Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-13-2018.pdf
PDF · 82.75 KB
Case nature
Subarea
11CoP/13/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Zlochu a sudkýň JUDr. Renáty Deákovej a JUDr. Jany Haluškovej ako členiek senátu, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: 1/ S. D., nar. XX. Q. XXXX, 2/ P. D., narodená XX. Q. XXXX, obe bytom ako matka, maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny Lučenec, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Lučenec, deti rodičov: matky: S. B., nar. XX. marca XXXX, trvale bytom J., T. B. XXXX/XX a otca: P. D., nar. XX. E. XXXX, trvale bytom D., O. ulica XXX/XX, zast. JUDr. Elenou Matulovou, advokátkou so sídlom AK Železničná 287/9, Poltár, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o späťvzatí návrhu po vydaní uznesenia Okresným súdom Lučenec, č.k. 12P/6/2018-39 zo dňa 29. januára 2018, takto
rozhodol:
I. Späťvzatie návrhu p r i p ú š ť a, uznesenie súdu prvej inštancie č.k.12P/6/2018-39 zo dňa 29. januára 2018 , ktorým nariadil neodkladné opatrenie z r u š u j e a konanie o nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Lučenec (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) vo veci starostlivosti o maloleté deti D., P. a S., obe narodené XX. Q. XXXX, uznesením č.k. 12P/6/2018-39 zo dňa 29. januára 2018 nariadil neodkladné opatrenie a uložil otcovi maloletých detí, aby tieto odovzdal do starostlivosti matky.
1.1 Z odôvodnenia uznesenia okresného súdu vyplýva, že súd prostredníctvom kolízneho opatrovníka prešetril pomery ako v domácnosti matky, tak aj v domácnosti otca a zistil, že matka má vytvorené vhodné podmienky na výchovu a starostlivosť o maloleté detí. Kolízny opatrovník pritom odporučil návrhu matky vyhovieť, nakoľko je to v záujme maloletých detí. Súd prvej inštancie mal tiež za preukázané, že matka otca maloletých detí matke maloletých detí brala rodičovský príspevok aj prídavky na maloleté deti, chodila s ňou na vyšetrenie k detskému doktorovi. Keď si matka maloletých detí prišla po veci aj s maloletými deťmi, stará matka maloletých detí z otcovej strany sa rozhodla, že jej maloleté deti nedá. V čase rozhodovania okresného súdu sa maloleté deti nachádzali v domácnosti otca, v dvojizbovom byte, v ktorom okrem otca maloletých detí bývalo päť dospelých osôb, pričom v čase sociálneho šetrenia bol v byte neporiadok, oblečenie bolo porozhadzované po obidvoch izbách, v dreze bol neumytý riad a na menšej kuchynskej linke bolo značné množstvo neodloženého čistého kuchynského riadu. Súd prvej inštancie mal osvedčené, že osobnú starostlivosť o maloleté deti, ktoré sú útleho veku, zabezpečuje v domácnosti otca maloletých detí prevažne jeho matka - stará matka maloletých detí, nakoľko otec maloletých detí je od 22. decembra 2017 zamestnaný. Stará matka maloletých detí zo strany otca bráni maloleté deti dať do starostlivosti matky. Vzťahy medzi rodičmi maloletých detí nie sú dobré. Vzhľadom na útly vek maloletých detí, podmienky na strane otca a chýbajúcu konštruktívnu komunikáciu medzi rodičmi maloletých detí považoval okresný súd za dôvodné, aby boli neodkladne upravené rodičovské
práva k maloletým deťom. Bolo v záujme maloletých detí určiť, ktorý z rodičov je priamo zodpovedný za starostlivosť o maloleté deti a uspokojovanie ich potriem. Z uvedených dôvodov súd prvej inštancie s prihliadnutím na vyjadrenie kolízneho opatrovníka zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky.
2. Po doručení rozhodnutia účastníkom konania kolízny opatrovník s správe uviedol, že dňa 6. februára 2018 sa k nemu bez predvolania dostavili rodičia maloletých detí, pričom matka maloletých detí uviedla, že sa dňa 2. februára 2018 aj s dcérami vrátila späť do D. a rozhodla sa obnoviť spolužitie s otcom svojich dcér. Toto rozhodnutie urobila dobrovoľne a nebola k nemu nikým donútená. Jej rodičia ju odhovárali od obnovenia spolužitia s otcom maloletých detí, ona sa rozhodla vrátiť. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia písala na tom základe, že jej otec a sestra ju na to nahovorili, nakoľko to pokladali za lepšie pre ňu. Pred kolíznym opatrovníkom rodičia maloletých detí uviedli, že si hľadajú podnájom v okolí D., kde budú bývať spolu a sami. Uviedli, že navštívili právničku, ktorá im prisľúbila, že napíše na súd oznámenie o tom, že obnovili spolužitie a netrvajú už na tom, aby boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky. V čase spísania správy rodičia maloletých detí bývali spolu v D..
2.1 Následne otec maloletých detí prostredníctvom právnej zástupkyne podal odvolanie proti uzneseniu, ktorým okresný súd nariadil neodkladné opatrenie. V podanom odvolaní uviedol, že s matkou maloletých detí si vzťahy urovnali, matka maloletých detí sa dňa 2. februára nasťahovala späť do D.. Navrhol, aby odvolací súd odvolaním napadnuté rozhodnutie zrušil. Právna zástupkyňa otca uplatnila nárok na náhradu trov konania.
2.2 K odvolaniu otca kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení uviedol, že obnovenie spolužitia je v záujme maloletých detí.
3. Matka maloletých detí do zápisnice spísanej na Okresnom súde Lučenec dňa 16. februára 2018 uviedla, že návrh na predbežné rozhodnutie o zverenie maloletých detí do jej starostlivosti v celom rozsahu berie späť, nakoľko sa vrátila 2. Februára 2018 späť k otcovi maloletých detí.
4. Podľa § 370 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej v texte len ,,C.s.p.“), ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
5. Ustanovenia § 144 až § 146 C.s.p. rešpektujú žalobcu ako ,,pána sporu“ (dominus litis); žalobca môže vziať späť žalobu aj po rozhodnutí súdu prvej inštancie, avšak len do tej doby, pokiaľ sa toto rozhodnutie nestalo právoplatným; môže vziať žalobu späť bez toho, že by súčasne bolo podané odvolanie (ale aj vtedy, ak odvolanie podané nebolo), a to v čase od vyhlásenia rozhodnutia až do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozhodnutie o späťvzatí žaloby, ku ktorému došlo po rozhodnutí súdu prvej inštancie, je závislé na stanovisku druhej strany. Súd konanie nezastaví iba výnimočne, ak žalovaná so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Súd nemusí zastaviť konanie ani v prípade, ak ide o konanie, ktoré môže začať bez návrhu, ak sú na to dôvody (možnosť, nie povinnosť konanie zastaviť); dispozičné oprávnenie žalobcu je v takom prípade obmedzené dispozičným oprávnením súdu, ktorý je oprávnený iniciovať začatie konania.
6. V danom prípade matka maloletých detí vzala svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. Otec maloletých detí so zastavením konania nevyjadril nesúhlas, naopak, proti rozhodnutiu o nariadení neodkladného opatrenia podal odvolanie a poukázal na obnovenie partnerského spolužitia a urovnanie vzťahov s matkou maloletých detí. Z obsahu podaného odvolanie je zrejmé, že otec maloletých detí s neodkladným opatrením nesúhlasí, z čoho možno vyvodiť jeho súhlas so zastavením konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Obdobné konštatovanie zaujal i kolízny opatrovník, ktorý mal v písomnom vyjadrení zato, že obnovenie partnerského spolužitia rodičov maloletých detí je v záujme maloletých detí.
7. Keďže však ide o konanie, ktoré je možné začať aj bez návrhu, odvolací súd skúmal, či existujú dôvody, pre ktoré by konanie nezastavil. Z listín obsiahnutých v súdnom spise ale zistil, že rodičia
maloletých detí obnovili svoje spolužitie a tak spoločne zabezpečujú starostlivosť o maloleté deti. Po vydaní neodkladného opatrenia tak odpadol dôvod, pre ktorý bolo neodkladné opatrenie nariadené. Odvolací súd tak nezistil dôvod, pre ktorý by v konaní, ktoré možno začať aj bez návrhu, neakceptoval dispozičný úkon matky. V konečnom dôsledku skutočnosť, že obnovenie partnerského spolužitia je v záujme maloletých detí, konštatoval aj kolízny opatrovník.
8. Na základe vyššie uvedených dôvodov odvolací súd postupom podľa § 370 C.s.p. späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripustil, vydané neodkladné opatrenie zrušil a konanie o nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zastavil.
9. Právna zástupkyňa otca, určená mu rozhodnutím Centra právnej pomoci, Kancelária Rimavská Sobota, uplatnila nárok na náhradu trov právneho zastúpenia. Nakoľko vo veci ide o konanie vo veciach starostlivosti o maloletých, odvolací súd aplikoval ustanovenie § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta C.s.p.). Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.); dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) C.s.p. (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 C.s.p. nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 C.m.p.).
Proti právoplatnému rozhodnutiu súdu v konaní podľa tohto zákona je prípustné dovolanie generálneho prokurátora Slovenskej republiky (ďalej len "generálny prokurátor"), ak to vyžaduje verejný záujem alebo ochrana práv a ak nápravu nemožno v čase podania dovolania generálneho prokurátora dosiahnuť inými právnymi prostriedkami (§ 78 ods. 1 C.m.p.). Dovolanie generálneho prokurátora je prípustné, ak potreba zrušiť alebo zmeniť právoplatné rozhodnutie prevyšuje nad záujmom zachovania jeho nezmeniteľnosti a nad princípom právnej istoty (§ 78 ods. 2 C.m.p.).
Generálny prokurátor podá dovolanie iba na základe podnetu účastníka alebo osoby dotknutej právoplatným rozhodnutím súdu. Generálny prokurátor nie je viazaný rozsahom podnetu v prípadoch, v ktorých ani dovolací súd nie je viazaný rozsahom dovolania (§ 80 ods. 1 C.m.p.). Generálny prokurátor môže podať dovolanie aj bez podnetu vo veciach, v ktorých môže prokurátor do konania vstúpiť, a to aj vtedy, ak prokurátor do konania nevstúpil (§ 80 ods. 2 C.m.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 C.m.p.), môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- € (§ 382 ods. 1 C.m.p.), rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 C.m.p.) alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 C.m.p.) a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 C.m.p.).