinu. Od 20.10.2021 sa styk nerealizoval, nakoľko boli s maloletým v karanténe a následne bol maloletý pozitívny na COVID 19. Od 15.11.2021 začal maloletý opäť chodiť do školy.
6. Z pohovoru kolízneho opatrovníka s maloletým vyplýva vyjadrenie maloletého K., ktorý uviedol, že si myslí, že prišiel kvôli rozvodu rodičov. Býva s tatom a mal by sa stretávať s mamou, ale nebude sa s ňou stretávať a ani to nemá v pláne. Nebude nikam chodiť s ňou ani k nej, ešte horšie. Mamina ho týrala, sotila zo schodov, s varechou ho zbila po prstoch, húkala po ňom a nechcela mu dať najesť. Tatino ho v živote nebil, ani ruku na neho nesiahol. Tatino o tom nevedel, že ho mamina bila, vyhrážala sa mu, že keď to povie tatovi, tak ho dobije tak, že sa ani na invalidný vozík neposadí. Aj mu nadávala, že je idiot, retard, ponižovala ho, kvôli tomu sa s ňou nechce stretávať. Mama k nim chodí každý druhý týždeň, keď má prísť bolí ho brucho a hlava. Sú u neho v izbe a rozprávajú sa. Už dlhšie s ňou nebol, lebo bol v karanténe a potom mal aj koronu. S mamou si telefonujú.
7. Zo znaleckého posudku č. 2/2022 vyhotoveného dňa 31.01.2022 doc. PhDr. Danielovou Čechovou, PhD. znalkyňou z odboru psychológia, odvetvia poradenská psychológia v konaní o rozvod manželstva s prísl. vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, vyplýva záver, že maloleté dieťa má
otca rado, voči matke je maloletý vyhranený negatívne, citová väzba je dezorganizovaná. Otec sa identifikuje so synom, prostredníctvom syna sa začleňuje do spoločnosti, dodáva mu to status. Z tejto pozície sa usiluje matku negovať a manipuluje k tomu syna. Matka je v situácii straty jediného dieťaťa traumatizovaná. Maloletý v súčasnosti rešpektuje iba otca a jeho názory. Osobnosť matky nerešpektuje vôbec. Má čierno-biele videnie: na vedomej úrovni otec je v jeho predstavách ideálnym a matka opakom ideálu. Dôsledkom takéhoto postoja maloletý bezvýhradne prijíma názory otca, napodobňuje jeho správanie, opakuje jeho názory, dokonca jeho verbálna produkcia, tempo reči a nadbytočné opakovanie, respektíve dokresľovanie tvrdení, štylizácia sa začínajú podobať otcovi. Nerešpektovanie matky maloletý vyjadruje slovne, je k nej sarkastický, nepamätá si nič pozitívne z času stráveného s ňou, odmieta s ňou akýkoľvek styk, uvádza, že sa jej bojí. S matkou nechce byť bez prítomnosti otca, vyhovoval by mu styk taký, aký sa realizuje teraz, keď ho matka navštívi raz za dva týždne na hodinu v bydlisku otca. Maloleté dieťa má fluidnú inteligenciu v pásme nižšieho priemeru. Maloletý je výrazne ovplyvnený otcom. Komplexne nie je dostatočne vyspelý, aby úplne porozumel komplikovanej rodinnej situácii. Vyjadrenia maloletého replikujú vyjadrenia otca a jeho postoj k otcovi. Vyjadrenia maloletého dieťaťa sú určite ovplyvnené manipuláciou zo strany otca. Otec privlastňovaním si syna sa bráni voči vlastnej osamelosti, inak by bol veľmi sociálne izolovaný. Manipulačné prejavy k maloletému a vytváranie negatívneho obrazu o druhom rodičovi sa u matky v súčasnosti neprejavujú. Matka ani nemá možnosť takéto prejavy realizovať, nakoľko sa so synom stretáva na dve hodiny v mesiaci vždy v prítomnosti otca. U matky bola snaha javiť sa zdravšou jemne naznačená, u otca je sklon k manipulácii klinicky potvrdený. Príčiny súčasnej problematickej realizácie styku matky s maloletým a jeho terajšieho odmietavého postoja k matke spočívajú v správaní a okolnostiach na strane otca. U matky sa klinická psychopatológia neobjavila. U otca bola zistená psychopatológia v škálach konverzná hystéria a maskulinita-feminita, prevláda u neho všeobecná nezrelosť, znížená aktivita a defenzivita. V prejavoch je povrchný a vo vzťahoch k iným manipulatívny. Obaja rodičia majú silné aj slabé stránky. Matka má nedostatky v rodičovstve, otec je menej harmonicky rozvinutý, je nezrelý. Rodičia sú schopní vzájomne komunikovať. Participáciu na rodičovstve bude potrebné formálne nariadiť a konzekventne riešiť jej nedodržiavanie. Odporučila zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti otca. Otec nie je osobnostne zrelý a disponovaný, aby maloletému pomohol a uľahčil proces akceptácie iného rozhodnutia súdu. V prechodnom období odporučila nariadiť matke a synovi absolvovanie minimálne polročného až 10-mesačného kurzu filiálnej terapie, pričom styk matky so synom sa bude realizovať raz týždenne bez prítomnosti otca a za prítomnosti psychológa v herni filiálnej terapie. Nariadiť otcovi, aby účasť maloletého syna na filiálnej terapii pravidelne zabezpečoval. Po uvedenom adaptačnom období odporučila súdu určiť styk matky s maloletým dieťaťom trikrát do mesiaca, od piatka 15:00 hod. do nedele do 18:00 hod.
8. Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej „CMP“), ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Podľa povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.
9. Podľa § 370 ods. 1 CMP, podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
10. Podľa § 374 a § 375 CMP, pojednávanie netreba nariaďovať. Súd rozhoduje uznesením.
11. Podľa § 376 ods. 1 a 2 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu.
12. Podľa § 3 ods. 1 a 2 vyhlášky MS SR č. 207/2016 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „Vyhláška“), súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. 2 zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu. Pri zisťovaní existencie ospravedlniteľných dôvodov podľa odseku 1 súd zohľadňuje najmä správanie sa povinného pri plnení povinností a správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého.
13. Podľa § 3 ods. 3 Vyhlášky, ak súd zistí, že možno existujúce ospravedlniteľné dôvody podľa odseku 1 odstrániť a plnenie rozhodnutia dosiahnuť účasťou na sociálnom poradenstve, psychologickom poradenstve alebo na inom odbornom poradenstve, povinnosť podrobiť sa poradenstvu možno nariadiť neodkladným opatrením. Neodkladné opatrenie podľa prvej vety možno nariadiť po predchádzajúcom posúdení vhodnosti a predpokladaného času trvania neodkladného opatrenia osobou, u ktorej sa má poradenstvo vykonať.
14. Výkon rozhodnutia vo veciach maloletých dôsledne sleduje podľa ustanovení štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku dve fázy exekučného konania. V prvej fáze súd rozhoduje o nariadení výkonu rozhodnutia, kde zisťuje, či sa povinný dobrovoľne podrobuje rozhodnutiu, či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu a akú mieru viny na nerealizovaní povinnosti má tak rodič povinný, oprávnený, ako aj maloleté dieťa. V tomto smere zohľadňuje najmä správanie sa povinného pri plnení povinnosti, správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého dieťaťa. Ak súd zistí, že možno existujúce ospravedlniteľné dôvody odstrániť a plnenie rozhodnutia dosiahnuť účasťou na sociálnom poradenstve, psychologickom poradenstve alebo na inom odbornom poradenstve, povinnosť podrobiť sa poradenstvu možno nariadiť neodkladným opatrením. V druhej fáze nasledujúcej po nariadení výkonu rozhodnutia, uskutočňuje súd samotný výkon rozhodnutia, pričom medzi týmito dvoma fázami prebieha zmierovacia (mediačná) fáza. Súd má pritom vždy na zreteli najlepší záujem maloletého dieťaťa, ktorý by mali sledovať aj obaja rodičia.
15. Na základe doposiaľ vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že stretnutia oprávnenej s maloletým K. sa nerealizujú v súlade s exekučným titulom, na základe ktorého je matka oprávnená stýkať sa s maloletým K. každý párny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele do 18:00 hod. Teda matka je oprávnená stýkať sa s maloletým každý druhý víkend od piatku do nedele s prespatím maloletého u matky. Oprávnená sa stretáva s maloletým K. síce každý druhý víkend, avšak výlučne v byte otca v detskej izbe maloletého, kde sa matka a maloletý K.hovárajú zhruba hodinu. Obaja rodičia deklarujú odmietavý postoj samotného maloletého K. stretávať sa s matkou spôsobom stanoveným exekučným titulom, odmietanie maloletého K. vyplýva aj z jeho rozhovoru s kolíznym opatrovníkom, líšia sa však dôvody, ktoré rodičia uvádzajú, prečo maloletý K. matku odmieta. Matka za dôvod odmietania považuje manipuláciu, výrazný vplyv povinného, uviedla, že maloletý preberá otcove vzorce správania a frázy ku nej, vydáva ich za svoje vlastné. Povinný ako dôvod odmietania uviedol zlé skúsenosti maloletého z domácnosti matky, vrátane fyzických trestov. Maloletý K. ako dôvod pred kolíznym opatrovníkom uviedol, že ho mamina týrala, sotila zo schodov, s varechou ho zbila po prstoch, húkala po ňom a nechcela mu dať najesť, nadávala mu, ponižovala ho atď.. Oprávnená žiadala v rámci výkonu rozhodnutia nariadiť odborné poradenstvo, povinný žiadal prerušiť konanie o výkon rozhodnutia do vykonania znaleckého posudku, v prípade pokračovania konania žiadal vypočuť maloletého K. súdom.
16. Teda z doposiaľ vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že si povinný neplní povinnosť mu uloženú vykonateľným exekučným titulom odovzdať maloletého K. oprávnenej v deň a čas stanovený exekučným titulom za účelom ich stretnutia, keďže maloletý v skutočnosti vôbec neopustí bydlisko otca a stretnutia trvajú asi len hodinu, a nie celý víkend s prespatím u matky. V tomto smere bol ďalej preukázaný ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý povinný maloletého K. oprávnenej neodovzdáva na stretnutie v súlade s exekučným titulom, a to samotné odmietanie maloletého K., ktorý tento svoj odmietavý postoj konštantne uvádza pred oboma rodičmi, kolíznym opatrovník a uviedol ho taktiež aj pribratej znalkyni v konaní o rozvod manželstva s prísl., ktorej uviedol, že nechce s matkou byť tri dni. Pokiaľ povinný žiadal, aby bolo maloleté dieťa vypočuté súdom, súd uvádza, že je dostatočne známy aktuálny odmietavý postoj maloletého dieťaťa k stretávaniu s oprávnenou, čo je však nevyhnutné zdôrazniť je, že zo záverov znaleckého posudku jednak vyplýva, že maloletý K. nie je komplexne dostatočne vyspelý, aby úplne porozumel komplikovanej rodinnej situácii, a jednak vyjadrenia maloletého sú určite ovplyvnené manipuláciou zo strany otca, maloletý úplne preberá otcove stanoviská. Teda s ohľadom na zistenia znaleckého dokazovania nepovažuje súd vyjadrenia maloletého K. ani za relevantné, keďže na základe záverov znaleckého dokazovania možno jednoznačne konštatovať, že ide len o reprodukciu vyjadrení a postoja samotného povinného a nie o skutočné vyjadrenie maloletého K..
17. Zo záverov znaleckého posudku je zrejmé, že to, čo v skutočnosti rodina akútne potrebuje, je okamžitá odborná pomoc a starostlivosť. Pokiaľ sú v konaní o výkon rozhodnutia vo veci maloletého
dieťaťa zistené ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa nerealizuje vykonateľný exekučný titul, a súd zistí, že existujúce ospravedlniteľné dôvody možno odstrániť a plnenie rozhodnutia dosiahnuť účasťou na odbornom poradenstve, povinnosť podrobiť sa poradenstvu môže súd nariadiť neodkladným opatrením. Toto požadovala oprávnená vo svojom návrhu na výkon rozhodnutia, nariadiť odborné poradenstvo odporučil v závere svojej správy taktiež kolízny opatrovník a v neposlednom rade konštatovanie o nutnosti zabezpečenia odbornej pomoci rodine vyslovila vo svojom závere aj pribratá znalkyňa v konaní o rozvod manželstva s prísl., ktorá uviedla, že rodičia sú schopní vzájomne komunikovať, participáciu na rodičovstve je ale potrebné formálne nariadiť a konzekventne riešiť jej nedodržiavanie. Na základe uvedeného súd vyslovuje presvedčenie o tom, že aktuálny vysoko negatívne vyhranený postoj maloletého K. voči matke ako zistený ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý maloletý K. odmieta stretávanie s matkou v súlade s exekučným titulom, bude možné odstrániť, prípadne aspoň zmierniť, účasťou na odbornom poradenstve, preto v súlade s § 3 ods. 3 Vyhlášky MS SR č. 207/2016 Z.z. nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého sú všetci traja, teda oprávnená, povinný a maloletý K. povinní podrobiť sa sociálnemu a psychologickému poradenstvu v zariadení Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, Trenčín - Zlatovce s tým, že stretnutia budú realizované v deň a hodinu po dohode psychológa s rodičmi, pričom toto poradenstvo bude trvať po nevyhnutnú dobu podľa určenia psychológa s cieľom zmierniť celkové napätie v rodine, odstrániť konflikty nielen medzi oprávnenou a povinným, ale najmä medzi oprávnenou a maloletým K., vytvoriť resp. posilniť schopnosť povinného brať ohľad na skutočné potreby a vývin maloletého K., zlepšiť komunikáciu rodičov za účelom posilnenia ich rodičovskej kooperácie, taktiež naučiť povinného a maloletého K. rešpektovať úlohu oprávnenej v živote maloletého K. a opätovne naučiť maloletého K. prejavovať oprávnenej úctu. Súd určil Centrum pre deti a rodiny Zlatovce ako orgán zabezpečujúci sociálne poradenstvo a psychologické poradenstvo, ktorému táto činnosť vyplýva zo zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele.
18. K návrhu oprávnenej, ktorým po začatí konania žiadala s ohľadom na závery znaleckého dokazovania nariadiť neodkladné opatrenie, aby bola oprávnená stretávať sa s maloletým K. bez prítomnosti otca jedenkrát týždenne za účasti psychológa v Centre pre deti a rodiny Zlatovce s cieľom reparácie vzťahu matky s maloletým K. a za účelom vedenia maloletého K. k úcte a rešpektu matky, a to po nevyhnutnú dobu, pričom by bol otec povinný maloletého na stretnutie s matkou priviezť, odovzdať ho v Centre pre deti a rodiny a po realizácii stretnutia si maloletého vyzdvihnúť, súd uvádza, že takto požadované neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť v konaní o výkon rozhodnutia vo veci maloletého dieťaťa. Ide o vykonávacie konanie, v ktorom sa zabezpečuje dodržiavanie vykonateľného rozhodnutia ako exekučného titulu (okrem iného aj o úprave styku) vydaného v konaní vo veci samej. Vo vykonávacom konaní teda nie je možné zmeniť pôvodný exekučný titul tak, aby došlo k zmene podmienok stretávania matky s maloletým K.. Okrem toho je súd toho názoru, že odborná pomoc poskytnutá matke a maloletému bez poskytnutia akejkoľvek odbornej pomoci povinnému by nemuselo viesť k požadovanému výsledku. Zo záverov znaleckého posudku je zrejmé, že príčiny súčasnej problematickej realizácie styku matky s maloletým a jeho terajšieho odmietavého postoja k matke spočívajú v správaní a okolnostiach na strane otca, a preto je to práve povinný, ktorého je potrebné odborne viesť k pozitívnej zmene. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, kedy nariadil povinnosť podrobiť sa sociálnemu a psychologickému poradenstvu aj povinnému, a dodáva, že v konaní vo veci samej o nariadenie výchovného opatrenia, ktoré bolo začaté dňa 14.02.2022 doručením návrhu matky na tunajší súd a ktoré je vedené pod sp. zn. 35P/19/2022, bude súd skúmať ďalšie možnosti zabezpečenia vhodnej odbornej pomoci matke a maloletému K., vrátane odporúčanej filiálnej terapie. Možnosť jej poskytnutia, resp. iné opatrenia pre prípad, že nebude možné filiálnu terapiu zabezpečiť, je však potrebné dôsledne preskúmať v konaní vo veci samej o nariadenie výchovného opatrenia.
19. Napokon súd dáva povinnému do pozornosti, že na základe tohto nariadeného neodkladného opatrenia, na základe ktorého je aj on spolu s maloletým K. povinný podrobiť sa sociálnemu a psychologickému poradenstvu, sa vyžaduje jeho plná spolupráca s Centrom pre deti a rodiny Zlatovce. Akékoľvek obštrukcie zo strany povinného vrátane absolútne nevhodného vplyvu na maloletého, na základe ktorého by dochádzalo k mareniu účelu nariadeného odborného poradenstva, bude súd ďalej v konaní vyhodnocovať, keďže toto nie je konečné rozhodnutie. Zo znaleckého dokazovania vyplýva, že maloletý K. je ochotný spolupracovať s odborníkmi, teda napriek počiatočnej snahe súdu, kedy sa uložené konzultácie a poradenstvo na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín (uložené v konaní o rozvod manželstva s prísl.) ukončili, pretože maloletý K. ďalšie stretnutie odmietol a to bez udania dôvodu, súd očakáva, že pozitívnym prístupom
k odbornému poradenstvu bude povinný pre maloletého K. príkladom a začne brať ohľad na skutočné potreby maloletého Andreasa, ktorý podľa znaleckého posudku nie je šťastný, maloletý prežíva smútok a strach, bojí sa matky, čo otec podporuje. Maloletý si potrebuje užiť detstvo, hrať sa, zvyknúť si na matku. Teda súd očakáva, že si povinný prestane zamieňať jeho vlastné negatívne postoje voči matke z dôvodu rozpadu ich vzťahu so skutočnými potrebami maloletého, prestane maloletého manipulovať voči matke a pomôže maloletému opätovne prežívať šťastné detstvo bez pocitov strachu, čo bude vyžadovať zo strany povinného podporu maloletého najmä vtedy, ak maloletý bude musieť absolvovať odborné sedenie za účasti matky, príp. prísť v sprievode matky a pod.. Spôsob vedenia odborného poradenstva, početnosť stretnutí ako aj jeho trvanie je plne v kompetencii odborníkov v Centre pre deti a rodiny Zlatovce a súd očakáva ich plné rešpektovanie zo strany všetkých zúčastnených.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nsprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.