Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-29-2018.pdf
PDF · 85.02 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/29/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Vojtecha Chmelana a prísediacich Bc. Janky Chvojkovej a Ing. Ľubice Türkovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09. apríla 2018 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý : M.Q. , nar. XX.XX.XXXX v N., okres Prievidza, trvale bytom A., S.. Y. č. XXX/XX, t.č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby L.,
j e v i n n ý , ž e
minimálne od začiatku roka 2015 až do dňa 25.10.2017 na nezistenom mieste si od viacerých, doposiaľ nestotožnených osôb zadovažoval pervitín (metamfetamín) a sušený rastlinný materiál rodu Cannabis (konope), ktoré látky následne prechovával pri sebe v mieste trvalého bydliska a na rôznych miestach v Meste A., kde takto zadovážený pervitín (metamfetamín) v uvedenom období predával a tiež ako protislužbu bezodplatne poskytoval na rôznych miestach v Meste A. a okolí ďalším osobám konzumujúcim túto látku a to:
- H. G., trvale bytom A., ulica L.. N. číslo XX/X, ktorému obžalovaný predal v období posledných troch rokov najmenej trikrát až štyrikrát do mesiaca pervitín (metamfetamín), pričom naposledy dňa 23.10.2017 v A., kedy mu obžalovaný predal za sumu 20 eur jeden kus zelenej papierovej skladačky s obsahom jemne kryštalickej látky bielej farby o hmotnosti 0,05 gramov, v ktorej bola zistená prítomnosť metamfetamínu v množstve viac ako 10 mg, pričom uvedené množstvo zodpovedá jednej jednorázovej dávke drogy,
- D. Š., trvale bytom A., ulica O.. F. číslo XXX/X, ktorej obžalovaný predal v období minimálne od marca 2017 do 25.10.2017 v Meste A. a okolí najmenej štyrikrát mesačne pervitín (metamfetamín) spravidla za sumu 40 eur až 50 eur,
- O. O., trvale bytom A., O.. O.Š. číslo XX/XX, ktorému v období jedného roka až do 25.10.2017 na rôznych miestach v A. a okolí obžalovaný najmenej desaťkrát bezodplatne ako protislužbu za údržbu motorového vozidla dal pervitín (metamfetamín),
- S. C., trvale bytom A., prechodne bytom C., ulica U. číslo XX/XX, ktorej obžalovaný predal v období minimálne od roku 2014 do augusta 2017 v Meste A. a okolí najmenej jedenkrát mesačne pervitín (metamfetamín) spravidla za sumu 10 eur,
pričom obžalovaný M. G. si naposledy zadovážil od doposiaľ nezistenej osoby bielu kryštalickú látku a tiež sušený rastlinný materiál rodu Cannabis (konope), ktoré u seba prechovával bez povolenia až do 17.40 hodiny dňa 25.10.2017, kedy počas výkonu domovej prehliadky na adrese jeho trvalého bydliska A., ulica S.. Y. číslo XXX/XX bolo políciou zaistených:
- 6 kusov plastových uzáverov, ktoré obsahovali kryštalickú látku bielej farby s hmotnosťou 0,39 gramov, ktorá bola identifikovaná ako hydrochlorid metamfetamínu bez ďalších prímesí s
obsahom metamfetamínu 81,9 % hmotnostných (319 mg čistej látky), čo zodpovedá najmenej 8 bežným jednotlivým dávkam, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- 2 kusy plastových vrchnáčikov ktoré obsahovali kryštalickú látku bielej farby s hmotnosťou 0,09 gramov, ktorá bola identifikovaná ako hydrochlorid metamfetamínu bez ďalších prímesí s obsahom metamfetamínu 77,8 % hmotnostných (70 mg čistej látky), čo zodpovedá najmenej 2 bežným jednotlivým dávkam, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, pri prehliadke iných priestorov a pozemkov a to osobného motorového vozidla značky OPEL Astra Caravan A.-XXX T., vykonanej dňa 25.10.2017 bola Políciou zaistená:
- zelená rastlinná sušina v bielej servítke, ktorá obsahovala suchý rastlinný materiál - konope s hmotnosťou 0,78 gramov so zastúpením tetrahydrokanabinolu (THC) 3,2 % hmotnostných (25 mg THC v čistom stave), čo zodpovedá najmenej 2 bežným jednotlivým dávkam konopy, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa
a ostatne pri vykonaní osobnej prehliadky obžalovaného M. P. vykonanej dňa 25.10.2017 obžalovaný dobrovoľne vydal:
- plastové priehľadné vrecúško s uzatváraním na čierny zips s nápisom COWSHED s obsahom dvoch priehľadných plastových vrecúšok s tlakovým uzatváraním s obsahom rastlinnej sušiny, kde znaleckým skúmaním bolo zistené, že ide o rastlinu rodu Cannabis - konopa o hmotnosti 1,15 gramov so zastúpením tetrahydrokanabinolu (THC) s obsahom 8,4 % hmotnostných (97 mg THC v čistom stave), čo zodpovedá najmenej trom bežným jednotlivým dávkam konope, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- kovovú drvičku na marihuanu so znakom listu marihuany s M. H. s nápisom V., ktorá vnútri obsahovala suchý rastlinný materiál - konope s hmotnosťou 0,17 gramov so zastúpením THC (tetrahydrokanabinol) 3,9 % hmotnostných (7 mg THC v čistom stave), čo zodpovedá jednej bežnej jednotlivej dávke konopy, spôsobilej po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle Zákona Národnej rady Slovenskej republiky číslo 139/1998 Zb. O omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok, rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené v zmysle Zákona Národnej rady Slovenskej republiky číslo 139/1998 Zb. O omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok a tetrahydrokanabinol (THC) ako hlavná aktívna zložka konopy je zaradený do I. skupiny psychotropných látok,
pričom obžalovaný M. P. bol rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi pod sp. zn. 3T 20/2014-263 zo dňa 26.11.2014, právoplatného dňa 12.12.2014, odsúdený za návod na zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 21 písm. b) Trestného zákona, § 172 ods.1 písm. c) Trestného zákona, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní troch rokov podmienečne s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe v trvaní troch rokov,
t e d a
neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku, pričom už bol za taký čin odsúdený a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách,
t ý m s p á c h a l
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods.1 písm. c), d), ods.2 písm. a), c) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z. a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 172 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 39 ods.2 písm. d), ods.4 Trestného zákona (per analogiam) k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov. Podľa § 48 ods.3 písm. b), ods.4 Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 78 ods.1 Trestného zákona, § 76 ods.1 Trestného zákona ukladá sa mu ochranný dohľad v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 60 ods.1 písm. a) Trestného zákona ukladá sa mu trest prepadnutia veci a to 1 kus drvička na marihuanu - kovové so znakom listu marihuany s M. H. s nápisom V.. Podľa § 60 ods.5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 73 ods.2 písm. d) Trestného zákona ukladá sa mu ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný M.Q. urobil vyhlásenie podľa § 257 ods.1 Trestného poriadku tak, že po poučení o jeho právach vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Po vyhlásení obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe, prokurátor Krajskej prokuratúry v Trenčíne žiadal vyhlásenie obžalovaného prijať.
Súd vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe prijal uznesením a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutkov uvedených v obžalobe sa nevykoná, vykoná sa len dokazovanie ohľadne trestu a ochranného opatrenia, oboznámil sa so správami o povesti na obžalovaného, s odpisom registra trestov. Súd vzhľadom na vyhlásenie a doznanie obžalovaného jeho konanie tak, ako po stránke subjektívnej, tak i po stránke objektívnej kvalifikoval ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods.1 písm. c), d), ods.2 písm. a), c) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z., pretože obžalovaný si neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku, pričom už bol za taký čin odsúdený a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách.
Obžalovaný svojím konaním porušil záujem spoločnosti na ochrane života a zdravia fyzických osôb a toho, aby nedochádzalo k šíreniu a požívaniu psychotropných látok. Súd u obžalovaného zistil poľahčujúcu okolnosť v tom, že sa k trestnej činnosti doznal a túto oľutoval, priťažujúcu okolnosť súd u obžalovaného nezistil. Motívom konania obžalovaného bola zištnosť a snaha bezpracne získať finančné prostriedky. Nebezpečenstvo konania obžalovaného pre spoločnosť zvyšuje skutočnosť, že sa dopustil tohto konania napriek tomu, že bol v minulosti za obdobné konanie odsúdený, hoci sa na neho hľadí, akoby odsúdený nebol.
K osobe obžalovaného súd zistil, že v mieste bydliska o ňom bližšie informácie nie sú známe. Doposiaľ bol 30-krát riešený v priestupkovom konaní, prevažne v oblasti cestnej premávky. Z odpisu registra trestov obžalovaného vyplýva, že bol doposiaľ šesťkrát súdne trestaný, pričom opakovane aj pre drogovú trestnú činnosť a to naposledy rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 3T 20/2014-263 zo dňa 26.11.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.12.2014 bol obžalovaný uznaný vinným za návod na zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 21 písm. b) Trestného zákona, § 172 ods.1 písm. c) Trestného zákona a odsúdený k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky podmienečne s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe v trvaní 3 (tri) roky, pričom na všetky jeho odsúdenia sa hľadí, akoby odsúdený nebol. Súd vyhodnotiac všetky skutočnosti majúce význam pre rozhodnutie o treste u obžalovaného, vzhľadom na jeho osobu, jeho doterajší spôsob života, okolnosti prípadu, súd obžalovanému za použitia § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 39 ods.2 písm. d), ods.4 Trestného
zákona (per analogiam) uložil nepodmienečný trest odňatia slobody pod dolnú hranicu takto zákonom stanovenej trestnej sadzby v trvaní osem rokov. Aj napriek skutočnosti, že v prípade obžalovaného sa jedná o osobu, ktorá sa dopúšťala v minulosti obdobnej trestnej činnosti (na jeho odsúdenia súd musel prihliadať tak, že sa na neho hľadí, akoby odsúdený nebol), považuje súd za neprimerane prísne ukladať trest už len v samej spodnej hranici teda 10 rokov a preto prihliadol na stanovisko trestno- právneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. Tpj 55/2016 zo dňa 27.06.2017, podľa ktorého je možné v prípade uznania viny páchateľom podľa § 257 ods.1 písm. b), písm. c) Trestného poriadku (po prijatí takého vyhlásenia súdom), ukladať trest za použitia ustanovenia § 39 ods.2 písm. d), ods.4 Trestného zákona per analogiam, teda ako v prípade uzavretia schválenia dohody o vine a treste a preto súd využil toto ustanovenie a obžalovanému uložil trest pod dolnú hranicu takto zákonom ustanovenej trestnej sadzby. Z dôvodu, že obžalovaný bol uznaný vinným za obzvlášť závažný zločin, mal ho súd pre výkon trestu zaradiť do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, avšak vzhľadom na okolnosti prípadu, osobu obžalovaného, nikdy nebol vo výkone trestu, dospel súd k záveru, že možno použiť ustanovenie § 48 ods.4 Trestného zákona a vzhľadom k narušenosti páchateľa, ako i vzhľadom na to, že mu nebol uložený trest nad 15 rokov a možnosť nápravy obžalovaného, súd ho pre výkon uloženého trestu zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, zároveň mu súd uložil aj trest prepadnutia veci s tým, že vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát, uložil mu aj ochranný dohľad v trvaní 24 mesiacov. Z dôvodu, že znalec vo svojom znaleckom posudku navrhol uloženie liečby, súd obžalovanému v zmysle § 73 ods.2 Trestného zákona uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Pokiaľ obhajoba navrhovala zmierniť trest pod dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby, t.j. použitie ustanovenia § 39 ods.1 Trestného zákona, súd nezistil žiadne okolnosti na upustenie, resp. mimoriadne zníženie trestnej sadzby.
Súd mal za to, že takto uložený nepodmienečný trest spolu s uloženým trestom prepadnutia veci a uloženým ambulantným liečením bude v dostatočnej miere vplývať na prevýchovu obžalovaného a splní aj svoj prevýchovný účel.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.