Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_2C-19-2022.pdf
PDF · 78.21 KB
Case nature
Subarea
2C/19/2022
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľky: F. R. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. 2, XXX XX G. G., právne zastúpená: JUDr. Lucia Boráková, advokát so sídlom J. Vuruma 144, Žilina 010 01, IČO: 53213726, proti odporcovi: D. P., so sídlom D. úrad P., E. cesta XX, XXX XX P., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia doručeného Okresnému súdu Žilina dňa 23.03.2022 z a m i e t a .
II. Navrhovateľke nárok na náhradu trov konania vo veci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 20.03.2022, ktorý bol doručený Okresnému súdu Žilina dňa 23.03.2022, sa navrhovateľka domáha voči odporcovi nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží odporcovi povinnosť umožniť navrhovateľke prechod a prejazd k nehnuteľnostiam, vlastnícky jej patriacim, nachádzajúcim sa v k. ú. P., a to maštaľ č. X bez súpisného čísla, postavená na parcele č. XXXX/X, evidovaná na LV č. XXX, senník bez súpisného čísla, postavený na parcele č. XXXX/X, evidovaný na LV č. XXX, silážna jama bez súpisného čísla, postavená na parcele č. XXXX/X, evidovaná na LV č. XXX, a to dňom právoplatnosti uznesenia a náhrady trov konania.
2. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že je samostatne hospodáriacim roľníkom, ktorá vykonáva prevádzkuje chov koní. Navrhovateľka je vlastníčkou nehnuteľnosti, nachádzajúcich sa v k. ú. P., a to: maštaľ č. X bez súpisného čísla, postavená na parcele č. XXXX/X, evidovaná na LV č. XXX, senník bez súpisného čísla, postavený na parcele č. XXXX/X, evidovaný na LV č. XXX, silážna jama bez súpisného čísla, postavená na parcele č. XXXX/X, evidovaná na LV č. XXX. Navrhovateľka uvedené stavby využíva na chov a ustajnenie koní. Navrhovateľka dlhodobo a so súhlasom žalovaného vykonáva činnosť samostatne hospodáriaceho roľníka, stará sa o kone, tieto majú bezprostredne vedľa stavby maštale, svoj výbeh a tieto vyžadujú každodennú starostlivosť. Prístup navrhovateľky k maštali a zvieratám je zabezpečený len a výlučne z cesty, od ktorej vedie príjazdová cesta cez parcelu XXXX/XX. Iný vstup k nehnuteľnostiam a k zvieratám navrhovateľka nemá. Ako vidno aj z priloženej mapy k budovám, kde sa nachádzajú kone a ktoré sú vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky vedie nespevnená prístupová cesta z hlavnej cesty cez parcelu XXXX/XX. Odporca má vedomosť že v nehnuteľnostiach, vlastnícky patriacich navrhovateľke, táto chová kone. Uvedenú činnosť navrhovateľka vykonáva už niekoľko rokov, pričom odporca túto činnosť nijako nenamietal. Napriek tomu však odporca, osobne v zastúpení starostom obce, naviezol na prístupovú cestu k maštali, kde sa nachádzajú stajne pre kone, k senníku a silážnej jame, niekoľko ton zeminy, ktorá bezprostredne bráni prechodu k nehnuteľnostiam navrhovateľky. Takéto konanie odporcu priamo ohrozuje nielen činnosť navrhovateľky ale najmä zdravie chovaných zvierat a súčasne toto bezprostredne bráni navrhovateľke v užívaní jej vlastnícky patriacich nehnuteľností. V príčinnej súvislosti s konaním odporcu tak došlo k situácii, kedy navrhovateľka nemá riadny prístup
k jej vlastnícky patriacim nehnuteľnostiam, tieto nemôže užívať a zároveň je bezprostredne ohrozená starostlivosť o chované kone. Podľa navrhovateľky je nesporné, že ak by nastala situácia, kedy by bolo potrebné zvieratá prepraviť, uvedené nie je možné, práve z dôvodu zasypanej prístupovej cesty. Odporca tak napriek vedomosti o tom, že navrhovateľka nemá iný prístup k svojim nehnuteľnostiam a ani nemá možnosť inou cestou prepraviť chované zvieratá, kone, túto cestu úmyselne zatarasil nánosom zeminy, čím navrhovateľke znemožnil akýkoľvek prístup k jej nehnuteľnostiam. V súlade s vyššie uvedenými skutkovými okolnosťami, najmä s ohľadom na skutočnosť, že navrhovateľka nemá inú možnosť prístupu k svojim nehnuteľnostiam a ani nemá možnosť prepraviť, resp. previezť v prípade potreby chované kone z maštale, je potrebné zabezpečiť bezodkladnú ochranu nielen jej vlastníckemu právu ale i ochranu zdravia zvierat, ktoré sa tu nachádzajú. V danom prípade navrhovateľka jej vlastnícky patriace nehnuteľnosti užíva a tieto slúžia pre ustajnenie a chov koní. Zamedzením prístupu tak, ako učinil odporca táto nemá možnosť riadne užívať svoje nehnuteľnosti a súčasne nemá ani možnosť zabezpečiť riadnu starostlivosť o chované zvieratá. Za súčasnej situácie, konaním odporcu, tak dochádza k zásahu do práv a právom chránených záujmov navrhovateľky, ktorý zásah vyžaduje bezodkladnú a naliehavú potrebu úpravy pomerov.
3. Navrhovateľka spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia súdu doručila výpis z listu vlastníctva č. XXX, okres Žilina, obec P., katastrálne územie P. zo dňa 22.03.2022, výpis o činnosti samostatne hospodáriaceho roľníka, grafické znázornenie, fotodokumentáciu.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. c/ a d/, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
14. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo navrhovateľom neodkladného opatrenia tvrdené a osvedčené, že tu existuje určité právo resp. právny vzťah medzi stranami sporu, že toto právo je porušované alebo ohrozené, že na jeho ochranu je potrebná dočasná úprava právnych vzťahov medzi stranami práve nariadením neodkladného opatrenia, pričom navrhovaným neodkladným opatrením sa medzi stranami nevytvorí nenávratný stav a neprimeraným spôsobom sa nezasiahne do právnych vzťahov medzi stranami. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia teda je, aby boli osvedčené základné skutočnosti umožňujúce súdu prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Dokazovanie pred rozhodnutím o návrhu na neodkladné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, ale podľa teórie občianskeho procesného práva má povahu osvedčovania. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe stranou predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby mal súd osvedčené, t.j. mohol považovať so zreteľom na všetky okolnosti prípadu za nanajvýš pravdepodobné, všetky predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré možno začať len na návrh, je povinnosťou strany v podanom návrhu označiť a predložiť dôkazné prostriedky osvedčujúce aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o opodstatnenosti, legálnosti a primeranosti navrhovaného neodkladného opatrenia.
15. Po preskúmaní predmetnej veci dospel súd k záveru, že neboli naplnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Okrem podmienok spočívajúcich v povinnosti navrhovateľky osvedčiť naliehavosť a dôvodnosť neodkladného opatrenia bolo nevyhnutné, aby v prípade nariadenia bolo neodkladné opatrenie dostatočne určité, konkrétne a najmä vykonateľné. Z návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že navrhovateľka sa dožaduje bezodkladnej úpravy pomerov, na prechod a prejazd cez pozemok vo vlastníctve odporcu, tento pozemok, ako ani spôsob a rozsah výkonu obmedzenia vo vzťahu k odporcovi nekonkretizuje. Navrhovaný petit nespĺňa podmienku určitosti, čím je nevykonateľný. V tejto súvislosti súd uvádza, že pokiaľ zriaďuje (aj len formou neodkladného opatrenia) právo zodpovedajúce vecnému bremenu, konkrétne právo prechodu a prejazdu cez pozemok je nevyhnutné, konkrétne určenie nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorej má odporca strpieť právo prejazdu a prechodu, zároveň je nevyhnutné, aby bolo uvedené právo jednoznačne, určitým spôsobom a konkrétne vymedzené. Nie je prípustné, aby vlastník pozemku bol obmedzený vo výkone svojho práva spôsobom, ktorý je nekonkrétny vo vzťahu k jasnému vymedzeniu, čo do rozsahu a spôsobu jeho výkonu a navyše bez konkrétneho určenia nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorej má odporca strpieť právo prejazdu a prechodu. Súd konštatuje, že navrhovaný petit neodkladného opatrenia nespĺňa podmienku určitosti, čím je nevykonateľné. Navrhovateľkou navrhovaná úprava smerovala k rozhodnutiu, ktoré vykazuje znaky dočasnosti a predbežnosti ochrany, pretože návrh neodkladného opatrenia mal byť nasledovaný žalobou (o zriadenie vecného bremena). Súd preto neaplikoval ustanovenia o odstraňovaní vád podania a nakoľko nešlo o nedostatok, ktorý by súdu bránil pokračovať v konaní, návrh navrhovateľky zamietol a to tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. V danej veci súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia voči odporcovi zamietol, úspešnou stranou v konaní bol tak odporca. Nakoľko v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa odporcovi návrh nedoručuje, odporcovi nemohli trovy konania vzniknúť. Súd zároveň odporcovi nedoručuje ani rozhodnutie o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, teda nemôže vo vzťahu k odporcovi o trovách konania ani rozhodnúť, preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ako je uvedené v II. výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.