Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5P-283-2017.pdf
PDF · 72.56 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/283/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Denisou Hiščákovou, v právnej veci maloletého Z. O., H.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa matky Z. E., H.. X.X.XXXX, C. E. XX a otca S. O., H.. X.X.XXXX, R. C. E., v konaní o zmenu priezviska maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
Súd u d e ľ u j e Z. E., H.. X.X.XXXX súhlas k podaniu žiadosti o zmenu priezviska pre maloletého Z. O., H.. XX.X.XXXX namiesto otca maloletého a to z priezviska „O.“ na priezvisko „E.“.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého Z. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.10.2017 domáhala zmeny priezviska maloletého. Svoj návrh odôvodnila tým, že otec dieťaťa si dlhodobo neplní vyživovaciu povinnosť voči synovi, dlhodobo o neho neprejavuje žiaden záujem a pravdepodobne k nemu stratil aj citový vzťah. Syn má problém s vlastnou identitou v škole, prečo na neho otec zabudol.
2. Otec maloletého je prihlásený k trvalému pobytu v obci E., bez konkrétnej adresy pobytu. Na uvedenej adresu trvalého pobytu sa mu súdne zásielky nepodarilo zákonným spôsobom doručiť. Vykonaným šetrením nebola zistená iná adresa, na ktorej by sa otec zdržiaval. Z uvedených dôvodov mu bol návrh aj ostatné písomnosti vrátane výzvy na vyjadrenie sa k návrhu, či predvolania na pojednávanie, doručované oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu s tým, že doručované písomnosti sa v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) považujú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručené, aj keď sa o tom adresát nedozvie.
3. Na zastupovanie maloletého dieťaťa v konaní mu súd ustanovil kolízneho opatrovníka, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, ktorého požiadal o prešetrenie pomerov v rodine maloletého.
4. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal rodičov, dieťa a kolízneho opatrovníka dieťaťa. Otec maloletého sa na pojednávanie nedostavil, napriek riadnemu a včasnému predvolaniu a svoju neúčasť neospravedlnil. Súd tak podľa § 180 CSP pojednával a napokon aj rozhodol v jeho neprítomnosti.
5. Vo veci súd vykonal dokazovanie vyjadrením a výpoveďou matky, zistením názoru dieťaťa, vyjadrením kolízneho opatrovníka a oboznámením sa s listinnými dôkazmi.
6. Matka maloletého na pojednávaní zotrvala na svojom návrhu, pretože otca dieťaťa pred dvoma rokmi žiadala, aby jej zaslal súhlas alebo plnú moc na zmenu priezviska, na čo však nereagoval. Vo svojej výpovedi uviedla, že k návrhu pristúpila po vzájomnej dohode so synom z dôvodu, že medzi otcom a synom nie je vytvorený vzťah. Vôbec sa nekontaktujú od kedy od nich odišiel, čo je už asi päť rokov. Za ten čas ani neprispel na jeho výživu, okrem prípadu, keď v rámci trestného stíhania vyrovnal dlh na výživnom v sume okolo 340 Eur. Otec bol za neplnenie výživného na syna aj odsúdený na podmienečný
trest odňatia slobody (o uvedenom predložila rozhodnutie súdu z roku 2017). Nemá vedomosť kde sa otec t.č. nachádza, avšak mal by byť v Českej republike.
7. Maloletý Z. na pojednávaní uviedol, že by bol radšej, ak by sa volal po mame a teda chce, aby jeho priezvisko bolo E.. Ide o jeho slobodné rozhodnutie z dôvodu, že s otcom sa vôbec nestretáva a skoro ho ani nepozná.
8. Zo správy kolízneho opatrovníka zo zisťovania sociálnych pomerov v rodine maloletého Z. doručenej súdu 11.1.2018 vyplynulo, že dieťa pochádza zo vzťahu matky Z. E. a otca S. O.. Maloletý bol rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2P/139/2012 zo dňa 24.09.2012 zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu mesačnou sumou 40 Eur. Maloletý býva spolu so svojou matkou v murovanom rodinnom dome v E. Č.. XX. Dom pozostáva z obývacej izby, spálne a príslušenstva. Domácnosť je primerane zariadená a udržiavaná. Maloletý má v dome vytvorené vhodné podmienky pre svoj rast a vývoj. Celková starostlivosť o dieťa zo strany matky je zabezpečená. Maloletý Z. je žiakom 6.ročníka ZŠ v E., kde denne cestuje z miesta bydliska. Matka dieťaťa je zamestnaná vo firme SEZ Krompachy. S maloletým Z. bol vykonaný pohovor kde uviedol, že o prebiehajúcom súdnom konaní vie, s mamkou sa o tom rozprávali a zhodli sa, že chce také priezvisko ako má mamka a jej rodina. S otcom nie je v kontakte už veľmi dlho, možno aj viac ako 4 roky. Otec na neho neplatí výživné ani sa o neho nezaujíma. Nič mu nekúpi a je z toho smutný, že má takýto postoj k nemu. Keď otec s mamkou žili spolu, často sa hádali, videl to a vôbec sa mu to nepáčilo. Otec mamke ubližoval aj fyzicky a na to nevie zabudnúť. Teraz je to oveľa lepšie. S mamkou je im dobre. Popri škole sa venuje futbalu, korčuľuje, bicykluje. Niekedy si zavolá s otcovou sestrou Z. O., ale ani ona nevie, kde sa jeho otec nachádza. Vraj žije v Českej republike. Vzhľadom na tieto zistenia navrhol kolízny opatrovník návrhu matky vyhovieť.
9. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
10. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Konania, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
11. Podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku, žiadosť o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti priložiť jeho písomný súhlas s jeho úradne osvedčeným podpisom. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčením podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedal, alebo ak sa súhlas nedal získať.
12. V danej veci matka maloletého dieťaťa chce podať na príslušný úrad žiadosť o zmenu priezviska svojho maloletého syna. Súhlas otca na zmenu priezviska sa matke v minulosti nepodarilo získať a aktuálne matka už dlhšiu dobu ani nemá vedomosť o adrese otca dieťaťa, či inom kontakte naňho. Z uvedeného dôvodu preto prichádza do úvahy nahradenie súhlasu otca ako druhého rodiča súdom. Vzhľadom na prejavenú vôľu maloletého dieťaťa o zmenu priezviska, na citovú väzbu dieťaťa na matku a vzhľadom na absenciu citovej väzby maloletého dieťaťa k otcovi, ktorého priezvisko má, ako aj na postoj otca k dieťaťu, dospel súd k záveru, že nahradenie súhlasu otca so zmenou priezviska súdom je v záujme maloletého dieťaťa. Súd vyhodnotil ako prirodzené, že dieťa sa stotožňuje s osobou matky, s ktorou žije. Uvedené stotožnenie je aj vo vzťahu k priezvisku matky, ktoré dieťa prirodzene túži mať s matkou rovnaké, o to viac, že otec o dieťa nejaví dlhodobo žiaden záujem. Na základe uvedených skutočností, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.