Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-228-2016.pdf
PDF · 105.78 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/228/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO 47 232 480 proti žalovanému Mgr. Martin Berec, správca, Palackého 5, Trenčín, IČO 42 142 440, zast. Mgr. František Berec, advokát, Mostová 2, Bratislava, o zaplatenie 218,60 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 185,60 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V časti o zaplatenie sumy 34,15 € sa žaloba z a m i e t a .
III. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada 70% trov konania.
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 218,60 €, úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním v sume 1,15 € a náhrady trov konania. Uviedol, že je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe zák. č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska v znení neskorších predpisov. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie tejto žaloby podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v znení neskorších predpisov. Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v znení neskorších predpisov vo výške podľa § 6 ods. 5 uvedeného zákona s periodicitou platenia úhrad mesačne v zmysle § 7 uvedeného zákona. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby (08.08.2016) nezaplatil úhradu v zmysle označeného zákona za obdobie uvedené v Prehľade predpisov z databázy žalobcu. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 uvedeného zákona písomnou výzvou zo dňa 11.12.2015, odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. na adresu pre doručovanie písomností, vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia predmetnej výzvy, a preto je povinný v zmysle § 10 ods. 4 uvedeného zákona zaplatiť aj pokutu. Výška dlhu žalovaného je preukázaná ako „Nedoplatok“ v Prehľade predpisov a platieb, kde „Obdobie“ predstavuje rok a mesiac v štruktúre RRRRMM, „Predpis“ je mesačná výška úhrady podľa § 6 ods. 1 uvedeného zákona alebo nákladov na vymáhanie úhrady v zmysle § 10 označeného zákona, „Zostatok k úhrade“ je neuhradený zostatok pohľadávky žalobcu z „Predpisu“. Žalovaná pohľadávka pozostáva z istiny 185,60 €, pokuty v sume 33,- € a zaplatených poštových sadzieb v sume 1,15 €. 1.2. Žalobca k žalobe pripojil listiny: výzva na zaplatenie nedoplatku zo dňa 10.12.2015, podací hárok EPH005919911, Prehľad predpisov a platieb.
2. Okresný súd Trenčín vydal v spore platobný rozkaz č.k. 36Cb/228/2016-12 zo dňa 31.10.2016, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. Uznesením Okresného súdu Trenčín
č.k. 36Cb/228/2016-20 zo dňa 05.12.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť 29.12.2016, bol uvedený platobný rozkaz v zmysle § 267 ods. 3 CSP zrušený z dôvodu podaného odporu.
3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu poukazoval na to, že žalobca si nesplnil svoju povinnosť a z tohto dôvodu nemal podľa žalovaného právo uplatniť pohľadávku na súde. Žalobca zaslal žalovanému dňa 15.12.2015 Výzvu na zaplatenie nedoplatku za služby verejnosti poskytované žalobcom. V zmysle § 10 ods. 2 uvedeného zákona mal žalobca povinnosť upozorniť platiteľa na skutočnosť, že je v omeškaní, do 60 dní odo dňa, kedy sa žalobca dozvedel o nedoplatku. Zákon už ale presne nedefinuje akú skutočnosť je možné spájať s dňom, kedy sa žalobca dozvedel o existencii nedoplatku. Zároveň ale zákon určuje, že žalobca je povinný viesť evidenciu platiteľov. Pri súčasných technických prostriedkoch a vedenia každej evidencie elektrotechnickými prostriedkami je vhodné očakávať, že žalobca pri vedení elektronickej evidencie musí mať objektívne vedomosť o existencii každého platiteľa v omeškaní hneď prvý deň omeškania. V zmysle uvedeného mal preto žalobca povinnosť zaslať výzvu za každú úhradu v omeškaní do 60 dní odo dňa splatnosti úhrady. V zmysle systematického výkladu je z § 10 označeného zákona zrejmá následnosť, ako má žalobca postupovať v prípade, ak platiteľ nezaplatí úhradu. Žalobca najprv musí platiteľa vyzvať, aby zaplatil nedoplatok (ods. 2), až následne po splnení oznamovacej povinnosti môže žalobca uplatniť svoj nárok na súde (ods. 3). V prípade, ak by žalobca mohol uplatniť svoj nárok na súde aj bez zaslania oznámenia podľa § 10 ods. 2 uvedeného zákona, predmetná povinnosť by úplne strácala zmysel a ust. § 10 ods. 2 uvedeného zákona by bolo obsolventným ustanovením. Žalobca si preto môže uplatniť nárok na súde až potom, ako splnil oznamovaciu povinnosť v zmysle ust. § 10 ods. 2 zákona. Žalovaný upozornil tiež na skutočnosť, že Výzva nebola správcovi doručená, nakoľko táto bola doručovaná dňa 10.12.2015 na adresu Jilemnického 2, Trenčín, pričom správca mal už v tom čase kanceláriu na adrese Palackého 5, Trenčín. Z tohto dôvodu nie je možné považovať Výzvu za doručenú a v dôsledku toho, podľa žalovaného, nemal žalobca právo uplatniť svoj návrh na súde a zároveň si uplatňovať aj zákonnú pokutu 33,- €. Taktiež v čase zaslania Upovedomenia, t.j. dňa 15.12.2015 nebol poplatok za mesiac december 2015 ešte splatný, nakoľko splatnosť poplatku za december 2015 nastala až 01.01.2016. Zároveň žalovaný vzniesol námietku premlčania, nakoľko, podľa jeho názoru, sú nedoplatky za september 2012 až júl 2013 po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby.
4. Žalobca sa na pojednávanie dňa 07.03.2018, ani na vyhlásenie rozsudku dňa 06.04.2018 nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané. O odročenie pojednávania nežiadal. Súd nezistil dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania v zmysle § 183 ods. 1 CSP. Vzhľadom k tomu súd spor prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu listín: výzva na zaplatenie nedoplatku zo dňa 10.12.2015, podací hárok EPH005919911, Prehľad predpisov a platieb, odpor proti platobnému rozkazu, písomné vyjadrenia žalobcu zo dňa 02.01.2017, 24.03.2017, printScreen webovej stránky Štatistického úradu SR, písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 03.02.2017.
6. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že podľa Prehľadu predpisov a platieb predstavuje nedoplatok úhrady za služby verejnosti, poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, žalovaného za obdobie 09/2012 - 12/2015 (mesačne po 4,64 €) sumu 185,60 €.
7. Výzvou na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska zo dňa 10.12.2015, adresovanou žalovanému na adresu Jilemnického 2, Trenčín, vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie nedoplatku v sume 185,60 € za obdobie 09/2012 - 12/2015, poštovného v sume 1,15 €, pričom upozornil žalovaného na právo na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 33,- €. Podľa podacieho hárku č. EPH005919911 bola výzva podaná na pošte 15.12.2015. Žalovaný v stanovenej lehote nedoplatok žalobcovi neuhradil.
8.1. Podľa § 261 ods. 1 Obch. zák. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
8.2. Podľa § 261 ods. 2 Obch. zák. touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti.
8.3. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obch. zák. na účely odseku 2 subjektom verejného práva je právnická osoba, ktorá spĺňa požiadavky podľa odseku 4.
8.4. Podľa § 261 ods. 4 písm. a) Obch. zák. právnická osoba podľa odseku 3 písm. d) je osoba založená alebo zriadená na účel plnenia potrieb všeobecného záujmu, ktoré nemajú výrobný alebo obchodný charakter, a je úplne alebo z väčšej časti financovaná subjektom verejného práva podľa odseku 3 písm. a) až d).
8.5. Podľa § 387 ods. 1 Obch. zák. právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
8.6. Podľa § 388 ods. 1 Obch. zák. premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
8.7. Podľa § 397 Obch. zák. ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
8.8. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska v znení neskorších predpisov zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania.
8.9. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska v znení neskorších predpisov Rozhlas a televízia Slovenska je vysielateľom, ktorého poslaním je poskytovať službu verejnosti v oblasti vysielania.
8.10. Podľa § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.
8.11. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
8.12. Podľa § 6 ods. 5 písm. a) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 4, 64 €, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov.
8.13. Podľa § 7 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
8.14. Podľa § 9 ods. 1 písm. b) bod 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov vyberateľ úhrady na účely výberu úhrady a kontroly platenia úhrady vedie evidenciu platiteľov. Evidencia platiteľov obsahuje dátum vzniku, zmeny a zániku povinnosti platiť úhradu, a ak ide o platiteľa podľa § 3 písm. b), ktorý je právnickou osobou, obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo organizácie, adresu na doručovanie písomností a počet zamestnancov rozhodujúci na určenie sadzby úhrady.
8.15. Podľa § 9 ods. 6 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti, a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu a zároveň túto skutočnosť preukázať, b) vznik alebo zánik oslobodenia od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1 a zároveň túto skutočnosť preukázať, c) vznik nároku platiť úhradu len za jedno odberné miesto podľa § 6 ods. 1 a zároveň túto skutočnosť preukázať, d) vznik, zmenu alebo zánik skutočnosti rozhodujúcej na určenie sadzby úhrady podľa § 6 ods. 3 a zároveň túto skutočnosť preukázať.
8.16. Podľa § 9 ods. 7 písm. b) bod 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov v písomnom oznámení podľa odseku 6 uvedie platiteľ podľa § 3 písm. b), ktorý je právnickou osobou, obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo organizácie, adresu na doručovanie písomností a počet zamestnancov rozhodujúci na určenie úhrady.
8.17. Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
8.18. Podľa § 10 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
8.19. Podľa § 10 ods. 4 písm. a) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 33,- €, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. a).
8.20. Podľa § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
8.21. Podľa § 11 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov výzva vyberateľa úhrady podľa tohto zákona sa platiteľovi doručuje na adresu na doručovanie písomností uvedenú v písomnom oznámení podľa § 9 ods. 7. Ak tejto adresy niet, výzva sa doručuje na adresu trvalého pobytu, sídla alebo miesta podnikania platiteľa.
8.22. Podľa § 11 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov ak nebol platiteľ zastihnutý na adrese podľa odseku 1, uloží sa výzva na pošte a platiteľ sa vhodným spôsobom upovedomí o jej uložení na pošte. Výzva sa považuje za doručenú prevzatím výzvy platiteľom, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady po uplynutí odbernej lehoty, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady ako nedoručiteľnej alebo bezdôvodným odmietnutím prevzatia výzvy platiteľom.
8.24. Podľa § 20 ods. 1 zák. č. 8/2005 Z.z. o správcoch v znení neskorších predpisov zoznam správcov je verejný zoznam zákonom ustanovených údajov o správcoch. Zoznam správcov vedie ministerstvo.
8.25. Podľa § 20 ods. 8 zák. č. 8/2005 Z.z. o správcoch v znení neskorších predpisov vznik, zmenu alebo zánik skutočností zapisovaných do zoznamu správcov je správca povinný bez zbytočného odkladu oznámiť ministerstvu.
9. Predmetom konania je záväzkový vzťah medzi verejnoprávnou inštitúciou Rozhlas a televízia Slovenska (§ 2 ods. 1 zák. č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska v znení neskorších predpisov) a žalovaným ako podnikateľom (správcom v zmysle zák. č. 8/2005 Z.z. o správcoch v znení neskorších predpisov a zák. č. 7/205 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov), ktorý sa týka zabezpečenia verejných potrieb - poskytovania služby verejnosti v oblasti vysielania (§ 3 ods. 1 zák. č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska v znení neskorších predpisov), a teda v zmysle § 261 ods. 2, ods. 3 písm. d), ods. 4 písm. a), b) Obch. zák. je obchodným záväzkovým vzťahom.
10. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti, poskytované žalobcom, v zmysle § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov. Podľa § 6 ods. 5 písm. a) označeného zákona ako platiteľ platí žalobca úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac v sume 4,64 €. Vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je podľa § 4 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov žalobca. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom. Podľa § 7 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do
posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
11. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 3 písm. b), § 6 ods. 5 písm. a), § 7 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov zaviazal súd žalovaného na zaplatenie úhrady za obdobie 09/2012 - 12/2015 po 4,64 € mesačne, spolu v sume 185,60 €. Z ust. § 3 písm. b), § 6 ods. 5 písm. a), § 7 ods. 1, 2, § 10 ods. 1, 2, 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov vyplýva, že vznik povinnosti žalovaného platiť predmetnú úhradu nie je podmienený doručením výzvy podľa § 10 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, ale túto povinnosť ustanovuje priamo zákon č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov. Vzhľadom k tomu súd posúdil námietku žalovaného o tom, že mu nevznikla povinnosť platiť žalovanú úhradu, keďže mu nebola doručená výzva v zmysle § 10 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, ako nedôvodnú. Je nesporné, že žalovaný žalobcovi úhradu za služby verejnosti za obdobie 09/2012
- 12/2015 doteraz neuhradil v zmysle § 7 ods. 1, 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, a preto je podľa § 10 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov v omeškaní so zaplatením úhrady, na základe čoho podľa § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov vznikla žalobcovi povinnosť uplatniť úhradu v sume 185,60 € na súde.
12. V časti o zaplatenie pokuty v sume 33,- € a poštových sadzieb v sume 1,15 € súd žalobu v zmysle § 10 ods. 2, 4 písm. a), ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov zamietol ako nedôvodnú. V spore nebolo preukázané doručenie Výzvy zo dňa 10.12.2015 žalovanému podľa § 10 ods. 2, § 11 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov. Podľa § 10 ods. 4 písm. a) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, ak platiteľ nezaplatí úhradu a poštové sadzby do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi aj pokutu v sume 33,- €. Vzhľadom k tomu, z dôvodu nedoručenia výzvy zo dňa 10.12.2015, žalovanému neuplynula 30 dňová lehota na zaplatenie úhrady v zmysle § 10 ods. 4 písm. a) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, v dôsledku čoho v čase vyhlásenia tohto rozsudku nemal povinnosť uhradiť žalobcovi pokutu v sume 33,- € podľa § 10 ods. 4 písm. a) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov. Žalobca nedoručoval výzvu zo dňa 10.12.2015 žalovanému na adresu jeho správcovskej kancelárie, a preto v spore nebola preukázaná ani opodstatnenosť vynaloženia poštovného na doručovanie výzvy v sume 1,15 €, keďže nebolo tiež preukázané, že adresa Jilemnického 2, Trenčín vyplýva z oznámenia podľa § 9 ods. 7 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov.
13. V spore nebola preukázaná adresa žalovaného ako platiteľa na doručovanie písomností, ktorá mala byť uvedená v oznámení podľa § 9 ods. 7 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, keďže toto oznámenie v konaní súdu predložené nebolo. Vzhľadom k tomu bol žalobca povinný, podľa § 11 ods. 1 druhej vety zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, výzvu žalovanému ako správcovi v zmysle § 7 ods. 4 zák. č. 8/2005 Z.z. o správcoch v znení neskorších predpisov doručiť na adresu kancelárie správcu, uvedenú v zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR, ktorý je dostupný aj na webovej stránke uvedeného ministerstva. Žalobca doručoval žalovanému výzvu zo dňa 10.12.2015 na adresu Jilemnického 2, Trenčín, pričom však, podľa zoznamu správcu, mal žalovaný v čase doručovania označenej výzvy adresu kancelárie na Palackého 5, Trenčín. Vzhľadom k tomu, že žalobca nedoručoval žalovanému výzvu na adresu kancelárie správcu, v spore nebolo preukázané doručenie výzvy zo dňa 10.12.2015 žalovanému podľa § 11 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov.
14. V spore taktiež nebolo preukázané, že by u platiteľa došlo ku skutočnosti upravenej v § 9 ods. 6 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, na základe ktorej by mu vznikla povinnosť písomného oznámenia. Súd podotýka, že medzi tam špecifikované zmeny nepatrí zmena adresy platiteľa na doručovanie písomností, ktorú je platiteľ podľa § 9 ods. 7 písm. b) zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov povinný oznámiť žalobcovi len v písomnom oznámení podľa § 9 ods. 6 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení
neskorších predpisov. V spore však nebola preukázaná povinnosť žalovaného podať žalobcovi písomné oznámenie podľa § 9 ods. 6 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov. Je potrebné prihliadnuť na to, že žalovaný je správcom zapísaným v zozname správcov, ktorý je podľa § 20 ods. 1 zák. č. 8/2005 Z.z. o správcoch v znení neskorších predpisov verejným zoznamom, pričom ust. § 7 ods. 4 označeného zákona výslovne upravuje doručovanie písomností správcovi.
15. Žaloba bola podaná 08.08.2016. Žalobcom boli uplatnené úhrady za služby verejnosti za obdobie 09/2012 - 12/2015. Vzhľadom k tomu ku dňu podania žaloby neuplynula od splatnosti úhrady za september 2012 (§ 7 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov) štvorročná premlčacia doba podľa § 397 Obch. zák., a teda žalobou uplatnené právo nie je v zmysle § 387 ods. 1 Obch. zák. premlčané. V spore nebolo možné aplikovať právnu úpravu premlčania obsiahnutú v Občianskom zákonníku, keďže žalovaný právny vzťah je obchodným záväzkovým vzťahom, na základe čoho sa spravuje, vrátane premlčania, Obchodným zákonníkom.
16. Skutočnosť, že v čase vyhotovenia výzvy zo dňa 10.12.2015 ešte nebola úhrada za 12/2015 splatná v zmysle § 7 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti v znení neskorších predpisov, je vo vzťahu k výsledku sporu právne irelevantná, keďže, podľa § 217 ods. 1 CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, kedy už bola splatná aj úhrada za 12/2015.
17. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. Obe strany mali v spore čiastočný úspech, preto súd v zmysle § 255 ods. 2 CSP náhradu trov konania pomerne rozdelil. Žalobca mal úspech približne 85%, žalovaný približne 15%. Vzhľadom k tomu súd priznal žalobcovi náhradu 70% trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Z uvedeného dôvodu možno proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.