Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/127/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vincent Svoboda v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpeného advokátskou kanceláriou Bobák, Bollová a spol., s.r.o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava proti žalovanému: Pulko Trans s.r.o., so sídlom Brezová 18, 071 01 Michalovce, IČO: 36217409 o zaplatenie 692,28 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 692,28 Eur s 18 % úrokom z omeškania ročne od 3.4.2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v pomere 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.10.2017 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 692,28 EUR s príslušenstvom titulom neuhradených telekomunikačných služieb a zmluvnej pokuty v zmysle zmluvy o pripojení č. A7780961 a jej dodatku a zmluvy o pripojení č. A6388692 a jej dodatku, ktoré služby boli vyúčtované žalobcom faktúrami č. 5320205891 zo dňa 22.10.2015, č.5320178522 zo dňa 22.10.2015, č. 5324444516 zo dňa 22.11.2015, č.5324472237 zo dňa 22.11.2015 a č. 5328723359 zo dňa 23.12.2015.

2. Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 11.1.2018, na základe ktorého bolo žalovanému uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadril v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedol vo svojim vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol poučený, že v prípade, ak tak neurobí a bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. § 167 ods. 1,2 súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 273CSP .

3. Podľa § 167 ods. 1, Ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk.

4. Podľa § 167 ods. 2 spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

5. Podľa § 273 súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

6. Podľa § 274 Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

7. Podľa § 275 Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

8. Žalovaný sa v stanovenej lehote a doposiaľ k žalobnému návrhu nevyjadril. Súd mal prevzatie predmetného uznesenia vykázané v súlade s fikciou doručenia podľa § 111 ods. 3 dňa 1.3.2018.

9. Súd sa oboznámil s obsahom priložených listín a to žalobou na čl. 1 - 2, zmluva o poskytovaní verejných služieb čl. 5 - 7, dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb čl. 8 - 12, zmluva o poskytovaní verejných služieb čl. 13 - 15, dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb čl. 16 - 22, pokus o pokonávku čl. 23 - 24, faktúry čl. 25- 29, všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. čl. 32 - 45, ) ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

10.Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. A7780961 zo dňa 11.6.2014, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb (č. l. 32 - 45) súd zistil, že na jej základe vypožičal žalobca žalovanému SIM kartu č. 8942101 110085163343 s telefónnym číslom 0905909914. Pri uzavretí zmluvy bol žalovanému aktivovaný účastnícky program Mobilný internet Štart. V zmysle dodatku k tejto zmluve zo dňa 20.5.2015 žalobca odpredal žalovanému mobilné zariadenie značky Prestigio MultiPad 4 Ultra Quad 8.0 3G za kúpnu cenu 85,50 EUR s dohodnutou zmluvnou pokutou 109,50 EUR /čl.10 spisu/.

11.Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. A6388692 zo dňa 11.6.2014, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb (č. l. 32 - 45) súd zistil, že na jej základe vypožičal žalobca žalovanému SIM kartu č. 8942101 110091082867 s telefónnym číslom 0917113419. Pri uzavretí zmluvy bol žalovanému aktivovaný účastnícky program Panter 40 Eur. V zmysle dodatku k tejto zmluve zo dňa 11.6.2014 žalobca odpredal žalovanému mobilné zariadenie značky Samsung Galaxy S5 White za kúpnu cenu 193,72 EUR s dohodnutou zmluvnou pokutou 446,28 EUR /čl.18 spisu/.

12.Žalobca poskytoval žalovanému telekomunikačné služby, ktoré mu boli vyúčtované faktúrami č. 5320205891 (č. l. 25) zo dňa 22.10.2015 vo výške 7,99 EUR, s dátumom splatnosti dňa 5.11.2015; faktúrou č. 5320178522 (č. l. 26) zo dňa 22.10.2015 vo výške 55,22 EUR, s dátumom splatnosti 5.11.2015; faktúrou č. 5324444516 (č. l. 27) zo dňa 22.10.2015 vo výške 54,98 EUR, s dátumom splatnosti 6.12.2015; faktúrou č. 5324472237 (č. l. 28) zo dňa 22.11.2015 vo výške 7,99 EUR, s dátumom splatnosti 6.12.2015; faktúrou č. 5328723359 (č. l. 29) zo dňa 23.12.2015 vo výške 10,32 EUR, s dátumom splatnosti 6.1.2016; celkovo teda žalovaný žalobcovi neuhradil za poskytnuté služby a sumu 692,28 EUR.

13. Zo všeobecných podmienok čl. 6 bod 6.2. písm. b) vyplýva, že na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní bol žalovaný povinný žalobcovi platiť cenu za poskytnuté služby.

14.Zo všeobecných podmienok ďalej vyplýva, že vzťahy medzi účastníkmi, čiže žalobcom a žalovaným sú upravené a riadia sa Zákonom o elektronických telekomunikáciách č. 610/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov, platnou zmluvou o pripojení a inými platnými právnymi predpismi.

15.Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. Z dodatku k zmluve a všeobecných podmienok jasne vyplýva vymedzenie práv a povinností účastníkov zmluvy o pripojení.

16. Z predložených dokladov mal súd za nesporné, že žalovaný riadne a včas v zmysle zmluvných podmienok čl. 6 bod 6.2 písm. b) neuhradil faktúry za služby poskytované žalobcom v celkovej výške 136,50 EUR a z tohto dôvodu žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť uhradiť uvedenú sumu spolu s dohodnutou zmluvnou pokutou ( 555,78 EUR) v celkovej výške 692,28 EUR .

17.Podľa § 369 ods. 1,2 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

18.Súd v súlade so všeobecnými podmienkami čl. 11 bod 11.14 (č. l. 38) uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 18,00 % ročne ( t.j. 0,05 % denne) zo žalovanej sumy, ktorý je povinný uhradiť žalovaný žalobcovi od 3.4.2016 do zaplatenia (t. j. nasledujúci deň po uplynutí lehoty na dodatočné uhradenie dlžnej sumy v pokuse o pokonávku).

19.Vo veci bol verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 6.4.2018 v budove Okresného súdu Michalovce o čom bolo vyvesené oznámenie na úradnej tabuli súdu dňa 14.3.2018.

20.O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech súd rozhodol , že žalovaný je povinný zaplatiť úspešnému žalobcovi trovy konania v plnej výške.

21.Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22.Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Michalovce ku Krajskému súdu v Košiciach.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.