Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43P-18-2021.pdf
PDF · 83.58 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-43P/18/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice II vo veci starostlivosti súdu o P.. F. M., A.. XX.X.XXXX, Q. O. E. A. X. P. W. L.G., A.. XX.X.XXXX, S. W. M. XX, O. - O. A. Q. na zrušenie ochrannej výchovy, o neúplnom podaní navrhovateľky takto
rozhodol:
I. Podanie navrhovateľky zo dňa XX.X.XXXX, doručené do podateľne Okresného súdu Košice II dňa XX.X.XXXX, o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka W. L., X. P. P. F. M., A.. XX.X.XXXX, F. N. T.Y. XX.X.XXXX, doručeným do podateľne Okresného súdu Košice II dňa XX.X.XXXXX, Ž. N. E. Q., O. W. J. U. P. Q. F. M. H. Okresného X. O. G. Q. O. Q. F. X.. N.. XXP/XXX/XXXX na návrh Okresnej prokuratúry. Navrhovateľka uviedla, že je ochotná prijať aj dohľad probačného kurátora, aby bolo isté, že jej vnuk bude plniť školskú dochádzku a že o neho bude postarané tak ako káže zákon o starostlivosti o rodinu.
2. Podanie navrhovateľky nemalo všetky zákonnom požadované náležitosti riadneho návrhu na začatie konania, preto súd uznesením Č..O.. XXP/XX/XXXX-XX N. T. X.X.XXXX navrhovateľku vyzval, aby v lehote 10 dní odstránila vady svojho podania zo dňa XX.X.XXXX tak, že presne označí účastníkov konania, u každého účastníka konania (navrhovateľka, maloleté dieťa, rodičia maloletého), pravdivo, presne a zrozumiteľne popíše skutkový stav (uvedie kedy bola maloletému uložená ochranná výchova, aký je jej priebeh, prečo žiada zrušiť ochrannú výchovu), označí a predloží listinné dôkazy na preukázanie týchto rozhodujúcich skutočnosti, predloží rodný list maloletého dieťaťa; rozhodnutie, ktorým bola uložená ochranná výchova maloletému; preukáže oprávnenosť podania návrhu na začatie konania, a doplní petit návrhu na začatie konania. Súd zároveň poučil navrhovateľku o tom, že v prípade, ak navrhovateľka v stanovenej lehote svoje podanie doručené súdu dňa XX.X.XXXX A., Y. F. J. A. A. P. F. Q. O., X. Q. N. J.. §. XXX E.. X I..X..F.. F. E.. F. Ú. N. F.S. T. A. F. F. J. T. XX.X.XXXX.
3. Písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX navrhovateľka požiadala o predĺženie lehoty na vyjadrenie s tým odôvodnením, že potrebuje vo veci právne zastúpenie. Uviedla, že dňa XX.X.XXXX podala žiadosť o poskytnutie právnej pomoci v Centre právnej pomoci, kancelária Košice a o jej žiadosti nebolo rozhodnuté. Navrhovateľka k podaniu pripojila v kópii „Žiadosť o poskytnutie právnej pomoci“, ktorú podala dňa 25.3.2021 v I. F. F. - O. O..
4. Písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX U.. H. I. X. E., Ž. F. F. N. W. L., A.. XX.X.XXXX Q. F. Q. E. N. E. Q.I. P.. F. M., Y. S. A. N. F. N. T. X.X.XXXX. J., Ž. F. F. W. J. Y. F. A. N. H. I. F. F., O. O., X.. N.. O. XXXX/XXXX, Č.: XXXXX/XXXX, N. T. XX.X.XXXX, O. W. Ž. F. A. A. F. W. F. F.. F. N. A. O. F. F. Q. O. F. N. T. X.X.XXXX Y. H. I. F. F., O. O., X.. N.. O. XXXX/XXXX, Č.: XXXXX/XXXX N. T. XX.X.XXXX. Centrum právnej pomoci, kancelária Košice v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatovala, že v zmysle ustanovenia § 452 ods. 1 a 2 Trestného poriadku môže návrh na prepustenie z ochrannej výchovy podať len prokurátor, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, mladistvý alebo výchovné
zariadenie. Súd môže konať aj bez takého návrhu. Žiadateľka, stará matka umiestneného však môže (v zmysle ustanovenia § 451 ods. 1 Trestného poriadku) požiadať súd o podmienečné umiestnenie mladistvého mimo výchovného zariadenia.
5. Z evidenčných prostriedkov Okresného súdu Košice II súd zistil, že vo veci vedenej pod X.. N.. XXP/ XXX/XXXX F. A. S. X. O. Q. Q. X. X. E. P.. F. M., A.. XX.XX.XXXX, N. A. A. Okresnej F. O. G. T. XX.XX.XXXX E. J. E. Q.I. P.. T.. H. Č..O.. XXP/XXX/XXXX-XXX N. T. XX.XX.XXXX, F. T. X.XX.XXXX X. J. P. F. M., A.. XX.XX.XXXX E. Q. A. Q. O. W. J. T. H. I. P. - W. Q.. Matku zaviazal k povinnosti prispievať na výživu maloletého mesačným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, pričom určené výživné je povinná poskytovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred zariadeniu na výkon rozhodnutia súdu v ktorom bude maloletý umiestnený a to s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku. Z odôvodnenia predmetného rozhodnutia vyplynulo, že súd vykonaným dokazovaním mal preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Z predložených listinných dôkazov jednoznačne vyplynulo, že maloletý sa opakovane dopúšťal majetkovej ako aj násilnej trestnej činnosti a to v kvalifikovaných skutkových podstatách, ktoré odôvodňujú použitie prísnejšej trestnej sadzby. Trestné stíhania boli voči nemu zastavené nakoľko uvedené skutky spáchal ako trestne nezodpovedná osoba z hľadiska veku. Maloletý sa však aj po podaní tohto návrhu na uloženie ochrannej výchovy dňa XX.X.XXXX dopustil závažného činu inak trestného a to obzvlášť závažného zločinu lúpeže, ktorý spáchal vo forme spolupáchateľstva s dvoma ďalšími páchateľmi, pričom uvedený skutok bol spáchaný so zbraňou a objektom útoku bola osoba Q. Q., O. W. Ú.S. F. X. N. X. T. F. Q. H. XX Y. XX S.. X. O., Ž. P. X. E. T. F. Y. A. F. Š. T., Q. Š. Q. P. F. X., F. N. X. X. P., O. W. N. T. A. E. X. A. O. Ž. X. U. X. O.. A. S. E. Y. Y. Š.G. H. X. P. W.. P. X. E. P. A. Q.. Sociálne poradenstvo poskytované starej matke neprináša žiadne pozitívne výsledky. Súd vyhodnotil, že u maloletého došlo v dôsledku úplného zlyhania rodičovských kompetencií a povinností k opakovanému páchaniu činnosti, ktorá vykazuje znaky trestnej činnosti, priestupkov ako aj k zanedbávaniu povinnej školskej dochádzky.
6. Podľa ust. § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, 7. ktorému súdu je určené, 8. kto ho robí, 9. ktorej veci sa týka, 10. čo sa ním sleduje a 11. podpis.
12. Podľa ust. § 129 ods. 1 C.s.p. ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
13. Podľa ust. § 129 ods. 2 C.s.p. v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
14. Podľa ust. § 129 ods. 3 C.s.p. ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
15. Podľa ust. § 25 zákona č. 161/2015. Z.z. Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len „C.m.p.“), v návrhu na začatie konania sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie účastníkov, ich zástupcov, ak ich majú, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a musí byť zjavné, čoho sa navrhovateľ domáha.
16. Podľa ust. § 26 ods.1 C.m.p. navrhovateľ je povinný pripojiť k návrhu listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva.
17. V zmysle ust. § 111 C.m.p. konanie vo veci návrhu na uloženie ochrannej výchovy je konaním vo veci starostlivosti súdu o maloletých.
18. Podľa ust. § 114 C.m.p. konanie o uložení ochrannej výchovy možno začať aj na návrh prokurátora.
19. Podľa ust. § 31 ods. 3 zákona č. 300/2005 Z.z. (ďalej len „Trestný zákon“) ochranné opatrenie je ujma na osobnej slobode, alebo majetku odsúdeného alebo inej osoby, ktorú môže uložiť len súd podľa tohto zákona v záujme ochrany spoločnosti pred trestnými činmi alebo činmi inak trestnými.
20. Podľa ust. § 33 písm. b) Trestného zákona ochranná výchova je druhom ochranného opatrenia.
21. Podľa ust. § 35 ods. 3, 5 a 6 Trestného zákona ochranné opatrenie možno uložiť aj páchateľovi činu inak trestného alebo inej osobe, ak je to nevyhnutné na zabezpečenie ochrany spoločnosti pred páchaním nových trestných činov. Pri ukladaní ochranných opatrení sa súd neriadi zásadou úmernosti k spáchanému činu, ale potrebou ochrany spoločnosti, pričom prihliada aj na potrebu liečenia, výchovy alebo dovŕšenia nápravy páchateľa alebo inej osoby. Výkon ochranného opatrenia sa musí skončiť najneskôr dosiahnutím jeho účelu, prípadne uplynutím doby, na ktorú bolo uložené, alebo dovŕšením zákonom ustanoveného veku odsúdeného alebo inej osoby.
22. Podľa ust. § 103 ods. 1 Trestného zákona ochranná výchova sa vykonáva v osobitných výchovných zariadeniach (ďalej len „ochranná ústavná výchova“) alebo sa môže vykonať aj v profesionálnej náhradnej rodine (ďalej „ochranná rodinná výchova“); ak to však vyžaduje zdravotný stav mladistvého, vykonáva sa prednostne v zariadení ústavnej zdravotnej starostlivosti.
23. Podľa ust. § 103 ods. 2 Trestného zákona ochranná výchova potrvá, kým to vyžaduje jej účel, najdlhšie však do dovŕšenia osemnásteho roku veku mladistvého; ak to vyžaduje záujem mladistvého, môže ju súd predĺžiť do dovŕšenia jeho devätnásteho roku.
24. Podľa ust. § 103 ods. 3 Trestného zákona k nemožno ochrannú výchovu vykonať ihneď, nariadi súd na dobu do jej začiatku dohľad probačného a mediačného úradníka.
25. Podľa ust. § 103 ods. 4 Trestného zákona od výkonu ochrannej výchovy súd upustí, ak zaniknú pred jej začatím okolnosti, pre ktoré bola uložená.
26. Podľa ust. § 103 ods. 5 Trestného zákona ak prevýchova mladistvého pokročila do tej miery, že možno očakávať, že aj bez obmedzení, ktorým je podrobený vo výchovnom zariadení alebo v určenej rodine, bude sa riadne správať, avšak dosiaľ nepominuli všetky okolnosti, pre ktoré bola ochranná výchova uložená, môže súd podmienečne upustiť od ochrannej výchovy alebo mladistvého podmienečne umiestniť mimo výchovného zariadenia alebo náhradnej rodiny. Pritom môže mladistvému uložiť dohľad probačného a mediačného úradníka alebo iné výchovné opatrenie.
27. Podľa ust. § 103 ods. 6 Trestného zákona ak mladistvý nesplní očakávanie, že bez obmedzení, ktorým je podrobený v rámci určenej ochrannej výchovy, bude sa riadne správať, súd podmienečné upustenie od ochrannej výchovy alebo podmienečné umiestnenie mimo výchovného zariadenia alebo určenej rodiny zruší a rozhodne, že sa vo výkone ochrannej výchovy pokračuje.
28. Podľa ust. § 105 Trestného zákona ak spáchala osoba, ktorá dovŕšila dvanásty rok svojho veku a je mladšia ako štrnásť rokov, niektorý čin, za ktorý tento zákon dovoľuje uložiť trest odňatia slobody na doživotie, súd jej uloží v civilnom procese ochrannú výchovu aj na návrh prokurátora; súd tak môže urobiť aj vtedy, keď je to potrebné na zabezpečenie riadnej výchovy osoby mladšej ako štrnásť rokov, ktorá spáchala čin, ktorý by inak bol trestným činom alebo osoby mladšej ako pätnásť rokov, ktorá spáchala trestný čin sexuálneho zneužívania podľa § 201.
29. Podľa ust. § 451 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z.z. (ďalej len „Trestného poriadku“) o podmienečnom umiestnení mladistvého mimo výchovného zariadenia rozhoduje na verejnom zasadnutí súd, v ktorého obvode sa ochranná výchova vykonáva, uznesením na návrh prokurátora, orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, riaditeľa výchovného zariadenia alebo mladistvého alebo osoby, ktorá by v jeho prospech mohla podať odvolanie, alebo aj bez takého návrhu.
30. V danom prípade bolo zistené, že súd v civilnom konaní vedenom pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX A. A. F. J. P. F. M., A.. XX.XX.XXXX E. Q., A. Q. O. W. J. T. H. I. P. - W. Q.. A.O. W. L., X. P. P. F. M., A.. XX.X.XXXX, A. F. N. T. XX.X.XXXX, Ž. N. E. Q.. X. Q. X. X. J.. §. XXX E.. X I..P..F.. F. A. - X. P. P. F. M. N. T. XX.X.XXXX, T. Okresnému X. O. G. T. XX.X.XXXX E., A. X. P. A. J. F. Y. Q. D. XX T. A. Q. F. Q. N.
J. S. X. Č..O.. XXP/XX/XXXX-XX, a to ani po tom, čo bol navrhovateľke priznaný nárok na poskytnutie bezplatnej právnej pomoci a bol jej určený na zastupovanie advokát U.. H. I.. V danom prípade sa jedná o také nedostatky podania, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať.
31. Pre úplnosť súd poznamenáva, že z logického a systematického posúdenia ustanovení § 105, 103 ods. 1 až 6 Trestného zákona a § 451 ods. 1 až 3 Trestného poriadku, možno vyvodiť záver, že pokiaľ bola mladistvému uložená v civilnom procese ochranná ústavná výchova a prevýchova mladistvého pokročila do tej miery, že možno očakávať, že aj bez obmedzení, ktorým je podrobený vo výchovnom zariadení sa bude riadne správať, avšak dosiaľ nepominuli všetky okolnosti, pre ktoré bola ochranná výchova uložená, môže súd mladistvého podmienečne umiestniť mimo výchovného zariadenia. Pritom môže mladistvému uložiť dohľad probačného a mediačného úradníka alebo iné výchovné opatrenie. O podmienečnom umiestnení mimo výchovného zariadenia rozhoduje senát, resp. samosudca uznesením na verejnom zasadnutí (§ 451 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z.z.), s tým, že príslušným súdom je súd, v obvode ktorého sa ochranná výchova vykonáva. Z uvedeného vyplýva, že o podmienečnom umiestnení mimo výchovného zariadenia nerozhoduje súd v civilnom procese v rámci konania starostlivosti súdu o maloletých ale príslušný súd v trestnom konaní na verejnom zasadnutí. Ak by zákonodarca mienil prijať rovnaký procesný postup, a teda že o uvedenom má rozhodnúť súd v civilnom procese, nepochybne by to explicitne vyjadril v právnej norme tak, ako to vyjadril v ust. § 105 Trestného zákona, keď vyslovene uvádza „súd uloží v civilnom procese ochrannú výchovu“. Konanie vo veci návrhu na zrušenie ochrannej výchovy, resp. konanie o podmienečnom umiestnení mladistvého mimo výchovného zariadenia podľa ust. § 451 ods. 1 Trestného poriadku nie je konaním vo veci starostlivosti súdu o maloletých, preto nie je dôvodné v tomto konaní pokračovať a opakovane vyzývať navrhovateľku na odstránenie vád podania. Vyjadrenie starej matky uvedené v tomto neúplnom podaní môže byť zohľadnené v rámci osobitného trestného konania, ktoré môže byť začaté na návrh prokurátora, orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, riaditeľa výchovného zariadenia alebo mladistvého alebo osoby, ktorá by v jeho prospech mohla podať odvolanie, alebo aj bez takého návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II (§ 357 C.s.p.). V zmysle § 363 C.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).