Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-55-2017.pdf
PDF · 69.4 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/55/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. E. M., vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 03. apríla 2018 tento
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený
E. M., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Martine, trvale bytom Martin, t.č. ÚVTOS Bratislava,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
1/ dňa 27.09.2016 v čase okolo 17.47 hod. v Bratislave, na Dudvážskej ulici v NS TESCO bez použitia násilia z predajnej plochy odcudzil 2 ks televízory zn. Philips LED TV v hodnote 159,99,-Eur za kus, a to takým spôsobom, že s televízormi prešiel z priestorov predajnej plochy k závore, ktorá sa nachádza pri pulte oddelenie bezpečnosti služieb zákazníkov, kde pracovníčka tohto oddelenia sa ho spýtala, že čo je v tých krabiciach, na to jej obvinený E. M. odpovedal, že sú prázdne a obsluha mu závoru otvorila, následne menovaný prešiel cez pokladničnú zónu a z predajne úplne vyšiel von smerom na ulicu kazanskú, čím tak poškodenej spol. TESCO Stores SR, a.s. Bratislava spôsobil celkovú škodu vo výške 319,98 Eur, hoci obvinený Karol Duong bol za takjý čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č. konania 46T/53/2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.05.2016, (skutok pôvodne vedený v konaní Okresného súdu Bratislava II sp.zn. 3T/95/2017),
2/ dňa 28.09.2016 v čase o 09.58 hod. odcudzil z predajne HM TESCO, Lamačská cesta č. 1/C v Bratislave 1 ks televízor značky Philips LED TV 24 v hodnote 159,99 € a 1 ks televízor značky HD Monitor TV LG 24 v hodnote 139 € a to tak, že tieto si v časti elektro zobral do rúk a následne s nimi podliezol bezpečnostnú zábranu pokladne č. 1, cez ktorú prešiel bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. Kamenné nám. 1/A, Bratislava škodu krádežou vo výške 298,99 € a tohto konania sa obvinený dopustil aj napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp.zn. 46T/26/2016 zo 28.05.2016, právoplatným dňa 04.05.2016 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona a aj napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. 4T/15/2016 zo dňa 27.05.2016, právoplatným 27.05.2016 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona,
3/ dňa 29.09.2016 v čase okolo 20.55 h v Bratislave, na Dudvážskej ulici v predajni Tesco odcudzil 2 ks televízory zn. Philips LED TV v hodnote 159,99,-Eur za kus, a to tak, že s televízormi prišiel k zatvorenej pokladni, kde si ich položil na zem a posunul ich popod pokladňu za pokladničnú zónu, následne prešiel cez samoobslužné pokladne, vzal oba televízory a z predajne sa snažil ujsť, čím spoločnosti TESCO Stores, a.s. so sídlom na Kamennom námestí 1/A, Bratislava spôsobil škodu vo výške 319,98 Eur a to aj napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, zo dňa 04.05.2016, číslo konania 46
T 53/2016, právoplatným dňa 28.05.2016 odsúdený pre trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona (skutok pôvodne vedený v konaní Okresného súdu Bratislava II sp.zn. 0T/379/2016),
teda
v bodoch 1/ až 3/ trestného rozkazu prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1/ až 3/ trestného rozkazu pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona. Za to sa odsudzuje Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 22 (dvadsaťdva) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zároveň zrušuje výrok o vine a treste, ako aj ďalšie výroky ktoré majú vo uvedenom výroku o vine svoj podklad v trestných rozkazoch: -Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 0T/379/2016, zo dňa 02.10.2016, právoplatnom dňa 02.10.2016, -Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 3T/95/2017, zo dňa 04.04.2017, právoplatnom dňa 25.01.2018.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade škody poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. Kamenné nám. 1/A, Bratislava, IČO: 31 321 828 vo výške 609,97 €.
Číslo konania: 3T/55/2017 - 169
Kanc. opíš a doruč:
rozhodol:
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.