Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-49-2017.pdf
PDF · 108.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5Csp/49/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, zast. : Jakubčák, advokátska kancelária s.r.o., IČO: 47 255 706, so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, proti žalovanej: I. I., T.. XX.X.XXXX, H. Š. XXXX/X, XXX XX U., občan SR, o zaplatenie sumy 287,27 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 287,27 eur spolu: s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 33,35 eur od 1.4.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 56,67 eur od 6.5.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 70,30 eur od 4.6.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 50,50 eur od 4.7.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 76,45 eur od 5.8.2014 do zaplatenia, ktorú sumu spolu s úrokom z omeškania súd povoľuje žalovanej zaplatiť v dvoch splátkach po 143,63 eur spolu s úrokom z omeškania s tým, že prvá splátka bude zaplatená do konca mesiaca máj 2018 a druhá splátka do konca mesiaca jún 2018 s tým, že spolu s druhou splátkou bude zaplatený aj úrok z omeškania pod následkom straty výhody splátok a exekúcie.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 287,27eur s prísl. s tým, že žalobca nadobudol pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovák Telekom, a.s.. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO 35 763 469, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., Oddiel Sa, Vložka číslo 2081/B (ďalej právny predchodca žalobcu) ,a to na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 03.09.2015. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanému oznamované listom zo dňa 04.09.2015. Podľa Rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp.zn. 4 Obo 210/01) (judikát R 119/2003) „Podľa § 526 ods. 2 OZ ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený dožadovať sa preukázania zmluvy o postúpení. Z citovaného ustanovenia teda vyplýva, že ak pôvodný veriteľ oznámi svojmu dlžníkovi, že pohľadávku, ktorú voči nemu má, postúpil tretej osobe, právnou skutočnosťou, na základe ktorej má dlžník plniť novému veriteľovi s dôsledkom, že sa zbaví svojho záväzku, je oznámenie jeho pôvodného veriteľa, samozrejme za predpokladu, že oznámenie spĺňa náležitosti právneho úkonu, teda je určité a zrozumiteľné a bolo urobené vážne a slobodne. Platí to bez ohľadu na skutočnosť, či zmluva o postúpení pohľadávky je platná, resp. či vôbec vznikla. Dlžník sa v takomto prípade nemôže dovolávať neplatnosti zmluvy o postúpení pohľadávky alebo jej neexistencie. To by mohol len vtedy, ak by postúpenie pohľadávky preukazoval zmluvou o postúpení postupník. Podľa právneho
názoru odvolacieho súdu relevantným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky dlžníkovi je bez ďalšieho založená aj aktívna legitimácia postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky a súd ju akceptuje bez toho, aby skúmal ako prejudiciálnu otázku existenciu, resp. platnosť zmluvy o postúpení.“ Právny predchodca žalobcu je telekomunikačný operátor, ktorý ponúka jednotlivcom, domácnostiam a firemným zákazníkom produkty a služby pevnej i mobilnej siete, služby internetového pripojenia, možnosti sledovania televízie a iné služby, kedy právny predchodca žalobcu poskytuje služby i podľa zákona číslo 610/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákona o elektronických komunikáciách.
Právny predchodca žalobcu a žalovaný sa na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, resp. Zmluvy o pripojení a ich prípadných dodatkov dohodli na tom, že právny predchodca žalobcu bude žalovanému poskytovať v nich vymedzené služby a žalovaný bude uhrádzať odplatu za poskytované služby. Jednalo sa o mobilné služby, resp. o služby spojené s užívaním SIM karty, ku ktorej/ ktorým bolo pridelené telefónne číslo XXXXXXXXX. Na základe vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaného boli právnym predchodcom žalobcu žalovanému poskytnuté služby, ktoré boli vyfaktúrované, avšak žalovaný si záväzok uhradiť ich cenu riadne a včas nesplnil. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému za poskytnuté služby faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas a to ani napriek opakovaným výzvam na zaplatenie. K dnešnému dnu k úhrade dlhu žalovaného uplatňovanému v tomto konaní zostáva (v prípade, že žalovaný k dokladu vystavenému právnym predchodcom žalobcu nič nezaplatil, ďalej uvedená suma - dlžná suma - je totožná so sumou podľa vystaveného dokladu; v prípade, že žalovaný k dokladu vystavenému právnym predchodcom žalobcu zaplatil čo i len časť, táto platba bola priradená na istinu a ďalej uvedená suma je totožná s dlžnou sumou
- nie je totožná so sumou podľa vystaveného dokladu):
- suma 33,35eur , doklad č. XXXXXXXXXX, splatná 31.03.2014
- suma 56,67eur , doklad č. XXXXXXXXXX, splatná 05.05.2014
- suma 70,30eur , doklad č. XXXXXXXXXX, splatná 03.06.2014
- suma 50,50eur , doklad č. XXXXXXXXXX, splatná 03.07.2014
- suma 76,45eur , doklad č. XXXXXXXXXX, splatná 04.08.2014
Žalobca nadobudol pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovák Telekom, a.s.. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO 35 763 469, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., Oddiel Sa, Vložka číslo 2081/B (ďalej právny predchodca žalobcu) ,a to na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 03.09.2015. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanému oznamované listom zo dňa 04.09.2015.
Nakoľko žalobca si v tomto konaní nemusí voči žalovanému uplatňovať všetky pohľadávky, ktoré ako postupník od pôvodného veriteľa nadobudol a žalovaný mohol uhrádzať i takéto, v tomto konaní neuplatňované, pohľadávky, tu uvedená platba žalovaného môže/uvedené platby žalovaného môžu presiahnuť sumu pôvodnej istiny v tomto konaní uplatňovaných pohľadávok, táto platba/tieto platby sa totiž započítavala/započítavali i na pohľadávky v tomto konaní neuplatňované (skôr splatné). Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nárok výlučne na nezaplatenú odplatu za poskytnuté služby. Žalovaný si svoju povinnosť zaplatil' včas a riadne nesplnil, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nárok na úrok z omeškania v minimálnej zákonnej výške 5 % p.a..
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. XCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 04.09.2017 , ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a proti ktorému podala žalovaná včas odpor , v ktorom uviedla, že žiada žalobu zamietnuť , v úvode poznamenáva, že celú žalovanú sumu neuznáva a nikdy jej voči žalobcovi nevznikol žalobcom deklarovaný dlh. Uvádza, že v predmetnej veci žalobcovi na jeho výzvu z predchádzajúceho obdobia zaslala oznámenie listom datovaným dňa 22.02.2017 v zmysle ktorého dala žalobcovi, resp. jeho splnomocnenému zástupcovi na vedomie nasledovné, cituje: „K Vami požadovanej úhrade sumy vo výške 1.039,58 eur a predloženým dokladom, ako príloha vyššie uvedeného listu - výzvy, by som Vám v krátkosti dala na vedomie nasledovné: Uvádzam, že podpis na Dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb datovaný dňa 27.02.2014 nie je mojim podpisom. Rovnako v zmysle Vami predložených dokladov mi nikdy neboli poskytované služby a dodaný tovar mobilný telefón, nikdy som mobilný telefón nemala doručený. Vzhľadom k uvedenému teda nemohol mojej osobe ani vzniknúť dlh za nezaplatenie tovaru a neuhradenie poskytovaných služieb. V zmysle obsahu Vašej výzvy však
nie je zrejmé, z čoho Vami uvedená suma 1.039,58 eur ako dlh mojej osoby voči Slovak Telekom, a.s. pozostáva, t.j. nie je zrejmé aké jednotlivé položky táto suma zahŕňa. Na uvedené poukazujem vzhľadom k tomu, že nie som si vedomá uvedeného Vami vyčísleného dlhu. V prípade, ak by ste mi oznámili z čoho Vami vyčíslený dlh pozostáva, resp. za čo som spoločnosti Slovak Telekom, a.s., k tomuto by som sa následne vedela bližšie vyjadriť. V zmysle Vami predložených dokladov však uvádzam, že mobilný telefón ako ani služby som neužívala a nevyužívala.“ , koniec citátu. Poznamenáva, že žalobca na jej list nereagoval. Je jej nepochopiteľné z akého dôvodu sa žalobca v predchádzajúcom období domáhal voči jej osobe úhrady sumy vo výške 1.039,58 eur, keď podanou žalobou sa domáha voči jej osobe inej sumy, a to sumy 287,27 eur. Poznamenáva, že žalobcovi žiadne úhrady nevykonávala. Ako je však zrejmé aj z jej oznámenia, nikdy žalobcom, resp. jeho právnym predchodcom, nemala poskytnuté služby a ani mobilný telefón, ktorých úhrady sa žalobca domáha od jej osoby. Ďalej poznamenáva, že na žalobcom predložených dokladoch o prevzatí tovaru a podobne nie je podpis jej osoby, ona nikdy žalobcom predložené doklady nepodpisovala (priložené ako prílohy k žalobnému návrhu). V časti podpisovej doložky jej osoby, uvedený podpis ne je podpisom jej osoby, t.j predložené doklady podpisoval v jej mene niekto iný, poznamenáva však, že ona nikdy a nikoho nesplnomocnila na podpísanie žalobcom predložených dokladov. V zmysle doposiaľ uvedeného teda žalobcom vymáhanú sumu od jej osoby neuznáva v celom rozsahu, voči žalobcovi nemá žiadny záväzok.
3. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, písomne sa ospravedlnili , preto súd prejednal vec v ich neprítomnosti , prihliadol pritom na obsah psiu a vykonané dokazovanie .
4. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že ju kontaktovala spoločnosť T- mobile, kde ona nebola klientom, že či chce kartu na 9-10 eurový paušál. Ona súhlasila, že chce byť ich klientom. Mali jej to poslať poštou. Jej prišlo poštou do schránky, ale bolo tam uvedené meno I. I.. Ona išla priamo do T- mobilu, pracovníčka T- mobilu napísala nejaký papier, že to neprebrala. Povedala jej, že jej príde nejaké vyrozumenie. Tá pracovníčka nevedela, čo má s tým robiť, že sa s tým ešte nestretla. Kartu aj papiere, čo prišli, povedala, aby si zobrala domov. Potom jej prišla faktúra, aby zaplatila cez 50 euro to bolo, tak šla znova do T- mobilu. Vtedy povedala, že prečo jej prišla faktúra, že ona nechce ten paušál a prečo je ten paušál taký vysoký, prišla suma 50 eur a nie 9-10 eur. Pani spísala papier , nejakú sťažnosť, potom povedali, že sa jej ozvú. Ona tam podpísala nejaký papier s tou sťažnosťou, ale kópiu jej nedali. Ona nemala ani telefón na tú kartu. Ona si mala kúpiť nový telefón. Potom jej chodili z T- mobilu faktúry, že má ten paušál aktívny. T- mobile to dal aj na exekúciu, stále sa to rieši. To, čo jej ukazuje sudkyňa - zmluvu o poskytovaní verejných služieb, súhlas so spracovaním údajov aj dodatok, ktoré sa nachádzajú na čl 15-18 spisu, toto nie je jej podpis. Ona nepodpisovala tieto listiny. Ukazuje súdu aj podpis na OP, ktorý je odlišný ako na zmluvách. Pamätá si, že keď prišla do T- mobilu, predkladala OP, oni si ukladali jej údaje. Jej píšu stále sms-ky, že má zaplatiť 1.200 eur, potom 900 eur a stále nižšie a nižšie sumy. Ona volala aj do advokátskej kancelárie a tam jej pani povedala, že to musí zaplatiť aj súdne trovy. Ona nič nedostala od T- mobilu, kartu im vrátila, túto neaktivovala, nič nepodpisovala s T- mobilom, to nie je jej podpis na zmluvách. Jej vtedy hovorila tá pani v T - mobile, že uzavrela zmluvu telefonicky. Jej potom volali z T- mobilu, že jej sťažnosť neuznali. Ona tam potom znovu išla s tým, že sú tam nesprávne údaje, lebo tam bola uvedená I. I., že či si niekto iný niečo neobjednával. Keď bola v T- mobile, tá pani prečiarkla meno Monika a napísala tam Miroslava. Ona vtedy tej pani povedala, že je ochotná zaplatiť sumu 9-10 eur paušál + nejakú pokutu, keď tvrdia, že ona mala aktivovanú tú kartu, hoci ju ani neotvorila. Ona jej povedala, že musí zaplatiť celú tú faktúru, ešte jej hovorila, že prišiel na jej adresu aj telefón , a že aj ten musí splácať. Tiež jej povedala, že tam boli nejaké hovory cez tú kartu, tak preto tá vysoká suma. Tá pani jej ešte ukazovala, že sú tam nejaké hovory. Ona jej ukazovala tú kartu, že vôbec nie je použitá. Ona jej povedala, že sa to zrušiť nedá, keď sú tam tie hovory.
5. Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalovanej , oboznámením s dokladmi predloženými žalobcom ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav :
6. Dňa 26.02.2014 bola zaevidovaná objednávka na aktiváciu nového kontraktu pod č. TBO XXXXXXXXX na základe telefonickej žiadosti záujemcu - žalovanej a následne bola systémovo vyhotovená Zmluva o poskytovaní verejných služieb spoločnosťou Slovak Telekom uzatváraná so záujemcom prostredníctvom kuriéra. Zmluvou o poskytovaní verejných služieb podľa zák.č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách spolu s dodatkom sa právny predchodca žalobcu zaviazal aktivovať a poskytovať v tejto zmluve špecifikované Happy XL , neobmedzený internet v mobile , Happy mobilný telefón a ostatné služby spojené s aktiváciou , zriadením pripojenia prostredníctvom telefónneho čísla 0911 637 632 priradeného k SIM karte a prostredníctvom koncového zariadenia v sieti právneho predchodcu žalobcu a v sieti internet a žalovaná sa zaviazla riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy , najmä riadne a včas platiť cenu za poskytnuté služby
7. Dňa 20.05.2014 bola zaevidovaná požiadavka žalovanej , ktorá žiadala o bezplatné zrušenie zmluvy na TC XXXX XXX XXX s tým, že ona osobne vôbec nekomunikovala s nikým so zákazníckej linky o zriadení nového TC, novú zmluvu uzatvoril manžel , zákazníčka neprevzala ani zásielku od kuriéra a MT nevyužíva. Zmluva je uzatvorená na Monika Molnárová, ale meno zákazníčky na OP je Miroslava . Preto chce požiadať o bezplatné zrušenie TC.
8. Dňa 26.05.2014 Slovak Telekom sms správa žalovanej : „Vážený zákazník, po prešetrení námietky sa Vám ospravedlňujeme za nesprávne údaje uvedené v Zmluve o pripojení k TC XXXX XXX XXX , na základe námietky a prepočutých hovorov sme uskutočnili nápravu. Poštou Vám zasielame kópie opravených dokladov , napriek tejto nezrovnalosti je zmluva platná , na základe Vášho súhlasu počas telefonickej komunikácie jej podpísania z Vašej strany . Jedná sa o dočasné tel. číslo , ktoré malo byť zamenené po prenesení Vášho tel. čísla XXXX XXX XXX do našej spoločnosti . Prenos čísla nebol zrealizovaný z dôvodu nezhodného rodného čísla medzi nimi a O2. Z tohto dôvodu je potrebné zjednotiť tento údaj v obchod. spoločnostiach a následne požiadať o prenesenie . V prípade ukončenia zmluvy počas viazanosti by sme boli nútený doúčtovať Vám zmluvnú pokutu vo výške 649eur s DPH. Ak aj napriek tomu trváte na ukončení zmluvy, zašlite nám prosím na adresu našej spoločnosti písomnú žiadosť o ukončenie spolu so súhlasom na doúčtovanie zmluvnej pokuty. Ďakujeme za porozumenie .
9. Právny predchodca žalobcu - Slovak Telekom a.s. vystavil za poskytnuté služby žalovanej tieto faktúry : - č. XXXXXXXXXX, splatná 31.03.2014 na sumu 33,35eur, č. XXXXXXXXXX, splatná 05.05.2014na sumu 56,67eur, č. XXXXXXXXXX, splatná 03.06.2014 na sumu 70,30eur, č. XXXXXXXXXX, splatná 03.07.2014na sumu 50,50eur a č. XXXXXXXXXX, splatná 04.08.2014 na sumu 76,45eur,
10. Žalobca nadobudol pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovák Telekom, a.s.. Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO 35 763 469, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., Oddiel Sa, Vložka číslo 2081/B (ďalej právny predchodca žalobcu) ,a to na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 03.09.2015. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanej oznamované listom zo dňa 04.09.2015.
11. Podľa § 5 odsek l zákona o elektronických komunikáciách č. 351/2011Z.z. , elektronická komunikačná služba (ďalej len „služba") je služba obvykle poskytovaná za úhradu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. Služba nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaný pomocou sietí a služieb a nezahŕňa služby informačnej spoločnosti,) ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signálov sieťami.
Podľa § 5 odsek 5 zákona o elektronických komunikáciách ,užívateľ je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá používa alebo požaduje poskytovanie verejne dostupnej služby. Za užívateľa sa na účely tohto zákona považuje aj účastník a koncový užívateľ, ak sa ďalej neustanovuje inak.
Podľa § 5 odsek 6 zákona o elektronických komunikáciách ,koncový užívateľ je osoba, ktorá používa alebo požaduje verejne dostupnú službu a túto službu ďalej neposkytuje a ani prostredníctvom nej neposkytuje ďalšie služby. Koncový užívateľ je spotrebiteľ a v prípade rozhlasových a televíznych programových služieb aj poslucháča divák.
Podľa § 5 odsek 7 zákona o elektronických komunikáciách účastník je ten koncový užívateľ, ktorý uzavrel s podnikom poskytujúcim verejné služby zmluvu o pripojení.
Podľa § 43 odsek 1 zákona o elektronických komunikáciách ,zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 odsek 1 písmeno a) zákona o elektronických komunikáciách ,podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 odsek 4 písmeno a) zákona o elektronických komunikáciách ,účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami.
Podľa § 42 odsek 4 písmeno b) zákona o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa prvej vety ustanovenia § 517 odsek 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podlá tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 odsek 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka platného a účinného do 31. januára 2013,výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka platného a účinného od 1. februára 2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa §-u 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa ods.2 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ods.3 spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa §-u 53 ods.1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“).
Podľa § 53 ods.3 písm.a/ OZ, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy.
Podľa ods.4 neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods.2 OZ, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
12. V konaní bolo zistené, že žalobca nadobudol uplatňovanú pohľadávku od pôvodného veriteľa - Slovak Telekom, a.s. , právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili na základe dňa 26.02.2014 zaevidovanej objednávky na aktiváciu nového kontraktu pod č. TBO XXXXXXXXX na základe telefonickej žiadosti záujemcu - žalovanej Zmluvu o poskytovaní verejných služieb spoločnosťou Slovak Telekom uzatváranej so žalovanou prostredníctvom kuriéra.
13. Zmluvou o poskytovaní verejných služieb podľa zák.č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách spolu s dodatkom sa právny predchodca žalobcu zaviazal aktivovať a poskytovať v tejto zmluve špecifikované Happy XL , neobmedzený internet v mobile , Happy mobilný telefón a ostatné služby spojené s aktiváciou , zriadením pripojenia prostredníctvom telefónneho čísla XXXX XXX XXX priradeného k SIM karte a prostredníctvom koncového zariadenia v sieti právneho predchodcu žalobcu a v sieti internet a žalovaná sa zaviazla riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy, najmä riadne a včas platiť cenu za poskytnuté služby .
14. Napriek upozorneniu právneho predchodcu žalobcu , že vyúčtovacia faktúra za poskytnuté služby nie je žalovanou uhradená , ani po uplynutí dodatočnej lehote piatich dní odo dňa upozornenia , žalovanej bola odoslaná sms práva - výzva na zaplatenie dlžnej čiastky, vzhľadom k tomu , že neuhradila faktúry č. XXXXXXXXXX,XXXXXXXXXX , právny predchodca žalobcu pristúpil dňa 14.05.2014 k obmedzeniu poskytovania služieb, ktorá služba bola vyúčtovaná v doklade č. XXXXXXXXXX , splatná 3.6.2014. Obmedzením nastal stav, keď sú v danej SIM karte dostupné iba prichádzajúce hovory a prichádzajúce SMS správy , ostatné služby nie sú dostupné až do uhradenia dlžných faktúr. Za prerušenie poskytnutej služby podľa Cenníka má žalovaný povinnosť uhradiť poplatok 19,80eur.
15. Žalovaná nezaplatila právnemu predchodcovi žalobcu za poskytnuté služby faktúry č. XXXXXXXXXX, splatná 31.03.2014 na sumu 33,35eur, č. XXXXXXXXXX, splatná 05.05.2014na sumu 56,67eur, č. XXXXXXXXXX, splatná 03.06.2014 na sumu 70,30eur, č. XXXXXXXXXX, splatná 03.07.2014na sumu 50,50eur a č. XXXXXXXXXX, splatná 04.08.2014 na sumu 76,45eur, dostala sa s plnením dlhu do omeškania, preto súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi , ktorému bola pohľadávka postúpená, sumu 287,27 eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 33,35 eur od 1.4.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 56,67 eur od 6.5.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 70,30 eur od 4.6.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 50,50 eur od 4.7.2014 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 76,45 eur od 5.8.2014 do zaplatenia.
16. V zmysle §-u 232 ods.3CSP , súd povolil žalovanej zaplatiť dlžnú sumu 287,27 eur spolu s úrokom z omeškania v dvoch splátkach po 143,63 eur spolu s úrokom z omeškania s tým, že prvá splátka bude zaplatená do konca mesiaca máj 2018 a druhá splátka do konca mesiaca jún 2018 s tým, že spolu s druhou splátkou bude zaplatený aj úrok z omeškania pod následkom straty výhody splátok a exekúcie z dôvodu , že žalovaná je nemajetná , rozvedená , stará sa o dve maloleté deti, poberá materské dávky 260eur a výživné na dve deti 250eur , poplatky za byt platí mesačne 300eur , z toho Mestu Topoľčany za nájom bytu platí 190eur mesačne.
17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa §-u 255 ods.1, keď žalobca bol vo veci plne úspešný , preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100% , o ktorej výške rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky , b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd , d) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo , alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania . Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany , ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy , ak a)sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).