Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-39-2018.pdf
PDF · 66.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/39/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 06. apríla 2018 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: E. F., O.. XX. XX. XXXX X. V., Z. V. V.Á. X, V.
j e v i n n ý, ž e
1/ v čase o 12:38 h dňa 28. 08. 2014 v Bratislave na V. XX-XX v predajni CBA F. N. odcudzil tovar, a to 16 ks čokolád zn. Milka mliečna 300 g v celkovej hodnote 69,60,-€ a to tak, že si ich vložil do rukáva čiernej bundy, ktorú držal v rukách, následne prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím poškodenej spoločnosti N. U. F..E..D.. spôsobil škodu odcudzením vo výške 69,60,-€ a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý príslušníkom OO PZ Bratislava - Trnávka, ktorý mu uložil poriadkovú pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 30,-€, č. bloku 11023038, ktorú do dňa 28. 08. 2014 neuhradil, za spáchanie drobnej krádeže - priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 o priestupkoch v znení neskorších prepisov zo dňa 16. 05. 2014,
2/ v čase o 12:52 h dňa 10. 09. 2014 v Bratislave na V. Č.. XX-XX v predajni N. F. N. odcudzil tovar, a to 16 ks čokolád Milka mliečna 300g v celkovej hodnote 69,60,- €, a to tak, že si ich vložil do rukáva čiernej bundy, ktorú držal v rukách, následne prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím poškodenej spoločnosti N. U. F..E..D.. spôsobil škodu odcudzením vo výške 69,60,-€ a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý príslušníkom OO PZ Bratislava - Trnávka, ktorý mu uložil poriadkovú pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 30,-€, č. bloku XXXXXXXX, ktorú do dňa 28. 08. 2014 neuhradil, za spáchanie drobnej krádeže - priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 o priestupkoch v znení neskorších prepisov zo dňa 16. 05. 2014, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, sp.zn.: 0T 137/2014 zo dňa 04. 09. 2014 na trest odňatia slobody nepodmienečne na 1 rok,
t e d a
v bode 1
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 2
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.
č í m s p á c h a l
v bode 1
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona.
v bode 2
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) , ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona sa obvinenému u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresným súdom Bratislava II, sp.zn.: 0T 450/2014 zo dňa 13. 10. 2014 ako aj od ďalšieho trestu, vzhľadom na trest odňatia slobody uložený mu Okresným súdom Bratislava I, sp.zn.: 0T 137/2014 zo dňa 04.09.2014, právoplatný dňa 04. 09. 2014 v trvaní 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktoré súd považuje za dostatočné.
Podľa § 187 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému, spoločnosti N. U., F..E..D.. F. F. D.D. X, XXX XX V. spôsobenú škodu vo výške 139,20,-€ (slovom stotridsať deväť eur a dvadsať eurocentov).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.