Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60Cb/266/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu B. A., G.. XX. XX. XXXX, K. Z. I., M..P.. Š. XX, A. O. O.R. O. U. M. B. A., A. M. O. Z. I., M..P..Š. XXX/XX, T.: XX XXX XXX (podnikateľský subjekt má od 26. 09. 2016 do 26. 09. 2019 pozastavenú činnosť), zastúpeného B.. U. W., K. Z. I.T., U. X proti žalovanému SCRAPMET SLOVAKIA s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka 10, IČO: 36 640 468, zastúpenému AK JUDr. Andrea Slezáková s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka 10, IČO: 36 860 999, o zaplatenie 5.421,44 Eur s prísl. a o vzájomnej žalobe žalovaného o zaplatenie 15.000,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:

Žalovaný zaplatil žalobcovi sumu vo výške 2.710,72 Eur dňa 04. 04. 2018 v hotovosti k rukám žalobcu. Úhradou sumy vo výške 2.710,72 Eur zo strany žalovaného v prospech žalobcu sú týmto v y s p o r i a d a n é všetky vzájomné nároky sporových strán zo súdneho konania č. k. 60Cb/266/2015.

Súd v r a c i a žalobcovi B. A., G.. XX. XX. XXXX, K. Z. I., M..P.. Š.G. XX súdny poplatok zo žaloby vo výške 190,- Eur, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s. na adresu žalobcu, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.

Súd v r a c i a žalovanému SCRAPMET SLOVAKIA s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka 10, IČO: 36 640 468 súdny poplatok zo vzájomnej žaloby vo výške 450,- Eur, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s. na adresu žalovaného, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.

odôvodnenie:

1) Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 15. 06. 2015 doručenou tunajšiemu súdu dňa 16. 06. 2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 5.421,44 Eur s príslušenstvom.

2) Žalovaný sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzájomnou žalobou zo dňa 14. 06. 2016 doručenou tunajšiemu súdu dňa 14. 06. 2016 domáhal voči žalobcovi zaplatenia sumy 15.000,- Eur s príslušenstvom.

3) V priebehu súdneho konania - dňa 04. 04. 2018 - došlo medzi stranami sporu k písomnému uzatvoreniu zmieru (na č. l. 353 - 355 p. v.), pričom sporové strany spoločne navrhli súdu, aby schválil zmier v takom znení, ako je vo výroku tohto rozhodnutia uvedené.

4) Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5) Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6) Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku, schválený zmier uzavretý medzi stranami sporu nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a pretože sa strany sporu dohodli i na trovách konania, rozhodol súd tak ako je vo výroku tohto rozhodnutia uvedené. Pri rozhodovaní o schválení zmieru vychádzal súd výslovne z písomne uzavretého zmieru medzi sporovými stranami zo dňa 04. 04. 2018 nazvaného ako „Návrh na schválenie zmieru“ (na č. l. 353 - 355 p. v.). Schválením zmieru sú medzi stranami sporu vysporiadané všetky vzájomné nároky zo súdneho konania sp. zn. 60Cb/266/2015, t.j. aj nároky zo vzájomnej žaloby žalovaného voči žalobcovi, vrátane trov konania z nej vyplývajúcich.

7) Keďže strany sporu skončili konanie schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vrátil súd žalobcovi v zmysle ustanovenia § 11 ods. 7 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, 50 % zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby, t.j. sumu 190,- Eur (ako 50 % zo sumy 380,- Eur) a žalovanému 50 % zo zaplateného súdneho poplatku zo vzájomnej žaloby, t.j. sumu 450,- Eur (ako 50 % zo sumy 900,- Eur), ktorých realizáciu vykoná Slovenská pošta, a.s., na adresu žalobcu a žalovaného, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e p r í p u s t n é odvolanie (§ 357 a contrario v spojení s § 14 ods. 1 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov).