Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14Csp-65-2017.pdf
PDF · 65.12 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/65/2017
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Grösslingova 77, 824 68 Bratislava, IČO: 31 351 026, právne zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: K. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX Z., o zaplatenie sumy 10.592,71 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier strán sporu v znení:
"Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 10.592,71 eura s úrokom vo výške 6,99 % ročne zo sumy 10.592,71 eura od 01.09.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.592,71 eura od 01.09.2016 do zaplatenia, do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia".
II. Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 17.02.2017 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 10.592,71 eur s príslušenstvom a trovami konania titulom poskytnutého úveru. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o stavebnom sporení uzatvorenej na cieľovú sumu 12.000 eur a žiadosti o poskytnutie úveru uzatvorili žalobca so žalovaným úverovú zmluvu a poskytol mu medziúver v sume 12.000 eur, ktorý mal slúžiť na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy a vzniku nároku na stavebný úver. Žalovaný prestal uhrádzať riadne mesačné splátky, čím podmienky pridelenia nesplnil.
2. Žalovanému bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie doručená dňa 03.06.2017. Žalovaný sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril.
3. Na pojednávaní konanom dňa 09.04.2018 právny zástupca žalobcu a žalovaný sporu zhodne pred otvorením pojednávania navrhli uzatvorenie zmieru v znení : Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 10.592,71 eura s úrokom vo výške 6,99 % ročne zo sumy 10.592,71 eura od 01.09.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.592,71 eura od 01.09.2016 do zaplatenia, do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. V danom prípade žalobca odvodzuje svoj nárok z úverovej zmluvy, ktorá má spotrebiteľský charakter, avšak nespadá pod režim spotrebiteľských úverov, nakoľko bol úver poskytnutý na účel rekonštrukcie
nehnuteľnosti. Súd teda vzťah strán sporu posudzoval ako záväzok z úverovej zmluvy podľa zákona č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení.
7. Súd v súlade s § 148 ods. 2 CSP schválil stranami sporu uzavretý zmier, keď mal za to, že takto uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Nakoľko predmetom zmieru nebola aj dohoda o trovách konania, o náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v konaní úspešný (keď zmier uzatvorený stranami sporu v plnom rozsahu korešpondoval s uplatneným nárokom žalobcu), súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, teda v rozsahu 100 %.
9. V zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. O vrátení súdneho poplatku rozhodne súd samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).
Proti výroku II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti