Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7C/112/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou v právnej veci žalobcu: Ľ. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom 1. E. XX, F. E. F. R., štátny občan Slovenskej republiky, právne zastúpený: JUDr. Vladimír Fraňo, advokát, so sídlom Haškova 18, Nové Mesto nad Váhom, proti žalovanej: A. Q., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. X, F. E. F. R., štátna občianka Slovenskej republiky, právne zastúpená: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA ONDRUŠEK & PARTNERS s.r.o., so sídlom Koceľova 25, Bratislava, IČO: 36 867 942, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, t a k t o

rozhodol:

I. Konanie v časti o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva týkajúcej sa náhrady investícií do bezpodielového spoluvlastníctva zo strany žalobcu sa zastavuje.

II. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. Q., rod. O. a Ľ. Q., zaniknuté rozvodom dňa 18.05.2012 sa vyporiadava tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu sa prikazuje televízor Samsung, domáce kino Samsung a Sony PS3 SLIM v hodnote 700,- Eur a osobné motorové vozidlo Škoda Octavia, EČ F., VIN: Q. v hodnote 3.600,-Eur.

III. Žalobca preberá titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov povinnosť splácať záväzok voči veriteľovi Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 30, IČO 31 335 004, na základe Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 19.05.2011.

IV. Žalobca preberá titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov povinnosť splácať záväzok voči veriteľovi Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 30, IČO 31 335 004, na základe Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 09.11.2011.

V. Žalovaná je povinná titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva zaplatiť žalobcovi 6.668,11 Eur, a to formou splátok vo výške 60,- Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc nasledujúcim mesiacom po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť, pod hrozbou straty výhody splátok, keď nezaplatením dvoch po sebe nasledujúcich splátok sa stáva splatný celý dlh.

VI. Žiadnej zo strán sa nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.04.2014 domáhal, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode. Žiadal, aby súd zaviazal žalovanú uhradiť mu sumu 5.000,- Eur titulom náhrady investícií, ktoré vložil zo svojho do spoločného majetku, sumu 1.652,- Eur titulom náhrady na spoločné dlhy titulom úverov od stavebnej sporiteľne s tým, že dlh voči PSS, a.s.

titulom zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.05.2011 preberie žalovaná a dlh voči PSS zo dňa 09.11.2011 preberie žalobca. Žalobný návrh odôvodnil tým, že manželstvo so žalovanou bolo uzavreté dňa 02.09.2006 a rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.05.2012 rozvedené. Uviedol, že pred uzavretím manželstva zo svojich finančných prostriedkov financoval podnikateľský zámer žalovanej, keď za ňu uhradil cca 60.000,- Sk titulom čerpaného úveru, cca 12.000,- Sk titulom dlhu za mobilný telefón a 3.000,- Sk za nákup tovaru. K jeho vlastným finančným prostriedkom patrí cca 13.000,- USD, ktoré zarobil na misii. Zariadenie do bytu

- posteľ, chladničku, skrinky dostal darom od svojej matky, ostatné kúpili z peňazí, ktoré pred uzavretím manželstva zarobil na misii. Rodiča žalovanej previedli na strany sporu darovacou zmluvou byt, za ktorý im vyplatili sumu 500.000,- Sk, následne si zobrali úver 60.000,- Eur, z čoho 15.000,- Eur vyplatili rodičom žalovanej a ostatné sa použilo na jeho rekonštrukciu. Dňa 25.05.2011 strany sporu uzavreli s PSS, a.s. Zmluvu o medziúvere a stavebnou spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bol úver v sume 7.000,- Eur s výškou mesačnej splátky 52,45 Eur, ktoré aj po rozvode hradí žalobca. Dňa 09.11.2011 uzavreli s PSS, a.s. Zmluvu o medziúvere a stavebnom úvere, predmetom ktorej bol úver v sume 9.000,- Eur s výškou mesačnej splátky 67,43 Eur, ktoré aj po rozvode naďalej hradí žalobca.

2. Žalovaná vo vyjadrení k návrhu s tvrdeniami žalobcu nesúhlasila. Uviedla, že na podnikanie jej nikdy nepožičal a ani iným spôsobom neposkytol žiadne finančné prostriedky. Poprela, že by žalobca poukázal jej rodičom 150.000,- Sk. Pokiaľ ide o byt, tento vlastnili ako podieloví, nie bezpodieloví spoluvlastníci, ktorý predali sestre žalovanej, ktorá si zobrala úver na úhradu kúpnej ceny, ktorú použili na zaplatenie dlhov spôsobených bývalým manželom. Taktiež poprela výšku finančných prostriedkov, ktoré boli použité na rekonštrukciu a zariadenie bytu, keď uviedla, byt im jej rodičia prenechali už zrekonštruovaný a zariadený. V byte bola vykonaná len rekonštrukcia kúpeľne, ktorá nestála 45.000,- Eur. Pokiaľ ide o splácanie úverov, so žalobcom sa dohodli, že tieto bude splácať on a zároveň si ponechá auto Škoda Octavia kombi, ktoré v tom čase malo hodnotu cca 7.000,- Eur, na nákup ktorého bol použitý prvý medziúver, ktorý preto ona odmieta platiť, keďže auto užíva žalobca. Žalobca si po rozvode ponechal televízor Samsung s príslušenstvom, hraciu konzolu a akvárium v hodnote vyše 4.000,- Eur.

3. Dňa 28.12.2015 bola súdu doručená zmena žalobného petitu, ktorým žalobca žiadal, aby dlh strán sporu voči PSS, a.s. titulom zmluvy o medziúvere a stavebnom spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.05.2011 prebral žalobca počnúc dňom 29.01.2016 a dlh strán sporu voči PSS, a.s. titulom zmluvy o medziúvere a stavebnom spotrebiteľskom úvere zo dňa 09.11.2011 prebrala žalovaná, a to počnúc dňom 29.01.2016. Osobné motorové vozidlo Škoda Octavia nadobudne do svojho výlučného vlastníctva žalobca a žalovaná nahradí žalobcovi sumu zodpovedajúcu rozdielu medzi jednou polovicou sumy uhradenej na splátkach úverov žalobcom po rozvode manželstva po odpočítaní rozdielu v zostatkoch jednotlivých úverov a jednou polovicou hodnoty motorového vozidla Škoda Octavia po odpočítaní vkladu z výlučného majetku žalobcu do jeho nadobudnutia.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovanej, oboznámením žaloby v spojení s písomnými vyjadreniami žalobcu a žalovanej, zmluvy o medziúvere, amortizačných tabuliek, zmluvy o medziúvere a stavebnom spotrebiteľskom úvere, potvrdenia o hodnote motorového vozidla, sprostredkovateľskej zmluvy č. X/XXXX, kúpnej zmluvy, výpisov z účtu, pokladničných blokov, Rozsudok Okresného súdu č. k. 3P/11/2012-37, technického preukazu, zoznamu oprávnených osôb k účtu, potvrdenia Prvej stavebnej sporiteľne, prehľadu jednotlivých úhrad, výpisov z účtu žalobcu v Tatra banke, a.s., potvrdení Tatra banky, a.s., prehľadu výberov v hotovosti, vyhlásenie H. O. a J. O., vyhlásenia P. O.P., kúpnej zmluvy o predaji bytu, darovacej zmluvy, fotografie, prehľadu príjmov žalobcu, zápisnice z pojednávania vykonanom v konaní vedenom pod sp. zn. 3P/11/2012, písomného vyhlásenia Z. Q., fotografií bytu, príjmového dokladu, faktúry, príjmových dokladov, zmluvy o financovaní bývania, zmluvy o mimoriadnom medziúvere, potvrdenia Sociálnej poisťovne, fotografie a popisu televízora, písomného vyjadrenia Cetelem v spojení s prehľadom pohybov na kreditnej karte, zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, vyjadrenia Tatra banky, a.s. v spojení s výpismi z účtu a obratov na kreditnej karte, výpisov z účtu žalovanej, obsahu spisu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 3P/11/2012 a to najmä priebeh pojednávania a vyjadrenia strán sporu, výsluchom strán sporu, obsahom výpovedí svedkov a zistil daný skutkový stav.

5. Manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nové mesto nad Váhom č.k. 3P/11/2012-37 zo dňa 29.03.2012. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.05.2012.

Z výpovede žalovanej v priebehu tohto konania vyplynulo, že spoločnú domácnosť a náklady na ňu financovali obaja, kým robila, prispievala aj na byt, keď zostala na materskej dovolenke, náklady na bývanie finančne zabezpečoval žalobca, ona kupovala stravu, mlieko a ostatné potreby pre dieťa. Takto to fungovalo až do odchodu žalobcu zo spoločnej domácnosti. Odišiel v januári 2012, krátko po tom, ako podala návrh na rozvod manželstva. V podstate na rozvode manželstva, ale aj na úprave pomerov k dieťaťu, boli dohodnutí a že zostanú spoločne bývať v byte, ktorý budú financovať na polovicu. Dva mesiace po tom ako odišiel žalobca zo spoločnej domácnosti to takto aj fungovalo, platil náklady na bývanie. Byt, v ktorom spoločne bývali, bol v ich vlastníctve. Previedli im ho do vlastníctva rodičia žalovanej. Za byt rodičom vyplatili 500.000,- Sk a to z úveru, ktorý si zobrali vo výške 60.000,- Eur, zvyšok minuli na svoje potreby, kúpili auto, resp. za tieto finančné prostriedky prerobili staršie auto, prerobili kúpeľňu a veľká časť úveru bola použitá na zakúpenie akvárií, čo bolo veľmi nákladné. Úver splácali mesačne v splátkach okolo 400,- Eur. H. Q. ako sa žalobca odsťahoval dohodli sa na tom, že nebude môcť byt sama financovať a previedli ho na jej sestru, ktorá aj prevzala splácanie tohto úveru. Pôvodne boli dohodnutí, že žalobca bude naďalej platiť polovicu úveru zo Stavebnej sporiteľne, a.s. a polovicu nákladov na byt a žalovaná bude žiadať dohodnuté výživné. Úver splácajú na polovicu so sestrou. Zaplatenie sumy 500.000,- Sk rodičom potvrdil aj žalobca, pričom doplnil, že to neboli len peniaze z úveru ale aj jeho ušetrené peniaze. Príbuzní žalovanej trvali na tom, aby im byt zostal, a preto bol prevedený na sestru navrhovateľky, ktorá mala prevziať splácanie úveru. Peniaze z poskytnutého úveru boli použité na prestavbu bytu a na kúpu zariadenia bytu.

6. Zo zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere vyplýva, že zmluvu uzavreli strany sporu dňa 25.05.2011 a bol im poskytnutý úver vo výške 7.000,- Eur. Následne dňa 09.11.2011 bola uzatvorená ďalšia zmluva o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere a stranám sporu bol poskytnutý úver vo výške 9.000,- Eur. Strany sporu sa nezhodli na tom, na aký účel boli finančné prostriedky použité. Oba úvery podľa predložených potvrdení spláca žalobca, pričom celková hodnota záväzkov bola vo výške 22.236,21 Eur a doteraz bolo žalobcom zaplatené 8.225,20 Eur.

7. Z potvrdenia predajne I. I. I..J.. zo dňa 02.12.2015 vyplýva, že hodnota motorového vozidla ŠKODA OCTAVIA bola ku dňu 18.05.2012 vo výške 3.600,- Eur.

8. Z tvrdení žalobcu vyplýva, že opúšťal spoločný byt, tento bol plnohodnotne zariadený. zostali tam dva televízory, práčka, mikrovlnka, zariadenie izieb. Uviedol, že motorové vozidlo PEUGEOT kúpil na základe kúpnej zmluvy, kde je uvedený zlý dátum, poprel použitie peňazí z úveru na jeho kúpu. Vyčíslil rozdiely medzi nesplatenými zostatkami medziúverov predstavuje sumu 1.856,53 Eur, polovica tohto rozdielu predstavuje sumu 928,27 Eur. Vzhľadom k tomu, že žalobca od právoplatnosti rozsudku o rozvode doposiaľ sám uhradil na splátkach úverov sumu 5.205,20 Eur, polovicu tejto sumy 2.602,60 Eur si nárokuje od žalovanej. Pokiaľ ide o hodnotu motorového vozidla Škoda Octavia, rok výroby 2002, ku dňu právoplatnosti rozsudku o rozvode mala hodnotu cca 3.600,- Eur, keď po odpočítaní sumy 1.300,- Eur, ktoré boli použité na jeho kúpu z výlučných prostriedkov žalobcu, predstavuje 2.300,- Eur, keď žalovanej by prislúchala polovica 1.150,- Eur. Na kúpu motorového vozidla bola z účtu vybratá suma 110.000,- Kč (čo predstavuje cca 4.400,- Eur) na kúpu motorového vozidla, ktoré je predmetom BSM. Zvyšná suma bola postupne vyberaná prostredníctvom karty, ktorá je síce vedená na meno žalobcu, avšak obaja, teda aj žalovaná mali k nej dispozičné oprávnenie a v súčasnosti je veľmi ťažké preukázať kto a na čo boli predmetné prostriedky použité. Dispozičné oprávnenie v prospech žalovanej bolo zrušené 08.03.2012, ktorú skutočnosť žalovaná poprela, nakoľko koncom roka 2011 v banke zistila, že toto oprávnenie má zrušené. Poukázala, že dňa 22.11.2011 bol realizovaný výber na kúpu motorového vozidla, pričom 16.11.2011 bola realizovaná zálohová platba v prospech predajcu vozidla vo výške 273,- Eur, čo zodpovedá sume 7.000,- Kč. Z čoho vyplýva, že motorové vozidlo malo byť zakúpené za hodnotu 117.000,- Kč, avšak zo zmluvy vyplýva, že kúpna cena bola vo výške 112.000,- Kč. Ďalej sám žalobca vo svojich tvrdeniach uvádzal, že motorové vozidlo bolo zakúpené za sumu 3.600,- Eur a teda tu vidno rozpor, pretože suma 117.000,- Kč zodpovedá sume 4.500,- Eur, teda z toho vyplýva rozdiel vo výške 900,- Eur. Ďalej videla rozpor tvrdení a predloženého výpisu v tom, že žalobca uvádzal, že nákup motorového vozidla bol realizovaný tak, že na nákup boli použité finančné prostriedky získané z predaja motorového vozidla, ktoré bolo vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Z predložených výpisov nepokladala za zrejmé, že bola suma za predaj vozidla Peugeot uhradená, nakoľko uvedená platba nevyplývala ani z predložených výpisov. Zostatková hodnota hnuteľných vecí ku dňu právoplatnosti rozsudku o rozvode, ktoré do BSM vniesla žalovaná mohla byť cca 400,- Eur, teda tým, že si ich ponechal žalobca došlo k jeho zvýhodneniu o polovicu, teda o sumu 200,- Eur. Nežiadal do masy BSM zahrnúť ostatné

hnuteľné veci, ktoré predstavovali kompletné zariadenie 3 izbového bytu, pričom zostali žalovanej. Poprel tvrdenia žalovanej, že prostriedky z medziúverov a úverov neboli v značnej miere použité na chod domácnosti. Zároveň popieral tvrdenia žalovanej, že na kúpu vozidla bola použitá časť prostriedkov z prvého úveru, pretože prvý úver bol z prevažnej časti čerpaný pol roka pred kúpou vozidla. Považuje za nepochybné, že podstatná časť druhého úveru bola použitá okrem kúpy vozidla aj na splácanie splatných splátok kreditnej karty, pôžičky Cetelem a iných záväzkov vzniknutých z dôvodu hospodárenia žalovanej. Zároveň vyvrátil tvrdenia svedkov o darovaní bytu bez akejkoľvek finančnej náhrady, a to s poukazom na výpis z účtu zo dňa 23.01.2007, ktorý preukazuje úhradu 150.000,- Sk od žalobcu otcovi žalovanej a tiež s poukazom na výpoveď žalovanej v rozvodovom konaní z ktorej vyplýva, že za byt rodičom vyplatili sumu 500.000,- Sk, kde zároveň uvádza, že byt následne z prostriedkov úveru kompletne prerobili, čo v súčasnosti účelovo popiera. Žalobca vyjadrenie svedkov zo strany žalovanej vzhľadom na ich vzťah k nej považoval za účelové. Poukázal na to, že čo sa týka akvárií, zo zápisnice z rozvodového konania vyplýva, že akváriá v tom čase už neboli, zotrval na tvrdení, že boli zakúpené pred uzavretím manželstva. Návrh žalovanej na vyporiadanie BSM považuje za neprijateľný. Poukázal na výpisy, ktoré preukazujú nehospodárny spôsob života žalovanej, ktorá nakladala s prostriedkami úverového rámca na kreditnej karte Tatrabanky a karte spoločnosti Cetelem, realizujúc výbery niekoľkokrát za deň. Nákupy zo strany žalovanej preukazujú platby realizované v obchodoch s dámskym oblečením, kozmetikou a drogériou.

9. Z tvrdení žalovanej vyplýva, že do masy BSM patrí televízor, domáce kino, playstation, auto s príslušenstvom a akváriá. Všetky tieto veci sa nachádzajú u žalobcu. Podľa nej nadobúdacia cena vecí bola: televízor a domáce kino cca 1.400,- Eur, playstation cca 300,- Eur, motorové vozidlo cca 4.500,- Eur (112.000,- Kč) a podľa odhadu akváriá cca vo výške 2.000,- Eur. Ostatné hnuteľné veci nežiadala zahrnúť do masy BSM. Čo sa týka hodnoty vecí ku dňu zániku BSM, navrhla hodnotu televízora a domáceho kina 700,- Eur, playstation 150,- Eur a motorové vozidlo vzhľadom na obdobie kúpy, používané výlučne žalobcom, v nadobúdacej hodnote 4.500,- Eur, s poukazom na výpis z účtu, kedy dňa 22.11. došlo k výberu hotovosti v hodnote 4.416,- Eur. Naďalej trvala na tom, že finančná hotovosť z dvoch medziúverov nebola vo výlučnej miere použitá na potreby domácnosti a súčasne namietla skutočnosť, že na kúpu motorového vozidla boli použité finančné prostriedky z predaja vozidla Peugeot. Poukázala na to, že medzi stranami sporu došlo k takej dohode, že aby sa zbavili najväčšieho záväzku, došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy medzi manželmi a sestrou P. O., ktorá sa súčasne zaviazala prebrať splácanie daného úveru a žalobca sa zaviazal splácať splátky na dva medziúvery a prispievať sumou 200,- Eur na bývanie v predmetnom byte, ktorá dohoda fungovala do februára, pričom žalobca ešte v období rok a pol splácal dva medziúvery. Zároveň predložila súdu kúpnu zmluvu, darovaciu zmluvu ako aj čestné prehlásenia sestry a rodičov, z ktorého podporne vyplývajú skutočnosti, preukazujúce jej tvrdenia. To, že peniaze z poskytnutých medziúverov neboli použité na chod domácnosti, vyplýva zo spôsobu výberu, o čom súdu predložila tabuľku. Použitie prvého úveru žalobca deklaroval na kúpu motorového vozidla Škoda. Čiže na kúpu nového vozidla si bral tento úver. Z výpisu z účtu žalobcu z novembra 2011 však vyplýva, že celá kúpna cena bola financovaná práve z v poradí druhého medziúveru vo výške 2.000,- Eur. Prvá splátka druhého medziúveru bola pripísaná na účet žalobcu dňa 22.11.2011 vo výške 7.200,- Eur a v rovnaký deň bola vybratá už spomínaná hotovosť 110.000,- Kč, čo je ekvivalentné k sume 4.416,- Eur. V rovnaký deň došlo k splátke z kreditnej karty žalobcu vo výške 1.000,- Eur a v priebehu nasledujúcich 6 dní (od 25.11. do 31.11) k splátke v hodnote 1.200,- Eur. Tento úver bol dočerpaný druhou splátkou dňa 30.12.2011 vo výške 1.670,- Eur, spolu teda bol čerpaný úver 8.870,- Eur. Na čo bolo použitých zvyšných 130,- Eur nevedno. Po 30.12.2011 do 05.01.2012 vybral žalobca cez bankomat sumu 1.030,- Eur a zároveň z tohto úveru splatil aj splátku kreditnej karty 200,- Eur a splátku Cetelem v sume 100,- Eur. Tzn. na bežné náklady domácnosti v najlepšom prípade zostalo 340,- Eur. Dňa 28.10.2011 bola na účet žalobcu pripísaná ďalšia splátka ešte toho prvého úveru (1.270,- Eur), pričom bezprostredne znova v nasledujúcich dňoch došlo k splátke kreditnej karty vo výške 500,- Eur a splátka Cetelem vo výške 100,- Eur a opäť v priebehu piatich dní bolo vybratých 200,- Eur. Nad rámec boli využité platby na splátku kreditnej karty a Cetelem vo výške 850,- Eur - október 260,- Eur, december 250,- Eur, január 70,- Eur, február 70,- Eur, marec 200,- Eur. Toto je nad rámec uvádzaných splátok. Mimoriadne výbery a splátky, o ktorých žalovaná nemala vedomosť, presahujú sumu 5.000,- Eur. Mimoriadnosť týchto výberov spočíva v tom, že došlo k viacnásobným výberom v jeden deň alebo viacnásobným výberom bezprostredne v nasledujúcich dňoch za sebou, čo nesvedčí bežnému spôsobu použitia finančných prostriedkov v domácnosti, keď viete, čo asi do domácnosti chcete kúpiť. K mimoriadnosti doplnila, že vyššie sumy sa vyberali v období, kedy prišli splátky na účet. Ďalej poukázala aj na spôsob výberu splátok, kedy v jeden deň došlo k výberu malej splátky v Hlohovci, následne v Piešťanoch a potom v Novom Meste nad

Váhom, pričom žalobca nemal pravidelnú pracovnú dobu. Uviedla tiež, že na spotrebu na domácnosť mohli byť použité finančné prostriedky v rozsahu maximálne 10-20 %, čo vyplýva z výpisov z účtu predložených žalobcom. Navrhla, aby hnuteľné veci boli prikázané do vlastníctva žalobcu, keďže ich buď permanentne užíval (ako motorové vozidlo), alebo boli ním odvezené zo spoločnej domácnosti, a aby mu bola uložená povinnosť prevziať splácanie dvoch medziúverov. Žalovaná na pojednávaní dňa 21.09.2014 poukázala na predložené fotografie a dohľadané príjmové doklady, podľa ktorých vyplýva, že byt bol v stave okamžitého nasťahovania sa a nevyžadoval si také podstatné investície, ktoré boli tvrdené žalobcom a svedkyňou. Poukázala tiež na zmluvu o financovaní bývania, ktorá bola uzatvorená v auguste 2006 a z ktorej vyplýva, že rodičia žalovanej mali dostatok finančných prostriedkov, pričom súčasne poprela tvrdenia svedkyne, že rodičia nedostali úver. Predložila zmluvu o úvere zo septembra 2006, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 500.000,- Sk, kde dokonca ručiteľom bol samotný žalobca. Možno aj z toho vyvodiť to, že došlo k omylu, že žalobca nie poskytoval, ale ručil pri poskytnutí úveru vo výške 500.000,- Sk. Predmetný úver sa naďalej riadne spláca a možno poskytnutie tohto úveru bolo nesprávne interpretované v predchádzajúcom konaní. Navrhla, aby došlo k vyporiadaniu tak, že žalobca prevezme hnuteľné veci, televízor, domáce kino, vežu, akváriá a osobné motorové vozidlo, ako aj prevezme splácanie oboch stavebných úverov s tým, že žalovanej bude uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 978,- Eur, ku ktorej došla týmto spôsobom: druhá splátka úveru č. 1 bola pripísaná na účet dňa 28.10.2011 vo výške 1.270,- Eur. Následne dňa 03.11.2011 bola realizovaná splátka kreditnej karty žalobcu vo výške 500,- Eur a v ten istý deň aj splátka Cetelem, ktorá zmluva bola vedená tiež na žalobcove meno vo výške 100,- Eur. V období od 30.10. do 06.11 2011 boli uskutočnené výbery hotovosti spolu 8-krát za týchto 7 dní vo výške 260,- Eur. Popri tom boli vykonávané aj platby v obchodoch cca. 13-krát. Ďalej dňa 16.11. bola zaplatená prvá splátka za auto Škoda vo výške 273,- Eur. Celkový súčet týchto položiek teda predstavuje 1.133,- Eur. Prvá splátka úveru č. 2 bola pripísaná dňa 22.11.2011 vo výške 7.200,- Eur. V ten istý deň bol uskutočnený výber hotovosti v sume 110.000,- Kč, t.j. 4.416,- Eur, čo evidentne slúžilo na kúpu vozidla v ČR uskutočnenú 09.12.2011. V rovnaký deň 22.11.2011 bola realizovaná splátka kreditnej karty žalobcu vo výške 1.000,- Eur. Výbery hotovosti v období od 25. do 30.11.2011 boli spolu 10-krát za týchto 6 dní celkom vo výške 1.040,- Eur. V tom období boli realizované aj platby kartou v obchodoch spolu 14-krát. Súčet uvedených položiek, t.j. náklady na kreditku, žalobcove súkromné a nedôveryhodné výbery hotovosti a hotovosť na kúpu automobilu sú vo výške 6.456,- Eur. Druhá splátka úveru č. 2 bola pripísaná na účet dňa 30.12.2011 vo výške 1.670,- Eur. Opäť v ten istý deň bola vykonaná splátka kreditnej karty žalobcu vo výške 200,- Eur a aj splátka Cetelem vo výške 100,- Eur. Výbery hotovosti v období od 30.12.2011 do 05.01.2012 boli spolu 8-krát za týchto 7 dní a celkom vo výške 1.030,- Eur. V tom čase boli vykonané aj platby kartou v obchodoch spolu 6-krát, pričom treba zohľadniť novoročné obdobie, kedy ľudia zväčša majú nakúpené zásoby. Prvá splátku úveru č. 1 bola pripísaná na účet dňa pravdepodobne v máji alebo v júni 2011. Doklad o tom nemáme, keďže ide o účet žalobcu, ale dá sa z hore uvedeného usudzovať, že to bola splátka vo výške 5.600,- Eur. Ako odhad súkromných nákladov žalobcu na kreditku Cetelem a opäť zrejme aj žalobcove nedôveryhodné výbery hotovosti predstavuje sumu 2.000,- Eur z tejto splátky. Celkový súčet teda predstavuje 10.919,- Eur, pričom čerpané dva uvedené úvery boli vo výške odhadom 15.740,- Eur, kde ani jeden z uvedených úverov nebol zrejme vyčerpaný v celej výške. Rozdiel predstavuje sumu 4.821,- Eur, ktorú pripúšťame, že bola použitá na krytie spoločných nákladov žalobcu a žalovanej. Od tejto sumy odpočítavame hodnotu hnuteľných vecí, ktoré boli už počas rozvodového konania, resp. po rozvode v držbe žalobcu a navrhujeme, aby si ich aj ponechal vo výške 2.850,- Eur - t.j. TV+domáce kino 700,- Eur, Playstation - 150,- Eur, akváriá v minimálnej hodnote 2.000,- Eur so všetkým príslušenstvom a zariadením. Vzniknutý rozdiel vo výške 1.971,- Eur navrhujeme rozdeliť medzi žalobcu a žalovanú tak, že jednu polovicu žalovaná uhradí žalobcovi, t.j. 985,50 Eur a žalobca si ponechá všetky hnuteľné veci a prevezme aj oba úvery v Prvej stavebnej sporiteľni. Hodnota motorového vozidla je započítaná v rámci realizovania výberu a platby za motorové vozidlo cca. 4.700,- Eur.

10. Z výpovede svedkyne E.. J. O., matky žalovanej vyplýva, že po oznámení dcéry a zaťa, že sa budú rozvádzať, sa rozhodli vyriešiť otázku bývania s tým, že sa ústne dohodli že veľký úver budú splácať oni na polovicu a dva menšie úvery bude splácať zať. Do toho času vôbec nemali vedomosť o tom, že by na byt boli zobraté úvery a že byt bol zaťažený. Listiny sa začali pripravovať a keď sa mali na Stavebnej sporiteľni podpísať, zať povedal, že to nepodpíše. Danú situáciu začali znovu riešiť a keďže byt bol dlhodobo ich, nikdy nebol zaťažený a bolo treba, aby mala dcéra so synom kde bývať. Dohodli sa tak, že byt kúpi jej druhá dcéra a čo sa týka splácania veľkého úveru, to prešlo na jej obe dcéry a dva menšie úvery mal znovu splácať zať. Veľký úver splácala jej druhá dcéra. Daný úver naďalej

dcéra ešte spláca. Jej dcéra dávala peniaze, keď mala mladšej dcére, pomáhali aj oni so splácaním a bola v tom, že zať tie dva menšie úvery spláca a nie je problém. Poukázala na to, že keď predmetný byt darovali, bol kompletne prerobený. Boli vymenené okná, radiátory, nové podlahy. V kuchyni bola kúpená nová linka v hodnote 100.000,- Sk. Spolu s manželom postupne opravovali miestnosti, takže byt odovzdávali kompletne prerobený. Vedela len o tom, že v kúpeľni bola vymenená vaňa a kachličky. Čo sa týka použitia úverov, má vedomosť, že veľký úver bol použitý na byt (nevedela uviesť na čo boli peniaze v skutočnosti použité) a jeden z malých úverov bol použitý na kúpu auta tesne pred tým, ako došlo k rozpadu manželstva jej dcéry a zaťa.

11. Svedkyňa I. E., sestra žalobcu, vo svojej výpovedi uviedla, že brat po návrate z misie dal rodičom jeho bývalej manželky 500.000,- Sk. Tieto peniaze boli vyplatené prevodom z účtu, avšak zatiaľ sa doklady o tom nepodarilo dohľadať. Čo sa týka rekonštrukcie a zariadenia bytu, sama chodila do toho bytu pomáhať. Bola tam kuchynská linka. To je všetko. Nevedela, či tam bol riad, umývačka. Vie, že tam bolo staré zariadenie, vymieňali sa podlahy, pomáhala im vyberať podlahu, maľovalo sa. Vie, že sa rekonštruovala kúpeľňa. Dokupoval sa nábytok z úverov. Peniaze z úveru sa použili na rekonštrukciu bytu a súčasne finančná výpomoc bola aj z jednej aj z druhej strany rodiny. Presne kto rekonštruoval byt uviesť nevedela, mali zavolané firmy. Vie, že brat platil za úvery, presnú sumu však uviesť nevedela, úvery platí doteraz. Na začiatku manželstva splácal aj dlhy za úvery, ktoré mala jeho manželka pred uzavretím manželstva, boli to dlhy z podnikania. Sama mu na splácanie týchto dlhov požičala sumu 30.000,- Sk spolu so svojim bývalým manželom. Peniaze jej vrátili podľa dohody. Pokiaľ ide o akváriá, tieto žalobca zakúpil ešte pred uzavretím manželstva asi za 4 - 5 tisíc Sk. K otázke nadobudnutia bytu stranami sporu uviedla, že rodičia žalovanej chceli kúpiť dom v Č., preto previedli byt na žalobcu a žalovanú s tým, že oni doplatia tento dom, keďže banka im neposkytla celú sumu na kúpu domu. Peniaze od jej brata boli vyplatené rodičom jeho manželky na kúpu domu. Podľa nej mohol mať byt po rekonštrukcii hodnotu cca 1.000.000,- Sk.

12. Svedkyňa P. O., sestra žalovanej potvrdila, že keď sa strany sporu rozvádzali, žalobca s ich rodinou sa dohodli tak, že veľký úver v súvislosti s bytom budú splácať oni na polovicu a žalobca bude splácať svoje úvery, ktoré mal. Nakoľko sa tak nestalo, dohodli sa, že prefinancovanie veľkého úveru zoberie ona a byt bol prepísaný na ňu. Bola jeho vlastníčkou asi 5 rokov, no v súčasnosti na základe kúpnej zmluvy bol byt prevedený na sestru spolu s priateľom. Ako kúpna cena bola uvedená rovnaká suma, za ktorú ona kupovala byt od bývalého švagra. Žiadne peniaze jej vyplatené neboli a sestra s priateľom prevzali splácanie úveru. Doteraz zaplatené peniaze na úver jej sestra nevrátila a zatiaľ to ani neriešia. Keď boli manželia, predmetný byt nadobudli na základe darovacej zmluvy, pričom nemá vedomosť, že by žalobca nejaké peniaze v tejto súvislosti platil jej rodičom. Byt bol v takom stave, že sa stačilo len nasťahovať. Boli vymenené okná, podlahy, kuchynská linka. Rovnaké okná sú tam doteraz a aj podlahy. Viem, že si kupovali aj nový nábytok do obývačky - obývačkové komody, gauč, skrine do spálne. Žalobca si tam dokupoval elektroniku, akváriá, domáce kino. Pokiaľ ide o hospodárenie uviedla, že má vedomosť o tom, že žalobca peniaze používal na stávkovanie, tipovanie a chodieval aj do herní. Ku kúpe rodinného domu uviedla, že to bolo hradené z úveru a myslí, že to všetko bolo hradené z tohto úveru, nakoľko ich otec v tom čase dobre zarábal a mali aj ušetrené nejaké peniaze. O úveroch strán sporu sa dozvedela až pri ich rozvode. Peniaze z úverov boli použité na dovolenky, nákup televízora, akvárií, domáce kino, čo vie od sestry, videla to, keď sa chválili, čo si kúpili. Potvrdila stretnutie jej rodiny so žalobcom a uzavretie dohody, že veľký úver sa bude splácať na polovicu a dva menšie si bude žalobca platiť sám, všetko bolo dohodnuté aj v stavebnej sporiteľni, avšak žalobca to odmietol podpísať.

13. Z čestného prehlásenia matky žalobcu vyplýva, že jej syn si pri vysťahovaní z bytu z H. X vzal farebný televízor v hodnote 18.990,- Sk, farebný televízor Orava v hodnote 14.952,- Sk, stolík pod televízor v hodnote 2.000,- Sk, obývaciu stenu v sume 12.650,- Sk (ktorá sa teraz nachádza u rodičov žalovanej), presklenú skrinku, veľkú chladničku - obraz delfíny, komoda šuplíková hnedá z chodby. Uviedla tiež, že na auto doložila pred svadbou 55.000,- Sk a na druhé Škoda Octavia Combi 1.000,- Eur, na dovolenku v Q. 5.000,- Sk. Žalobca sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval 18.01.2012, pričom po odsťahovaní ešte platil poštovou poukážkou byt 140,- Eur mesačne za január až marec 2012. Nedoplatok za byt za rok 2012 v sume 356,91 Eur odmietol zaplatiť. Čestne prehlásila, že jej syn si po odsťahovaní z bytu na H. X si vzal len osobné veci a vojenské veci, pričom všetko zariadenie nechal žalovanej.

14. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

15. Podľa § 144 Občianskeho zákonníka, veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

16. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

17. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

18. Podľa § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

19. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

20. Vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodnutím súdu sa musí týkať majetku, ktorý podľa ustanovení § 143 Občianskeho zákonníka patril do BSM a ako spoločný existoval ku dňu jeho zániku. Dispozíciu účastníkov predmetom konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva treba rešpektovať v tom zmysle, že súd vyporiada len tie veci resp. majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré účastníci urobili predmetom konania. Prekročiť ich návrhy v takomto konaní môže súd podľa § 153 ods. 2 O.s.p. len pokiaľ ide o výšku (cenu) a to, ako ich vyporiada z kvalitatívneho hľadiska, teda ako veci rozdelí (ktorému z manželov ich prikáže), prípadne prikáže jednému z nich s povinnosťou vyplatiť finančnú sumu na vyrovnanie podielu druhému manželovi.

21. Predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva je všetko, čo patrilo do tohto spoluvlastníctva a čo existovalo v čase jeho zániku, t.j. spravidla v deň právoplatnosti rozsudku o rozvode. Táto doba je rozhodujúca aj pre posúdenie stavu veci (napr. jej veku, kvality, miery opotrebenia a pod.). Okamih, keď dôjde k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov je rozhodujúci nielen pre určenie spoločného majetku, ale aj pre určenie jeho hodnoty. Pri určení ceny veci sa spravidla vychádza z jej ceny v čase, keď sa vyporiadanie vykonáva, avšak tomu, kto určitú vec od zániku bezpodielového spoluvlastníctva do vyporiadania užíval, sa môže určiť cena v čase zániku bez ohľadu na cenu v čase vyporiadania, ak mu vec má zostať. Opotrebenie i náklady tu idú predovšetkým na jeho vrub. Len pri veciach, ktoré má jeden z manželov vydať druhému manželovi, sa musia určiť obidve ceny a rozhodnúť o tom, na čí vrub pôjde opotrebenie, resp. iné zmeny alebo záväzky spojené s vecou. Vyporiadanie teda nemá len kvalitatívnu stránku, t.j. usporiadanie vlastníctva k jednotlivým veciam, ale aj kvantitatívnu stránku, pri ktorej ide o hodnotové podiely.

22. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania nemožno ponechať stranou ani pohľadávky a dlhy, ktoré vznikli za trvania manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva. Hoci Občiansky zákonník nemá výslovne ustanovenie o tom, ako majú byť vyporiadané pohľadávky a dlhy manželov, ktoré sú spojené s ich bezpodielovým spoluvlastníctvom a vznikli za jeho trvania, je súd toho názoru, že potom treba v zmysle ustanovenia § 853 ods. 1 Občianskeho zákonníka (občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie) vyporiadať analogicky a súd vychádzal z ustanovení, ktoré upravujú vzťahy svojim obsahom

a účelom im najbližšie a primerane použil ustanovenie § 149 a 150 Občianskeho zákonníka a vykonal aj vyporiadanie pohľadávky manželov, ktoré vznikli za trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva a v súvislosti s ich hospodárskym a spotrebným spoločenstvom. Je potrebné taktiež zdôrazniť, že vyporiadanie týchto spoločných práv a povinností sa však týka vzťahov medzi manželmi a nezasahuje do práv a povinností tretích osôb, ktoré niesú účastníkmi konania o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ktorým zostávajú nedotknuté všetky ich práva a povinnosti.

23. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyplynul dôvodný záver, že návrh bol podaný riadne a v lehote a jediným spôsobom vyporiadania BSM účastníkov mohlo byť súdne rozhodnutie, keďže k mimosúdnej dohode o predmete konania medzi stranami sporu nedošlo. Súd vychádzal zo zásady, že dispozíciu účastníkov predmetom konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva treba rešpektovať a súd vyporiada len tie veci, resp. majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré strany sporu urobili predmetom konania. V danom prípade to boli hnuteľné veci - televízor Samsung, domáce kino Samsung a Sony PS3 SLIM a osobné motorové vozidlo Škoda Octavia, EČ F., VIN: Q., pričom do masy BSM neboli zaradené akváriá, pretože vykonaným dokazovaním nebola preukázaná existencia týchto hnuteľných vecí ku dňu zániku BSM a pohľadávky, ktoré sú spojené s BSM, a to záväzok voči Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., na základe Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 19.05.2011 a na základe Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 09.11.2011.

24. Súd pri zhodnotení vykonaného dokazovania vychádzal z listinných dôkazov, z výpovedí strán sporu a svedeckých výpovedí (svedecké výpovede boli vo forme tej, že svedok navrhnutý žalobcom potvrdil skutočnosti tvrdené žalobcom a svedok žalovanej potvrdil tvrdenia žalovanej, ďalej bolo zistené, že v priebehu prevodov došlo k simulovaniu právnych úkonov - na základe uzatvorenej darovacej zmluvy medzi rodičmi žalovanej a stranami sporu bola vyplácaná kúpna cena 500.000,-Sk a na základe kúpnej zmluvy medzi stranami sporu a sestrou žalovanej, nedošlo k zaplateniu kúpnej ceny) pričom má za to, že strany sporu nepreukázali bezpochyby svoje tvrdenia týkajúce sa použitia finančných prostriedkov ani spôsobu hospodárenia počas trvania ich manželstva, dokonca žalovaná poprela svoje tvrdenia, ktoré uviedla počas rozvodového konania. Keďže medzi stranami sporu zostali sporné skutočnosti ohľadom použitia finančných prostriedkov z poskytnutých úverov a ani nenavrhli dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, musia niesť nepriaznivé dôsledky v podobe rozhodnutia založeného len na skutkovom stave zistenom na základe ostatných vykonaných dôkazov. V procesnej teórii sa hovorí o tzv. dôkaznom bremene. Dôkazné bremeno je spojené s dôkaznou povinnosťou. Ak procesná strana splní svoju dôkaznú povinnosť natoľko, že to vedie k preukázaniu jej tvrdení, uniesla dôkazné bremeno, ktoré jej v danom spore prináleží. Zmeny procesných pravidiel sporového konania, kam bolo zaradené aj konanie o vyporiadanie BSM sa vo výraznej miere dotkli aj inštitútu dokazovania. V porovnaní s pôvodným režimom OSP dochádza v súvislosti s novou legislatívou k modernizácii procesu dokazovania, k prehĺbeniu princípu kontradiktórnosti a k zdôrazneniu procesnej zodpovednosti sporovej strany za vlastnú aktivitu. Vzhľadom na to, že ide o sporové konanie, dôraz je naďalej kladený na plnohodnotnú realizáciu dispozičnej zásady, pričom bez návrhu môže súd v spore vykonať dôkaz iba vo výnimočných prípadoch. Z hľadiska dôkaznej iniciatívy je zásadný § 185 ods. 2 a 3 CSP, v zmysle ktorého súd bez návrhu dôkazy nevykonáva. Výnimkou sú iba dôkazy vyplývajúce z verejných registrov a zoznamov (ods. 2) a dôkazy vykonané pri skúmaní procesných podmienok, vykonateľnosti navrhovaného rozhodnutia a pri zisťovaní cudzieho práva. Po preskúmaní podaného žalobného návrhu a poznatkov získaných vykonaným dokazovaním, súd dospel k záveru, že prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu hnuteľné veci, ktorých hodnota bola ustálená podľa vyjadrení strán sporu a predložených listinných dôkazov - televízor Samsung, domáce kino Samsung a Sony PS3 SLIM v hodnote 700,- Eur a osobné motorové vozidlo Škoda Octavia, EČ F., VIN: Q. v hodnote 3.600,- Eur, pretože žalobca predmetné hnuteľné veci užíva a žalovaná s tým vyjadrila súhlas. Čo sa týka záväzkov voči Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., na základe Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 19.05.2011 a na základe Zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 09.11.2011, má súd za to, že ide o pohľadávky, ktoré sú spojené s BSM, nepodarilo preukázať ich použitie počas trvania manželstva, a preto je dôvodné, aby sa strany sporu podieľali na zaplatení rovnakým dielom, pričom bola zohľadnená skutočnosť, že žalovaná je momentálne na rodičovskej dovolenke a žalobca preukázal schopnosť predmetné úvery splácať a strany sporu sú vo vzťahu k veriteľovi zaviazané spoločne a nerozdielne a vyporiadanie BSM rieši len ich vzájomný vzťah

a aby sa pre finančnú situáciu žalovanej nedostali obaja do omeškania, rozhodol súd tak, že žalobca preberá titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov povinnosť splácať záväzok voči veriteľovi Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. a žalovanej bola uložená povinnosť titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva zaplatiť žalobcovi 6.668,11 Eur, a to formou splátok vo výške 60,- Eur mesačne po zohľadnení majetkového prospechu spočívajúce v nadobudnutí hnuteľných vecí do výlučného vlastníctva.

25. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

27. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

28. Keďže vyporiadanie BSM je v záujme oboch strán sporu, súd túto okolnosť vyhodnotil ako dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.