Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-6C/18/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou JUDr. Janou Veselou v spore žalobcov: 1/ U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., 2/ O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., 3/ O., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. (žalobcovia 1/ až 3/ ako právni nástupcovia po A., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.XX.XXXX, naposledy bytom L.), žalobkyňa 3/ zastúpená JUDr. Lenou Mišalovou, advokátkou so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 47, proti žalovanej: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefánikova 17, IČO: 31 595 545, zastúpenej spoločnosťou Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s.r.o. so sídlom Banská Bystrica, Robotnícka 6, IČO: 36 868 299, o zaplatenie 1.617,82 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcom v 1/ až 3/ rade spolu sumu 129,82 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 05.11.2015 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobcovia v 1/ až 3/ rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 83,96%.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.02.2016, sa žalobca A., nar. XX.XX.XXXX, voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 1.617,82 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 05.11.2015 do zaplatenia.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorových vozidiel (kasko) VPP KAS-4 č. návrhu PZ 265 900 8336 so začiatkom poistenia dňa 26.08.2015. Predmetom poistnej zmluvy bolo motorové vozidlo S. EVČ: W., VIN: H. čierna metalíza, rok výroby 2008. Dňa 05.09.2015 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej bolo poistené vozidlo poškodené požiarom. Žalovaná zaevidovala poistnú udalosť pod č. 8012528212 a vzhľadom na rozsah poškodenia konštatovala totálnu škodu na poistenom vozidle, pričom listom zo dňa 26.10.2015 oznámila žalobcovi vybavenie poistnej udalosti s výškou poistného plnenia 7.232,70 eur, ktoré plnenie bolo žalobcovi aj poukázané. Pri výpočte poistného plnenia žalovaná podľa prílohy k oznámeniu z 26.10.2015 vychádzala zo všeobecnej hodnoty vozidla 9.074,18 eur. Takto určenú všeobecnú hodnotu poistného vozidla považuje žalobca za neadekvátnu a nesprávnu. Určenie všeobecnej hodnoty vozidla, od ktorého sa odvíjala výška poistného plnenia si preto žalobca nechal preveriť u nezávislého znalca, ktorý v znaleckom posudku č. 83/2015 určil všeobecnú hodnotu vozidla sumou 10.692,- eur. Vzhľadom na výsledky znaleckého posudku žalobca preto prostredníctvom právneho zástupcu požiadal žalovanú o prehodnotenie takto určenej východiskovej hodnoty a vyzval ju na doplatok poistného plnenia, a to listom zo dňa 17.12.2015.

Žalovaná na výzvu reagovala stanoviskom zo dňa 04.01.2016 (v ktorom požadovala doplniť farebné kópie znaleckého posudku) a následne listom zo 17.02.2016, v ktorom uvádza, že nesúhlasí so znalcom určeným koeficientom dopytu K5 1,48 a že zotrváva na pôvodnej výške poistného plnenia. Podľa čl. 12 bod 8 všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie MV VPP KAS-4 pokiaľ bolo MV zničené alebo poškodené v takom rozsahu, že náklady na opravu presiahnu 90% všeobecnej ceny MV, poisťovňa bude považovať takúto škodu za totálnu škodu a výškou plnenia bude všeobecná cena MV znížená o hodnotu použiteľných zvyškov z MV a spoluúčasť vo výške dohodnutej v poistnej zmluve. Podľa čl. 26 bod 47 VPP KAS- 4 všeobecná hodnota MV je hodnota MV v danom mieste a čase vyjadrená v EUR, pri stanovení ktorej sú okrem vplyvu opotrebenia zahrnuté aj vplyvy trhu (predajnosť typu MV). Vyjadruje cenu MV pri jeho predaji obvyklým spôsobom na voľnom trhu k rozhodnému dátumu. Bližší spôsob určenia všeobecnej hodnoty MV poistné podmienky neobsahujú. Žalobca má za to, že výpočet všeobecnej hodnoty vozidla uskutočnený žalovanou nezohľadňuje typ, stav a trhovú cenu takýchto vozidiel v čase poistnej udalosti, a teda je nesprávny. Odôvodnenosť požiadavky žalobcu potvrdzuje predložený znalecký posudok č. 83/2015, ktorým znalec určil všeobecnú hodnotu vozidla vyššiu, než z akej vychádzala žalovaná. Výhrady žalovanej k znalcom určenému koeficientu dopytu vozidla nepovažuje za dôvodné. Znalec v posudku výpočet K5 zohľadnil relevantnú cenu v zmysle inzercií obdobných typov vozidiel. Okrem toho v auguste 2015 bola poistná suma určená vo výške 34.070,- eur. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaným určená všeobecná hodnota vozidla nie je správna, a teda žalovaný neposkytol žalobcovi poistné plnenie v súlade s poistnou zmluvou. Žalobca preto požaduje poistné plnenie, ktoré bude vychádzať zo správne určenej všeobecnej ceny vozidla a za relevantnú považuje hodnotu určenú znalcom v predloženom znaleckom posudku. 3. Žaloba (vrátane príloh) bola žalovanej doručená dňa 21.03.2016, ku ktorej sa vyjadrila tak, že s účinnosťou od 26.08.2015 s ňou žalobca uzavrel poistnú zmluvu č. 2659008336 o havarijnom poistení motorového vozidla evč: W.. Dňa 05.09.2015 došlo k škodovej udalosti - k poškodeniu poistného motorového vozidla. Túto skutočnosť žalobca oznámil žalovanej dňa 17.09.2015. Poistná udalosť bola likvidovaná ako totálna škoda a žalobcovi bolo dňa 14.10.2015 vyplatené poistné plnenie vo výške 7.232,70 eur. Všeobecná hodnota vozidla bola vypočítaná vo výške 9.074,18 eur, od ktorej sumy bola odpočítaná hodnota zvyškov vo výške 1.400,- eur a poistné vo výške 441,48 eur. Listom zo dňa 17.12.2015 žalobca vyzval žalovanú na doplatenie poistného plnenia na základe znaleckého posudku L. č 83/2015, v zmysle ktorého je VŠH určená sumou 10.692,- eur. Listom zo dňa 04.01.2016 žalovaná oznámila žalobcovi, že znalecký posudok neakceptuje z dôvodov v ňom bližšie uvedených. Listom zo dňa 08.01.2016 žalobca zaslal žalovanej doklady, na ktoré žalovaná odpovedala listom zo dňa 17.02.2016, v ktorom namietla koeficient dopytu trhu K5. Žalovaná v celom rozsahu trvá na svojom výpočte VŠH, a preto navrhla, aby súd žalobu žalobcu zamietol. 4. V priebehu konania, dňa XX.XX.XXXX žalobca A. nar. XX.XX.XXXX zomrel. Na základe tejto skutočnosti súd, uznesením č.k. 6C/18/2016-135 zo dňa 05.01.2017, rozhodol, že na mieste zomrelého žalobcu pokračuje v konaní s jeho dedičmi - žalobcami v 1/ až 3/ rade. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.01.2017. 5. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 13.06.2016, 24.10.2017 a 05.04.2018. Pojednávanie dňa 13.06.2016 sa uskutočnilo za prítomnosti oboch sporových strán, pojednávanie dňa 24.10.2017 a 05.04.2018 súd vykonal v neprítomnosti žalobcov 1/ až 3/ a žalovanej strany a jej zástupcu, ktorí boli na pojednávanie riadne predvolaní. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade, ktorí v konaní neboli zastúpení žiadnym splnomocneným zástupcom, nežiadali o odročenie týchto pojednávaní. Žalovaná nežiadala o odročenie pojednávania určeného na 24.10.2017 a pokiaľ ide o pojednávanie určené na 05.04.2018 zástupca žalovanej žiadal o uskutočnenie pojednávania v jeho neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti žalovanej. 6. Na pojednávaniach bolo vykonané dokazovanie listinami, ktoré do spisu predložili strany sporu (č.l. 11 -16, čl. 29-34, čl. 53-87 spisu), ako aj dokazovanie výsluchom L., ktorý vypracoval znalecký posudok tvoriaci prílohu žalobu (č.l. 17-28 spisu). Tento bol vypočutý ako svedok a nie znalec, nakoľko výsluch sa uskutočnil za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku. Vo veci bolo taktiež vykonané dokazovanie vyžiadaním odborného vyjadrenia od znalca z odboru Doprava cestná L. (č.l. 153-167). 7. V konaní nebolo sporné, že dňa 26.08.2015 bola medzi stranami sporu uzavretá poistná zmluva, ktorej predmetom bolo havarijné poistenie motorového jazdeného vozidla S. EČV:W., sedan, objem valcov 1968 cm3, výkon motora 125 kw, palivo:NM, rok výroby 10/2008. V zmluve bol ako typ poistenia dojednaný typ „C“ a havarijné poistenie (kasko) VPP KAS-4. Pokiaľ ide spoluúčasť, táto bola v zmluve dojednaná len pre poistenie čelného skla, a to vo výške 5%, min. 16,60 eur. Taktiež nebolo v konaní sporné, že dňa 05.09.2015 nastala poistná udalosť, pri ktorej došlo k takej škode na poistenom vozidle, ktorá bola likvidovaná ako škoda totálna a pôvodnému žalobcovi tak bola vyplatená suma 7.232,70

eur, ktorá predstavovala rozdiel medzi všeobecnou hodnotou vozidla (ďalej ako „VŠH“) 9.074,18 eur a hodnotou zvyškov (1.400,- eur) a tiež poistného do konca poistného obdobia (441,48 eur). Napokon nebolo v konaní sporné, že listom zo dňa 17.12.2015 bola žalovaná pôvodným žalobcom vyzvaná na doplatok poistného plnenia v sume 1.617,82 eur do troch dní od doručenia výzvy, na ktorú žalovaná reagovala listom zo dňa 04.01.2016 a následne listom zo dňa 08.01.2016 tak, že znalecký posudok L. č. 83/2015, v zmysle ktorého je VŠH vozidla určená sumou 10.692,- eur, neakceptuje. 8. Spor medzi stranami bol v tom, či žalovaná správne určila VŠH vozidla, od ktorej sa odvíjala výška poistného plnenia, nakoľko podľa čl. 12 bod 3 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS-4), tvoriacich neoddeliteľnú súčasť predmetnej poistnej zmluvy (bod 9 zmluvy), za škodu vzniknutú poistnou udalosťou podľa typu poistenia A až D, poisťovňa poskytne poistné plnenie v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného vozidla, maximálne však vo výške VŠH vozidla v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou s odpočítaním spoluúčasti vo výške dohodnutej v zmluve. 9. Ako už bolo uvedené, žalovaná VŠH vozidla určila na sumu 9.074,18 eur a žalobca predložil spolu so žalobou znalecký posudok L. č. 83/2015, ktorým bola VŠH vozidla určená na 10.692,- eur. Rozdiel medzi týmito sumami predstavuje žalovanú sumu 1.617,82 eur. 10. Odborným vyjadrením č. 6/2017, ktoré zadal súd v konaní vypracovať znalcovi L. na návrh žalovanej, bola VŠH vozidla určená na sumu 9.204,- eur. 11. Uvedené odborné vyjadrenie a žalobcom predložený znalecký posudok č. 83/2015 vypracovaný L. tak stanovili VŠH vozidla rozdielne, pričom ide dôkazy, ktoré majú rovnakú zákonnú silu. 12. Súd po vyhodnotení týchto dôkazov dospel k záveru, že presvedčivejšie je odborné vyjadrenie L., než znalecký posudok L., a to z nasledovných dôvodov. 13. Z odborného vyjadrenia, ako aj zo znaleckého posudku vyplýva, že VŠH vozidla sa vypočíta ako súčin dvoch činiteľov: technickej hodnoty vozidla a koeficientu predajnosti. L. v znaleckom posudku technickú hodnotu vozidla určil na sumu 7.760,- eur a koeficient predajnosti na 1,3779. L. technickú hodnotu vozidla určil až na 8.733,- eur, ale koeficient predajnosti určil na 1,0540. 14. Koeficient predajnosti L. stanovil podľa piatich koeficientov: K1-koeficient platnosti TK 0,9800, K2 koeficient poškodenia vozidla haváriou 1,0000, K3 koeficient počtu držiteľov 0,9500, K4 koeficient spôsobu prevádzky vozidla 1,0000, K5 koeficient dopytu trhu 1,4800. 15. Koeficient predajnosti L. stanovil podľa piatich koeficientov: K1-koeficient platnosti TK 0,9800, K2 koeficient poškodenia vozidla haváriou 1,0000, K3 koeficient počtu držiteľov 0,9500, K4 koeficient spôsobu prevádzky vozidla 1,0000, K5 koeficient dopytu trhu 1,1321. 16. Z uvedeného je zrejmé, že znalci dospeli k rozdielnej výške K5 koeficientu predajnosti vozidla z dôvodu, že každý z nich stanovil iný koeficient dopytu trhu. L. určil koeficient K5 podľa cien na internetovej ponuke a ku dňu 05.11.2015, t.j. viac ako 2 mesiace po poškodení vozidla sa cena obdobných vozidiel podľa internetovej ponuky pohybuje v rozmedzí od 9.999,- eur do 17.875,- eur a k 05.09.2015 tak určuje priemernú predajnú cenu 11.500,- eur. Súčasť posudku tvorí výtlačok z internetového portálu autovia, z ktorého vyplýva, že auto s tým istým výkonom, objemom valcov a podobným časom výroby ako poistené vozidlo bolo ponúkané na trhu za 9.999,- eur (počet najazdených kilometrov 187 100), resp. za 11.450,- eur (počet najazdených kilometrov 122 200), prípadne za 12.000,- eur (počet najazdených kilometrov 156 000) alebo za 13.900,- eur (počet najazdených kilometrov 132 000) a napokon za 17.875,- eur (počet najazdených kilometrov 165 000) Z týchto piatich áut je len jedno S. 2.0 TDI Ambition (ostatné sú v prevedení Elegance) a toto sa ponúka za 11.450,- eur, avšak najazdených má 122.200 km. Poistené vozidlo pritom malo najazdených až 229.086 km (strana 3 posudku), teda takmer dvakrát viac. 17. L. pri výpočte koeficientu dopytu trhu K5 použil priemernú predajnú cenu podobných vozidiel ponúkaných na trhu v danom období 9/2015 na základe grafu predajných cien portálu www.autovia.sk <http://www.autovia.sk/>. Podľa uvedeného grafu bola priemerná predajná cena vozidla S. 1,9l-2l rok výroby 2008 v sume 9.887,- eur. L. tak v odbornom vyjadrení určil priemernú predajnú cenu vozidla na sumu 9.887,- eur. 18. Podľa názoru súdu graf použitý znalcom L. má vyššiu výpovednú hodnotu o priemernej predajnej cene vozidla než malá skupina áut vybratých znalcom L., ktorý do porovnávacej vzorky zaradil vozidlá, ktoré mali najazdených oveľa menej kilometrov ako poistené vozidlo. Vozidlo s najviac najazdenými kilometrami (187.100) sa ponúkalo len za 9.999,- eur, poistené vozidlo malo pritom najazdených oveľa viac (229.086 km). Zo všetkých týchto uvedených skutočností súd dospel k záveru, že priemernej predajnej cene zodpovedá viac cena určená znalcom L., než znalcom L.. 19. Na základe uvedeného súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z odborného vyjadrenia L. a podľa neho ustálil, že VŠH vozidla je vo výške 9.204,- eur. Ak potom žalovaná poskytla pôvodnému žalobcovi

poistné plnenie, ktoré vychádzalo z VŠH 9.074,18 eur, poskytla mu o 129,82 eur menej než mal podľa zmluvných poistných dojednaní (čl. 12 bod 3 VOP) nárok. 20. Vzhľadom na uvedené súd žalobe žalobcov vyhovel čo do zaplatenia sumy 129,82 eur, ku ktorej zároveň priznal 5,05% úrok z omeškania ročne od 05.11.2015 do zaplatenia, tak ako bolo žiadané žalobou. Žalovaná totiž podľa jej listu zo 23.10.2015 (č.l. 15 spisu) ukončila šetrenie poistnej udalosti dňa 20.10.2015. Podľa ust. § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Splatnosť poistného teda nastala dňa 04.11.2015. Ak potom nebolo poistné plnenie poskytnuté v rozsahu, v akom náležalo, je žalovaná počnúc dňom 05.11.2015 v omeškaní s jeho zaplatením a žalobcom vznikol nárok na úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vo výške podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. 21. Pokiaľ žalobcovia žalobou žiadali priznať vyššiu než priznanú sumu, súd žalobu v tejto prevyšujúcej časti zamietol. 22. Podľa takéhoto výsledku sporu, keď v konaní mali strany úspechy čiastočné, súd na rozhodnutie o trovách konania aplikoval ust. § 255 ods. 2 a právo na náhradu trov konania priznal v konaní úspešnejšej žalovanej v rozsahu jej tzv. čistého úspechu. Tento čistý úspech súd určil ako rozdiel medzi úspechom žalovanej a žalobcov. Úspech žalobcov predstavuje priznaná suma 129,82 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 05.11.2015 do zaplatenia, ktorý ku dňu vyhlásenia rozsudku predstavuje 15,85 eur. Žalobcovia sa pritom domáhali zaplatenia sumy 1.617,82 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 05.11.2015 do zaplatenia, ktorý ku dňu vyhlásenia rozsudku predstavuje sumu 197,64 eur. V percentuálnom vyjadrení je úspech žalobcov 8,02% a úspech žalovanej 91,98%, na základe čoho je tzv. čistý úspech žalovanej 83,96%. V takomto rozsahu sú žalobcovia povinní nahradiť žalovanej trovy konania, o ktorých konkrétnej výške súd rozhodne samostatným uznesením v prípade a po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.