Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6C-203-2015.pdf
PDF · 68.05 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/203/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Renatou Ďurkovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: Z. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, XXX XX X., v konaní o zaplatenie 2.111,37 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 400 Eur s príslušenstvom zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.711,37 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 2.111,37 Eur od 07.01.2014 do 16.12.2016, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 2.011,37 Eur od 17.12.2016 do 23.01.2017, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1.911,37 Eur od 24.01.2017 do 21.02.2017, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1.811,37 Eur od 22.02.2017 do 21.03.2017, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1.711,37 Eur od 22.03.2017 do zaplatenia, a to všetko formou splátok vo výške 100 Eur mesačne splatných k 20. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 20. dňa v mesiaci nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie nadobudne právoplatnosť pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
III. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu 19.03.2015 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 2.111,37 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne od 07.01.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil, najmä tými skutočnosťami, že uzatvoril so žalovaným zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému celkovú sumu 2.517,98 Eur na zakúpenie osobného motorového vozidla. Žalovaný sa zaviazal predmet financovania splácať v mesačných splátkach po dobu 36 mesiacov v sume 99,05 Eur. Žalovaný ku dňu podania žaloby zaplatil 1.486,50 Eur. Žalovaný neplnil riadne a včas platenie splátok v dôsledku čoho žalobca v zmysle čl. 8 bod 8.3 písm. d) VOP č. 1/2011 k vyhláseniu veriteľa o okamžitej splatnosti pôžičky zo dňa 23.12.2013.
2. Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
3. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že úprava Civilného sporového poriadku účinná od 1.7.2016 sa použije na všetky konania, a to i konania začaté pred týmto dňom.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa strany sporu nedostavili, svoju neprítomnosť ospravedlnili a súhlasili, aby súd vykonal pojednávanie v ich neprítomnosti.
5. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 28.03.2018 zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 400 Eur s príslušenstvom späť z dôvodu plnenia zo strany žalovaného a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Zároveň uviedol, že ich kontaktoval žalovaný za účelom povolenia splácania dlhu v mesačných splátkach. Žalobca súhlasí s postupným splatením žalovanej pohľadávky po 100 Eur mesačne. Zároveň žalobca navrhol pre prípad, že žalovaný uzná uplatnený nárok, s poukazom na ust. § 282 CSP navrhli, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Žalovaný dňa 28.03.2018 doručil súdu uznanie dlhu zo dňa 16.01.2017, v ktorom uviedol, že uznáva peňažný dlh čo do právneho dôvodu a čo do výšky v celom rozsahu.
7. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keďže boli splnené predpoklady na jeho vydanie. V odôvodnení v zmysle s § 285 CSP uviedol identifikáciu procesného nároku žalobcu a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu 100 % trov konania proti žalovanému. V súlade s § 262 ods. 1 CSP súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie.
Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.