Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_21C-10-2022.pdf
PDF · 80.19 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/10/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s.; so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, právne zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému Z.. F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XX, XXX XX K., v konaní o zaplatenie 1747,97 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 747,97 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 27.04.2019 až do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a to v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa domáhal voči žalovanej zaplatenia 1 747,97 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou, ako s finančným agentom uzavrel dňa 24.02.2017 zmluvu o finančnom sprostredkovaní, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala realizovať činnosť smerujúcu k uzatváraniu zmlúv v oblasti poisťovníctva. Žalobca a žalovaná uzavreli dňa 03.03.2017 osobitnú zmluvu o poskytnutí nábehovej odmeny. Žalobca si uplatnil voči žalovanej titulom vrátenia nábehových odmien sumu 1080 eur, pričom uvedený nárok odôvodnil ustanoveniami zmluvy o nábehovej odmene. Ďalej žalobca od žalovanej požadoval 832,34 eur, ktorá pozostáva z neprináležiacich odmien vo výške 712,34 eur a z výkonnostných odmien vo výške 120 eur.
2. K návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobca doložil okrem iného zmluvu o finančnom sprostredkovaní, zmluvu o poskytnutí nábehovej odmeny pre manažéra obchodnej skupiny a výpoveď zmluvy o finančnom sprostredkovaní.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 09.11.2021 platobný rozkaz sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX, ktorým uložil žalovanej povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 1747,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 27.04.2019 do zaplatenia spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. Zároveň bola žalovanej uložená povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 273,28 eur.
4. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanej, súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie.
5. Z predložených dôkazov súd zistil nasledovné: žalobca so žalovanou uzavrel dňa 24.02.2017 zmluvu o finančnom sprostredkovaní, predmetom ktorej bolo finančné sprostredkovanie v oblasti poisťovníctva a stavebného sporenia. Žalovaná bola v zmysle predmetnej zmluvy v postavení viazaného finančného agenta v zmysle § 8 zákona o finančnom sprostredkovaní. V zmysle čl. 3 ods. 6 zmluvy bol žalobca povinný poskytnúť finančnému agentovi provízie, prípadne iné peňažné plnenia za podmienok uvedených v provizórnom a odmeňovacom poriadku. V zmysle predmetnej zmluvy je povinnosťou finančného agenta pri ukončení tejto zmluvy vrátiť poisťovni a stavebnej sporiteľni príslušnú neprináležiacu províziu, resp. storno províziu, na ktorú im vzniklo právo v zmysle províznych poriadkov.
6. Ďalej bolo z predložených listinných dôkazov zistené, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 03.03.2017 uzavretá zmluva o poskytnutí nábehovej odmeny pre manažéra obchodnej skupiny, podľa ktorej výška nábehovej odmeny sa určuje mesačne a rovná sa rozdielu, ktorý vznikne odpočítaním mesačného príjmu finančného agenta od sumy 1200 eur. V zmysle predmetnej zmluvy, čl. VII, ods. 1. písm. a) bod i. finančný agent je povinný vrátiť nábehovú alebo nadštandardnú odmenu vyplatenú podľa tejto zmluvy vo výške 100% z celkovo vyplatených nábehových a nadštandardných odmien v prípade, ak v období dvoch rokov od prvého dňa prvého sledovaného mesiaca, dôjde k stornovaniu viac ako 30 % zo všetkých poistných zmlúv životného poistenia, ktoré sa finančnému agentovi započítali na splnenie produkčných podmienok stanovených prílohami k tejto zmluve. Žalobca k podanej žalobe pripojil oznámenia o zániku poistenia u klientov, s ktorými uzavrela žalovaná ako finančný agent zmluvy.
7. Ďalej bolo zistené, žalobca vypovedal zmluvu o finančnom sprostredkovaní výpoveďou zo dňa 20.11.2018. Výzvou zo dňa 09.04.2019 bola žalovaná vyzvaná na zaplatenie pohľadávky žalobcu.
8. Súd zistil právny stav nasledovne: Na uvedený vzťah sa použijú predovšetkým tieto právne predpisy: ustanovenia Obchodného zákonníka a ustanovenia zákona o finančnom sprostredkovaní.
9. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
10. Podľa § 1 ods. 2 OBZ právne vzťahy uvedené v § 1 ods. 1 OBZ sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
11. Podľa § 489 zákona č. 40/1964 Zb. „Občiansky zákonník“ (ďalej len ako „OZ“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
12. Podľa § 491 ods. 1 OZ, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
13. Podľa § 269 ods. 2 OBZ účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
14. Podľa § 8 zákona o finančnom sprostredkovaní viazaný finančný agent vykonáva finančné sprostredkovanie na základe písomnej zmluvy s finančnou inštitúciou, pričom v tom istom čase môže mať viazaný finančný agent uzavretú písomnú zmluvu v jednom sektore najviac s jednou finančnou inštitúciou; to neplatí pre sektor poistenia alebo zaistenia, v ktorom môže mať viazaný finančný agent uzavretú písomnú zmluvu najviac s jednou poisťovňou vykonávajúcou len životné poistenie a zároveň najviac s jednou poisťovňou vykonávajúcou neživotné poistenie.
15. Podľa § 369 ods. 1 OBZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku
alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
16. Podľa § 369 ods. 2 OBZ ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/-/SK/ZZ/1991/513/20211228> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
18. V uvedenom spore žalobca preukázal svoje tvrdenia a svoj právny nárok doloženými listinnými dôkazmi. Bolo zistené, že nárok žalobcu je v celom rozsahu dôvodný, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalobcovi priznal žalovanú sumu s príslušenstvom. O úrokoch z omeškania súd rozhodol v súlade s § 369 OBZ a o nákladoch spojených s uplatnením pohľadávky rozhodol v súlade s § 369c ods. 1 OBZ.
19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 262 a § 255 CSP a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné. Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, 21Csp/14/2020 3 b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.