Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_11C-16-2018.pdf
PDF · 79.31 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/16/2018
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci žalobcu: G.. N. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., Ľ.. F. XXXX/XX, proti žalovanému: F. U., nar. XX.X.XXXX, bytom X., Ľ.. F. XXXX/XX, o vydanie neodkladného opatrenia vo veci vylúčenia žalovaného z užívania nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
I. Ukladá žalovanému F. U., nar. XX.X.XXXX, aby dočasne nevstupoval do nehnuteľností - rodinného domu, súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele C-KN č. XXX/X, na ulici Ľ.. F. Q. X. a na pozemok parcela C-KN č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 603 m2, všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. Smižany.
II. Žalobkyni sa ukladá povinnosť v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia podať na príslušnom súde žalobu na vylúčenie užívania žalovaného z nehnuteľností - rodinného domu, súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele C-KN č. XXX/X, na ulici Ľ.. F. Q. X. a na pozemku parcela C-KN č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 603 m2, všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. Smižany. Pokiaľ žaloba v stanovenej lehote podaná nebude, súd v zmysle § 336 ods. 3 C.s.p. uznesenie o neodkladnom opatrení zruší.
III. Žalobkyňa má právo na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa doručila tunajšiemu súdu dňa 6.4.2018 návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd žalovanému zakázal vstupovať do nehnuteľností súpisné číslo XXXX, postavenej na parcele č. C-KN č. XXX/X, k.ú. Smižany, obec Smižany, zapísanej na LV č. XXXX, pre k.ú. Smižany.
2. Uviedla, že spolu so žalovaným sú manželmi, ale sú v rozvodovom konaní, ktoré je vedené na tunajšom súde. Obaja bývajú v rodinnom dome súp.č. XXXX na ulici Ľ.. F. Q. X., ktorý je v ich podielovom spoluvlastníctve, každý o veľkosti 1/2. Dňa 31.3.2018 ju žalovaný potom čo sa hádali kvôli rozdeleniu majetku v ich dome napadol a to slovne aj fyzicky. Chytil ju pod krk, za šatku, pritlačil k stene, povedal, že za seba neručí. Následne jej rozbil mobilný telefón a ďalej sa jej vyhrážal. Ona má z jeho konania strach, tak o svoj život a zdravie ako aj o svoj majetok, pretože vie, že je psychiatrický pacient, mal by sa liečiť. V ten istý deň podala trestné oznámenie. Dňa 4.4.2018 bola na lekárskom ošetrení, kde boli zdokumentované jej poranenia - hematóm na pravom ramene a pravom stehne. Žalovaný bol ešte dňa 31.3.2018 podľa § 27a Zákona č. 171/1993 Z.z. o policajnom zbore vykázaný zo spoločného obydlia a to na dobu 10 dní. Žalovaný potvrdenie o vykázaní z obydlia prevziať odmietol ale podľa jej vedomostí od tohto dátumu v dome nebol. Lehota uložená pri vykázaní uplynie dňa 10.4.2018. Zároveň uviedla, že žalovaný žil 6 rokov mimo spoločnú domácnosť u svojej milenky. Do spoločnej domácnosti sa vrátil až 8/2017 s tým, že nemá kde bývať. Jeho prítomnosť spočiatku nebola problémová, následne sa však začala situácia zhoršovať. V 12/2017 jej vyhádzal všetky veci z kuchynskej linky, chytil ju pod krk za
oblečenie, vyhrážal sa, že jej obúcha hlavu o kuchynskú linku. Agresivita voči jej osobe sa stupňuje, čo vyvrcholilo uvedeným incidentom. Keď nie sú ich dospelé deti doma, bojí sa byť v rodinnom dome, radšej tam ani nespí a aj počas dní odchádza preč. O dom sa dlhodobo starala výlučne ona, uhrádzala všetky náklady spojené s jeho užívaním i pôžičku, žalovaný oň nejavil žiadny záujem. Po návrate najprv prispieval sumou 200,- Eur, potom sumou 150,- Eur, následne prispievať odmietol. Ona má v úmysle domáhať sa zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k uvedeným nehnuteľnostiam, avšak dovtedy je nutné dočasne upraviť pomery tak, aby žalovaný nevstupoval do domu kde býva ona s deťmi. Parcela C-KN č. XXX/X na ktorom je dom postavený je v jej výlučnom vlastníctve, preto sa jej tento návrh netýka ale parcela C-KN č. XXX/X je súčasťou dvora pri rodinnom dome. Bola toho názoru, že požadovanou úpravou možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov, preto nie je nutné, aby jej súd určil lehotu na podanie žaloby o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Uvedené však ponechala na úvahe súdu.
3. Spolu s návrhom predložila žalobkyňa listinné dôkazy, a to potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia od OO PZ Spišská Nová Ves zo dňa 31.3.2018, zápisnicu o trestnom oznámení z toho istého dňa, potvrdenie o jej ošetrení od všeobecného lekára pre dospelých MUDr. Jozef Nagy, výpis z LV č. 2730 a č. 1938, k.ú. Smižany.
4. Z potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia od OO PZ Spišská Nová Ves zo dňa 31.3.2018 súd zistil, že žalovaný bol dňa 31.3.2018 o 22.20 hod. podľa § 27a, ods. 1, zákona č. 171/1993 Z.z. o policajnom zbore vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby - žalobkyne. Vykázanie sa vzťahovalo na rodinný dom s priľahlým pozemkom v Obci X., Ľ. F. XXXX/XX na dobu 10 dní. Potvrdenie žalovaný odmietol prebrať.
5. Zo zápisnice o trestnom oznámení č. ČVS:ORP-372/SN-SN-2018 zo dňa 31.1.2018 súd zistil, že žalobkyňa podala trestné oznámenie na svojho manžela.
6. Z potvrdenia o ošetrení od všeobecného lekára pre dospelých MUDr. Jozef Nagy zo dňa 4.4.2016 súd zistil, že žalobkyňa má v náleze hematóm na pravom ramene a rovnako má povrchový hematóm na pravom stehne.
7. Z LV č. XXXX k.ú. Smižany súd zistil, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností a to parcela č. XXX/X o výmere 603 m2, zastavené plochy a nádvoria a rodinného domu na parcele č. XXX/X, súp. č. XXXX a to v podiele každý po 1.
8. Z LV č. XXXX k.ú. Smižany súd zistil, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou parcely č. XXX/X o výmere 606 m2.
9. Podľa § 324 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 písm. e), Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.
12. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane
vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
15. Podľa § 331 ods. 1 Civilného sporového poriadku návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
16. Podľa § 332 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
17. Podľa § 332 ods. 2 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
18. Podľa § 336 ods. 1-3 Civilného sporového poriadku ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Sú vo výroku uznesenia podľa ods. 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
19. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s obsahom predložených listinných dôkazov, dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a že žalobkyňa osvedčila potrebu jeho nariadenia. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd bez nariadenia pojednávania, nakoľko sa stotožnil s dôvodmi uvedenými v návrhu a mal za to, že je nutná dočasná úprava pomerov strán, a to s poukazom na násilie spáchané na žalobkyni vyplývajúce z potvrdenia o vykázaní žalovaného zo spoločného obydlia príslušníkmi OO PZ Spišská Nová Ves dňa 31.3.2018 ako aj následného ošetrenia samotnej žalobkyne. Na základe všetkých uvedených skutočností súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.
20. Zároveň súd v zmysle § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku uložil žalobkyni 30 dňovú lehotu plynúcu odo dňa doručenia neodkladného opatrenia na podanie žaloby o vylúčenie žalovaného z užívania nehnuteľností.
21. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1,2, Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd 1. inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. Vzhľadom na plný úspech žalobkyne vo veci jej súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania zo strany žalovaného, pričom o jej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia resp. súd o ňom rozhodovať nebude, keďže žalobkyni žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Uznesenie vo výroku I. tohto neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho dňom jeho vyhotovenia (§ 332 ods. 2 CSP ).
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.