Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-63-2016.pdf
PDF · 111.51 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/63/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou, v sporovej veci žalobcov: 1. W.. P. W., N.. XX.X.XXXX, S. XX M. A., Y. B., 2. V.. Q. X., W.., N.. XX.X.XXXX, W. B. R. XX M. A., Y. B., obaja zastúpení advokátkou JUDr. Danou Podhradskou, AK Estónska 16 v Bratislave, proti žalovanému: Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne námestie 1 v Bratislave, IČO : 00 603 481, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
Súd určuje, že žalobkyňa v 1. rade a žalobca v 2. rade sú v okrese A. J., obec A. - V..Č.. T., pre katastrálne územie C., každý v podiele o veľkosti 1/2 podielovými spoluvlastníkmi parcely registra CKN, parcelné číslo XXXX/XX o výmere 149 m2 - ostatné plochy, vytvorenej odčlenením výmery 149 m2 z parcely registra CKN, parcelné č. XXXX/X o výmere 7739 m2 - ostatné plochy, zapísanej na LV č. X; parcely registra CKN parcelné číslo XXXX/XX o výmere 18 m2 - ostatné plochy, vytvorenej odčlenením duplicitnej výmery z parcely registra CKN parcelné číslo XXXX/XX o výmere 416 m2 - ostatné plochy, zapísanej na LV č. X; parcely registra CKN parcelné číslo XXXX/XX o výmere 116 m2 - ostatné plochy, vytvorenej odčlenením duplicitnej výmery z parcely registra CKN, parcelné číslo XXXX/ XX o výmere 8887 m2 - ostatné plochy, zapísanej na LV č. X, všetky podľa geometrického plánu na vymedzenie rozsahu duplicitného vlastníctva k pozemkom parcelné čísla XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/ XX, vyhotoviteľa W. R. - geodeta, IČO: XX XXX XXX, číslo 28/2015/1, pre kraj Bratislavský, okres Bratislava II, obec A. - V.. Č.. T., katastrálne územie C., ktorý bol vyhotovený dňa 2.4.2015, autorizačne overený dňa 20.4.2015 a úradne overený 13.05.2015 pod číslom XXX/XXXX.
Súd vzájomnú žalobu žalovaného o určenie, že žalobkyňa v 1. rade a žalobca v 2. rade nie sú podielovými spoluvlastníkmi, každý v podiele 1/2 pozemku registra E-KN v k.ú. C., obec: A. - V..Č.. T., okres Bratislava II, parc. č. XXXX/XX - trvalé trávnaté porasty o výmere 283 m2, zapísaného na LV č. XXXX, zamieta.
Žalobkyni v 1. rade a žalobcovi v 2. rade sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 8.4.2016 a upravenou v znení pripustenom na základe uznesenia zo dňa 13.10.2017 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že žalobkyňa v 1. rade a žalobca v 2. rade sú v okrese Bratislava II, obec A. - V..Č.. T., pre katastrálne územie C., každý v podiele o veľkosti 1/2 podielovými spoluvlastníkmi parcely registra CKN, parcelné číslo XXXX/. o výmere 149 m2 - ostatné plochy, vytvorenej odčlenením výmery 149 m2 z parcely registra CKN, parcelné č. XXXX/. o výmere 7739 m2 - ostatné plochy, zapísanej na LV č. X; parcely registra CKN parcelné číslo XXXX/. o výmere 18 m2 - ostatné plochy, vytvorenej odčlenením duplicitnej výmery z parcely registra CKN parcelné číslo XXXX/. o výmere 416 m2 - ostatné plochy, zapísanej na LV č. X; parcely registra CKN parcelné číslo XXXX/. o výmere 116 m2 - ostatné plochy, vytvorenej odčlenením duplicitnej výmery
z parcely registra CKN, parcelné číslo XXXX/XX o výmere 8887 m2 - ostatné plochy, zapísanej na LV č. X, všetky podľa geometrického plánu na vymedzenie rozsahu duplicitného vlastníctva k pozemkom parcelné čísla XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/XX, vyhotoviteľa W. R. - geodeta, IČO: XX XXX XXX, číslo 28/2015/1, pre kraj Bratislavský, okres Bratislava II, obec A. - V.. Č.. T., katastrálne územie C., ktorý bol vyhotovený dňa 2.4.2015, autorizačne overený dňa 20.4.2015 a úradne overený 13.05.2015 pod číslom XXX/XXXX. Zároveň žiadali priznať im náhradu trov konania a právneho zastúpenia.
2. Žalobu zdôvodnili tým, že žalovaný má časť parcely reg. E, číslo XXXX/XX, o výmere 283m2, ktorej sú žalobcovia spoluvlastníkmi, každý v podiele 1/2, evidovanú na mape určeného operátu v reg. C, ako parcely CKN číslo XXXX/1, XXXX/XX a XXXX/XX, zapísanú na LV č. X. Parcela č. XXXX/XX je zapísaná v PK vložke č.XXXX pre k.ú. Vajnory. Uvedená parcela bola predmetom pozostalosti po nebohej K. W., zomrelej X.X.XXXX, v konaní pod sp. zn 22D 580/98, žalobkyňa v 1. rade nadobudla podiel 1/2. Žalobca v 2. rade nadobudol podiel 1/2 po V. X. v konaní pod sp. zn. 22D 99/00. Parcela č. XXXX/XX bola vedená o výmere 910 m2 a nachádza sa na rozhraní k.ú. M. a C.. Žalobcovia si dali vypracovať Geometrický plán č. XX/XXXX/X na vymedzenie rozsahu duplicitného vlastníctva, podľa ktorého ide o parcely reg. C, parc. č. XXXX/XX o výmere 18 m2 ostatné plochy, parc. č. XXXX/XX o výmere 149 m2 ostatné plochy a parc. č. XXXX/XX o výmere 116 m2 ostatné plochy.
3. Žalovanému k vlastníctvu parcely nesvedčí žiadny právny titul. Zápis vlastníctva vo svoj prospech docielil len na základe Delimitačného protokolu. Žalovaný na výzvu žalobcov odstrániť duplicitné vlastníctvo k parcele dohodou, nijako nereagoval.
4. Žalovaný sa k žalobe vyjadril dňa 31.5.2016. Uviedol, že je vlastníkom pozemkov reg. C v k.ú. C., parc. č. XXXX/X ostatné plochy o výmere 7739 m2, parc. č. XXXX/XX ostatné plochy o výmere 416 m2 a parc. č. XXXX/XX ostatné plochy o výmere 8887 m2, ktoré sú zapísané na LV č. X. Tieto pozemky boli pôvodne zapísané na LV č. XXXX ako pozemky parc. č. XXXX/X ostatné plochy o výmere XXXXX m2 a parc. č. XXXX/X ostatné plochy o výmere 151515 m2 vo vlastníctve Čsl. štátu v správe Správy telovýchovných a rekreačných zariadení NV hl. mesta SR Bratislavy. Po účinnosti zákona č. 138/1991 Zb., boli v roku 1992 zapísané na LV č. XXXX pod položkou výkazu zmien č. 19/92 v prospech žalovaného ako nového vlastníka. Predmetné nehnuteľnosti sú od r. 1977 súčasťou oploteného areálu D. W., ktorý spravuje STARZ. Žalovaný nadobudol predmetné nehnuteľnosti na základe vyššie uvedeného zákona, pričom takto nadobudol niekoľko desiatok tisíc nehnuteľností. Nie je možné od neho požadovať, aby pri každej takto nadobudnutej nehnuteľnosti skúmal právny titul jej nadobudnutia štátom.
5. O duplicitnom vlastníctve k sporným pozemkom sa žalovaný dozvedel až z listu Okresného úradu Bratislava, katastrálneho odboru pod č. T.-XXXX/XX zo dňa 29.4.2014. Žalovaný má tieto pozemky v nepretržitej držbe viac ako 22 rokov, teda je toho názoru, že ich nadobudol vydržaním. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť.
6. Žalobca v replike doručenej súdu 21.6.2016 uviedol, že tvrdenie žalovaného v tom, že predmetné nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXXX, nie je pravdivé. Na tomto LV boli zapísané iba budovy, nehnuteľnosti boli vedené na evidenčnom liste č.XXXX. Žalovaný nemohol tieto nehnuteľnosti vydržať, pretože ide o držbu neoprávnenú. Žalovaný nemohol byť ani dobromyseľný v tom, že mu nehnuteľnosti patria, keďže neboli na LV č. XXXX vôbec zapísané. Žalovaný sa nehnuteľností žalobcov zmocnil protiprávne.
7. Žalovaný v duplike doručenej súdu 6.10.2016 zotrval na svojich vyjadreniach v tom, že pozemky boli pôvodne zapísané na LV č. XXXX v prospech Čsl. štátu a v správe STARZ a následne po účinnosti zákona č. 138/1991 Zb. boli pod položkou výkazu zmien č. 19/92 zapísané v prospech žalovaného. Predmetom evidenčných listov boli údaje o užívateľoch, nájomcoch, držiteľoch a iných oprávnených osobách. Evidenčné listy sa zrušili v r. 2005. Listy vlastníctva obsahovali údaje o vlastníkoch, pričom evidenčné listy aj listy vlastníctva existovali súbežne. Nehnuteľnosť mohla byť teda zapísaná na LV ako vlastníctvo určitej osoby a mohla byť súčasne zapísaná aj na evidenčnom liste v užívaní inej osoby, alebo osoby zapísanej na liste vlastníctva ako jej vlastník. Žalovaný zotrval aj v svojom presvedčení, že bol oprávneným držiteľom sporných nehnuteľností, tieto vydržal najneskôr k 14.2.2002 a zopakoval aj tvrdenie o objektívnej nemožnosti preskúmania právneho titulu, na základe ktorého nehnuteľnosti nadobudol jeho právny predchodca.
8. Žalobcovia v podaní doručenom súdu 19.12.2016 uviedli, že žalovaný pri bežnej opatrnosti, ktorú bolo možné od neho požadovať, mohol už z čl. 2 Zápisnice o prevode nehnuteľného majetku v užívaní STARZ do užívania Hl. mesta zistiť, že pozemky sú zapísané len na evidenčnom liste č. XXXX.
9. V rámci predbežného prejednania žaloby súd žalobcov upozornil najmä na nedostatky v petite žaloby. Žalobcovia následne petit žaloby upravili v súlade s upozornením súdu a súd uznesením zmenu petitu (v znení, ako je uvedené aj vo výroku tohoto rozsudku) pripustil.
10 Následne dňa 19.5.2017 žalovaný podal vzájomnú žalobu ktorou žiadal, aby súd určil, že žalobkyňa v 1.rade a žalobca v 2. rade nie sú podielovými spoluvlastníkmi, každý v podiele 1/2 pozemku registra E-KN v k.ú. C., parc. č. XXXX/XX trvalé trávnaté porasty o výmere 283 m2, zapísaného na LV č. XXXX.
11. Vzájomnú žalobu žiadali žalobcovia v celom rozsahu zamietnuť z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na takomto negatórnom určení vlastníctva. Dôvodili, že súčasná právna úprava nepozná inštitút výmazu vlastníckeho práva z katastra nehnuteľností. Práva k nehnuteľnostiam sa vykonávajú len zápisom. Úspech takejto žaloby vylučuje aj nepretržitosť vlastníckej línie právnych predchodcov žalobcov, ktorí postupne sporné nehnuteľnosti dedením nadobúdali. Existencia duplicitného vlastníctva k nim nie je v konaní sporná. Žalovaný však nepredložil žiadnu listinu, ktorou by preukázal nadobudnutie pozemkov do svojho vlastníctva, ako ani do vlastníctva jeho právneho predchodcu (napríklad výkupovú listinu). Len samotná skutočnosť, že štát bol zapísaný ako vlastník nehnuteľnosti, nemohla sama osebe založiť dobrú vieru nadobúdateľa, že štátu svedčí platný právny titul, na základe ktorého bolo jeho právo v evidencii zapísané (viď uznesenie NS SR pod sp. zn. 6Cdo 71/2011). Pod bežnú opatrnosť, ktorú bolo možné od žalovaného požadovať, je nutné zahrnúť požiadavku aktívneho zistenia konkrétnych skutočností vedúcich k presvedčeniu, že právny predchodca žalovaného disponoval platným vlastníckym nadobúdacím titulom k sporným pozemkom. Len samotný zákon č. 138/1991 Zb. o majetku obcí preto takýmto titulom pre nadobudnutie vlastníckeho práva byť nemôže a nemôže byť ani titulom pre vydržanie. V ostatnom žalobcovia iba zopakovali svoju predchádzajúcu argumentáciu.
12. Žalovaný v replike doručenej súdu 21.11.2017 odmietol tvrdenie žalobcov o nedostatku naliehavého právneho záujmu na podanej vzájomnej žalobe. Jej vyhovením zo strany súdu by sa odstránila duplicita vlastníckeho práva k sporným pozemkom vo vlastníctve žalobcov (parcely reg. E) a žalovaného (parcely reg. C), pretože by prišlo k výmazu vlastníckeho práva žalobcov z reg. E, pričom vlastníctvo žalovaného v reg. C-KN by zostalo zachované. Žalovaný nadobudol vlastníctvo k sporným pozemkoch na základe § 2 ods. 2 Zákona o majetku obcí, pričom išlo o pozemky, ktoré boli predtým vo vlastníctve štátu, evidované na LV č. XXXX. V ostatnom zopakoval svoju predchádzajúcu argumentáciu.
13 Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom sporových strán, oboznámil sa s obsahom listín založených do súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
14. Z Výpisu z Katastra nehnuteľností , z Listu vlastníctva č. XXXX súd zistil, že žalobkyňa v 1. rade a žalobca v 2. rade sú podielovými spoluvlastníkmi, každý v podiele 1/2, parcely registra E, parc. č. XXXX/XX o výmere 283 m2, trvalé trávnaté porasty. Žalobkyňa v 1. rade nadobudla svoj podiel na základe Osvedčenia o dedičstve pod č.k. 22D 580/98-72, Dnot 143/98, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 9.4.1999 po neb. K. W., rodenej D., zomrelej X.X.XXXX. Žalobca v 2. rade nadobudol svoj podiel na základe Osvedčenia o dedičstve pod sp. zn. 22D 99/00, Dnot 56/2000, ktoré nadobudlo právoplatnosť 22.2.2001, po neb. V. X., rodenej M., zomrelej XX.X.XXXX.
15. Z Výpisu z Katastra nehnuteľností, z Listu vlastníctva č.X súd zistil, že žalovaný je vlastníkom nehnuteľností parcely reg. C, p. č. XXXX/X o výmere 7739 m2 ostatné plochy, par. č. XXXX/XX o výmere 416 m2 ostatné plochy, a XXXX/XX o výmere 8887 m2 ostatné plochy. V Poznámke je okrem iných uvedené, že hodnovernosť údajov katastra podľa § 39 ods. 2 katastrálneho zákona o práve k nehnuteľnosti k časti pozemkov registra C-KN, p.č. XXXX/X, p.č. XXXX/XX, p.č. XXXX/XX, zapísaných na základe delimitačného protokolu vyhotoveného v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. bola spochybnená z dôvodu duplicity vlastníctva s časťou pozemku registra E-KN p.č. XXXX/XX, zapísanom na LV č. XXXX k.ú C. na základe D 143/98 zo dňa 9.4.1999, D 99/00, Dnot 56/2000 zo dňa 22.2.2001.
16. Z Výpisu z Listu vlastníctva č. XXXX vyhotoveného dňa 14.2.1992 pod č. zákazky XXX/XX súd zistil, že ku dňu 14.2.1992 bol žalovaný zapísaný ako vlastník pozemkov parc. reg. C v k.ú. C. , parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X, pod pol. výkazu zmien č. 19/92. V časti A. je ako predchádzajúci vlastník zapísaný Čs. štát - Správa telovýchovných a rekreačných zariadení , NV hl. mesta SR Bratislavy.
17. Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy podal dňa 6.12.1991 listom pod č. OSM/91 na Stredisko geodézie Bratislava Žiadosť o zapísanie vlastníckeho práva hlavného mesta SR Bratislavy v Evidencii nehnuteľností k veciam, ktoré prešli z majetku SR do jeho vlastníctva na základe zákona č. 138/1991 Zb. Prílohou žiadosti je aj Zoznam podnikov a organizácií Hlavného mesta SR Bratislavy, ktorého súčasťou je aj STARZ.
18. Magistrát hlavného mesta Bratislavy požiadal Katastrálny úrad v Bratislave listom pod č. OSM/93/ Sch o zápis vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam transformovaného podniku STARZ - D. W. , v k.ú. C., na LV č. XXXX, na EL č. XXXX. Išlo okrem iných aj o parcely č. XXXX/X a XXXX/X,X,X. Prílohou k žiadosti bol Delimitačný protokol.
19. Z Delimitačného protokolu zo dňa 15.8.1993 medzi odovzdávajúcim: Správa telovýchovných a rekreačných zariadení hlavného mesta SR Bratislava a preberajúcim: Hlavné mesto SR Bratislava vyplýva, že žalovaný prevzal v zmysle § 2 zákona č. 138/1991od odovzdávajúceho nehnuteľný majetok zapísaný na LV č. XXXX (okrem iných aj parcely č. XXXX/1, XXXX/1,2,3) a hnuteľný majetok zapísaný na LV č. XXXX (budovy).
20. Zo Zápisnice o prevode nehnuteľného majetku v užívaní príspevkovej organizácie STARZ do užívania Hlavného mesta SR Bratislavy zo dňa 15.8.1993 vyplýva, že žalovaný protokolárne prevzal do užívania pozemky zapísané na EL č. XXXX v k.ú. C., okrem iných aj parcely č. XXXX/X, XXXX/X,X,X a budovy zapísané v EN na LV č. XXXX.
21. Protokolom o zverení majetku hlavného mesta SR Bratislavy do správy Správe telovýchovných a rekreačných zariadení hlavného mesta SR Bratislavy zo dňa 1.9.1993, bol nehnuteľný a hnuteľný majetok, okrem iného aj P. D. W., nehnuteľnosti na LV č. XXXX, okrem iného aj parcely č. XXXX/X, XXXX/X,X a X zverený do správy preberajúceho STARZ.
22. Súčasťou súdneho spisu je aj PK vložka č. XXXX, pre k.ú. M., kde v časti A. Majetková podstata je uvedená parc. č. XXXX/XX, pasienok, o výmere 9a, 10 m2 (910 m2), v časti B. Vlastníctvo je uvedená rodina M. a D. (právni predchodcovia žalobcov).
23. Žalobcovia sa o duplicitnom vlastníctve dozvedeli z Oznámenia Okresného úradu Bratislava, katastrálneho odboru, o zápise evidenčnej zmeny zo dňa 22.4.2014. V Oznámení sa okrem iného uvádza, že správny orgán po vyhotovení identifikácie pozemku registra E-KN, p.č. XXXX/XX, že časť uvedenej nehnuteľnosti je zapísaná na LV č. X, v k.ú. C., vo vlastníctve hlavného mesta SR Bratislavy, ako pozemky registra C-KN , p. č. XXXX/., XX a XXXX/XX (lokalita kúpalisko D. W.). Pôvodný pozemok p. č. XXXX/XX o výmere 910 m2 bol zapísaný v PK vložke č. XXXX, v k.ú. M.. Geometrickým plánom č. XXX-XXXX-XXX-XX bola od uvedeného pozemku oddelená časť diel 30 o výmere 249 m2 pozemku EN p.č. XXXX/1 (podľa stavu katastra pozemky registra C-KN p.č. XXXX/X,XX, p.č. XXXX/XX, zapísané na LV č. X, k.ú. C.Á.). Záber bol zapísaný zmenou č. XX/XX v k.ú. Trnávka s doložením vyvlastňovacích výkupových dohôd k jednotlivým častiam pôvodných nehnuteľností. Správny orgán takýmito listinami nedisponuje. Časť pozemkov registra C-KN p.č. XXXX/XX, p.č. XXXX/X a p.č. XXXX/XX, majetkoprávne neusporiadaná časť o výmere 249 m2 bola vyznačená kódom 7 na LV č. X, v k.ú. C..
24. Správny orgán vyzval STARZ aj Hlavné mesto SR na doloženie vyvlastňovacích výkupových dohôd. STARZ listom zo dňa 31.3.2014 oznámil, že takéto listiny sa v jeho archíve nenachádzajú. Zo Stanoviska Hlavného mesta SR Bratislavy vyplýva, že predmetné pozemky boli na LV č. X zapísané na základe delimitačného protokolu v súlade so zákonom č. 138/1991Zb., keďže ich predchádzajúcim vlastníkom bol Čsl. štát. Vzhľadom k tomu, že ide o duplicitné vlastníctvo, je potrebné na LV č.X zapísať o tom poznámku. Z dôvodu duplicity vlastníctva preto správny orgán vyznačil na uvedených nehnuteľnostiach v operáte katastra kód 9 a poznámku o tom, že hodnovernosť údajov katastra o práve k nehnuteľnosti bolo spochybnené.
25. V Geometrickom pláne č.XX/XXXX/X vyhotoveného geodetom W. R. dňa 2.4.2015, autorizačne overeného 20.4.2015 a úradne overeného 13.5.2015 pod č. XXX/XXXX súd zistil vymedzenie rozsahu duplicitného vlastníctva k pozemkom reg. C-KN, p.č. XXXX/XX o výmere 149 m2 ostatné plochy, p.č. XXXX/XX o výmere 18 m2 ostatné plochy a p.č. XXXX/XX o výmere 116 m2. Z Výkazu výmer vyplýva, že p.č. XXXX/XX vo vlastníctve žalobcov sa v rozsahu jej výmery prekrýva s p.č. XXXX/X vo vlastníctve žalovaného, p.č. XXXX/XX sa v rozsahu výmery prekrýva s p.č. XXXX/XX a p.č. XXXX/XX sa v rozsahu výmery prekrýva s p.č. XXXX/XX. Časti parciel žalobcov uvedené v registri C-KN vlastnícky vyplývajú z časti parcely č.XXXX/XX zapísanej v reg. E-KN. Súčasťou geometrického plánu je aj katastrálna mapa s vyznačením parciel.
26. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
27. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
28. Podľa § 129 ods. 1 Občianskeho zákonníka držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.
29. Podľa § 130 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný v tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
30. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu, alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
31. Podľa § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
32. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 138/1991 Zb., o majetku obcí, do vlastníctva obcí prechádzajú z majetku Slovenskej republiky veci, okrem hnuteľností patriacich orgánom miestnej štátnej správy, ku ktorým patrilo ku dňu účinnosti osobitného predpisu právo hospodárenia národným výborom, na území ktorých sa nachádzajú. Veci, ku ktorým patrilo právo hospodárenia štátnym podnikom, rozpočtovým a príspevkovým organizáciám a drobným prevádzkárňam národných výborov, ku ktorým prešla zakladateľská alebo zriaďovateľská funkcia na obec podľa osobitného predpisu, prechádzajú z majetku Slovenskej republiky do vlastníctva obce, na území ktorej sa nachádzajú. Obce si vzájomné práva a povinnosti upravia zmluvne.
33. Podľa § 137 C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
34. Žalobcovia sa žalobou o určenie vlastníckeho práva domáhali pôvodne určenia, že sú vlastníkmi, každý v 1/2-ici parcely registra E, p.č. XXXX/XX v rozsahu určenom geometrickým plánom geodeta W. R.. Na takomto určení však nemali naliehavý právny záujem, keďže toto ich spoluvlastníctvo priamo vyplývalo z LV č. XXXX pre parcely registra E. Túto skutočnosť žalovaný namietal v svojom prvom vyjadrení k žalobe. Následne žalobcovia petit žaloby upravili v znení, ako je uvedené vo výroku tohoto rozsudku. Vlastníctvo žiadali priznať k parcelám reg. C-KN vytvoreným na základe geometrického plánu (nový stav), v rozsahu duplicitného vlastníctva žalovaného taktiež k parcelám registra C-KN (starý stav), vyplývajúceho z LV č.X pre parcely registra C-KN. Takto zmenený petit súd uznesením pripustil.
Naliehavý právny záujem na takomto určení vlastníckeho práva k parcelám reg. C-KN žalobcov mal súd za osvedčený. Žalobcovia majú vždy naliehavý právny záujem na odstránení spornosti (duplicity) vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na základe reivindikačnej žaloby.
35. Žalobcovia svoje vlastnícke právo preukázali dedičskými rozhodnutiami, ktoré sú riadnymi nadobúdacími titulmi v zmysle vyššie uvedeného znenia zákona. V dedičskom konaní boli nehnuteľnosti identifikované podľa reg. E-KN na LV č. XXXX.
36. Naproti tomu žalovaný sa platným nadobúdacím titulom k pozemkom, zapísaným v reg. C- KN na LV č. X v rozsahu duplicitného vlastníctva podľa geometrického plánu, preukázať nevedel. Žalovaný sa bránil tým, že sporné pozemky nadobudol na základe zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí, keď iba prevzal majetok štátu a dal si ho zapísať na svoj list vlastníctva. Čsl. štát mal sporné nehnuteľnosti zapísané ako svoje vlastníctvo, žalovaný vyslovil domnienku, že sa tak stalo na základe výkupových dohôd uzatváraných s pôvodnými vlastníkmi pre výstavbu areálu D. W.. Po nadobudnutí účinnosti Zákona o majetku obcí žalovaný takto nadobudol tisícky nehnuteľností, pričom nemohol pri každej skúmať existenciu nadobúdacích právnych titulov jeho právneho predchodcu. S takouto vágnou argumentáciou sa tunajší súd nemohol stotožniť. Predovšetkým žalovaný neuniesol v spore dôkazné bremeno, že mu svedčí platný, či aj neplatný nadobúdací titul, ktorý by preukázal jeho vlastníctvo, alebo oprávnenosť jeho držby sporných nehnuteľností a tieto skutočnosti nepreukázal ani u jeho právneho predchodcu. Žalovaný nemohol nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním, keďže so zreteľom na všetky okolnosti nemohol byť v takejto držbe pozemku ani dobromyseľný v tom, že mu vec alebo právo patrí. V tomto smere súd poukazuje na platnú judikatúru predloženú zo strany žalobcov, s ktorou sa v plnej miere stotožňuje (viď uznesenie NS SR pod sp. zn 6Cdo 71/2011). Len samotná skutočnosť, že Čsl. štát mal vlastníctvo zapísané v evidencii nehnuteľností ešte neznamená, že štát disponoval aj platným nadobúdacím titulom. Ak potom ani právny predchodca žalovaného nedisponoval takýmto titulom, jeho vlastníctvo bolo len formálne a bez hmotnoprávneho podkladu. Z toho dôvodu nemohol žalovaný na sporné pozemky aplikovať § 2 ods. 2 Zákona o majetku obcí a tieto pozemky si bez ďalšieho prisvojiť.
37. Vydržanie je originálny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva. K vydržaniu je potrebný jednak spôsobilý predmet vydržania, oprávnenosť držby a nepretržitosť držby. Nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom sporu sú nepochybne spôsobilé byť predmetom vydržania. Žalovaný tiež preukázal viac ako 10 ročnú dobu trvania ich držby. Oprávnenosť držby však musí vychádzať z dobrej viery držiteľa. Dobrá viera musí byť podložená konkrétnymi okolnosťami, ktoré svedčia o poctivosti nadobudnutia práva, tzv. titul uchopenia držby. K oprávnenosti držby postačuje, ak existuje prinajmenšom domnelý právny dôvod nadobudnutia práva (napríklad formálne neplatná zmluva, nezavkladovaná zmluva v KN, nezaregistrovaná zmluva v EN a pod.), teda držiteľ musí byť na podklade takéhoto dôvodu presvedčený a teda dobromyseľný v tom, že mu vec podľa práva patrí. Takúto oprávnenosť držby žalovaný nepreukázal.
38. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd vzájomnú žalobu žalovaného, opierajúcu sa o titul vydržania, ako nedôvodnú zamietol. Na negatórnej vzájomnej žalobe nemohol mať ani naliehavý právny záujem, keďže právo k nehnuteľnosti (na základe kladnej, či negatórnej žaloby) sa určuje len k parcelám registra C katastrálneho operátu v zmysle Katastrálneho zákona.
39. Žaloba žalobcov bola dôvodná, preto jej súd v celom rozsahu vyhovel.
40. K ostatným námietkam a argumentom tak žalobcov ako aj žalovaného uvedených v duplikách a replikách k žalobe, alebo aj vzájomnej žalobe súd uvádza, že tieto pre vyriešenie merita veci nemajú žiadny podstatný význam.
41. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobcovia mali v konaní úspech, preto im súd priznal náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohoto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).