Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15T-16-2018.pdf
PDF · 62.54 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/16/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. apríla 2018, samosudca JUDr. Miroslav Majerník, v trestnej veci obžalovaných V.. H. Ž. a spol., takto
rozhodol:
1. Obžalovaný V.. H. Ž., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom A. XXX
a
2. Obžalovaný V.. T. A., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom A. XX
s ú v i n n í
že dňa 10.07.2016 popoludní okolo 14.00 h v obci A., okres T., po vzájomnej predchádzajúcej dohode, neoprávnene vnikli do dvora rodinného domu č. XX patriaceho M. K., a to tak, že preskočili oplotenie zo zadnej časti dvora, vnikli do dvora a prešli ku letnej kuchynke stojacej oproti rodinnému domu, kde vytlačili okno, vošli dnu a zo špajze odcudzili 6 ks fľaškových pív zn. F., v objeme 0.5 l, potom odtiaľ odišli a následne toho istého dňa sa vrátili cez vytlačené okno do letnej kuchynky a z plastovej škatuľky na kuchynskej linke odcudzili euromince v hodnote 10 EUR a zo špajze odcudzili 6 ks fľaškových pív zn. F., v objeme 0,5 l, ako aj 1 ks biele šumivé víno, v objeme 0,7 l, nezistenej značky, čím pre poškodeného M. K. spôsobili krádežou vecí a mincí škodu vo výške 30 EUR,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
č í m s p á c h a l i
prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona
za to sa o d s u d z u j ú :
Obžalovaný V.. H. Ž.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2,3 Tr. zák., § 36 písm. j),k),l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Obžalovaný V.. T. A.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2,3 Tr. zák., § 36 písm. j),k),l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaní, zákonní zástupcovia obžalovaných, obhajca, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a prokurátor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní od jeho oznámenia, na Krajský súd Košice, cestou tunajšieho súdu.