Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Pc-29-2017.pdf
PDF · 72.3 KB
Case nature
Area
Subarea
14Pc/29/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa : B. C., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, bytom V. nad Z., O. I.. XXXX/XXproti odporkyni: Q. C., nar. XX.XX.XXXX, občianka SR, bytom V. nad Z., O. I.. XXXX/XX o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov B. C. a Q. C. rod. K., uzatvorené dňa XX.XX.XXXX pred bývalým MsNV v Trenčianskych Tepliciach, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku T.., ročník XXXX, na strane XX pod radovým číslom XX sa r o z v á d z a . II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Uviedol, že ich manželstvo trvá 36 rokov. Vychovali 3 dcéry, ktoré sú zaopatrené a nebývajú s nimi. Za jedinú príčinu rozpadu manželstva považoval alkoholizmus odporkyne a táto popíjala v čase, keď boli deti malé. On bol často v zahraničí a pokiaľ bol doma, tak sa to tak neprejavovalo. Podľa neho odporkyňa popíja 20-25 rokov. Už sa chcel rozviesť viackrát, avšak po dohode s dcérami dúfal, že sa situácia upraví, odporkyňa pôjde na liečenie, avšak nič sa nezmenilo. On už v takomto spolužití žiť nechce. Hodlá situáciu aj na podnet detí vyriešiť, pretože momentálne bývajú v 3-izbovom byte. On si varí a perie sám. Obýva detskú izbu a obývačku. Kuchyňu majú spoločnú a všetky poplatky výlučne platí on. Spoločne nehospodária 3 roky a po rovnakú dobu aj intímne spolu nežijú. Inú známosť nemá. Navrhovateľ chcel, aby sa do tohto 3-izbového bytu odsťahovala dcéra, ktorá býva v 2-izbovom. Do dcérinho pôjde bývať odporkyňa a on sa sám postará o seba, s čím odporkyňa samozrejme nesúhlasí, lebo jej situácia vyhovuje. Nebol ochotný s odporkyňou obnoviť spolužitie a ani ísť do poradne 2. Odporkyňa s návrhom nesúhlasila. Uviedla, že v manželstve začali problémy, keď jej navrhovateľ pred 10 rokmi prestával dávať peniaze. Neprispieval do rodinného rozpočtu, avšak je pravda, že platil všetky poplatky spojene s užívaním bytu a na potreby detí prispievali obaja. Odmietol jej dať peniaze na spoločný úver vo výške 3.200 Eur, hoci jej sľúbil príspevok 100 Eur mesačne z výplaty, s tým, že tento úver si brala iba ona, na kúpu spoločného auta, ktoré stálo cca 1.000 Eur a zo zvyšku sa zveľadila chata. On ničím neodôvodňoval, prečo nechce dávať peniaze. Súdne to neriešila, nežiadala výživné pre seba a ani pre deti a nepoprela, že požíva alkohol. Momentálne sa lieči ambulantne, od 10-11/2017. Tvrdenia navrhovateľa o ich aktuálnom spolužití v spoločnej domácnosti označila za pravdivé. Odporkyňa odmietala rozvod iba preto, lebo nevie, kam po rozvode pôjde. Známosť s iným mužom nemá. 3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán a oboznámil sobášny list a potvrdenie o spoločnom bydlisku. 4. Takto mal súd preukázané, že účastníci sú manželia od 16.4.XXXX. U oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú občanmi Slovenskej republiky a slovenskej národnosti. Posledným spoločným bydliskom manželov bola Dubnica nad Váhom. Z manželstva pochádzajú tri, dnes už plnoleté deti. Účastníci
konania žijú v v X-izbovom byte, avšak 3 roky spoločne nehospodária, nevedú spoločnú domácnosť ani intímne spolu nežijú. 5. Podľa § 23 ods.1 - 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 6. Podľa § 18 a § 19 ods.1 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. 7. Z výpovedí účastníkov vyplýva, že v ich manželstve nastal rozvrat, ktorý možno označiť za dlhodobý a trvalý. Manželstvo dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií a je len formálnym zväzkom. Účastníci sa zhodli na tom, že žijú v jednom byte, avšak už dlhšiu dobu nevedú spoločnú domácnosť, intímne sa nestýkajú, spoločne nehospodária a žijú oddelené životy. Navrhovateľ za príčinu rozpadu manželstva považoval výlučne požívanie alkoholu odporkyňou a jej neochotu zbaviť sa tejto závislosti, v dôsledku čoho jej prestal dávať finančné prostriedky. Odporkyňa nepoprela požívanie alkoholu, avšak toto ona nepovažovala za problém. Tvrdila, že v manželstve mali finančné problémy , pretože ju odporca finančne nepodporoval a raz ju aj fyzicky napadol. Navrhovateľ tvrdil, že platil poplatky spojené s užívaním bytu a rodinu finančne zabezpečoval tak, že deťom nikdy nič nechýbalo. Súd dospel k záveru, že vzhľadom na postoj oboch účastníkov nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia a preto ich manželstvo rozviedol, napriek nesúhlasu odporkyne. Jej obavy z majetkového vyporiadania po rozvode manželstva súd nepovažoval za dôvod, pre ktorý by mal navrhovateľ v nefunkčnom vzťahu zotrvávať. Za príčinu rozpadu manželstva súd považoval vzájomné odcudzenie, spôsobené alkoholizmom odporkyne. 8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP"), v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozvedený manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode tohto manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.