Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Cbi/2/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou Mgr. Antóniou Ďuranovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: U.. Y. W., sídlo kancelárie: H. I. X, XXX XX Ž., správca úpadcu: H. L., XXX XX S. O. XXX, G.: XX XXX XXX, o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že žalobca je v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu H. L., XXX XX S. O. XXX, G.: XX XXX XXX, vedenom Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 3K/25/2012, veriteľom pohľadávky zapísanej v zozname pohľadávok pod por. č. XX/S - XXX vo výške 2 503,44 €, titulom náhrady poistného plnenia v zmysle § 3 ods. 1 a § 24 ods. 2 písm. b) a § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a že táto pohľadávka je vymáhateľná.

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.08.2017 sa žalobca domáhal, aby súd určil právny dôvod, výšku a vymáhateľnosť správcom popretej pohľadávky, prihlásenej do konkurzného konania vedeného voči úpadcovi Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 3K/25/2012. Pohľadávka vznikla titulom náhrady poistného plnenia v zmysle § 3 ods. 1 a § 24 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o PZP“) vo výške 2 503,44 € a je zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. XX/S - XXX. Na odôvodnenie uplatneného nároku žalobca uviedol, že úpadca dňa 15.01.2014 zavinil porušením pravidiel cestnej premávky ako vodič motorového vozidla A. B.: S. dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej došlo ku škode na motorovom vozidle C. B.: P., ktorého držiteľom bol G.. F. C. - H. I. (ďalej len „poškodený“). Úpadca zodpovedá za spôsobenú škodu spoločne a nerozdielne s držiteľom vozidla GRIEGER Relax s.r.o.. Vzhľadom na to, že k vozidlu nebolo v čase nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie, vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie, ktoré žalobca poskytol dňa 28.07.2014 vo výške 2 378,27 € a vo výške 125,17 €. Voči úpadcovi ako osobe bez poistenia zodpovednosti (bez ohľadu na to, komu prislúchala povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu) má žalobca právo postihu podľa § 24 ods. 7 Zákona o PZP. Žalobca poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. X I. XXX/XXXX, podľa ktorého § 24 ods. 7 veta prvá v spojení s § 24 ods. 2 písm. b) Zákona o PZP je potrebné vykladať tak, že kancelária má právo postihu proti každému, kto za škodu zodpovedá a za koho plnila. Kancelária má teda právo postihu aj proti osobe, ktorá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zodpovedá na základe zavinenia, t.j. aj proti vodičovi.

Žalovaný prihlásenú pohľadávku žalobcu poprel z dôvodov uvedených v oznámení o popretí pohľadávky, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 21.07.2017. Dôvody popretia pohľadávky považuje žalobca za neopodstatnené. Pokiaľ žalovaný poukazuje na to, že platobný rozkaz voči úpadcovi, na ktorý žalobca v prihláške poukázal, nemal byť vydaný, nakoľko v čase podania žaloby už bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz, tak táto skutočnosť nemá vplyv na existujúci nárok žalobcu voči úpadcovi. Pokiaľ žalovaný naznačuje (nakoľko táto skutočnosť vyslovene z oznámenia nevyplýva), že žalobca má pohľadávku voči H. L., nar. XX.XX.XXXX a nie voči H. L., podnikajúcemu pod G.-P.: XX XXX XXX, teda voči živnostníkovi, žalobca zastáva názor, že aj napriek tomu je potrebné pohľadávku prihlásiť do konkurzu, nakoľko živnostník zodpovedá za dlhy celým svojím majetkom, teda aj majetkom, ktorý mu patrí ako fyzickej osobe - nepodnikateľovi.

2. Spolu so žalobou predložil žalobca nasledovné listinné dôkazné prostriedky:

- výzvu na náhradu poistného plnenia zo dňa 02.10.2014 s doručenkou, ktorou žalobca vyzval úpadcu na zaplatenie sumy 2 503,44 €

- výzvu Allianz - Slovenskej poisťovne, a.s. žalobcovi zo dňa 11.03.2014 na refundáciu sumy 2 378,27 €, nakoľko na ňu ako na poisťovateľa poškodeného prešlo právo na náhradu škody do výšky poistného plnenia; poisťovňa vo výzve zároveň požiadala o poukázanie spoluúčasti vo výške 125,17 € poškodenému

- výzvu zo dňa 12.02.2014 s totožným obsahom ako výzva opísaná v predchádzajúcom odseku, adresovanú KOOPERATIVE poisťovni, a. s. Vienna Insurance Group

- výpočet výšky škody poistnej udalosti, podľa ktorého je výsledná kalkulácia poistného plnenia nasledovná: náklady na opravu 2503,44 €, spoluúčasť 125,17 €, k výplate 2 378,27 €

- výpis z evidencie motorových vozidiel, z ktorého vyplýva, že držiteľom osobného motorového vozidla A. F. bola od 20.02.2014 spoločnosť GRIEGER Relax s.r.o.

- faktúru č. XXXXXXX zo dňa 11.02.2014 dodávateľa Y. C. P., X..H..E.. odberateľovi H. I. na sumu 3 004,13 €

- kalkuláciu opravy zo dňa 28.01.2014, podľa ktorej náklady na opravu vrátane DPH predstavujú sumu 2 889,94 €

- vyjadrenia poisťovní, že k dátumu škodovej udalosti neevidujú uzatvorenú poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou dotknutého motorového vozidla

- záznam Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva PZ v Martine o preverení oznámenia - škodovej udalosti, z ktorého vyplýva, že dňa 15.01.2014 došlo k škodovej udalosti, ktorej účastníkmi boli H. L. a F. C.. H. L. bola uložená za priestupok bloková pokuta a tento zároveň podpísal vyhlásenie, že si je vedomý zavinenia škodovej udalosti

- zápis o dychovej skúške účastníkov dopravnej nehody zo dňa 15.01.2014

- záznam o dopravnej nehode, z ktorého vyplýva, že dňa 15.01.2014 sa na križovatke z výpadovky na Tesco v Martine stala dopravná nehoda, ktorej účastníkmi boli vodiči G.. F. C.H. a H. L., ktorý podpísal vyhlásenie, že si je vedomý zavinenia

- výpis z účtu žalobcu, podľa ktorého bola dňa 28.07.2014 Allianz - Slovenskej poisťovni, a.s. poukázaná platba vo výške 2 378,27 € a G.. F. C. - H. I. platba vo výške 125,17 €

- prihlášku pohľadávky žalobcu, z ktorej vyplýva, že žalobca si do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu prihlásil inú pohľadávku vo výške 2 503,44 €. Ako právny dôvod vzniku pohľadávky uviedol, že medzi ním a úpadcom vznikol občianskoprávny záväzkový vzťah podľa ustanovení Zákona o PZP. Úpadca dňa 15.01.2014 spôsobil dopravnú nehodu motorovým vozidlom, ktorého držiteľom bola v tom čase spoločnosť L. H. X..H..E... V dôsledku dopravnej nehody bola spôsobená škoda na motorovom vozidle držiteľa G.. F. C. - H. I.. Keďže k vozidlu úpadcu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie, vznikla veriteľovi (žalobcovi) povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie. Veriteľ dňa 28.07.2014 poskytol poistné plnenie vo výške 2 378,27 € a vo výške 125,17 €. Vo veci bol dňa 20.05.2016 Okresným súdom Martin vydaný platobný rozkaz sp. zn. XXCb/XX/XXXX

- oznámenie žalovaného zo dňa 18.07.2017 o popretí prihlásenej pohľadávky žalobcu, z ktorého vyplýva, že žalovaný pohľadávku zapísanú do zoznamu pohľadávok pod. č. XX/S-XXX poprel čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky. Dôvodom popretia bolo, že žalobca podal na Okresný súd Martin žalobu napriek tomu, že sa už viedlo konkurzné konanie voči úpadcovi. Úpadca nemohol byť v konaní teda pasívne legitimovaný. Podľa §-u 47 ods. 4 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii je účastníkom konania namiesto úpadcu správca. Na základe zmätočného označenia úpadcu ako žalovaného v rade 2/ Okresný súd Martin vydal platobný rozkaz sp. zn. XXCb/XX/XXXX. Keďže ide o zmätočné súdne rozhodnutie, správca ním nie je viazaný. Ďalším dôvodom popretia pohľadávky žalobcu

je premlčanie práva na túto pohľadávku. Správca pohľadávku poprel aj z dôvodu, že uvedený platobný rozkaz nedostatočne označuje úpadcu (bez dátumu narodenia), a preto je nevykonateľný. V mieste bydliska úpadcu majú bydlisko dvaja H. L., starší a mladší. Posledným dôvodom popretia pohľadávky je podľa oznámenia správcu skutočnosť, že zodpovednosť za náhradu škody nenesie úpadca H. L. označený G.-P.: XX XXX XXX.

3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že prihláška žalobcu mu bola doručená dňa 17.07.2017, po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty, a túto zapísal do zoznamu pohľadávok pod por. č. XX/S-XXX dňa 18.07.2017. Oznámenie o popretí pohľadávky bolo žalobcovi doručené dňa 21.07.2017. Žalovaný vo vyjadrení citoval dôvody popretia uvedené v oznámení o popretí pohľadávky, pričom navyše zdôraznil nezákonnosť konania vedeného voči úpadcovi Okresným súdom Martin pod sp. zn. XXCb/XX/XXXX (v prípade, ak išlo o úpadcu, keďže chýbal dátum jeho narodenia). Ohľadom ďalšieho popieracieho dôvodu

- uplynutia premlčacej doby žalovaný poukázal na § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého sa právo na náhradu škody premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom kto za ňu zodpovedá. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poistné plnenie dňa 28.07.2014. Podľa žalovaného sa právo na náhradu škody premlčalo dňa 29.07.2016.

4. Žalovaný predložil s vyjadrením nasledovné listinné dôkazné prostriedky:

- oznámenie o popretí pohľadávky zo dňa 18.07.2017 ako bolo opísané v bode 2 rozsudku

- potvrdenie žalovaného o zapísaní pohľadávky žalobcu vo výške 2 503,44 €, doručenej dňa 17.07.2017, do zoznamu pohľadávok

- prihlášku pohľadávky žalobcu s obsahom totožným ako bola opísaná v bode 2 rozsudku s rozdielom, že na strane 2 prihlášky v bode 43 a 44 je uvedený ako exekučný titul Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Martin

- platobný rozkaz Okresného súdu Martin č.k. XXCb/XX/XXXXXX- zo dňa 20.05.2016, ktorým súd zaviazal žalovaných GRIEGER Relax s.r.o. a H. L. (označeného iba bydliskom) spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 2 503,44 € s príslušenstvom a na náhradu trov konania žalobcovi Slovenskej kancelárii poisťovateľov; spolu so žalobou.

5. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaného zdôraznil, že právnym dôvodom uplatnenej pohľadávky nie je platobný rozkaz, ale skutočnosť, že úpadca ako vodič spôsobil dopravnú nehodu vozidlom, ku ktorému nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu, na základe čoho vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť vzniknutú škodu poškodenému. Platobný rozkaz je len podporný dôkaz pre uplatnenie predmetného nároku v konkurze, ale nie je právnym dôvodom vzniku pohľadávky. Preto je bez významu, že úpadca nebol v platobnom rozkaze identifikovaný aj dátumom narodenia. Žalobca však poukázal na to, že žalobný nárok si uplatnil v čase účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého dátum narodenia nebol povinným údajom pre označenie účastníka. Ďalej žalobca uviedol, že v prípade uplatnenej pohľadávky nejde o náhradu škody. V otázke premlčania je nutné aplikovať § 24c Zákona o PZP, podľa ktorého sa právo Slovenskej kancelárie poisťovateľov na náhradu poistného plnenia premlčí do 3 rokov odo dňa jeho vyplatenia. Nakoľko poistné plnenie bolo poskytnuté dňa 28.07.2014, uplatnený nárok nebol ku dňu doručenia prihlášky žalovanému premlčaný. Na podporu svojich tvrdení poukázal na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. XCdo/XXX/XXXX, sp. zn. XCdo/ XXX/XXXX, sp. zn. XCdo/XXX/XXXX a na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. XCo/XXX/ XXXX, z ktorých vyplýva, že nárok žalobcu nie je nárokom na náhradu škody, ale ide o zvláštny postihový nárok, a že ustanovenie § 24 ods. 7 veta prvá v spojení s § 24 ods. 2 písm. b) Zákona o PZP je potrebné vykladať tak, že kancelária má právo postihu aj proti osobe, ktorá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zodpovedá na základe zavinenia, t.j. aj proti vodičovi.

6. Spolu s vyjadrením predložil žalobca nad rámec už predložených listín Oznámenie Allianz - Slovenskej poisťovne, a.s. zo dňa 11.02.2014, adresované poškodenému, o poskytnutí poistného plnenia vo výške 2 378,27 € priamo na účet opravcu, ďalej žiadosť uvedenej poisťovne zo dňa 08.07.2014 o zaslanie správy o nehode a opätovne prihlášku pohľadávky žalobcu, ktorá na rozdiel od prihlášky podanej spolu so žalobou obsahuje vyplnený bod 43 a 44 (exekučný titul - Platobný rozkaz Okresného súdu Martin).

7. Na nariadenom pojednávaní vykonal súd dokazovanie oboznámením obsahu listín, ktoré sú súčasťou spisového materiálu. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a požiadal o rozhodnutie v jeho neprítomnosti. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu.

8. Z pripojeného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 3K/25/2012 súd zistil, že na základe návrhu doručeného súdu dňa 12.09.2012 začal súd uznesením č.k. 3K/25/2012-38 zo dňa 27.09.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 191/2012 zo dňa 3.10.2012, konkurzné konanie voči úpadcovi a uznesením č. k. 3K/25/2012-74 zo dňa 04.12.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 239/2012 zo dňa 11. decembra 2012, vyhlásil na majetok úpadcu konkurz a za správcu ustanovil U.. Y. W.. Účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňom 12.12.2012.

9. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, v znení účinnom ku dňu začatia konkurzného konania (ďalej len „ZKR“), pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou.

10. Podľa § 28 ods. 6 ZKR, doručenie prihlášky správcovi má pre plynutie premlčacej lehoty a zánik práva rovnaké právne účinky ako uplatnenie práva na súde.

11. Podľa § 31 ods. 1 vety prvej a ods. 3 ZKR, prihlásené pohľadávky správca priebežne zapisuje do zoznamu pohľadávok. Najneskôr päť dní pred konaním prvej schôdze veriteľov správca doručí jeden rovnopis zoznamu pohľadávok na súd; zmeny v doručenom zozname pohľadávok priebežne oznamuje súdu predložením jeho úplného znenia s uvedením dátumu jeho vyhotovenia.

12. Podľa § 32 ods. 3 písm. b) ZKR, pohľadávku možno poprieť do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.

13. Podľa § 32 ods. 9 ZKR, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

14. Podľa § 32 ods. 15 ZKR, v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

15. Podľa § 420 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

16. Podľa § 438 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.

17. Podľa § 24 ods. 2 písm. b) Zákona o PZP, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

18. Podľa § 24 ods. 7 Zákona o PZP, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).

19. Podľa § 24c Zákona o PZP, právo kancelárie na náhradu poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia poskytnutého z poistného garančného fondu podľa § 24, 24a a 24b sa premlčí do troch rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia z poistného garančného fondu.

20. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že žalobca si prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 06.07.2017 prihlásil do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu pohľadávku titulom náhrady plnenia z poistného garančného fondu, poskytnutého dňa 28.07.2014 v celkovej výške 2 503,44 €.

Z oznámenia žalovaného - správcu o popretí prihlásenej pohľadávky vyplýva, že pohľadávka bola popretá čo do právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti. Súčasťou spisového materiálu, rovnako ako ani súčasťou pripojeného konkurzného spisu, nebol aktualizovaný konečný zoznam pohľadávok, v ktorom by bola prihlásená pohľadávka žalobcu zapísaná a z ktorého by vyplývali dôvody jej popretia (správca má podľa § 31 ods. 3 povinnosť priebežne predkladať konkurznému súdu aktualizovaný zoznam pohľadávok, túto povinnosť si zrejme nesplnil). Zapísanie pohľadávky do zoznamu pohľadávok a dôvody jej popretia však neboli medzi stranami sporné, preto súd pri dôvodoch popretia vychádzal z predloženého oznámenia o popretí pohľadávky. Dôvody popretia možno zhrnúť do štyroch bodov: 1. Žalovaný namietal, že platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Martin nemal byť vôbec vydaný, nakoľko úpadca nebol v čase jeho vydania v dôsledku skôr vyhláseného konkurzu pasívne legitimovaným subjektom v konaní. Takéto rozhodnutie je zmätočné a žalovaný ním nie je viazaný. 2. V platobnom rozkaze chýba dátum narodenia úpadcu, a tak nie je možné zistiť, či ide skutočne o osobu úpadcu. Bez ohľadu na to však stále platí prvý popierací dôvod. 3. Prihlásená pohľadávka je premlčaná. 4. Úpadca za vzniknutú škodu nezodpovedá, nakoľko zodpovednou osobou nie je osoba, ktorá podniká pod identifikačným číslom.

21. Primárne súd skúmal, či žaloba bola podaná v 30-dňovej prekluzívnej lehote ako to vyžaduje § 32 ods. 9 ZKR. Oznámenie správcu o popretí pohľadávky bolo žalobcovi doručené dňa 21.07.2017. Posledným dňom 30-dňovej lehoty na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky bolo 21.08.2017. Žaloba bola podaná na súde dňa 18.08.2017 (emailové podanie bolo v lehote 10 dní v súlade s § 125 ods. 2 Civilného sporového poriadku dodatočne doručené v listinnej podobe). Súd teda konštatuje, že žaloba bola podaná včas a že v súlade s § 32 ods. 9 bola žaloba podaná proti správcovi úpadcu, ktorý je v konaní pasívne legitimovaným subjektom.

22. Vo všeobecnej rovine treba uviesť, že pri rozhodovaní o žalobe o určenie popretej pohľadávky je súd viazaný popieracím prejavom správcu a v incidenčnom konaní skúma, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody v ňom obsiahnuté zodpovedajú skutočnosti a vylučujú prihlásenú pohľadávku z uspokojenia v konkurze. Správca je pri popretí povinný jednoznačne vyjadriť aj dôvod a rozsah popretia pohľadávky, pričom obmedzenie popretia len na určitý dôvod alebo na určitý rozsah znamená právnu fikciu uznania pohľadávky v nepopretom rozsahu (z odôvodnenia nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky G.. Ú. XXX/XXXX - XX zo dňa 11. septembra 2014). Aj s poukazom na citovaný nález Ústavného súdu Slovenskej republiky súd preskúmal, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie. Súd zistil, že žiaden z dôvodov, pre ktorý správca prihlásenú pohľadávku žalobcu poprel, neobstojí.

23. Súd zastáva v zhode so žalobcom názor, že skutočnosť, že po vyhlásení konkurzu bola voči úpadcovi podaná žaloba, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia prihlásenej pohľadávky, a že následne súd aj vydal platobný rozkaz, nie je dôvodom, pre ktorý by mala byť pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzu popretá. Je nutné zdôrazniť, že žalobca existenciu pohľadávky, ktorú si prihlásil do konkurzu, nezdôvodnil výlučne vydaným platobným rozkazom. Zo samotnej prihlášky vyplýva, že platobný rozkaz, na ktorý žalobca odkazuje, je iba podpornou listinou na preukázanie existencie jeho pohľadávky, a že žalobca v prihláške právny dôvod svojej pohľadávky riadne označil. Súd uvádza, že okrem žalobcu, ktorý žalobu voči úpadcovi podal, pochybil aj samotný Okresný súd Martin, ktorý mal v rámci skúmania procesných podmienok pred vydaním platobného rozkazu preveriť, či na majetok niektorého zo žalovaných nie je vyhlásený konkurz. K vydaniu platobnému rozkazu teda nemalo vôbec dôjsť. Takéto pochybenie súdu je však vo vzťahu k uplatnenej pohľadávke žalobcu v konkurze bez akéhokoľvek významu. Keďže samotná skutočnosť, že ohľadom prihlásenej pohľadávky bol vydaný platobný rozkaz nemá na oprávnenosť prihlásenia pohľadávky do konkurzu žiaden vplyv, irelevantný je potom aj argument žalovaného, že úpadca (ak to bol úpadca) nebol v platobnom rozkaze označený dátumom narodenia. Čo sa týka ďalšieho popieracieho dôvodu - premlčania prihlásenej pohľadávky žalobcu, poukazuje súd na vyššie citovaný § 24c Zákona o PZP, podľa ktorého je premlčacia doba 3 roky a táto začína plynúť dňom poskytnutia plnenia. Ako vyplýva z predloženého výpisu z účtu žalobcu, žalobca poskytol poškodenému, resp. jeho poisťovni plnenie dňa 28.07.2014, teda trojročná premlčacia doba v čase prihlásenia pohľadávky do konkurzu (17.07.2017) ešte neuplynula. Nakoniec súd poukazuje na neodôvodnenosť aj posledného popieracieho dôvodu, z ktorého nie je celkom zrejmé, či žalovaný vyjadrením, že za škodu nezodpovedá úpadca H. L., G.: XX XXX XXX, myslel, že 1/ osobou zodpovednou za škodu je H. L. ako fyzická osoba - nepodnikateľ (označený dátumom narodenia), kým konkurz bol vyhlásený na majetok H. L. - podnikateľa, alebo mal žalovaný na mysli skutočnosť, že

2/ zodpovednosť úpadcu z listín priložených k prihláške nevyplýva. K prvej alternatíve súd uvádza, že za žiadnych okolností nie je prijateľný názor žalovaného, ktorý v pomeroch konkurzného konania, navyše po vyhlásení konkurzu, rozlišuje medzi fyzickou osobou - podnikateľom a fyzickou osobou

- nepodnikateľom. Je nutné si uvedomiť, že ide o jeden a ten istý subjekt práva. Ak aj konkurzný súd vyhlásil konkurz na majetok fyzickej osoby, ktorá v čase jeho vyhlásenia bola podnikateľom a výlučne ako podnikateľa túto osobu súd v uznesení aj označil, neznamená to, že konkurz sa bude týkať iba záväzkov a majetku, ktoré sa týkajú podnikateľskej činnosti úpadcu. V rámci konkurzu dochádza k speňažovaniu celého majetku úpadcu, konkurznú masu teda tvorí všetok majetok fyzickej osoby. Rovnako si do konkurzu prihlasujú svoje pohľadávky všetci veritelia úpadcu, či už ide o veriteľov, ktorí majú pohľadávky z obchodného styku s úpadcom, alebo o veriteľov iných pohľadávok. Fyzická osoba - podnikateľ ručí za svoje záväzky z podnikania celým svojím majetkom. Nemalo by žiaden logický základ, ak by sa v konkurze z celého majetku úpadcu uspokojili iba pohľadávky veriteľov z obchodného styku a ostatní veritelia úpadcu by svoje pohľadávky nemohli uplatniť vôbec. Takýto výklad ustanovenia nepodporujú. Ohľadom druhej alternatívy súd uvádza, že žalobca v tomto konaní preukázal oprávnenosť prihlásenej pohľadávky voči úpadcovi. Z predložených listín mal súd preukázané, že porušením právnej povinnosti úpadcom došlo k škodovej udalosti, za ktorú úpadca ako vodič zodpovedá podľa § 420 Občianskeho zákonníka. Súd mal tiež z predložených listín preukázané, že motorové vozidlo, ktoré úpadca ako vodič viedol, nemalo uzatvorenú poistnú zmluvu a že z tohto dôvodu plnil žalobca vzniknutú škodu vo výške 2.503,44 € poškodenému, resp. jeho poisťovni, na ktorú toto právo prešlo podľa § 813 Občianskeho zákonníka. Žalobca má teda podľa § 24 ods. 7 Zákona o PZP voči úpadcovi právo postihu titulom poskytnutého poistného plnenia vo výške 2.503,44 € (viď aj už citované rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. X I. XXX/XXXX v bode 1 tohto rozsudku).

24. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

25. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).