Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-60C/22/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V, v právnej veci žalobcu: Fond na podporu vzdelávania, IČO: 47 245 531, so sídlom Panenská 29, 811 03 Bratislava, právne zastúpený: GARAJ & Partners s.r.o., IČO: 35 951 125, so sídlom Jozefská 3, 811 06 Bratislava, proti žalovaným: 1.) X.. B. S., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Z.Á. XX, XXX XX X. a 2.) N.. Z. Z.Í., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Z. XX, XXX XX X., o zaplatenie 3.622,57 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi sporovými stranami v nasledujúcom znení:

„Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade sa z a v ä z u j ú zaplatiť Žalobcovi istinu vo výške 3.609,61 EUR spolu s/so:

- spolu s dohodnutým úrokom vo výške 3,00 % p. a. zo sumy 3.609,61 EUR od 29.01.2020 do zaplatenia istiny, (ku dňu 09.02.2022 vo výške 220,14 EUR),

- spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 3.793,46 EUR od 29.12.2019 do 23.01.2020, t. j. vo výške 12,99 EUR,

- spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 3.703,32 EUR od 24.01.2020 do zaplatenia, (ku dňu 09.02.2022 vo výške 378,96 EUR),

- poistné za rok 2020 vo výške 12,96 EUR a ďalej v sume vo výške 3,5 promile zo zostatku istiny ročne za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny,

- súdny poplatok vo výške 22,80 EUR,

(ďalej len „Dlh“).

Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade sa z a v ä z u j ú zároveň zaplatiť aj trovy konania v celkovej výške 1.073,28 EUR, pozostávajúce z nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 170,10 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 903,18 EUR vrátane DPH (ďalej len „Trovy konania“).

Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade sa z a v ä z u j ú spolu uhrádzať Dlh a Trovy konania v pravidelných mesačných splátkach, vždy do 20. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia nasledovným spôsobom:

· V časti 30,00 EUR (slovom: tridsať EUR) poukazované na Trovy konania:

- 1. - 35. mesačná splátka v sume 30,- EUR

- posledná t j. 36. splátka v poradí bude vo výške 23,28 EUR a budú uhradené na účet právneho zástupcu Žalobcu vedený v Tatra banke, a. s., IBAN: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXXX vždy do 20. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia, až do zaplatenia Trov konania v celom rozsahu, · V časti Dlhu budú uhrádzané mesačné splátky vo výške 110,- EUR (slovom: stodesať EUR) na Dlh vrátane súdneho poplatku,

- 1. - 38. mesačná splátka v sume 110,- EUR

- posledná 39. mesačná splátka v poradí bude vo výške aktuálneho zostatku dlhu (o ktorom sú Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade povinní informovať sa u Žalobcu: t. j. napr. úroky po uhradení uplatnenej istiny vo výške 3.609,61 EUR), budú uhradené na účet Žalobcu vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu vo formáte IBAN: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXXX vždy do 20. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia Dlhu v celom rozsahu,

s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky Trov konania a/alebo Dlhu má za následok zročnosť celého plnenia.

Žalobca zároveň súhlasí, že Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade sú oprávnení uhradiť kedykoľvek aj vyššiu splátku, alebo uhradiť celý Dlh jednorazovo.

Žalobca zároveň súhlasí, že Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade sú oprávnení uhradiť kedykoľvek aj vyššiu splátku, alebo uhradiť celé Trovy konania jednorazovo.

Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade zároveň vyhlasujú, že si sú vedomí skutočnosti, že výška zostatku Dlhu sa môže meniť v závislosti od riadneho a včasného uhradenia splátok na základe tejto Dohody.

Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade týmto uznávajú svoj Dlh aj Trovy konania, čo do dôvodu a výšky.

Žalobca a Žalovaný v I. rade a Žalovaný v II. rade sa zároveň dohodli, že Žalobca v súlade s ustanovením o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov požiada o vrátenie 90 % súdneho poplatku za návrh na začatie konania na účet Žalobcu vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., číslo účtu vo formáte IBAN: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXXX.“

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14.04.2020 domáhal voči žalovaným 1.) a 2.) zaplatenia istiny vo výške 3.622,57 eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 29.01.2016 a dňa 08.12.2017 uzavrel so žalovaným 1.) zmluvu o pôžičke č. XXX/XXXX a č. XXX/XXXX, v zmysle ktorých poskytol žalovanému pôžičku vo výške 2.500 eur a 2.300 eur. Obe uvedené zmluvy podpísal žalovaný 2.) ako ručiteľ. Nakoľko bol žalovaný 1.) v omeškaní s viac ako tromi mesačnými splátkami pôžičky ku dňu 29.12.2019 vyzval žalobca žalovaného na jednorazovú úhradu zostatku dlhu vo výške 5.605,67 eur v lehote do 25.11.2019. V žalobe ďalej uviedol, že k 29.01.2020 predstavuje dlžná suma poskytnutej a splatnej pôžičky sumu vo výške 3.609,61 eur (bez poistenia vo výške 12,96 eur) pozostávajúcej z pôžičky (istiny) v sume 4.800 eur, poplatkov a náhrad v sume 92,13 eur, 3 % zmluvného úroku v sume 790,70 eur, po odrátaní uhradených splátok vo výške 2.073,22 eur. 2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 10.02.2022. Uznesením, č. k. - 139 zo dňa 10.02.2022 súd, vzhľadom na skutočnosť, že sporové strany zhodne navrhli odročenie pojednávania z dôvodu mimosúdnych rokovaní, prerušil konanie v zmysle najmenej na 3 mesiace.

3. Podaním zo dňa 14.02.2022, tunajšiemu súdu doručeným dňa 18.02.2022, navrhol žalobca súdu pokračovať v konaní a vydať rozhodnutie o schválení uzavretého zmieru. Súčasťou predmetného podania bola aj dohoda strán sporu o obsahu zmieru zo dňa 10.02.2022, ktorá bola podpísaná všetkými sporovými stranami.

4. Podľa , žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Zmierom sa rozumie dohoda uzavretá v priebehu konania, ktorou si strany upravujú svoje práva a povinnosti. Súd v zásade dohodu strán sporu schváli, ak nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Predpokladom pre schválenie zmieru nie je zistenie skutkového stavu veci v takom rozsahu, aký je inak potrebný pre autoritatívne rozhodnutie súdu. V prípade právoplatného uznesenia o schválení zmieru, nadobúda takéto uznesenie účinky právoplatného rozsudku, to znamená, že je exekučným titulom a zakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci. Nakoľko v konaní boli splnené podmienky v zmysle a uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd schválil zmier navrhnutý stranami sporu.

7. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, vzhľadom na skutočnosť vyplývajúcu z obsahu zmieru, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmieru aj v časti náhrady trov konania.

8. O vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi rozhodne súd samostatným uznesením podľa vety prvej o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. ( a contrario )