Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_11C-22-2022.pdf
PDF · 71.47 KB
Case nature
Subarea
11C/22/2022
Uznesenie
Okresný súd vo Vranove nad Topľou v spore navrhovateľky: S. G., F.. XX.XX.XXXX, U. XXX, XXX XX U. proti odporcovi: E. G., F.. XX.XX.XXXX, U. XXX, XXX XX U. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na vydanie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi a jeho rodine zákaz priblíženia k nej a jej dcére. V návrhu uviedla, že od začiatku tehotenstva, počas tehotenstva a aj potom sa jej odporcova rodina a taktiež on vyhrážajú. Jeho matka na ňu 10 dní po pôrode zavolala políciu, pretože jej chcela zobrať dieťa. Nedajú jej pokojne žiť. Odporca sa počas návštevy u nej správal agresívne, chcel ju vylákať von a chcel jej ublížiť. Vulgárne nadávajú jej rodičom a chceli ich prísť zbiť. Brat odporcu po nej hádzal kamene. Stále žije v strachu, pričom jej otec odchádza do zahraničia za prácou a tak zostávajú doma len ženy. Psychicky ju týra a bojí sa o svoj a dcérin život.
2. Navrhovateľka súdu nepredložila žiadne listinné alebo iné dôkazy.
3. Navrhovateľka v podanom návrhu neuviedla, podľa akého zákonného ustanovenia sa domáha vydania neodkladného opatrenia a preto súd vychádzal z obsahu tohto podania. Na základe uvedeného preto návrh na vydanie neodkladného opatrenia súd posúdil ako neodkladného opatrenie podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. h) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
4. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. V zmysle § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. h) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, najmä aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
8. V zmysle § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností
hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. V zmysle § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
12. Ako vyplýva z § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
13. V zmysle § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.
14. V zmysle citovaného ustanovenia § 325 ods. 1 CSP predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia ešte pred rozhodnutím vo veci samej je bezodkladná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obava z ohrozenia exekúcie musí byť v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia osvedčená, t. j. musí sa javiť ako pravdepodobná; nárok samotný teda nemusí preukázaný. Nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu potreby bezodkladnej úpravy pomerov je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí alebo osvedčí právny vzťah medzi stranami sporu, ak tieto vzťahy vyžadujú bezodkladnú úpravu, a ak sa právny vzťah medzi stranami sporu nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami sporu. Zároveň platí, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je výlučne vecou strany, ktorá navrhuje neodkladné opatrenie, učiniť príslušné tvrdenia a tieto podložiť dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí záver o prípustnosti, resp. neprípustnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
15. V štádiu, kedy súd rozhoduje o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nie je totiž časový priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania (§ 328 ods. 2 CSP). Súd musí mať pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia na zreteli, že neodkladné opatrenie je opatrením výnimočnej povahy, a preto by malo povinného účastníka obmedzovať v prípade jeho nariadenia len v nevyhnutnej miere, pretože iný postup by mohol znamenať prekročenie ústavnosti postupu súdu v konaní o neodkladnom opatrení.
16. Navrhovateľka sa podaným návrhom na vydanie neodkladného domáhala po posúdení obsahu návrhu (keďže presné zákonné ustanovenie návrhu § 325 CSP neuviedla), vydania neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. h) CSP, t. j. zákazu priblíženia zo strany odporcu.
17. Pokiaľ ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h), t.j. aby sa odporca na určenú vzdialenosť nepribližoval k navrhovateľke, má súd za to, že toto neodkladné opatrenie slúži ochrane jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, sexuálne násilie, prenasledovanie alebo zastrašovanie. Zákaz alebo obmedzenie priblíženia sa na určitú vzdialenosť ako menej závažný zásah do osobných slobôd povinného sú ex lege podmienené tým, že zakázaným správaním by telesná alebo duševná integrita žalobcu mohla byť ohrozená.
18. V čase rozhodovania súdu prvej inštancie, má súd za to, že neboli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Základom pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 písm. h) CSP je jeho základný predpoklad a to preukázanie, resp. osvedčenie takého stupňa intenzity fyzického či psychického násilia zo strany odporcu, ktorého by sa mal odporca dopúšťať voči navrhovateľke, ktoré by odôvodňovalo nariadenie neodkladného opatrenia. Dôkazné bremeno na preukázanie potreby nariadiť neodkladné opatrenie pritom zaťažuje samotnú navrhovateľku, pričom povinnosťou navrhovateľky je osvedčiť, že jej osobná integrita vykazuje znaky fyzického alebo
psychického násilia. Ide predovšetkým o lekárske správy, trestné oznámenia, čestné vyhlásenia tretej osoby a iné dôkazy, ktorými je možné jej tvrdenia preukázať. Tvrdenia navrhovateľky neboli žiadnym dôkazom preukázané.
19. Navrhovateľka súdu nepredložila žiadne z vyššie uvedených dôkazov. Súdu nepredložila žiadne lekárske správy, trestné oznámenia, čestné vyhlásenia tretej osoby a iné dôkazy, ktoré by súdu preukázali, že jej obava o život je dôvodná. Súd preto nemal za dokázané, že medzi stranami sú dlhodobo narušené vzťahy, ktoré by mohli viesť k ohrozeniu telesnej a duševnej integrity navrhovateľky. Navrhovateľka neuniesla dôkazné bremeno.
20. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že tu nie je daný dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia vo forme zákazu priblíženia a preto súd nemal inú možnosť, ako návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamietnuť.
21. Súd pre úplnosť uvádza, že ak situácia, ktorú navrhovateľka v návrhu popísala bude naďalej pretrvávať, nič jej nebráni podať ďalší návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ku ktorému by pripojila dôkazy preukazujúce jej tvrdenia, ako napríklad lekárske správy, trestné oznámenia, čestné vyhlásenia tretej osoby a iné dôkazy.
22. Súd poukazuje na možnosť navrhovateľky obrátiť sa na Centrum právnej pomoci, ktoré jej v prípade splnenia podmienok, môže ustanoviť právneho zástupcu. Ustanovený právny zástupca jej následne pomôže spísať kvalifikovaný a úplný návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorý bude spĺňať všetky zákonom stanovené náležitosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).