Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/37/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta sudkyňou JUDr. Katarínou Maniačkovou v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: Advokátska kancelária TIMAR & partners, s.r.o., so sídlom Štúrova 42, 927 01 Šaľa, IČO: 36 866 296 o zaplatenie 80,55 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanému priznáva právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Galanta dňa 11.12.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 80,55 eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,20 eur a náhradu trov konania. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. b) zákona č. 340/2012 Z.z. vo výške podľa § 6 ods. 5 s periodicitou platenia úhrad mesačne v zmysle § 7 uvedeného zákona v sume 4,64 eur. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaný nezaplatil úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie od 11/2011 - 12/2012, a tak bol žalobcom vyzvaný výzvou zo dňa 27.4.2017 na jej zaplatenie. Nakoľko žalovaný na túto výzvu úhradu spoločne s poštovými sadzbami nezaplatil v lehote 30 dní, v zmysle § 10 ods. 3 uvedeného zákona je povinný zaplatiť aj pokutu v sume 33 eur.

2. Okresný súd Galanta vyhovel žalobe žalobcu a dňa 18.12.2017 vydal platobný rozkaz, č.k. 27Cb/37/2017-8, ktorý však uznesením č. k. 27Cb/37/2017-15 zo dňa 16.1.2018 zrušil z dôvodu podaného odporu zo strany žalovaného.

3. Súd vykonal dokazovanie prehľadom predpisov a platieb, výzvou na zaplatenie nedoplatku zo dňa 27.4.2017, podacím hárkom, odporom žalovaného, vyjadrením žalobcu a zistil tento skutkový stav veci:

4. Povinnosťou žalovaného bolo v zmysle zákona platiť úhrady za služby verejnosti v sume 4,64 eur mesačne. Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania s plnením týchto úhrad za obdobie od 11//2011 do 7/2012 a 12/2012 vznikol mu dlh v sume 47,55 eur. Žalobca vyzval žalovaného na splnenie povinnosti výzvou zo dňa 27.4.2017. Nakoľko si však žalovaný nesplnil povinnosť v zákonnej 30 dňovej lehote od doručenia výzvy a nezaplatil žalobcovi zameškané úhrady a poštové sadzby v sume 48,75 € vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu žalobcovi v sume 33 eur.

5. Žalobca na podanej žalobe trval v celom rozsahu.

6. Žalovaný na svoju obranu v podanom odpore uviedol, že nárok žalobcu, je v časti mesačných plnení 4,64 eur x 10 mesiacov za 11/2011 až 7/2012 a 12/2012 premlčaný, keď v zmysle § 7 ods. 2 zákona č. 340/2012 štvorročná premlčacia doba začala plynúť pri jednotlivých úhradách deň nasledujúci po dni ukončenia kalendárneho mesiaca, za ktorý sa tá ktorá úhrada mala platiť. To znamená, že všetky nároky sa premlčali najneskôr nasledovne pri plnení za 11/2011 dňom 1.12.2015, za 12/2011 dňom 1.1.2016, za 01/2012 dňom 1.2.2016, za 02/2012 dňom 1.3.2016, za 03/2012 dňom 1.4.2016, za 04/2012 dňom 1.5.2016, za 05/2012 dňom 1.6.2016, za 06/2012 dňom 1.7.2016, za 07/2012 dňom 1.8.2016, za 12/2012 dňom 1.1.2017. Pokiaľ ide o uplatnený nárok na zaplatenie pokuty v sume 33 eur, aj tento je premlčaný, keď žalobca v zmysle zákona č. 340/2012 bol povinný platiteľa úhrad, ktorý je v omeškaní, písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odolaním výzvy a ak platiteľ úhradu nezaplatil v lehote 30 dní od doručenia výzvy, vznikla mu povinnosť zaplatiť pokutu v sume 33 eur. Z prílohy žaloby je zrejmé, že žalobca si uplatňuje nárok za mesiac 11/2011 ako prvý kalendárny mesiac, pričom v zmysle § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 bol povinný realizovať výzvu najneskôr do 60 dní. Teda žalobca bol povinný výzvu na zaplatenie realizovať vo vzťahu k mesiacu 11/2011 najneskôr 60 dní odo dňa 1.12.2011 t. j. do 29.1.2012, pričom žalobca nepreukázal, že by si túto povinnosť v zmysle zákona sám splnil. Ak by aj preukázal žalobca splnenie tejto povinnosti, aj tak by bol nárok v tejto časti premlčaný, keď pokuta bola splatná 30 deň od doručenia výzvy, čo znamená, že tento nárok by sa premlčal ešte v roku 2016, pričom žaloba bola podaná dňa 11.12.2017. Pokiaľ ide o nárok v sume 1,20 eur za poštové služby nie je zrejmé, prečo je tento nárok uplatnený duplicitne, keď z prílohy k žalobe je zrejmé, že žalobca si uplatnil poštovné v sume 1,15 eur už v istine ako súčasť sumy 47,55 eur.

7. Podľa § 3 písm. b) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj len č. 340/2012 Z.z.), platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je zamestnávateľ, 4) ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad 5) posudzuje ako zamestnávateľ.

8. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.

9. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z., úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

10. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.

11. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z., ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb 23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.

12. Podľa § 10 ods. 4 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z., ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. a).

13. Podľa § 397 zákona č. 513/1991 Zb. , ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

14. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že žaloba nebola podaná dôvodne. Z predloženého výpisu nedoplatkov žalovaného za obdobie od 11/2011 do 7/2012 a 12/2012 bol vykázaný určitý stav celkového dlhu, ktorý predstavoval sumu 46,40 Eur + poštovné v celkovej sume 2,35 eur. Žiadne iné sumy nedoplatkov na úhradách za služby verejnosti neboli pripojené k žalobe, z toho dôvodu súd vychádzal výlučne z daného obdobia. V súlade s ust. § 7 ods. 2 uvedeného zákona je splatnosť úhrady za služby verejnosti za príslušný kalendárny mesiac určená do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Súd námietku žalovaného, že pohľadávka uplatnená žalobcom titulom jednotlivých úhrad ako aj zmluvnej pokuty je premlčaná, vyhodnotil ako dôvodnú, keď súd mal preukázané, že štvorročná premlčacia doba

pri jednotlivých úhradách uplynula nasledovne. Pri plnení za 11/2011 dňom 1.12.2015, za 12/2011 dňom 1.1.2016, za 01/2012 dňom 1.2.2016, za 02/2012 dňom 1.3.2016, za 03/2012 dňom 1.4.2016, za 04/2012 dňom 1.5.2016, za 05/2012 dňom 1.6.2016, za 06/2012 dňom 1.7.2016, za 07/2012 dňom 1.8.2016, za 12/2012 dňom 1.1.2017. Zo žaloby je zrejmé, že žalobca viaže začiatok plynutia premlčacej doby na úkon, ktorý je sám podľa zákona povinný urobiť a to na uplynutie lehoty 30 dní od doručenia výzvy na plnenie platiteľovi poplatku - žalovanému. Pri takomto výklade by mohla nastať praktická nepremlčateľnosť pohľadávok žalobcu, ak výzvu doručí po uplynutí štvorročnej lehoty od splatnosti poplatku, dosiahne, že poplatok by sa napriek uplynutiu tejto lehoty od jeho splatnosti nestal premlčaným. Aj v posudzovanom spore výzvu zaslal žalobca až 27.4.2017 hoci tak mohol a mal urobiť už vo vzťahu k mesiacu 11/2011 ( t. j. prvý nezaplatený mesiac) najneskôr do 29.1.2012. Napriek svojej nečinnosti a pasivite vo vzťahu k pohľadávke, ktorú spravuje, by pri jeho výklade začiatku premlčacej doby k premlčaniu nedošlo, hoci prvý krát bol žalovaný v omeškaní už v decembri 2011 ( plnenie za 11/2011 splatnosť 30.11.2011, omeškanie od 1.12.2011). Rovnako tak súd má to, že premlčaný je aj nárok na zaplatenie pokuty v sume 33 €, keď žalobca mal povinnosť realizovať výzvu na zaplatenie po prvý krát do dňa 29.1.2012 a až následne po uplynutí 30 dní od doručenia tejto výzvy mal nárok na zaplatenie sumy 33 eur titulom pokuty. Z uvedeného je teda zrejmé, že nárok na zaplatenie pokuty premlčal by sa ešte v roku 2016 a žaloba na súd bola podaná dňa 11.12.2017. Pokiaľ ide o nárok v sume 1,20 eur tento súd vyhodnotil ako nepreukázaný, keď zo žaloby je zrejmé, že žalobca si uplatnil poštovné sadzby v sume 1,15 eur spojené s odoslaním upomienky už v žalovanej istine ako súčasť sumy 47,55 eur.

15. Na základe horeuvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrh súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 a žalovanému, ktorý mal v spore plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).