Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-1Csp/78/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. PhDr. Silviom Bolečekom S.., v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Žilina, Hodžova 11, proti žalovanému P.. S. Z., narodený X. H. XXXX, trvale bytom C., H. X, v konaní o zaplatenie 1.627,84 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 668,72 Eur, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

III. Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 31,72%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18. augusta 2017 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.627,84 Eur spolu s úrokom vo výške 28% ročne z dlžnej sumy od 19. júla 2017 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 27. marca 2008 uzatvoril Zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej pre neho zriadil a viedol bežný účet SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Vzhľadom na porušenie zmluvy zo strany žalovaného, žalobca v súlade so zmluvou a Všeobecnými obchodnými podmienkami odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok, zatvoril príslušný účet žalovaného a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. V súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami v spojení s výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vovýške 28 % ročne. Aktuálny záväzok žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje istina vo výške 1.627,84 Eur.

2. Žalobca k podanej žalobe pripojil: Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 27. marca 2008, výpis z účtu č. K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, sadzobník poplatkov, Všeobecné obchodné podmienky žalobcu (ďalej len „VOP“), prehľad úrokových sadzieb produktov, zmluvu o povolenom prečerpaní zo dňa 20. augusta 2012 a žiadosť o zmenu služby zo dňa 28. júla 2014.

3. Žalovaný, ktorému bol opis žaloby s prílohami doručený, sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne nevyjadril.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 9. apríla 2018, ktoré vykonal v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neprítomnosť vopred ospravedlnil a súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti, a tiež v neprítomnosti žalovaného, ktorý však svoju neprítomnosť vopred neospravedlnil.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a obsahom vyššie uvedených listinných dôkazov predložených žalobcom, pričom vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:

6. Podľa § 708 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

7. Podľa § 710 ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočňovaní týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl. Obchod. zák.).

8. Podľa § 497 zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

11. Podľa § 1 ods. 4 zákona č. 129/2010 Z.z., na spotrebiteľský úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, sa vzťahujú ustanovenia § 1, § 2, § 3 ods. 1 písm. a) až d) a § 3 ods. 3, § 4 ods. 14, § 5 až 8, § 9 ods. 1, 4, 6 až 8, § 10, § 11, § 12 ods. 2, § 15, § 17, § 20 až 23 a § 25 až 27.

12. Podľa § 9 ods. 9 zákona č. 129/2010 Z.z., od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

13. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a) podľa § 9 ods. 2 písm. a), b), c), d), e), g) a u), - b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.

14. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobca so žalovaným dňa 27. marca 2008 uzavreli zmluvu, na základe ktorej žalobca sa zaviazal zriadiť a viesť pre žalovaného rastový osobný účet účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Zo zmluvy ďalej vyplýva, že všetky práva, povinnosti a vyhlásenia zmluvných strán, ktoré nie sú výslovne upravené v zmluve, resp. v návrhu zmluvy, sa

spravujú VOP. Žalovaný vyhlásil, že sa pred podpisom zmluvy oboznámil s poplatkami súvisiacimi s príslušnou zmluvou a so sadzobníkom. Podľa čl. 3.12 VOP ak nastane nepovolené prečerpanie, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť u prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. V zmysle predloženého prehľadu úrokových sadzieb produktov v prípade nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte bol žalobca oprávnený úročiť vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom, ktorá na dané obdobie bola určená vo výške 28% ročne.

15. Z predložených výpisov z účtu žalovaného vyplynulo, že žalovaný nemal na účte dostatočné množstvo finančných prostriedkov, dostal sa do debetného zostatku vo výške 1.627,84 Eur. Jeho stav na účte bol mínus 41.491,25 Eur. Žalovaný celkove na účet uhradil sumu 39.863,41 Eur (kreditné operácie).

16. Súd danú zmluvu posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú v zmysle citovaných zákonných ustanovení, keď žalobca mal pri uzatváraní aj plnení zmluvy postavenie veriteľa, pretože konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a na strane dlžníka vystupoval spotrebiteľ - fyzická osoba, pričom v konaní nebolo preukázané, že by mu zmluvu uzatváral na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Zmluva bola pripravená na formulári (vrátane znenia VOP), ktorý vopred zo strany žalobcu bol pripravený bez možnosti žalovaného meniť obsah a text uvedenej zmluvy. Súd preto posudzoval právny vzťah medzi účastníkmi ako spotrebiteľský a aplikoval naň nielen ustanovenia § 708 a nasl. Obchodného zákonníka, ale aj právne predpisy upravujúce spotrebiteľské zmluvy, a to zákon č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.

17. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca v konaní nepreukázal v celom rozsahu dôvodnosť ním požadovaného nároku. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 9 ods. 9 zákona č. 129/2010 Z.z. od spotrebiteľa nemožno požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Z predloženej zmluvy súd zistil, že v tejto nie sú uvedené žiadne individuálne dojednania ohľadom poplatkov a nie je v nej uvedený ani úrok, ktorým sa úročí prečerpanie na účte. Zmluva v tomto smere odkazuje na Sadzobník poplatkov, čo však súd nepovažoval za platné zmluvné dojedanie, keď spotrebiteľ nemal možnosť nijakým spôsobom ovplyvniť obsah týchto dokumentov, vyjadriť sa k nim, príp. meniť výšku uvedených poplatkov a úrokov. Tieto dokumenty nie sú odporcom ani podpísané a tiež navrhovateľ nepreukázal, že by s ich obsahom odporcu aj skutočne oboznámil. Zároveň súd poukazuje na to, že v zmysle zmluvy prečerpanie na účte nebolo dojednané. Toto bolo dojednané až na základe zmluvy o povolenom prečerpaní zo dňa 20. augusta 2012, ktorú žalovaný podpísal a a žalobca mu na účte zriadil prečerpanie do výšky limitu 300 Eur. Dňa 28. júla 2014 sa zmenila požadovaná výška limitu povoleného prečerpania na 1.500 Eur, avšak na rozdiel od predošlej zmluvy táto žiadosť nie je žalovaným podpísaná. Súd má zato, že pokiaľ táto žiadosť nie je žalovaným podpísaná, žalobca nemal vykonať platby z účtu žalovaného nad rámec zmluvne dohodnutého povoleného prečerpania.

18. Keďže súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobca nemá v zmysle uzatvorenej zmluvy nárok na zaplatenie úroku vo výške 28% ročne a ani na poplatky, súd jeho žalobe vyhovel len v časti o zaplatenie sumy 668,72 Eur predstavujúcej rozdiel medzi sumou, ktorú žiadal žalobca a sumou, na ktoré súd nemohol prihliadať z vyššie uvedených dôvodov, ako i úroku vo výške 28% ročne z dlžnej sumy, a kde súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol. Súd nepriznal žalobcovi úrok za obdobie od 1. septembra 2015 v sume 658,32 Eur, nakoľko posledný výber z účtu realizoval žalovaný v období mesiaca august 2015 a zároveň ide o úrok po zosplatnení. Súd takisto nepriznal poplatok za vedenie účtu po 31. auguste 2015 v sume 85,50 Eur, nakoľko posledný výber z účtu realizoval žalovaný v mesiaci august 2015. Súd zároveň nepriznal poplatok za upozornenie a výzvu debet spolu v sume 95 Eur, nakoľko ide o poplatok zmluvne nedojednaný a jeho výška je neprimeraná, tiež súd nepriznal poplatok za vedenie exekúcie vo výške 120 Eur z rovnakého dôvodu a zároveň súd nepriznal žalobcovi úrok vo výške 28 % z dlžnej sumy nakoľko úrok je v tejto výške nedojednaný a tiež ide o úrok po zosplatnení účtu.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku tak, že žalovaný, ktorý mal vo veci čiastočný úspech, má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania, vzhľadom na pomer jeho úspechu a neúspechu (65,86 % - 34,14 %), v rozsahu 31,72 %. Žalobca spolu žiadal istinu 1.627,84 Eur ako aj úrok od 19. júla 2017 do 9. apríla 2018 vo výške 330,91

čo spolu je suma 1.958,75 Eur - 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 v nadväznosti na ich vyčíslenie žalovaným.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).