Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Pc-23-2017.pdf
PDF · 65.91 KB
Case nature
Area
Subarea
25Pc/23/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Kalatom, v právnej veci navrhovateľky: A. G. O., O., rodená O., narodená XX. XX. XXXX, bytom O. 9, XXX XX N., občan SR, zastúpená: Advokátska kancelária EMADVOKAT, s.r.o., so sídlom Ružová dolina 8, 821 09 Bratislava, IČO: 50 909 169, a manžela navrhovateľky: A. G., O., narodený XX. XX. XXXX, bytom M. XX, XXX XX N., občan SR, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo manželov A. G. O., rodenej O., narodenej XX. XX. XXXX a A. G., narodeného XX. XX. XXXX, uzavreté XX. XX. XXXX v N. - Z. O. v Z. republike, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu N. Z. O., zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX, sa rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 27. 12. 2017 sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozviedol manželstvo, ktoré uzavrela s manželom XX. XX. XXXX v N. - Z. O. v Z. republike, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu N. Z. O., zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX. Návrh odôvodnila tým, že prvé nezhody v manželstve sa začali objavovať už v roku 2011, rok po uzavretí manželstva, čo viedlo k ročnému odlúčeniu. Napriek tomu, že sa po roku pokúsili o nápravu a znovu o spoločný život, postupne sa začali odcudzovať, až prišli do bodu, kedy spolužitie nebolo akceptovateľné ani jedným z manželov. Následne sa manželka odsťahovala, najskôr mimo spoločného bytu v N., neskôr do S., kde v súčasnosti žije. Manželia spolu nebývajú od 01. 05. 2015, nezdieľajú spoločný život, nemajú žiadne spoločné aktivity, o svojich aktivitách sa neinformujú, ani spolu nehospodária. Vzhľadom na opakované neúspechy o vzájomné zmierenie manželia nevidia dôvod na zotrvanie vo formálnom manželskom zväzku. Manžel navrhovateľky s rozvodom manželstva súhlasil.
2. Podľa § 18 a 19 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z .z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), sú si manželia v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Podľa § 23 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
3. Na základe zisteného skutočného stavu veci súd uzavrel, že zákonné podmienky rozvodu manželstva sú splnené, preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Manželstvo účastníkov konania už neplní ani jednu zo svojich funkcií. Manželia spolu v súčasnosti už spolu nežijú, navrhovateľka žije v zahraničí. Manželia spolu nehospodária, nemajú žiadne spoločné aktivity, neinformujú sa vzájomne o svojich individuálnych aktivitách. Manželia sa plynutím času vzájomne odcudzili. Ani jeden z manželov nemá žiaden záujem na obnovení manželského spolužitia. Obnovenie manželského spolužitia za týchto okolností nemožno očakávať. Súd preto považoval návrh na rozvod manželstva za dôvodný.
4. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (CMP).
Poučenie:
Proti rozsudku je manžel navrhovateľky oprávnený podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Navrhovateľka sa práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku vzdala. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP a § 62 CMP) a čoho sa odvolateľ domáha. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.