Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Cb-44-2015.pdf
PDF · 69.4 KB
Case nature
Subarea
15Cb/44/2015
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcu: G. N., Z.: XXXXXXXX, H. XX, práv. zast.: JUDr. E. Y., E. XX, Y. Ľ., proti žalovanému M.-O. Y..N..K.., Z.: XXXXXXXX, K. XXX/XX, M. F., práv. zast. JUDr. W. H., F. XXXX, X W., v konaní o zaplatenie 126,50 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.
III. Žalovaný M.-O. Y..N..K.., Z.K.: XXXXXXXX, Y. Y. K. XXX/XX, XXX XX M. F., je povinný nahradiť trovy štátu na účet tunajšieho súdu č. Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, T.: XXXXXXXXXX, X.: XXXX, Š.. Y.: XXXXXXXXXX v sume 384,68 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 126,50 Eur s príslušenstvom. Uplatnil si trovy konania.
2. Písomným podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX, po začatí pojednávania, vzal žalobca podanú žalobu späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť dôvodiac, že žalovaný dlžnú sumu zaplatil po podaní žaloby. Uviedol, že žalovaný mu uhradil aj trovy konania.
3. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil.
4. Podľa ust. § 144 Civilného sporového poriadku ( ďalej len CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a dispozičného oprávnenia žalobcu, so súhlasom žalovaného súd konanie zastavil.
8. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Vzhľadom k tomu, že žalovaný uhradil pohľadávku žalobcu po podaní žaloby, čím z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, žalobcovi by tak vzniklo právo na náhradu trov konania voči žalovanému. Žalobca vo svojom späťvzatí žaloby uviedol, že žalovaný mu uhradil aj trovy konania, ktoré
žalobcovi vznikli z dôvodu podanej žaloby. Súd preto rozhodol tak, že stranám sporu náhradu trov konania nepriznal. Keďže žalovaný uhradil žalobcovi trovy konania v plnej výške, ak by v danom prípade súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému, na strane žalobcu by vzniklo bezdôvodné obohatenie.
10. Podľa ust. § 470 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. CSP, ak nie je ustanovení inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
11. Podľa ust. § 470 ods. 2 prvá veta CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa čl. 4 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
14. Podľa čl. 4 CPS, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci (ods. 1). Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít (ods. 2).
15. Vzhľadom na to, že žalovaný zavinil zastavenie konania plnením (vyplatením žalovanej sumy) v priebehu konania, čím zavinil zastavenie konania a štátu vznikli trovy konania spojené s vykonaním dôkazov, súd rozhodol, že štát má právo na náhradu trov konania voči žalovanému v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP. Civilný sporový poriadok vypustil úpravu trov štátu, pričom nezohľadnil trovy vzniknuté v konaniach začatých pred jeho účinnosťou (prípad prejednávanej veci). Povinnosťou súdu bolo preto vysporiadať sa s touto situáciou. Súd preto aplikujúc základné princípy č.l. 4 ods. 2 CSP má za to, že štátu patrí náhrada trov, ktoré mu reálne vznikli (reálne vynaložených) v súlade s vtedy platnou procesnou normou (§ 148 OSP), ktorá mu garantovala nárok na ich náhradu. Garanciu tohto nároku už nový procesný predpis nedáva a štát nemá priestor na uplatnenie si skôr vzniknutých trov. Súd preto dospel k záveru, že je potrebné aplikovať základný princíp uvedený v č.l. 4 ods. 2 CSP a priznať štátu nárok na náhradu vzniknutých trov. Priznanie tohto nároku si súd volí ako normu, ktorú by si zvolil, keby bol sám zákonodarcom, s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva CSP tak, že jej výsledkom bude rozumné usporiadanie procesných vzťahov, zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prac najvyšších súdnych autorít priznávajúcich v doterajšej súdnej praxi štátu nárok na náhradu vynaložených trov konania. Vzhľadom na absenciu úpravy trov konania štátu v CSP, súd aplikoval § 262 ods. 1 CSP a § 256 ods. 1 CSP, nakoľko štátu vznikli trovy konania v súvislosti s dokazovaním.
16. V priebehu konania vznikli štátu trovy titulom uhradeného svedočného v celkovej výške 384,68 Eur pozostávajúce zo sumy 186,09 Eur, uhradenej zo štátnych prostriedkov svedkovi D. U., o ktorých tunajší súd rozhodol právoplatným uznesením č.k. XXCb/XX/XXXX-XXX a zo sumy 198,59 Eur, uhradenej zo štátnych prostriedkov svedkovi R. X., o ktorých tunajší súd rozhodol právoplatným uznesením č.k. XXCb/ XX/XXXX-XXX. Svedočné bolo vyplatené z finančných prostriedkov štátu, položka registra XX, pod T. XXXXXXXXXX a položka registra XXX, pod T. XXXXXXXXXX.
17. Späťvzatie žaloby žalobcom zavinil žalovaný, ktorý uhradil pohľadávku žalobcu po podaní žaloby. Súd z dôvodov uvedených vyššie rozhodol tak, že náklady svedočného, ktoré vznikli štátu, nariadil uhradiť žalovanému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov ( § 362 ods. 1 CSP). Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.