Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Csp-176-2017.pdf
PDF · 77.44 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/176/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Michalíkovou, v právnej veci žalobcu Liptovská vodárenská spoločnosť, a.s., sídlo: Revolučná 595, Liptovský Mikuláš, IČO: 36 672 441, proti žalovanému Q. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: XXX XX T. B. XXX, o zaplatenie 52,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 52,40 eur, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu prvej inštancie dňa 21.12.2017, sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 52,40 eur, ako aj náhrady trov konania. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným dňa 12.12.2011 zmluvu číslo 2030411 podľa zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Predmetom zmluvy bola dodávka pitnej vody z verejného vodovodu na odbernom mieste a odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou a jej čistenie na odbernom mieste J. V. XXX, technické číslo odberu: XXX-XXX-X. Podľa ust. § 28 ods. 3, 6 uvedeného zákona, je žalovaný povinný uhradiť vlastníkovi alebo prevádzkovateľovi vodné a stočné. Následne žalobca so žalovaným uzavreli Dodatok č. 1 k zmluve, v ktorom sa dohodli, že žalobca má žalovanému zasielať faktúry na adresu G. V., J. V. XXX. Žalobca v súlade s obsahom zmluvy a dodatkom č. 1 zo dňa 27.01.2016 fakturoval žalovanému faktúrou č. 160010498 zo dňa 10.08.2016 vodné a stočné vo výške 94,40 eur s termínom splatnosti 24.08.2016. Do podania žaloby žalovaný uvedenú faktúru žalobcovi neuhradil.
2. Žalobca navrhol, aby súd vo veci rozhodol v rámci skráteného konania, teda vydaním platobného rozkazu. Súd tomuto návrhu vyhovel a vydal platobný rozkaz dňa 21.12.2017, sp. zn. 20Csp/176/2017-9. Tento platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť, zásielka sa súdu vrátila s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“, preto súd uznesením zo dňa 06.02.2018, sp. zn. 20Csp/176/2017-23 platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu.
3. Uznesením zo dňa 06.02.2018, sp. zn. 20Csp/176/2017-26 súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, aby uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný prevzal uznesenie dňa 28.02.2018. Žalovaný sa k žalobe ani k listinným dôkazom v konaní predloženým žalobcom nevyjadril.
4. Na prejednanie veci samej sa v zásade nariaďuje pojednávanie. Pojednávanie nie je nariaďovať potrebné, ak sú kumulatívne splnené predpoklady a to, že ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strany nie sú sporné a zároveň hodnota sporu bez príslušenstva, v prípade strany sporu spotrebiteľa, neprevyšuje 1.000 eur. Zavádza sa procesné kritérium valoris causae (hodnoty sporu) a diferencuje procesný režim v nadväznosti na toto kritérium. Súd v takomto prípade rozhoduje na základe nesporných tvrdení strán a ide len o právne posúdenie sporu. Dokazovanie je potrebné vykonávať len pri sporných tvrdeniach strán. Predmetom tohto konania je návrh na zaplatenie sumy vo výške 52,40 eur s príslušenstvom. CSP upustil od inštitútu tzv. drobného sporu, ale kritérium hodnoty sporu zachoval a viaže ho v prípade strany sporu spotrebiteľa na hodnotu 1.000 eur. Súd za splnenia vyššie uvedených podmienok nenariaďoval pojednávanie a rozsudok verejne vyhlásil. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku súd vyvesil na úradnú tabuľu súdu dňa 13.03.2018 a zverejnil na web stránke súdu dňa 13.03.2018.
5. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s listinami založenými v spise, a to zmluvou č. 2030411 zo dňa 12.12.2011, dodatkom č. 1 k zmluve zo dňa 27.01.2016, faktúrou č. 160010498 zo dňa 10.08.2016, ako aj ostatnými listinami založenými v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca dodával pre žalovaného na odbernom mieste na adrese J. V. XXX, číslo odberného miesta: XXX-XXX-X, na základe zmluvy č. 2030411 zo dňa 12.12.2011 pitnú vodu z verejného vodovodu a odvádzal odpadovú vodu verejnou kanalizáciou a prevádzal jej čistenie. Za dodanie uvedených služieb žalovanému mu žalobca faktúrou č. 160010498 zo dňa 10.08.2016, splatnou dňa 24.08.2016 fakturoval vodné a stočné za obdobie od 04.05.2016 do 10.08.2016. Žalovaný predmetnú faktúru neuhradil. Po vykonanom dokazovaní súd spor nasledovne právne posúdil:
7. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
8. Podľa § 28 ods. 3, 4 Zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku. Ak sa odberateľ s konečnými spotrebiteľmi nedohodne inak, odberateľ rozpočíta konečným spotrebiteľom odobraté množstvo vody podľa smerných čísel spotreby vody.
9. Podľa § 28 ods. 6 Zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie. V prípade, že spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, vzniká spoluproducentom povinnosť, aby za vypúšťané množstvo odpadových vôd zaplatili producentovi rozpočítanú čiastku.
10. Podľa § 28 ods. 8 Zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
11. Podľa § 28 ods. 9 Zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, vodné je platba za dodanú pitnú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 vyrobenej a dodanej pitnej vody verejným vodovodom podľa osobitného predpisu a množstva odobratej pitnej vody.
12. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovanému vznikla povinnosť platiť žalobcovi za dodanie služby, vodného a stočného, a to podľa cit. ustanovení zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Žalovaný za predmetné služby riadne a včas úhradu nezrealizoval, čím nesplnil svoje zákonné povinnosti, a preto súd žalobe ako dôvodnej vyhovel a uložil žalovanému uhradiť dlžnú sumu žalobcom fakturovanou faktúrou č. 160010498 zo dňa 10.8.2016. Žalovaný zostal v spore nečinný, aj keď súdne zásielky prevzal, k žalobe sa nevyjadril, nepreukázal opak tvrdení žalobcu a neuviedol žiadne významné skutočnosti spochybňujúce dôvodnosť žalovaného nároku. Nakoľko žalovaný v konaní neuniesol dôkazné bremeno, ktoré ho zaťažovalo, základom pre rozhodnutie súdu bol žalobcom tvrdený skutkový stav, založený na dôkazoch predložených žalobcom, o ktorých hodnovernosti nemal súd pochybnosti. Keďže žalobca súdu listinnými dôkazmi preukázal
dôvodnosť svojho nároku, splnil si tak dôkaznú povinnosť uloženú v ust. § 154 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), preto súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
13. Súd žalobcovi podľa § 255 ods. 1 CSP priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, pretože žalobca mal plný úspech vo veci, súd vyhovel jeho žalobe v celosti. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.