Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/20/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Františka Potockého a členiek senátu JUDr. Táne Rapčanovej a Mgr. Zuzany Hartelovej, v spore žalobcu : Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému : I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX, o zaplatenie 1.725,67 eur s príslušenstvom, v konaní o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 16Csp/31/2016-169 zo dňa 06. októbra 2017, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu potvrdzuje.

Žalovanému sa voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozsudkom žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.725,67 eur s 28 % ročným úrokom z omeškania od 23.04.2015 do zaplatenia, zamietol (výrok I.), žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania nepriznal (výrok II.).

2. V odôvodnení rozsudku uviedol, že skutkovým základom žaloby bolo tvrdenie žalobcu, že dňa 04.09.2008 uzatvoril so žalovaným zmluvu č. 7766256001 o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (v ďalšom texte už len zmluva zo dňa 04.09.2008), na základe ktorej zriadil a viedol pre žalovaného osobný účet AXION. Žalovaný porušil zmluvnú povinnosť vyplývajúcu z bodu 3.8. všeobecných obchodných podmienok (v ďalšom texte už len VOP) - nedostatok finančných prostriedkov na vykonanie požadovaných transakcií, čím sa žalovaný dostal do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnal. Žalobca na výzvu súdu (uznesenie č.k. 16Csp/31/2016-46 zo dňa 03.05.2017 - pozn. odvolacieho súdu) listom zo dňa 01.06.2017 doplnil žalobu o špecifikáciu žalovanej sumy a uviedol, že so žalovaným mal uzavretú zmluvu o povolenom prečerpaní na účte, ktorú strany sporu uzavreli dňa 16.03.2014 ( v ďalšom texte už len zmluva zo dňa 16.03.2014). K listu pripojil prvú stranu zmluvy zo dňa 16.03.2014, úrokové sadzby poplatkov platné od 01.03.2014, sadzobník poplatkov platný od 01.02.2014 a výpis z účtu žalovaného od 04.09.2008 do 22.04.2015. Okresný súd na podklade vykonaného dokazovania vzal za preukázané, že strany sporu uzavreli dňa 04.09.2008 zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, na základe ktorej bola žalovanému vydaná platobná karta Maestro s denným limitom 5.000 Sk. Z bodu 4. zmluvy zistil, že žalovaný výslovne nesúhlasil so zriadením služby - povolené prečerpanie na osobnom účte. Pokiaľ žalobca v doplnení žaloby (jeho list zo dňa 01.06.2017) tvrdil, že pre žalovaného zriadil dňa 24.02.2014 limit povoleného prečerpania vo výške 1.000 eur a dňa 17.03.2014 vo výške 1.500 eur, k tomuto tvrdeniu nepredložil platné zmluvy o povolenom prečerpaní na účte žalovaného. Zmluvu o povolenom prečerpaní, ktorú mal so žalovaným uzatvoriť dňa 24.02.2014, žalobca nepredložil vôbec. Čo sa týka zmluvy o povolenom prečerpaní, ktorú mal uzatvoriť so žalovaným dňa 16.03.2014, žalobca predložil len

prvú stranu zmluvy, ktorú vyhodnotil ako neúplnú, nakoľko nie je podpísaná žalobcom ani žalovaným. Žalobca teda súdu nepredložil žiaden listinný dôkaz, ktorým by preukázal svoje tvrdenia, že medzi ním a žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy o povolenom prečerpaní na účte. S poukazom na ust. § 150 ods. 1 Civilného sporového poriadku (v ďalšom texte už len okresný súd uzavrel, že žalobca si vo vzťahu k uplatnenému peňažnému nároku nesplnil dôkaznú povinnosť, čím neuniesol dôkazné bremeno ohľadom svojich tvrdení, čo malo za následok jeho neúspech v predmetnom spore. O náhrade trov konania okresný súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov nepriznal i keď bol v celom konaní úspešný, nakoľko zo spisového materiálu vyplýva, že v predmetnom konaní žalovanému žiadne trovy nevznikli.

3. Proti rozsudku podal odvolanie žalobca, ktorý ho navrhol zmeniť tak, že jeho žalobe sa v celom rozsahu vyhovie a zároveň sa mu prizná náhrada trov konania. V dôvodoch odvolania uviedol, že v podaní zo dňa 01.06.2017 doručil okresnému súdu okrem iného i zmluvu o povolenom prečerpaní zo dňa 16.03.2014, ktorá bola uzavretá prostredníctvom služby elektronického bankovníctva, t.j. na diaľku. Táto skutočnosť vyplýva z bodu 8. zmluvy. Žalobca teda so žalovaným uzatvoril platnú zmluvu o povolenom prečerpaní. Ak aj nepredložil prvú zmluvu o povolenom prečerpaní s dohodnutým limitom 1.000 eur, súd ho mal vyzvať na predloženie tejto zmluvy. Splnil si teda povinnosť podložiť svoje tvrdenia dôkazmi, v dôsledku čoho neobstojí názor okresného súdu, že nie je možné prihliadať na znenie VOP. Žalovanú sumu aj riadne špecifikoval, nakoľko v podaní zo dňa 01.06.2017 poskytol okresnému súdu podrobnú a prehľadnú špecifikáciu uplatneného nároku. Žalobca zároveň poukázal na skutočnosť, že existencia zmluvného vzťahu v rámci povoleného prečerpania nebola počas celej doby konania zo strany žalovaného spochybnená.

4. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadril.

5. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 po zistení, že odvolanie bolo podané v lehote (§ 362 a má predpísané náležitosti (§ 363 , preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie v rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní (§ 364, § 365 , vychádzajúc z viazanosti rozsahom odvolania a odvolacími dôvodmi (§ 379, § 380 a po preskúmaní ho bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario za použitia § 219 ods. 3 , podľa § 387 ods. 1 ako vecne správne potvrdil.

6. Odvolací súd po preskúmaní odvolaním napadnutého rozhodnutia i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov ku správnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza i zo správneho právneho posúdenia veci. Odôvodnenie písomného vyhotovenia rozhodnutia súdu prvej inštancie zodpovedá v zásadných bodoch kritériám uvedeným v ust. § 220 ods. 2 CSP, odvolací súd konštatuje správnosť týchto dôvodov, v podstatných bodoch na ne odkazuje, a preto uvádzať ďalšie dôvody už nepovažuje za potrebné.

7. Odvolacie námietky žalobcu vyhodnotil odvolací súd ako nedôvodné. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozsudku, ktoré v tomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 . Tvrdenie odvolateľa, že zmluva o povolenom prečerpaní zo dňa 16.03.2014 bola uzavretá elektronicky, môže byť síce pravdivé, ale nič to nemení na skutočnosti, že v tomto smere si nesplnil dôkaznú povinnosť, a to jej predloženie súdu. Iba pri splnení tejto dôkaznej povinnosti súd by mohol konštatovať existenciu platnej zmluvy o povolenom prečerpaní na účte uzavretej medzi žalobcom a žalovaným. Nakoľko žalobca nepreukázal ani existenciu platnej zmluvy o povolenom prečerpaní na úver, ktorú mal uzavrieť so žalovaným dňa 24.02.2014 (na ktorú sa odvolával v liste zo dňa 01.06.2017 - pozn. odvolacieho súdu), okresný súd správne uzavrel, že žalobcovi nemohol priznať peňažné nároky uplatnené v súvislosti s nepovoleným prečerpaním na účte žalovaného. Neobstojí ani námietka odvolateľa, že existencia zmluvného vzťahu o povolenom prečerpaní na účte nebola žalovaným v konaní nikdy spochybnená. Z ust. § 186 ods. 2 vyplýva, že súd pri rozhodovaní vychádza zo zhodných tvrdení strán sporu v prípade, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Odvolací súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že v predmetnom konaní žiadne zhodné tvrdenia strán sporu o existencii zmluvy o povolenom prečerpaní na účte žalovaného neboli, nakoľko žalovaný sa k žalobe nevyjadril a na pojednávanie sa nedostavil. Odvolací súd s poukazom na vyššie uvedené zistenia a právne úvahy rozsudok okresného súdu v celom rozsahu potvrdil.

8. Odvolací súd z tých istých dôvodov ako súd prvej inštancie nepriznal žalovanému náhradu trov odvolacieho konania, i keď bol v ňom v celom rozsahu úspešný, nakoľko mal preukázané, že žalovanému v tomto odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli.

9. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 C. s. p.)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420 C. s. p.)

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1, 2 C. s. p.)

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 C. s. p.)

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 C. s. p.)

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (§ 427 ods. 1 C. s. p.)

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 C. s. p.)

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C. s. p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 C. s. p.)