Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/13/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Banskej Bystrici na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.04.2018 pred senátom vedeným predsedom senátu JUDr. Romanom Reištetterom a prísediacimi S. K. W. D. X. v trestnej obžalovaného A.. J. I., E.. XX. XX. XXXX pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák., § 139 písm. e) Tr. zák.

rozhodol:

Obžalovaný: A.. J. I., nar. XX. XX. XXXX K. G., trvale bytom ul. S. X. Č.. XXXX/X, D. E. X.,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

22. novembra 2016 v čase okolo 17.30 hod. v Banskej Bystrici na neosvetlenom asfaltovom chodníku vyúsťujúcom na ulicu O. konkrétne medzi obytnými domami O. Č.. XX W. Č.. XX pristúpil odzadu ku M. K. a uchopil kabelku prevesenú pútkami na jej pravom ramene, následne za ňu potiahol, následkom čoho menovanú otočilo a spadla prednou časťou tela na chodník, kde si už kabelku silno držala rukami, za kabelku ju ťahal po chodníku s trhavými pohybmi, aby sa kabelky zmocnil, pričom ako sa mu to nedarilo, tak jej nadával vulgárne do svíň, ale aj slovami: „Ty piča, daj mi kabelku!“, následne ju 4 - 5 krát kopol do oblasti hrudníka a pŕs, po čom sa mu podarilo zmocniť sa kabelky a vecí v nej a to finančnej hotovosti 80,- €, občianskeho preukazu, bankomatovej karty K. W..S.., karty poistenca K., karty na autobus, dioptrických okuliarov, následne s kabelkou ušiel k rozvodnej trafostanici nachádzajúcej sa pri komplexe garáží situovanými medzi ulicou E. D. a ulicou E., kde si prezrel obsah kabelky a z priehľadného plastového obalu, ktorý sa nachádzal vo vnútri odcudzil finančnú hotovosť vo výške 80,- €, pričom kabelku aj s obsahom následne vyhodil na strechu trafostanice, čím spôsobil M. K., E.. XX.XX.XXXX, J. I. I. I., Q.. J. Č.. XXX/X pohmoždenie hrudníka obojstranne, pohmoždenie a krvnú podliatinu na ľavom prsníku, krvnú podliatinu na brušnej stene vpredu vľavo, pohmoždenie a krvnú podliatinu na pravom predlaktí a pohmoždenie s krvnými podliatinami obidvoch kolien s dobou liečenia do 4 týždňov, škodu odcudzením vecí vo výške najmenej 86,50 € a K.C. Y. Z. W.. S.., I., Z. I. I., U.: XX XXX XXX škodu poskytnutím zdravotnej starostlivosti vo výške 37,55 €,

t e d a

proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a spáchal taký čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,

č í m s p á c h a l

zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, 2 písm. d/ Tr. zák., § 139 písm. e/ Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 188 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 odsek 2, § 46, § 117 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a ukladá sa probačný dohľad nad správaním sa obžalovaného v skúšobnej dobe.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa v rozsudku Okresného súdu P. Č.. D.. XT XXX/XXXX zo dňa 13.10.2016, právoplatného dňa 17.01.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č. k. XTo/XXX/ XXXX Y. B. XX.XX.XXXX zrušuje výrok o treste, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok nadväzujúce.

Podľa § 107 ods. 1 T. zák. sa ml. obžalovanému ukladajú výchovné povinnosti a obmedzenia spočívajúce v povinnosti:

- podrobiť sa probačnému dohľadu vykonávanému probačným a mediačným úradníkom,

- nahradiť podľa svojich síl škodu spôsobenú trestným činom alebo inak prispieť k odstráneniu následkov trestných činov,

- podrobiť sa vo svojom voľnom čase programu sociálneho výcviku, psychologickému poradenstvu, psychoterapeutickému, vzdelávaciemu, doškoľovaciemu, rekvalifikačnému alebo inému vhodnému programu na rozvíjanie jeho sociálnych zručností a osobnosti mladistvého, ktorý nie je probačným programom,

- riadne navštevovať školu a dokončiť si štúdium na Spojenej škole v Poltári. Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. je obžalovaný povinný uhradiť poškodeným K. Y. Z. W.. S.., I., Z. I. I., S. XX, U.: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 37,55 € a M. K., E.. XX.XX.XXXX, J. I. I. I., Q.. J. Č.. XXX/X náhradu škody celkom vo výške 1 334,40 € (z toho bolestné vo výške 1 147,90 €, majetková škoda 186,50 €).

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Banskej Bystrici dňa 19.02.2018 podala na tunajší súd obžalobu X Z. XXX/XX/XXXX na obžalovaného obžalovaného A.. J. I.D., E.. XX. XX. XXXX pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák., § 139 písm. e) Tr. zák., na tom skutkovom základe, že dňa 22. novembra 2016 v čase okolo 17.30 hod. v Banskej Bystrici na neosvetlenom asfaltovom chodníku vyúsťujúcom na ulicu O. konkrétne medzi obytnými domami O. Č.. XX W. Č.. XX pristúpil odzadu ku M. K. a uchopil kabelku prevesenú pútkami na jej pravom ramene, následne za ňu potiahol, následkom čoho menovanú otočilo a spadla prednou časťou tela na chodník, kde si už kabelku silno držala rukami, za kabelku ju ťahal po chodníku s trhavými pohybmi, aby sa kabelky zmocnil, pričom ako sa mu to nedarilo, tak jej nadával vulgárne do svíň, ale aj slovami: „Ty piča, daj mi kabelku!“, následne ju 4 - 5 krát kopol do oblasti hrudníka a pŕs, po čom sa mu podarilo zmocniť sa kabelky a vecí v nej a to finančnej hotovosti 80,- €, občianskeho preukazu, bankomatovej karty K. W..S.., karty poistenca K., karty na autobus, dioptrických okuliarov, následne s kabelkou ušiel k rozvodnej trafostanici nachádzajúcej sa pri komplexe garáží situovanými medzi ulicou E. D. a ulicou E., kde si prezrel obsah kabelky a z priehľadného plastového obalu, ktorý sa nachádzal vo vnútri odcudzil finančnú hotovosť vo výške 80,- €, pričom kabelku aj s obsahom následne vyhodil na strechu trafostanice, čím spôsobil M. K., E.. XX.XX.XXXX, J. I. I. I., Q.. J. Č.. XXX/X pohmoždenie hrudníka obojstranne, pohmoždenie a krvnú podliatinu na ľavom prsníku, krvnú podliatinu na brušnej stene vpredu vľavo, pohmoždenie a krvnú podliatinu na pravom predlaktí a pohmoždenie s krvnými podliatinami obidvoch kolien s dobou liečenia do 4 týždňov, škodu odcudzením vecí vo výške najmenej 86,50 € a K.C. Y. Z. W.. S.., I., Z. I. I., U.: XX XXX XXX škodu poskytnutím zdravotnej starostlivosti vo výške 37,55 €.

Vo veci súd vytýčil hlavné pojednávanie, na ktorom vypovedal obžalovaný a poškodená.

Obžalovaný urobil vyhlásenie o vine, ktoré súd prijal. Skutok oľutoval a poškodenej sa na pojednávaní ospravedlnil. Ďalej uviedol, že bral v minulosti marihuanu aj pervitín, ale vo výkone trestu absolvoval dobrovoľnú liečbu, od prepustenia z výkonu neberie nič, snaží sa viesť riadny život, navštevuje poľnohospodársku strednú školu v Z..

Poškodená vypovedala, že sa nestačí len ospravedlniť, je to aj otázka výchovy, lebo ak je niekto riadne vychovávaný, tak by takéto niečo nemohol urobiť. Uplatnila si ďalšiu škodu za lieky a maste, ktoré doteraz používa a to vo výške najmenej 100 Eur. Ide o lieky E. - toto berie vkuse, je to od bolesti, ešte si objednala ďalší liek, tiež na uvoľnenie bolesti, masť G. - z tohto asi aj 50 ks. Taktiež má psychické problémy a má strach od toho napadnutia, chcela by si uplatniť aj nemajetkovú ujmu, avšak ju nevie vyčísliť. Snažila zabrániť obžalovanému, aby jej zobral kabelku, čo však spôsobilo ďalšie zdravotné problémy, takže to asi mala nechať, aby ju zobral. Myslí, že doba liečenia bola dlhšia ako 4 týždne, ako to uvádzal znalec. Mala problémy aj s dýchaním, je astmatička. Tiež si uplatnila aj tých 80 Eur, nevie prečo to nie je uvedené v jej výpovedi, ona sa ich rozhodne nevzdala, bola si ich ráno vybrať z bankomatu.

Podľa § 268 a 269 Trestného poriadku boli oboznámené znalecký posudok a listinné dôkazy :

- znalecký posudok č. l. 158-160, 163-183, 195-200, 201-223,

- vyčíslenie škody K. č. l. 224,

- charakteristiky č. l. 282-293,

- odpis z RT č. l. 280-281,

- rozsudky a uznesenie OS P. W. D. I. S.. Y.. XXT/XXX/XXXX, XT/XXX/XXXX W. XTo/XXX/XXXX č. l. 271-272.

- výsluch poškodenej č. l. 38-58.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že skutok sa stal tak ako je uvedené v obžalobe, a teda obžalovaný proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a spáchal taký čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku, čím spáchal zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, 2 písm. d/ Tr. zák., § 139 písm. e/ Tr. zák.

Vinu teda súd mal za preukázanú vyhlásením obžalovaného ako aj spisovým materiálom, preto následne rozhodoval o treste a náhrade škody, resp. ochrannom opatrení.

Obvinený ml. J. I. je slobodný, žije v spoločnej domácnosti s matkou, starajú sa o neho starí rodičia. Je žiakom S. Š. K. Z.. Má sklony k záškoláctvu. Doposiaľ nebol priestupkovo prejednaný a z odpisu z registra trestov vyplýva, že má dva záznamy, bol rozsudkom Okresného súdu P. S.. Y.. XXT XXX/XXXX Y. XX.XX.XXXX uznaný vinným z prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka a zároveň mu bolo uložené ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou, pričom uznesením Okresného súdu P. S.. Y.. XXT XXX/XXXX z 18.05.2017 bolo konštatované, že obvinený sa v skúšobnej dobe neosvedčil a nariaďuje sa mu trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov vykonať, pričom bol zaradený pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých. Následne rozsudkom Okresného súdu P.C. S.. Y.. XT XXX/XXXX Y. XX.XX.XXXX bol uznaný vinným zo spáchania prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zák., § 20 Tr. zák., za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých, pričom na základe odvolania obžalovaného Krajský súd Banská Bystrica rozsudkom sp. zn. XTo XXX/XXXX Y. XX.XX.XXXX zrušil uvedený rozsudok o výroku o treste a jeho výkone, pričom upustil u neho od uloženia ďalšieho trestu.

Na základe uvedených okolností prípadu a osoby obžalovaného, súd rozhodol o treste. Z oboznámeného trestného registra je zrejmé, že obžalovaný už mal v minulosti problémy s drogami a tiež, že sa neosvedčil v skúšobnej dobe a preto si odpykal 4 mesačný nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý mu bol nariadený dňa 18.05.2017 a tiež vykonal aj psychiatrické ambulantné liečenie. Skutok lúpeže v tejto veci spáchal potom ako mu uplynula skúšobná doba prvého odsúdenia a predtým ako si vykonal premenený trest odňatia slobody. Z výpovede obžalovaného vyplýva, že už žiadne drogy neberie, študuje na strednej škole a snaží sa viesť riadny život. Z registra priestupkov vyplýva, že nemá žiadne záznamy.

Súd na základe uvedených skutočností má za to, že obžalovaný sa poučil z predchádzajúceho nepodmienečného trestu, ktorý vykonal po spáchaní tohto skutku, kde zároveň absolvoval aj psychiatrické liečenie, pričom sa javí, že vykonaný trest bol pre neho dostatočným ponaučením.

Obžalovaný spáchal daný skutok vo veku 15 rokov, v čase rozhodovania súdu mal 17 rokov a preto možno od neho očakávať, že dospievaním prehodnotí, alebo už prehodnotil svoje konanie a dokáže viesť riadny život do budúcna. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa súd rozhodol nepotrestať obžalovaného ďalším nepodmienečným trestom odňatia slobody, ale dať mu možnosť preukázať svoje polepšenie na slobode a preto mu uložil súhrnný podmienečný trest odňatia slobody s odkladom na primeranú skúšobnú dobu s probačným dohľadom vo výmere určenej pre mladistvého páchateľa. Súd na posilnenie výchovného charakteru trestu mu uložil okrem probačného dohľadu aj výchovné opatrenia, ktoré by ho mali viesť k vedeniu riadneho života.

Čo sa týka náhrady škody, túto súd uznal tak ako bola poškodenými uplatnená, pričom poškodenej K. /obeti trestného činu/ priznal, okrem bolestného, aj materiálnu škodu uplatnenú len pred súdom, keďže túto si nemohla plne uplatniť do skončenia vyšetrovania, keďže niektoré z jej výdavkov /na lieky a podobne/ vznikli až po danej lehote, pričom súd nemal dôvod neveriť poškodenej o jej potrebe nákupu rôznych liečiv, predovšetkým na utlmenie bolesti zo zranení spôsobených týmto tr. činom. Taktiež jej priznal aj náhradu za ukradnutú hotovosť z jej kabelky vo výške 80,-€, ktoré nebolo riadne uplatnená v prípravnom konaní zo súdu neznámych príčin, pretože tento nárok rozhodne svedčí poškodenej voči obžalovanému, keďže to bol hlavný motív spáchania daného skutku a teda odcudzenie obsahu kabelky poškodenej.

Na základe uvedených skutočností a zisteného skutkového stavu senát súdu rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.

V Banskej Bystrici, dňa 04.04.2018