Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12C-118-2016.pdf
PDF · 60.67 KB
Case nature
Subarea
12C/118/2016
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: BOPAL s.r.o., Osadná 2, 831 03 Bratislava, IČO: 36 557 293 právne zast.: JUDr. Pavel Vöröšváry, advokát, Škultétyho 1597/7, 955 01 Topoľčany proti žalovanej: B. F., nar. XX.XX.XXXX, V. XX, XXX XX L., v konaní o zaplatenie 1.549,00 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
I. Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi sumu vo výške 2.329,00 eur, z toho suma 380,00 eur predstavuje trovy právneho zastúpenia žalobcu, suma 1.549,00 eur predstavuje žalovanú istinu a suma 400,00 eur predstavuje úrok z omeškania. Sumu 380,00 eur bude žalovaná splácať na účet právneho zástupcu žalobcu č. účtu: SK93 1100 0000 0026 2383 1176, istinu spolu s úrokom z omeškania bude žalovaná splácať na účet žalobcu oznámený právnym zástupcom žalobcu po zaplatení trov právneho zastúpenia s tým, že po riadnom a včasnom zaplatení trov právneho zastúpenia a istiny žalobca odpustí žalovanej úrok z omeškania vo výške 400,00 eur. Žalovaná bude vyššie uvedené nároky žalobcu splácať v mesačných splátkach vo výške 70,00 eur, vždy do 25-teho dňa v mesiaci s tým, že prvá splátka bude zaplatená v mesiaci máj 2018, všetko pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu - spoločnosť EMDE trading, s.r.o., IČO: 45 367 876, sa žalobou doručenou súdu dňa 01.04.2015 domáhal, aby súd vydal zmenkový platobný rozkaz, ktorým by uložil žalovanej povinnosť zaplatiť vyššie uvedenej spoločnosti zmenkovú sumu 1.549,00 eur s úrokom vo výške 6% ročne za obdobie od 15.07.2013 do zaplatenia a trovy konania.
2. Súd uznesením č. k. 12C/118/2016-70 zo dňa 28.02.2017 pripustil, aby z konania vystúpila spoločnosť EMDE trading, s.r.o., IČO: 45 367 876 a na jej miesto nastúpil žalobca.
3. Na pojednávaní konanom dňa 29.03.2018 na otázku súdu, či je možné vec vyriešiť uzatvorením zmieru obe strany uviedli, že je takýto postup možný, pričom sa následne strany sporu dohodli na súdnom zmieri v znení, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Súd po preskúmaní návrhu na uzavretie zmieru dospel k záveru, že zmier nie je v rozpore s citovaným právnym predpisom a preto zmier, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.