Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10Pc-2-2022.pdf
PDF · 71.85 KB
Case nature
Area
Subarea
10Pc/2/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci navrhovateľa: A. I., E.. XX.X.XXXX, I. O.. Š.. Š. XXXXX/XX W., XXX XX, A. - Z., právne zastúpeného JUDr. Katarínou Turanskou, advokátkou so sídlom Štúrovo námestie 13B, 036 01, Martin, IČO: 37 900 170, proti manželke: A. I., E.. XX.X.XXXX, I. A.. O. XXXX/X, XXX XX, A., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo navrhovateľa A. I., X.. I., E.. XX.X.XXXX a A. I., X.. J., E.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred Okresným úradom v Martine, matričným úradom v Príbovciach, sa rozvádza.
II. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 9.2.2022 sa navrhovateľ proti manželke domáhal rozvodu manželstva uzavretého dňa XX.XX.XXXX. Uviedol, že obaja účastníci sú slovenskí štátni občania. Posledné spoločné bydlisko mali v A.. Z manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa, dcéra I. I., E.. XX.X.XXXX. Manželia vstupovali do manželstva dobrovoľne a z lásky a ich vzťahy boli spočiatku harmonické. Snažili sa o vybudovanie dobre fungujúcej rodiny, čo sa im aj čiastočne podarilo. Spočiatku mali manželia len menšie problémy ako v každom vzťahu, ktoré dokázali prekonať a prvé roky manželstva boli veľmi šťastní. Navrhovateľ si vždy manželku vážil a oceňuje ju v súčasnosti, najmä, pokiaľ ide o starostlivosť o rodinu a dieťa. Postupne ale došlo k odcudzeniu, pričom príčinu tohto odcudzenia navrhovateľ nedokázal v návrhu špecifikovať a priznal, že viaceré pokusy obnoviť ich vzťah stroskotali a dnešné spolužitie manželov je už len trápenie. Pripustil, že sa možno dopustil chýb, ktoré nedokáže jeho manželka prekonať. V súčasnosti už manželia nemajú spoločné záujmy. Žijú oddelene každý svoj vlastný život a keďže majú už dospelú dcéru, ktorá žije svoj vlastný život rovnako ako oni, nie je dôvod pre udržiavanie formálneho zväzku, ktorý medzi nimi existuje. Preto žiadal, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol.
2. K návrhu navrhovateľ pripojil potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku manželov a fotokópiu sobášneho listu.
3. V priebehu konania navrhovateľ na návrhu zotrval.
4. Manželka sa k návrhu vyjadrila prvýkrát podaním zo dňa 28.3.2022, z ktorého vyplynulo, že s návrhom súhlasí. Súčasne žiada, aby súd pojednával v jej neprítomnosti a svoju neprítomnosť na nariadenom pojednávaní vopred ospravedlňuje. Aj ona potvrdila, že situácia, ktorú navrhovateľ popísal v návrhu, ju veľmi mrzí, ale manželstvo skutočne neplní požadovaný účel už dlhú dobu. Aj ona potvrdila, že v prvých rokoch manželstva zažili veľa pekných chvíľ a pokúsia sa aj naďalej udržať medzi sebou korektné vzťahy.
5. Vzhľadom na spoločné a zhodné postoje účastníkov konania k rozvodu manželstva vzhľadom na ich ospravedlnenie a návrh, aby súd pojednával v ich neprítomnosti, súd na pojednávaní dňa 20.4.2022 sa oboznámil s písomnými podaniami účastníkov konania a vykonal dokazovanie čítaním listín pripojených do súdneho spisu.
6. Vykonaným dokazovaním súd zistil skutkový stav, ktorý podrobne opísal v návrhu navrhovateľ. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred Okresným úradom v Martine, matričným úradom v Príbovciach a z ich manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa I. I., E.. XX.X.XXXX. Manželstvo účastníkov je dnes už len formálnym zväzkom v dôsledku postupného odcudzenia sa manželských partnerov, ktorí stratili spoločné putá, spoločné záujmy, žijú oddelene a každý svoj vlastný život napriek snahe udržať korektný vzťah do budúcnosti. Nie sú už v stave a ani ochotní žiť v manželskom zväzku.
7. Majúc preukázané tieto skutočnosti a rezignáciu partnerov na spoločný život, súd dospel k presvedčeniu, že medzi manželmi sú splnené podmienky podľa § 23 Zákona o rodine č. 36/2005.
8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
11. Vzhľadom na zistený skutkový stav a vyššie citované zákonné ustanovenie súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov podľa § 23 Zákona o rodine rozviedol.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 C.m.p. (Zákon č. 161/2015 Z.z.), pretože v týchto typoch konania súd zásadne ani jednému z účastníkov konania trovy konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 C. m. p. odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 C. m. p. odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 C. m. p. v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 C. m. p. zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.