Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-159-2021.pdf
PDF · 126.13 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/159/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Kováčovou v právnej veci žalobcu: Silverside, a.s., Plynárenská 7/B, Bratislava, IČO: 50 052 560, v konaní zastúpenému VIVID LEGAL, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 915, proti žalovanému: U. U., nar. XX.X.XXXX, bytom K.. Y. XX, Y., o zaplatenie 5.070,60 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.070,60 €, úrok vo výške 2.584,80 €, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 7,- €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3 131,25 € od 8.6.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 317,91 € od 8.6.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 161,16 € od 8.6.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 44,80 € od 21.4.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 45,53 € od 21.5.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 46,27 € od 21.6.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 47,02 € od 21.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 47,79 € od 21.8.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 48,57 € od 21.9.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 49,36 € od 21.10.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 50,16 € od 21.11.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 50,98 € od 21.12.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 51,81 € od 21.1.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 52,65 € od 21.2.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 53,51 € od 21.3.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 54,38 € od 21.4.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 55,27 € od 21.5.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 56,17 € od 21.6.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 57,08 € od 21.7.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 58,01 € od 21.8.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 58,95 € od 21.9.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 59,91 € od 21.10.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 60,89 € od 21.11.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 61,88 € od 21.12.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 62,89 € od 21.1.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 63,91 € od 21.2.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 64,95 € od 21.3.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 66,01 € od 21.4.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.4.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.5.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.6.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.7.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.8.2019 do zaplatenia,
úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.9.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.10.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.11.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.12.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.1.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.2.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.3.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.4.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.5.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.6.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.7.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.8.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.9.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.10.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.11.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.12.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.1.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.2.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.3.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 6,30 € od 21.4.2021 do zaplatenia, to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica ako súdu príslušnému na upomínacie konanie dňa 16.7.2021 domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu dlžnej istiny vo výške 4.661,16 €, dlžného zmluvného úroku do dňa predčasného zosplatnenia vo výške 2.584,80 €, dlžnej zmluvnej pokuty vo výške 409,44 € a dlžných nákladov vo výške 7,- €. Okrem zaplatenia tejto sumy si uplatnil na zaplatenie i sumu úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžných omeškaných splátok úveru a mesačných nákladov spojených s poistením, dlžnej zosplatnenej istiny, dlžnej zmluvnej pokuty a dlžných nákladov spojených s poistením do zaplatenia. Žalobu postavil na tom skutkovom tvrdení, že so žalovaným uzatvoril dňa 26.2.2019 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 4.500,- €. Tento sa žalovaný zaviazal splácať spolu so zmluvným úrokom vo výške 19,54 % ročne v pravidelných mesačných splátkach vo výške 118,08 € mesačne. Zmluvné strany zároveň uzavreli dňa 26.2.2019 zmluvu o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. XXXXXXXXX, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal pravidelne mesačne uhrádzať náklady spojené s poistením vo výške 6,30 € mesačne a to spolu s pravidelnou mesačnou splátkou. Žalovaný sa dostal so splácaním úveru ako i nákladov spojených s poistením do omeškania. Žalobca upomienkou č. 1 zo dňa 27.4.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru a nákladov spojených s poistením a súčasne upozornil žalovaného, že si žalobca od omeškania s úhradou príslušnej splátky uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. Žalobca výzvou s názvom „Posledná výzva“ zo dňa 25.5.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky a nákladov spojených s poistením a súčasne upozornil žalovaného, že si žalobca od omeškania s úhradou príslušnej splátky uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. Žalovaného tiež upozornil, že vymáhanie nárokov žalobcu môže byť odovzdané do mandátnej správy a že pokiaľ dlžná suma akejkoľvek mesačnej splátky nebude uhradená a s jej úhradou bude žalovaný v omeškaní so splácaním viac ako 3 mesiace, žalobca môže pristúpiť k zosplatneniu celého dlhu zo zmluvy. Žalovaný si poslednú výzvu prevzal dňa 31.5.2019. Konštatoval, že nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním úveru, vzniklo mu právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % p.a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. Zmluvy), ako aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru a dlžných mesačných nákladov na poistenie úveru od prvého dňa omeškania (článok II. Zmluvy), na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bude vyčíslená ku dňu
zosplatnenia úveru od prvého dňa omeškania. Žalobca oznámením o zosplatnení pohľadávky zo zmluvy zo dňa 18.5.2021 oznámil žalovanému, že ku dňu 18.5.2021 pristúpil k zosplatneniu pohľadávky zo zmluvy, vyčíslil dlžnú sumu vo výške 7.576,33 € a súčasne vyzval žalovaného na zaplatenie tejto dlžnej sumy. Žalovaný si oznámenie o zosplatnení pohľadávky prevzal dňa 24.5.2021. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, žalobca v zmysle ust. článku IX. bod 3. zmluvy vyhlásil dňa 18.5.2021 okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti (tzv. zosplatnenie úveru), pričom mu vzniklo právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % p.a. z dlžnej sumy zosplatneného úveru od prvého dňa omeškania, zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. z dlžnej sumy zosplatneného úveru a mesačných nákladov spojených s poistením od prvého dňa omeškania a zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy zosplatnenej istiny a zmluvnej pokuty, ktorá bola vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru od prvého dňa omeškania. Na základe uvedeného si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie dlžnej istiny úveru ku dňu zosplatnenia vo výške 4.500,- €, dlžných nákladov spojených s poistením vo výške 161,16 €, zmluvných úrokov vo výške 19,54 % ročne, t.j. celkovo vo výške 2.584,80 € do dňa zosplatnenia úveru, zmluvnej pokuty spolu vo výške 409,44 €, úroku z omeškania z jednotlivých omeškaných splátok a omeškaných mesačných nákladov spojených s poistením úveru, ako aj zo sumy 4.132,80 € od 8.6.2021 do zaplatenia, úroku z omeškania zo sumy zmluvnej pokuty a nákladov spojených s poistením úveru od 8.6.2021 do zaplatenia a nákladov za vystavenie upomienky a poslednej výzvy celkove vo výške 7,- €.
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní podanej žaloby a jej príloh na základe súhlasu žalobcu s vydaním platobného rozkazu v časti, v ktorej súd nevzhliadol rozpor s právnymi predpismi, vydal dňa 2.9.2021 platobný rozkaz sp. zn. 15Up/712/2021. Tento sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného. Na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní bola vec postúpená tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na konanie vo veci.
3. Tunajší súd doručoval žalovanému podanú žalobu s prílohami ako aj uznesením v zmysle § 167 ods. 2 CSP (výzvou na vyjadrenie sa), ktoré listiny žalovaný prevzal dňa 23.2.2022. Žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu opísané v podanej žalobe nepopieral. Dôvodnosť a výšku uplatnenej pohľadávky nenamietal.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Vec v zmysle § 180 CSP prejednal v neprítomnosti žalovaného, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Súd po vypočutí si prednesu právneho zástupcu žalobcu vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami, a to výpisom z obchodného registra žalobcu na č.l. 20, zmluvou o spotrebiteľskom úvere na č.l. 28 až 32, zmluvou o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver na č.l. 33 a 34, platobnou disciplínou k zmluve na č.l. 35, sadzobníkom poplatkov pre fyzické osoby - spotrebiteľov na č.l. 36, upomienkou na č.l. 37, kópiou doručenky na č.l. 38, poslednou výzvou na č.l. 39, kópiou doručenky na č.l. 40, predžalobnou výzvou na č.l. 41 až 43, kópiou doručenky na č.l. 44, návrhom zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 26.2.2019, žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa 26.2.2019, daňovým priznaním k dani z príjmov FO - žalovaného za rok 2018, faktúrou č. 10/2018 vystavenou žalovaným dňa 31.10.2018 spolu s príjmovým pokladničným dokladom, faktúrou č. 11/2018 vystavenou žalovaným dňa 30.11.2018 spolu s príjmovým pokladničným dokladom, faktúrou č. 12/2018 vystavenou žalovaným dňa 31.12.2018 spolu s príjmovým pokladničným dokladom, faktúrou č. 1/2019 vystavenou žalovaným dňa 31.1.2019 spolu s príjmovým pokladničným dokladom, kópiou občianskeho a vodičského preukazu, kópiou výpisu z účtu, prehľadom pohybov na účte za obdobie od 1.11.2018 do 19.2.2019, osvedčením o živnostenskom oprávnení žalovaného, výpisom z registra bankových a nebankových subjektov, výpisom z registra insolvencií, výpisom z centrálneho registra exekúcií, štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere zo dňa 26.2.2019, informáciou o RPMN a PRPMN zo dňa 26.2.2019, súhrnnými informáciami o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za štvrtý štvrtok 2018 a tabuľkou o najbližšej prípustnej výške odplaty za poskytnutý spotrebiteľský úver za štvrtý štvrťrok a ostatnými ku spisu pripojenými listinami a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
5. Na základe žiadosti žalovaného o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa 26.2.2019 (v ktorej žalovaný vyplnil svoje osobné údaje, zdroj príjmu, výšku príjmu, výšku mesačných výdavkov), po overení si bonity žalovaného (daňové priznanie k dani z príjmu FO za rok 2018, faktúry vystavené žalovaným v období mesiacov október 2018 až január 2019 spolu s príjmovými pokladničnými dokladmi, prehľad účtov žalovaného, prehľad pohybov na účte, osvedčenie o živnostenskom oprávnení, výstup z lustrácie v registri bankových a nebankových subjektov, výstup lustrácie z registra insolvencií, výstup
z lustrácie z centrálneho registra exekúcií), po predložení návrhu zmluvy o spotrebiteľskom úvere na preštudovanie žalovanému uzatvoril žalobca so žalovaným dňa 26.2.2019 zmluvu o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 4.500,- €. Žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté finančné prostriedky v 60 mesačných splátkach po 118,08 € v období od 20.4.2019 do 20.3.2024. Ročná úroková sadzba bola v zmluve dohodnutá vo výške 19,54 % ročne, RPMN bolo v zmluve vyčíslené v hodnote 20,70 % pri priemernej RPMN 11,66 %. Odplata bola v zmluve vyčíslená v hodnote 19,54 %. Celková čiastka na zaplatenie bola v zmluve vyčíslená v sume 7.084,80 €. Súčasťou zmluvy bol i splátkový kalendár, v ktorom boli rozpísané jednotlivé mesačné splátky na istinu a úrok. K zmluve bol vystavený formulár obsahujúci štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere zo dňa 26.2.2019, informácia o RPMN a PRPMN zo dňa 26.2.2019. V rovnaký deň uzavrel žalobca so žalovaným aj zmluvu o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. 103594986. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal zabezpečiť pre žalovaného poistenie schopnosti splácať úver v rozsahu základného súboru poistenia a žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobcovi náklady spojené s poistením vo výške 0,14 % z istiny poskytnutého úveru, t.j. vo výške 6,30 € mesačne.
6. Žalovaný nedodržal platobnú disciplínu a bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku, preto žalobca upomienkou č. 1 zo dňa 27.4.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej splátky úveru spolu s dlžnými nákladmi na poistenie, zmluvnou pokutou, úrokom z omeškania a poplatkom za upomienku celkove vo výške 127,73 €. Žalovaný predmetnú upomienku č. 1 prevzal dňa 3.5.2019 (kópia doručenky založená na č.l. 38 spisu). Výzvou zo dňa 25.5.2019 žalobca vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku na splátkach vo výške 248,76 € a upozornil ho, že pokiaľ dlžná suma akejkoľvek mesačnej splátky nebude uhradená a s jej úhradou bude žalovaný v omeškaní so splácaním viac ako 3 mesiace, žalobca môže pristúpiť k zosplatneniu celého dlhu zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Predmetnú výzvu žalovaný prevzal dňa 31.5.2019 (kópia doručenky založená na č.l. 40 spisu). Keďže žalovaný dlžné splátky úveru a poistného v stanovenej lehote neuhradil, žalobca úver ku dňu 18.5.2021 zosplatnil, o čom bol žalovaný upovedomený zaslaním oznámenia o zosplatnení pohľadávky zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie č. XXXXXXXXX, ktorým bol zároveň vyzvaný na úhradu dlžnej sumy v celkovej výške 7.576,33 €. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil.
7. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 20.4.2022 zotrval na podanej žalobe a uplatnenom nároku. Vyjadril sa k náležitostiam zmluvy a uviedol, že výška odplaty bola určená v maximálnej možnej výške v zmysle tabuľky zverejnenej Ministerstvom financií SR pre zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorené v období od 21.2.2019 do 20.5.2019. Žiadal vo veci rozhodnúť v súlade s petitom upraveným na účely upomínacieho konania. Zároveň žiadal priznať žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
8. Z článku IX. bod 1 vety prvej zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že ak sa dlžník dostane do omeškania so splácaním pravidelných splátok alebo ich časti podľa tejto zmluvy, veriteľ má právo požadovať okrem omeškaných pravidelných splátok zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12 % p.a. z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania.
9. Z článku IX. bod 2 zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že zmluvná pokuta spolu s úrokom z omeškania nesmú presahovať maximálnu výšku stanovenú nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, t.j. priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne trojnásobok úrokov z omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru. Ak tieto sankcie za omeškanie dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, nasledujúce sankcie za omeškanie od nasledujúceho dňa nedmú prevýšiť úroky z omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
10. Z článku IX. bod 3 zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že ak sa dlžník dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek pravidelnej splátky alebo jej časti podľa tejto zmluvy po dobu dlhšiu ako tri mesiace, veriteľ má právo vyhlásiť okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti a požadovať ich úhradu (tzv. zosplatnenie úveru). Toto právo môže veriteľ uplatniť, ak dlžník bol písomne vyzvaný na úhradu omeškanej pravidelnej splátky s upozornením na právo veriteľa vyhlásiť zosplatnenie úveru. Toto upozornenie sa dlžníkovi doručí v lehote nie kratšej ako 15 dní pred uplatnením uvedeného práva veriteľa.
11. Z článku IX. bod 4 vety prvej zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že v prípade omeškania dlžníka s úhradou zosplatnených záväzkov má veriteľ právo požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12 % ročne z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania.
12. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľ.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právnej vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1, 5 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najneskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia úverovej zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 2 písm. a), b), d) citovaného zákona, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania,
b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 9 ods. 1, 2 citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov,18aa) <.k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 <. a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16 <.,
v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3 <., ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23 <., z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 <. za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
Podľa § 261 ods. 6 písm. d) Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
13. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bol založený záväzkový vzťah, a to zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 26.2.2019, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 4.500,- €, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť spolu s dohodnutým zmluvným úrokom formou 60 pravidelných mesačných splátok vo výške 118,08 € mesačne. Tiež bol medzi stranami sporu založený ďalší záväzkovoprávny vzťah a to zmluvy o zabezpečení poistenia
schopnosti splácať úver zo dňa 26.2.2019. Je nesporné, že uzavreté zmluvy sú svojím obsahom zmluvami spotrebiteľskými a zároveň je zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru aj zmluvou v zmysle ustanovenia § 2 písmeno d) zákona o spotrebiteľských úveroch, a to vzhľadom na povahu strán tejto zmluvy, keďže žalobca ako dodávateľ pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a uzavrel predmetnú zmluvu so žalovaným ako spotrebiteľom, ktorý pri uzavretí zmluvy nekonal v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania (čo vyplýva z označenia žalovaného v tejto zmluve identifikačnými znakmi typickými pre nepodnikateľa - menom, priezviskom, bydliskom, rodným číslom a číslom občianskeho preukazu). Zo zmluvy o úvere je zrejmé, že žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo forme úveru vo výške 4.500,- €, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. Na základe zmluvy o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver žalobca ako poistník sa zaviazal zabezpečiť pre žalovaného poistenie schopnosti splácať úver v rozsahu základného súboru poistenia, v súvislosti s ktorým sa žalovaný zaviazal uhrádzať mesačné náklady spojené s poistením vo výške 6,30 €. Žalovaný si neplnil svoju povinnosť riadne splácať úver, s jeho splácaním sa dostal do omeškania. Výzvou zo dňa 25.5.2019 žalobca vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku na splátkach vo výške 248,76 € a upozornil ho, že ak do troch dní od doručenia výzvy nedôjde k úhrade dlžnej sumy bude žalobca oprávnený úver zosplatniť. Keďže žalovaný dlžné splátky v stanovenej lehote neuhradil, žalobca úver ku dňu 18.5.2021 zosplatnil, o čom bol žalovaný upovedomený oznámením o zosplatnení pohľadávky zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie zo dňa 18.5.2021. Oprávnenie žalobcu zosplatniť úver vyplýva z článku IX. bod 3 zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Žalobca si žalobou uplatnil od žalovaného zaplatenie istiny poskytnutého úveru vo výške 4.500,- €, sumy nákladov na poistenie vo výške 161,16 €, zmluvných úrokov vo výške 2.584,80 € vyčíslených ku dňu zosplatnenia úveru, zmluvnej pokuty vo výške 409,44 € vyčíslenej ku dňu zosplatnenia úveru, úrokov z omeškania z omeškaných splátok úveru, zo sumy zosplatnenej istiny, zo sumy zmluvnej pokuty, zo sumy omeškaných mesačných nákladov na poistenie a neuhradených nákladov na poistenie a tiež nákladov za upomienku a poslednú výzvu vo výške 7,- €.
14. Súd preskúmal zmluvu o spotrebiteľskom úvere uzavretú medzi stranami sporu a zistil, že táto obsahuje všetky zákonné náležitosti podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a ide o platný právny úkon. Súd nevzhliadol neprijateľnosť žiadnej dojednanej zmluvnej podmienky, keď uzavretá zmluva má písomnú formu v zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. a obsahuje aj všetky náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z., preto nebol dôvod priznať zmluve následky v zmysle § 11 zákona č. 129/2010 Z.z. v podobe bezúročnosti a bezpoplatkovitosti poskytnutého spotrebiteľského úveru. Súd tiež skúmal, či žalobca ako veriteľ skúmal tzv. bonitu žalovaného pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V tomto smere súd vychádzajúc zo žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa 26.2.2019 (žiadosť založená na č.l. 105 a 106 spisu) mal preukázané, že žalobca ako veriteľ si bonitu žalovaného ako klienta riadne preveril, pričom vychádzal z údajov vyplnených žalovaným v žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa 26.2.2019, podložených daňovým priznaním žalovaného za rok 2018, faktúrami vystavenými žalovaným, prehľadom pohybov na jeho účte. Tiež vykonal lustráciu žalovaného v registri bankových a nebankových subjektov, v registri insolvencií a v centrálnom registri exekúcií. S ohľadom na výšku príjmu žalovaného a jeho mesačné výdavky po preverení žalovaného v príslušných registroch súd považoval výšku dohodnutej mesačnej splátky v sume 118,08 € za splátku v súlade s právnymi predpismi, keď táto bola primeraná bonite žalovaného, ktorú žalobca riadne preveril. Keďže žalovaný svoje povinnosti vyplývajúce z uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere a ani zo zmluvy o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver neplnil, úver a náklady na poistenie riadne a včas neuhrádzal, žalobca po opakovaných výzvach adresovaných žalovanému, v ktorých ho upozornil na porušovanie zmluvných povinnosti ako aj na možnosť zosplatnenia úveru, ku dňu 18.5.2021 poskytnutý úver predčasne zosplatnil a žalovaného vyzval na úhradu dlžnej sumy zosplatneného úveru, nákladov na poistenie a zmluvnej pokuty vo výške 7.576,33 €. Súd i právny úkon žalobcu - zosplatnenie úveru považuje za platný právny úkon. Nakoľko žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu ohľadne vzniku, existencie a výšky žalobcom uplatnenej pohľadávky nepopieral, pričom žalobca svoje skutkové tvrdenia i relevantne preukázal predložením listinných dôkazných prostriedkov, súd tieto skutkové tvrdenia žalobcu považoval za nesporné a žalovaného zaviazal na zaplatenie tejto sumy tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd považoval za dôvodnú žalobu i v časti uplatneného úroku z omeškania, keď žalobca si úrok z omeškania uplatnil v súlade s ustanovením § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vo výške vyplývajúcej z § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z..
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keď s ohľadom výsledok sporu bol žalobca v spore plne úspešnou stranou. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník tunajšieho súdu osobitným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
16. Lehotu na plnenie súd určil v zmysle § 232 ods. 3, 4 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach, resp. elektronicky.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.