Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Trestný_rozkaz_1T-38-2018.pdf
PDF · 68.36 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/38/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 3.4.2018, takto
rozhodol:
Obvinený: H. J. Q.. X.XX.XXXX T. D. Y., W. U. T.Ý. J., Č. XXXX/XX, K. D. Y.
je vinný, že
v bode 1)
dňa 19. septembra 2017 v čase okolo 05.06 hod. na ulici R. v meste T. J., okres Dunajská Streda úmyselným zapálením, iniciovaným otvoreným ohňom doposiaľ nezisteným predmetom podpálil drevený stánok s nápisom Primavin, následkom čoho zhorel celý drevený stánok, ktorý patril spoločnosti Termál s.r.o. so silom spoločnosti Promenádna 3321/20, Veľký Meder, okres Dunajská Streda, IČO XXXXXXXX, ktorému týmto vznikla škoda vo výške 3.483,43 eur, poškodením vnútorného zariadenia dreveného stánku, a to chladničky značky FRIGOGLASS FV 650, sériového čísla R0650889488 vznikla škoda spoločnosti Cola-Cola HBC Česko a Slovensko s.r.o.so sídlom Tuhovská 1, Bratislava vo výške 250,64 eur a poškodením 400 ks umelých pohárov, 1 ks reklamnej role spoločnosti Primavin, 30 kg domácich klobások na pečenie, 1 ks kuchynskej linky 30, 2 ks hliníkových stolov, 3 ks hliníkových stoličiek, 2 ks chladničky zn. Zanussi 175 I, 1 ks chladničky zn. Zanussi 125 I, 1 ks televízora zn. LG (LED) nezisteného typu, 1 ks kávovaru zn. Philips, 140 ks 2 I fliaš zn. Karafa a 1 ks prietokového ohrievača vody vznikla spoločnosti Primavin s.r.o. so sídlom Komárňanská 31, Veľký Meder, okres Dunajská Streda škoda vo výške 1.532 eur, čiže poškodením uvedených vecí vznikla celková škoda vo výške 5.266,06 eur
v bode 2)
dňa 10. októbra 2017 v čase okolo 04.20 hod. na ulici Lesnej , vo Veľkom Mederi, okres Dunajská Streda na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Felícia Combi, zeleno metalízovej farby s evidenčným číslom D.-XXX P., ktoré bolo zaparkované pred rodinným domom č. XX rozbil sklenenú výplň okna na pravých predných dverách a takto sa dostal do vnútornej časti vozidla, odkiaľ následne z popolníka odcudzil finančnú hotovosť vo výške 70 eur, čím pre poškodeného N. S.G., Q.. XX.XX.XXXX, U. N. XXX/X, T. J., okres Dunajská Streda spôsobil škodu krádežou vo výške 70 eur a poškodením sklenenej výplne na pravých predných dverách vozidla škodu vo výške 30 eur
teda
v bode 1)
· zničil, poškodil cudziu vec a spôsobil ním väčšiu škodu v bode 2) · prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
čím spáchal
v bode 1)
· prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona v bode 2) · prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 245 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku pri použití § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodených: ·. N. S., Q.. XX.XX.XXXX, U. N. XXX/X, T. J., okres Dunajská Streda vo výške 100,-- Eur, · spoločnosť Termál s.r.o. so silom spoločnosti Promenádna 3321/20, Veľký Meder, okres Dunajská Streda vo výške 3.483,43 Eur, · spoločnosť Cola-Cola HBC Česko a Slovensko s.r.o.so sídlom Tuhovská 1, Bratislava vo výške 250,64 Eur, · spoločnosť Primavin s.r.o. so sídlom Komárňanská 31, Veľký Meder, okres Dunajská Streda vo výške 1.532,-- Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.