Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/127/2017

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Tomášovou v právnej veci žalobcu: Teplo GGE s.r.o., Robotnícka 2160, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 36 012 424, zast. Mgr. Vladimírom Karáskom, advokátom, AK Stred 60/55, 017 01 Považská Bystrica, proti žalovanému: CENTRUM 1 s.r.o., Strojárska 2206, 069 01 Snina, IČO: 45 272 859, o zaplatenie sumy 2 908,62 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 908,62 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 597,90 eur od 19.09.2015 do 01.03.2016, zo sumy 522,68 eur od 02.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 597,90 eur od 20.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 597,90 eur od 20.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 597,90 eur od 18.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 592,24 eur od 20.01.2016 do zaplatenia a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 07.08.2017 domáhal vydania rozhodnutia v zmysle výroku tohto rozsudku.

Podanie žaloby odôvodnil tým, že medzi právnymi predchodcami strán sporu bola dňa 19.01.2006 uzatvorená Zmluva o dodávke a odbere tepla č. XXX a dňa 12.09.2008 bol k zmluve uzatvorený Dodatok č. 1. Žalovaný listom zo dňa 20.08.2015 požiadal žalobcu o demontáž tepelných zariadení z dôvodu komplexnej rekonštrukcie objektu, v ktorom sa predmetné zariadenia nachádzali. Žalovaný od augusta 2015 si prestal plniť svoju povinnosť týkajúcu sa úhrady faktúr, ktoré ním boli vystavené za dodávku tepla. Žalovaný zaslané faktúry vracal späť a žiadal vyúčtovanie iba za obdobie do 31.07.2015. Faktúrou č. 9940011508 splatnou 18.09.2015 mu vyúčtoval sumu 597,90 eur a z uvedenej sumy žalovaný dňa 01.03.2016 uhradil sumu 75,22 eur. Faktúrou č. 9940011509 splatnou 19.10.2015 mu vyúčtoval sumu 597,90 eur, faktúrou č. 9940011510 splatnou 19.11.2015 mu vyúčtoval sumu 597,90 eur, faktúrou č. 9940011511 splatnou 17.12.2015 mu vyúčtoval sumu 597,90 eur a faktúrou č. 9940011512 splatnou 19.01.2016 mu vyúčtoval sumu 597,90 eur.

2. V danej právnej veci súd dňa 20.09.2017 vydal platobný rozkaz č.k. 7Cb/127/2017-56, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Žalovaný v zákonnej lehote podal proti platobnému rozkazu odpor a preto dňa 29.11.2017 tunajší súd uznesením č.k. 7Cb/127/2017-88 platobný rozkaz zrušil. Podanie odporu odôvodnil tým, že zmluva o dodávke a odbere tepla uzatvorená medzi stranami sporu ukončená dohodou ku dňu 31.12.2014 ako to vyplýva z listu žalobcu zo dňa 30.06.2014. V ďalšom uviedol, že je pravdou, že žalobca mu zabezpečoval dodávku tepla na ústredné kúrenie do 31.05.2015, t.j. aj po zániku zmluvného vzťahu a dodávka tepla žalobcovi bola uhradená do 31.07.2015, t.j. aj dva mesiace potom, čo dodávku tepla mu už nezabezpečoval. Dodávky tepla prestal žalobca zabezpečovať počnúc mesiacom 01.06.2015. Ak žalobca tvrdí, že v uvedenom období mu zabezpečoval dodávky tepla, je povinný toto

tvrdenie preukázať. Navyše v mesiaci september 2015 došlo aj k demontáži sústavy tepelných zariadení, prostredníctvom ktorým mu teplo dodával.

3. K podanému odporu sa žalobca vyjadril písomným podaním zo dňa 20.2.2017, ktoré bolo súdu doručené dňa 27.12.2017, a uviedol, že cena tepla je dvojzložková a tvorí ju variabilná zložka a fixná zložka maximálnej ceny tepla. Variabilná zložka tepla je závislá od množstva dodaného tepla. Fixná zložka obsahuje náklady, ktoré má dodávateľ tepla bez ohľadu na množstvo predaného tepla a uvádza sa v eur/kW regulačného príkonu. Vo fixnej zložke ceny tepla dodávateľ má stanovené predpokladané ekonomicky oprávnené náklady a mieru primeraného zisku, ktoré nie je závislé od množstva predaného tepla, ako mzdové náklady, opravy, odpisy, revízie a apod. Fixná zložka tepla na príslušný rok sa nedá určiť podľa skutočne dodaného tepla v danom roku. Cena sa určuje pred začiatkom príslušného regulačného roku a určuje sa na celý regulačný rok. Žalobca si vyčlenil regulačný príkon zákonným spôsobom a mal ho pripravený pre žalovaného ako odberateľa na celý regulačný rok. Nie je možné takto určený regulačný príkon následne členiť na mesiace kedy žalovaný odoberal a mesiace kedy neodoberal vyrobené teplo. Žalobca si vyčlenil regulačný príkon, mal ho pripravený pre žalovaného ako odberateľa, t.j., mal pripravených zamestnancov na prevádzku, postavené energetické zariadenia tak, aby bol schopný dodávať teplo odberateľovi žalovanému za celý rok 2015.

Faktúry, ktoré žiada zaplatiť od žalovaného predstavujú práve túto fixnú zložku tepla, ktorá je len rozpočítaná na dvanástiny, keďže zaplatenie celej sumy fixnej zložky tepla je vysoká suma. Skutočnosť, že ide o fixnú zložku ceny tepla vyplýva z druhej strany faktúr, kde je vyslovene uvedené, že ide o „D." - 1/12 ročného regulačného príkonu (kW). Právnym podkladom pre vystavenie faktúr ja zákon č. 657/2004 Z.z. o tepelnej energetike, ktorý upravuje podmienky podnikania v tepelnej energetike a vyhláška URSO Č. 222/2013 Z.z., ktorou sa určuje cenová regulácia v tepelnej energetike. Fixná zložka je vypočítaná v súlade s §7 ods. 4 vyhlášky a takto bola aj fakturovaná.

Konkrétny výpočet je v tomto prípade taký, že hodnota objednaného množstva spotrebovaného tepla 134.000 (hodnota uvedená v objednávke na odber tepla na ÚK a TÜV pre rok 2015) sa vydelí koeficientom stanoveným Vyhl., t.j. 5.300, čím dostaneme po zaokrúhlení na jedno desatinné číslo hodnotu 25,3 ako celkový regulačný príkon a tento sa následne delí dvanástimi. Táto 1/12, t.j. 2,11 kW sa násobí cenou určenou pre rok 2015 Rozhodnutím URSO zo dňa 11.12.2014, číslo: XXXX/XXXX/ T pre odberné miesta v obci O. v max. výške 257,7961 €/kW. Žalobca však takto určený celkový regulačný príkon násobil nižšou sumou a to sumou 236,13830 €/kW, keďže Rozhodnutím URSO zo dňa 11.12.2014, číslo: XXXX/XXXX/T je určená len maximálna cena a teda žalobca mohol účtovať nižšiu cenu, ktorá skutočne aj na podklade rozhodnutia vedenia žalobcu účtovaná bola, a to sumou 236,13830 €/kW ako to vyplýva tiež z jednotlivých faktúr.

Žalobca rokoval koncom roka 2014 so žalovaným o uzavretí novej zmluvy na odber tepla. Takáto nová zmluva bola aj žalobcom vyhotovená pod číslom XXX a k tejto zmluve ako už bolo vyššie uvedené aj žalovaný vykonal písomnú objednávku na odber tepla na ÚK a TÚV pre rok 2015 z 29.10.2104+Odberový diagram, pričom na oboch dokumentoch je uvedené, že sa jedná o prílohy č. 1 a 2 k zmluve o dodávke a odbere tepla č. XXX. Žalovaný skutočne aj teplo v roku 2015 od žalobcu odoberal. V písomnej objednávke žalovaného je ako už bolo vyššie pod bodom I. tohto Vyjadrenia uvedené aj regulačný príkon vo výške 25,30. Teda nezaplatená časť tohto regulačného príkonu vypočítaná podľa vzorca uvedeného v bode I. tohto Vyjadrenia je predmetom tohto konania a predstavuje sumu, ktorú je povinný žalovaný zaplatiť, keďže preukázateľne objedával teplo na celý rok 2015, toto teplo aj v tomto roku odoberal a nezaplatené faktúry predstavujú len časť fixnej zložky ceny tepla.

4. Žalovaný bol súdom vyzvaný, aby sa vyjadril k vyššie uvedenému podaniu žalobcu a to výzvou zo dňa 16.01.2018, ktorá mu bola doručená dňa 01.02.2018. Žalovaný sa k podaniu žalobcu nevyjadril.

5. Následne súd vo veci nariadil termín predbežného prejednania sporu na deň 04.04.2018 s tým, že v predvolaní boli strany sporu poučené o možnosti v danej právnej veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Predvolanie na predbežné prejednanie sporu bolo žalovanému doručené dňa 05.01.2018.

Žalovaný napriek tomu, že mu predvolanie na predbežné prejednanie sporu bolo riadne a včas doručené a to dňa 01.03.2018, sa na predbežné prejednanie sporu nedostavil a svoju neúčasť včas a vážnymi dôvodmi neospravedlnili. Žalobca vo veci navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

6. Podľa § 168 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), ak súd nerozhodne inak, nariadi pred prvým pojednávaním predbežné prejednanie sporu.

Podľa § 172 ods. 2 CSP, ak sa žalovaný bez vážneho dôvodu nedostaví na predbežné prejednanie sporu, hoci bol riadne a včas predvolaný a bol dodržaný postup podľa § 167, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie; primerane sa použije ustanovenie § 274. O tomto následku musí byť žalovaný poučený v predvolaní na predbežné prejednanie.

Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

7. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného v spore, teda sankciu za nesplnenie povinnosti žalovaného tvrdiť a nesplnenie dôkaznej povinnosti. Nakoľko rozsudok pre zmeškanie sa nevydáva po štandardnom vykonaní dokazovania ani po právnom posúdení veci, v zmysle § 275 odôvodnenie tohto rozsudku môže obsahovať len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Súd preto nie je povinný v odôvodnení rozsudku uvádzať hmotnoprávne posúdenie veci, ani citovať ustanovenia hmotného práva.

8. Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 657/2004 Z.z. o tepelnej energetike v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o dodávke tepla medzi stranami sporu (ďalej len ,,Zákon“), dodávka tepla sa uskutočňuje na základe písomnej zmluvy o dodávke a odbere tepla medzi dodávateľom a odberateľom.

Podľa § 20 ods. 3 Zákona, skončiť odber tepla môže odberateľ aj dohodou s dodávateľom, ak odberateľ uhradí dodávateľovi ekonomicky oprávnené náklady vyvolané odpojením odberateľa od sústavy tepelných zariadení dodávateľa. Ak dodávateľ tepla vo svojej dodávke tepla dodáva viac ako 10 % a menej ako 60 % tepla vyrobeného z obnoviteľných zdrojov energie, odberateľ tepla môže skončiť odber tepla len vtedy, ak zabezpečí dodávku tepla vyrobeného z obnoviteľných zdrojov energie v podiele o 20 % vyššom ako má súčasný dodávateľ tepla. Ak dodávateľ tepla vo svojej dodávke tepla dodáva viac ako 60 % tepla vyrobeného z obnoviteľných zdrojov energie, odberateľ tepla môže skončiť odber tepla len vtedy, ak zabezpečí celú dodávku tepla, vyrobeného z obnoviteľných zdrojov energie s výnimkou tepla, ktoré vzniká pri zapálení obnoviteľného zdroja energie fosílnym palivom

9. Podľa § 7 ods. 1 Vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 222/2013 platného a účinného od 30.07.2013 (ďalej len ,,Vyhláška č.222/2013), maximálna cena tepla sa skladá z variabilnej zložky maximálnej ceny tepla so spotrebnou daňou z elektriny, uhlia, zemného plynu a so spotrebnou daňou z minerálneho oleja a fixnej zložky maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom a určuje sa pre obchodný vzťah medzi dodávateľom a odberateľom.

Podľa § 7 ods. 3 Vyhlášky č. 222/2013, regulačný príkon odberného zariadenia so spotrebou tepla na vykurovanie a spotrebou tepla v teplej úžitkovej vode sa vypočíta ako podiel skutočne dodaného množstva tepla, osobitne aj pre teplo v teplej úžitkovej vode, v kilowatthodinách v roku t-2 do odberného zariadenia a počtu hodín 5 300. Pri výpočte regulačného príkonu odberného zariadenia na technologickú spotrebu vo výrobných procesoch sa použije počet hodín 8 000, ak sa dodávateľ a odberateľ nedohodnú inak. Pri odbernom zariadení, v ktorom si časť tepla na vykurovanie a na prípravu teplej úžitkovej vody vyrába odberateľ tepla samostatne (ďalej len „doplnkové teplo“), sa na výpočet regulačného príkonu použije počet hodín 2 000, ak sa dodávateľ s odberateľom nedohodnú inak. Regulačný príkon odberného zariadenia medzi dodávateľom a odberateľom, ktorý je súčasne aj dodávateľom, sa môže určiť aj dohodou.

Podľa § 7 ods. 4 Vyhlášky č. 222/2013, regulačný príkon nového odberného zariadenia sa vypočíta ako podiel objednaného množstva tepla na vykurovanie a prípravu teplej úžitkovej vody alebo na

technologické využitie alebo doplnkového tepla na rok t v kilowatthodinách a počtu hodín podľa spôsobu využitia dodávky tepla podľa odseku 3

10. Podľa § 365 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len ,,“), dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

11. Súd o podanej žalobe rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko žalovaný sa bez včasného a riadneho ospravedlnenia nedostavil na predbežné prejednanie sporu, hoci predvolanie naň mu bolo riadne a včas doručené, bol dodržaný postup podľa § 167 a zároveň bol poučený o možnosti rozhodnutia súdu o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danom prípade súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a preto v súlade s uvedenými zákonnými ustanoveniami žalobcovi priznal nárok na plnú náhradu trov konania s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal predbežné prejedanie sporu vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného, podaný do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 277 ods. 2, 3 .

Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.