Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31T-36-2018.pdf
PDF · 108.65 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/36/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Stanislava Kováča a prísediacich sudcov Márie Dikanovej a Mgr. Gabriely Kubicovej, LLM, na hlavnom pojednávaní takto
rozhodol:
Obžalovaný Z. R., K. J. R., X. XX.XX.XXXX Y. Š., V. J. M. XXX/XX, Y., S. D., V.. Č.. Y. Y. Y. Y. Ú. X. Y. Y.B. Z.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 07.11.2017 v obci Y. X. M. N., v priestoroch rodinného domu č. XXX/XX, v ktorom býva so svojou 69- ročnou matkou E. R., v čase okolo 06:00 hod. búchal na zamknuté dvere izby, v ktorej spala jeho matka E. R. a žiadal od nej peniaze na alkohol, pričom jej hrubo nadával, že ju zbije, že mala dávno zomrieť, že keď neotvorí, tak dvere rozbije a zabije ju v posteli, a preto poškodená E. R. dvere odomkla a odovzdala mu sumu 1,10 €, následne v čase o 08:30 hod. dňa 07.11.2017 opätovne žiadal od poškodenej E. R. peniaze, pričom sa jej vyhrážal, že ak mu nedá peniaze tak ju zbije, preto mu znova dala 1,10 €, za čo si kúpil „čučo“ a v čase o 16:00 hod. dňa 07.11.2017 potom, čo sa vrátil domov, rozbil sklenenú výplň na vchodových dverách do letnej kuchynky, kde sa v tom čase nachádzala poškodená E. R. a znova od nej pýtal peniaze a keď mu ich nechcela dať, hovoril, že ju zbije, že jej dá päsťou do tváre takú, že jej radiátor dá druhú zozadu, že sa jej rozpleští celá hlava, že ju hodí do žumpy, zapáli jej vlasy, že je stará kurva, ťahal ju za členok na boľavej nohe, chytil ju za zápästie tak, že od bolesti plakala, udieral ju päsťami po nohách v oblasti píšťal, dal jej facku na pravé líce, potom začal prehľadávať zásuvky v skriniach a keď peniaze nenašiel, pristúpil ku gauču, kde sedela poškodená E. R., a začal jej ťahať šaty, prehľadával jej vrecká na veste a keď si všimol, že má niečo za nohavicami, zvalil ju na gauč, zaľahol ju, chytil jej ruky, aby sa nevedela brániť a zmocnil sa peňaženky, ktorú mala za nohavicami, vybral z peňaženky 2 €, hodil jej naspäť peňaženku a odišiel z domu,
teda
proti inému použil násilie a hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku a blízkej osobe,
čím spáchal
zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 písm. c), písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestné zákona sa mu ukladá ochranné liečenie protialkoholické ústavnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 01.02.2018 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu na obžalovaného, ktorú súd prejedal na hlavnom pojednávaní.
Obžalovaný Z. R., X.. XX.XX.XXXX, na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení urobil vyhlásenie, že sa cíti byť nevinný zo spáchania žalovaného skutku. Uviedol, že ráno dňa 07.11.20117 bol ešte triezvy, ale triasol sa a bolo mu veľmi zle, potom ako vyfajčil cigaretu a vypustil sliepky klopal matke na dvere, aby mu dala peniaze na víno. Po tom, ako naliehal, hovoril spoza dverí, aby mu dala peniaze, že ich vráti keď dostane výplatu a asi 3. zaklopaní mu matka otvorila, dala mu facku a hodila 1 € na zem. Išiel si kúpiť víno do obchodu, kde stretol svoje sestry a vrátil sa domov pozerať televíziu. Znovu pýtal od matky peniaze na víno, na čo sa s matkou pohádali, nechcela mu dať peniaze, veď ešte nedopil ani prvú fľašu. Na jeho naliehanie mu ale hodila peniaze na chodbu a on si znova išiel kúpiť víno. Keď sa vrátil opäť pozeral televíziu a potom išiel na ryby. Po asi 2 hodinách mu došla návnada, vrátil sa domov a potom išiel skúsiť šťastie na ryby na iné miesto. To už mal v sebe asi 3 litre vína, tak si veľa nepamätá. Ako prišiel domov a dával si dole kabát zatackal sa, buchol do sklenenej výplne dverí a rozbil ju, nebolo to naschvál. Niečo pojedol, sadol si k matke na gauč, rozprávali sa a on ju znovu popýtal o 1 € na víno. Keďže mu ho matka nechcela dať, znovu sa pohádali. To už na nich kričala jeho sestra, ktorá býva vo vedľajšom dome, cez kúpeľňové okno, aby išiel spať. Matka chcela zavolať políciu, aby ho zobrali na liečenie, a keď telefonovala polícii zobral jej z vrecka peňaženku, čo si ona nevšimla. Nevie ani, či zobral z peňaženky peniaze, keď si všimla že ju má a okríkla ho tak hodil peňaženku naspäť. Po tom, ako jej hodil peňaženku, ho chcela biť rúčkou od mopu, on jej chytil ruku za zápästie, aby ho nebila a potom šiel driemať do svojej izby, kam si po neho prišli policajti. Počas tejto hádky nepoužil na matku fyzické násilie, nefackal ju, nevyhrážal sa jej, iba v rámci hádky použil výrazy či je hlúpa a podobne. Keď išla matka na druhý deň vypovedať mala červené líce, ale to má z toho, že spí na tej strane, on jej facku nedal. Momentálne je nezamestnaný, predtým pracoval cez agentúru v Samsungu. Všetky peniaze, čo zarobil, odovzdával matke, žil z peňazí odložených z práce a zo sociálnych dávok. Keď bol zamestnaný cez pracovný týždeň alkohol nepil, potom pil v piatky a cez víkend, každodenne to určite nebolo. Problémy s pitím začali v roku 2007 keď mu zomrel otec a celá starostlivosť o dom a hospodárstvo zostala na ňom, popri zamestnaniu. Žil s matkou o ktorú sa staral, dva krát jej volal záchranku keď dostala infarkt. S peniazmi mu dôverovala, preberala pred ním dôchodok od poštára aj ho posielal platiť šeky na poštu, keď bolo zlé počasie. Všetko je to nedorozumenie, premohol ho alkohol, bez neho by nikdy nič také nespravil. Pre rozpor so skoršou výpoveďou prečítal prokurátor časť zápisnice z 08.11.2017, v ktorej obžalovaný uviedol, že jej zobral peňaženku násilím, k čomu uviedol, že to nie je pravda, a nevie, či pred podpisom prečítal zápisnicu. Keď bol prvýkrát vypočúvaný na polícii bol ešte opitý a zmätený, nemal advokáta a bolo to prvýkrát, čo bol v takejto pozícii.
Svedkyňa a poškodená E. R., X.. XX.XX.XXXX, matka obžalovaného, na hlavnom pojednávaní uviedla, že v ten deň ráno medzi 06:00 a 07:00 hod. jej obžalovaný klopal na dvere a pýtal od nej 1,10 €, nepoužíval žiadne vulgarizmy, iba pýtal. Ona spala, keď sa zobudila po asi 3. klopaní vybrala peniaze z peňaženky a hodila mu ich, zároveň mu dala aj facku, nahnevalo ju, že budí kvôli alkoholu, nebolo to prvý krát. Odkedy jej zomrel manžel zamyká sa v izbe, bola to ich spoločná spálňa, nechce aby jej tam niekto chodil a má v nej aj peniaze. Obžalovaný odišiel do obchodu kúpiť čučo. Neskôr okolo 09:00 hod., už bola v inej izbe, si obžalovaný opäť od nej vypýtal 1,10 €. Ona sa na neho osopila, či už nie je opitý, že ešte stále pýta, totiž keď je opitý bojí sa o jeho zdravie, aby nespadol. Keď sa jej už nechcelo s ním hádať dala mu 1,10 €. Tieto peniaze čo mu dáva mu vlastne požičiava a zapisuje ich do zošita, kde to on podpíše a vráti, keď má peniaze. Obžalovaný si išiel kúpiť čučo, keď sa vrátil zobral rybárske
potreby a išiel rybárčiť. Okolo 14:00 sa vrátil z rybačky, keď vešal kabát na vešiak zatackal sa a rozbil sklenenú výplň dverí. Ako vošiel k nej do izby zakopol a spadol na gauč na ňu. Potom si vedľa nej sadol a zase popýtal 1,10 €, čo mu ona nechcela dať, bojí sa že si ublíži a ona mu nebude vedieť pomôcť, je už stará. Vtedy si masírovala nohu, lebo ju bolieva, obžalovaný jej ju prudko chytil, že ju pomasíruje, čo ona odmietla, pretože bol opitý. Keď je triezvy masíruje jej nohu. Keďže mu nechcela dať peniaze hádali sa, on rozhadzoval rukami a zavadil jej o hlavu, nešťastnou náhodou jej dal akoby facku, nebolo to nič vážne. Potom hľadal po izbe asi jej peňaženku a popýtal od nej cigarety, čo však nemá prečo vedieť, sú to jeho cigarety. Na to mu už pohrozila, že zavolá policajtov, aby ho zobrali na liečenie. Keď našiel cigarety zapálil si pri nej, dala mu najavo že nemá rada, keď fajčí vnútri. Keďže hádka pokračovala, rozhodla sa zavolať na políciu. Peňaženku mala z vnútornej strany vesty, na ľavej strane. Ako sa naťahovala po telefón, ktorý bol po jej ľavej strane, obžalovaný, sediaci napravo od nej, jej peňaženku vytiahol, čo si najskôr nevšimla. Keď uvidela že si ju prezerá, skríkla na neho a udrela ho palicou (poškodená používa francúzsku barlu), on hodil peňaženku na stôl a keďže bola otvorená mince z nej sa rozleteli. Obžalovaný zobral asi 2 € z peňaženky a odišiel do obchodu, načo zavolala políciu. Polícii povedala že syn je opitý a zobral jej peňaženku. O žiadnom násilí nehovorila. Keď je syn opitý býva agresívny, bojí sa o svoje aj jeho zdravie, uráža ju a vulgárne jej nadáva, čo by nerobil, keby bol triezvy. V minulosti už použil voči nej násilie, bolo to pri hádke ešte v roku 2015, udrela ho aj ona. Obžalovaný sa jej nevyhrážal. Pre rozpor so skoršou výpoveďou prečítal prokurátor celú zápisnicu z výsluchu svedkyne a poškodenej z 08.11.2017, v ktorej uviedla, že je invalidná dôchodkyňa s ťažkým zdravotným postihnutím, už dva krát mala infarkt a berie vysoké dávky liekov. Aj lekárovi v kardiocentre v Nitre dňa 06.11.2017 povedala, že mám zlé výsledky kvôli synovi - obžalovanému, lebo sa ho veľmi bojí a je stále v strese. Obžalovaný je alkoholik a vtedy je nebezpečný. Dňa 07.11.2017 spala vo svojej izbe, kde sa zamyká pred obžalovaným, pretože sa ho bojí. O 6:00 jej začal búchať na dvere asi pol hodinu a chcel peniaze, inak dvere rozbije. Bála sa ho, už viackrát rozbil sklo na dverách a vulgárne jej nadával, že ak neotvorí, zabije ju v posteli. Odomkla a dala mu 1,10 €, za čo si šiel kúpiť čučo. Okolo 8:30 hod. zas chcel peniaze a nadával jej, zobral jej aj peňaženku ale tú jej potom vrátil. Znova mu dala 1,10 €, za čo si šiel opäť kúpiť čučo. Keď aj túto 1,5 l fľašu vypil odišiel na ryby, kde bol asi 1 hodinu. Prišiel domov, najedol sa a popýtal lieky na spanie, ktoré jej vypisuje lekár. Dala mu 2 tabletky. Po asi 10 minútach vyšiel zo svojej izby, prišiel za ňou do letnej kuchyne, že nebude spať a ide znova na ryby. Po asi hodine sa vrátil z rybačky, rozbil sklo na dverách do letnej kuchyne a po tretí krát od nej pýtal peniaze na alkohol a cigarety. Keďže mu ich nechcela dať, začali sa hádať, on vykrikoval, že jej dá päsťou do tváre takú, že jej radiátor dá druhú odzadu, že jej rozpleští celá hlava, vulgárne jej nadával a vyhrážal sa. Sedeli vedľa seba na gauči, a aj keď obžalovaný vie, že ju bolí noha po operácii, začal jej ju ťahať za členok a hovoril, že ju zlomí v členku. Potom jej chytil ruky za zápästie, silno ju držal a nechcel ju pustiť, až od bolesti plakala. Začal ju udierať päsťami do boľavej nohy aj do druhej nohy do píšťaly, pričom ona plakala a kričala. Dal jej silnú facku na pravé líce až sa mykla a zaprašťalo jej v ušiach aj v hlave. Začal hľadať jej peňaženku po celej kuchyni, aj v sporáku, keďže aj tam ju už v minulosti schovala. Aj ju búchal, ale peňaženku mu nedala. Snažila sa brániť, ale je už veľmi stará a on je silný muž. Keď peňaženku nenašiel pristúpil k nej, ako sedela na gauči, a začal jej trhať šaty a prehľadávať vačky na veste, ale peňaženku nenašiel, pretože si ju rýchlo odložila za nohavice. Keď zbadal, že má niečo vpredu za nohavicami, zvalil sa na ňu na gauči a vytiahol jej peňaženku spod nohavíc. Jenou rukou jej držal ruky, aby sa nemohla brániť. V peňaženke boli iba drobáky asi za 6,80 €, z toho zobral 2 € a peňaženku odhodil na stôl, že sa všetko z nej vysypalo. Potom odišiel do obchodu kúpiť si čučo a ona zavolala políciu. Keď sa vrátil z obchodu ešte sa jej vyhrážal, že za to zaplatí, ak ho udala. Obžalovaný je agresívny keď si vypije, veľmi sa ho bojí. Tento rok (2017) pracoval asi 1 mesiac, nemá peniaze, v septembri robil asi 3 týždne v Samsungu a za to dostal asi 400 €, z čoho jej vyplatil polovicu na domácnosť. Na stravu prispieva 1 € denne, ak je mäso aj viac, ale len keď má peniaze, čo je skoro nikdy v tomto roku. Keď pýtal od nej peniaze na autobus, aby si vybavil papiere do roboty, rýchlo sa vrátil, nikde nebol a za tie peniaze si kúpil čučo. Zapisuje si, koľko mu požičala, teraz má dlh okolo 500 €. Tento stav keď pije trvá asi celý rok, iba čo pracoval v Samsungu nepil. Dcéra E. býva vo vedľajšom dome a počuje všetko, čo sa doma deje, vždy tam utečie. Dcéra A. chodí tiež denne k nim, dohovára mu, háda sa s oboma sestrami a nepočúva ich. Nechce aby syna zavreli, len nech ho dajú liečiť sa. Pripojila sa s návrhom na náhradu škody za to, že násilím musela dať obžalovanému na alkohol 500 €. Tiež sa jej zhoršil zdravotný stav. Z útoku zo 07.11.2017 nemá viditeľné zranenia, iba jej hučí v uchu a bolí ju hlava, k lekárovi ísť nechce. K prečítanej výpovedi poškodená a svedkyňa uviedla, že vyšetrovateľka napísala do zápisnice obsah ich voľného rozhovoru, zhustila sa všetko, čo so synom zažila za posledných 10 rokov, nie všetko sa týka skutku uvedeného v obžalobe. Vyšetrovateľka ju oklamala, myslela si, že je to len rozhovor medzi nimi.
Svedkyňa E. P., X.. XX.XX.XXXX, sestra obžalovaného, na hlavnom pojednávaní uviedla, že býva dome ktorého dvor susedí s domom matky. V ten deň prišla z práce okolo 15:00 hod., mala návštevu a ako ju vyprevádzala počula matku, že niečo od nej chce. Keď návštevu vyprevadila zakričala okolo 15:30 hod. na matku cez kúpeľňové okno (kúpeľňa matkinho domu má okno na pozemok svedkyne) a tá jej odvetila, že jej obžalovaný zobral peňaženku a zavolala políciu. Matka bola zjavne nervózna. Z domu matky nepočula predtým toho dňa žiadny krik, bola v práci. Nikdy nevidela, že by obžalovaný napadol ich matku, ani sa jej matka s ničím takým nezdôverila. Obžalovaný posledný rok veľa pil, keď je opitý radšej sa mu vyhýbala, kričal a chcel od mamy peniaze. Pre rozpor so skoršou výpoveďou prečítal prokurátor časť zápisnice z výsluchu svedkyne z 11.01.2018, v ktorej uviedla, že jej matka povedala, že ju obžalovaný zbil a zobral jej peňaženku, k čomu uviedla, že je možné, že toto jej matka povedala, teraz si už nepamätá. K výpovedi sa poškodená a obžalovaný zhodne vyjadrili, že keď povedala, že ju syn zbil, asi tým myslela facku, ako uviedla predtým.
Svedkyňa A. D., X.. XX.XX.XXXX, sestra obžalovaného, na hlavnom pojednávaní uviedla, že s obžalovaným sa stretli v to ráno v obchode, po práci jej volala matka, že obžalovaný rozbil okno, tak sa po práci u nej zastavila aby ho zalepila a odišla. Bolo to okolo 15:00, obžalovaný pozeral doma televízor, nevie, ako sa okno rozbilo. Neskôr v ten deň jej ešte matka volala, že zavolala políciu, lebo jej obžalovaný zobral peňaženku. Keď tam prišla už tam boli policajti, matka plakala, nerozumela veľmi tomu, čo sa tam stalo. Nikdy nevidela, že by obžalovaný napadol alebo sa vyhrážal ich matke. Pýtal od matky peniaze na alkohol, ktoré mu ona dobrovoľne dávala. Keď je obžalovaný opitý vulgárne nadáva a hundre si pod nos, že čo všetko musí robiť, radšej sa mu vyhýba, nemá rada opilcov. Matka sa ale o svoj život nebála, veď keby sa bála mohla odísť za niektorou zo svojich dcér. Pre rozpor so skoršou výpoveďou prečítal prokurátor časť zápisnice z výsluchu svedkyne z 11.01.2018, v ktorej uviedla, že jej matka povedala, že ju obžalovaný zbil a zobral jej peňaženku. Keď mu matka nechce požičať tak kričí, aby mu požičala, až dovtedy, kým mu matka nedá aspoň 1 €. Podľa nej sa obžalovaného matka bála, keď bol opitý, čo bol v poslednej dobe často. K prečítanej výpovedi svedkyňa uviedla, že nemá k tomu čo ďalšie povedať, obžalovaný ju nebil, v ten deň jej mohol dať akurát tú facku. K výpovedi sa poškodená a obžalovaný zhodne vyjadrili, že keď povedala, že ju syn zbil, asi tým myslela facku, ako uviedla predtým.
Znalec H.. H. N. oboznámil na hlavnom pojednávaní závery znaleckého posudky č. 51/2017 zo dňa 19.12.2017 o vyšetrení duševného stavu obžalovaného, podľa ktorého obžalovaný trpel v čase spáchania skutku syndrómom závislosti od alkoholu, ktorý nemal žiadny vplyv na jeho rozpoznávacie schopnosti a jeho ovládacie schopnosti boli znížené forenzne nevýznamne. Z hľadiska forenzne psychiatrického dokázal rozpoznať nebezpečnosť a protiprávnosť svojho konania. U obžalovaného sa jedná o úplne rozvinutý psychosomatický syndróm závislosti od alkoholu v preterminálnom štádiu. Obžalovaný netrpí duševnou poruchou a je schopný chápať zmysel trestného konania. Znalec navrhol nariadenie ochrannej protialkoholickej liečby ústavnou formou pre možnú nebezpečnosť pobytu obžalovaného na slobode.
Podľa nahrávky hovoru poškodenej na tiesňovú linku 158 dňa 07.11.2017 o 15:54 táto operátorovi uviedla, že obžalovaný je opitý, ukradol jej peňaženku, zobral z nej peniaze a bije ju. Na všetko jej berie peniaze. Poškodená pri tom plakala. Na zázname bolo zreteľne počuť ako poškodená uviedla „bije ma“. K dôkazu sa poškodená vyjadrila, že si nepamätá, že by uviedla že ju bije.
Podľa zariadenia na meranie alkoholu v dychu mal obžalovaný dňa 07.11.2017 o 17:43 hod. hodnotu 0,95 mg/l alkoholu v dychu.
Podľa lekárskej správy z 11.01.2015, spísanej všeobecným lekárom pre dospelých H.. Z. R., mala poškodená pomliaždenie tváre - pravého líca s hematómom s pomliaždením spodného viečka pravého oka, o pôvode ktorého poškodená uviedla, že bola napadnutá opitým synom, podľa zistenia lekára bolo zranenie spôsobené kopnutím do tváre. K dôkazu sa obžalovaný a poškodená zhodne vyjadrili, že nešlo o kopnutia, zranenie vzniklo keď pri hádke bila obžalovaného francúzskou barlou a ten jej ju vytrhol a dal jej nedopatrením facku.
Podľa potvrdenia Obvodného oddelenia PZ Galanta zo dňa 31.05.2008 urobila poškodená ústne oznámenie o priestupku, že obžalovaný ju dňa 31.05.2008 v raňajších hodinách slovne aj fyzicky napadol. K dôkazu sa obžalovaný a poškodená zhodne vyjadrili, že si už nepamätajú čo sa stalo, bolo to pred 10 rokmi.
Podľa zápisnice o obhliadke miesta činu zo dňa 07.11.2017 boli v dome za vchodovými dverami po pravej strane dvojkrídlové dvere s rozbitou výplňou na pravej strane a dvere do spálne mali výplň z preglejky.
Súd vyhodnotil vykonané dôkazy jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že vina obžalovaného zo žalovaného zločinu bola jednoznačne preukázaná. Zo zhodných výpovedí obžalovaného aj poškodenej preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil skutkovú podstatu trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „TZ“), keď nepozorovane vytiahol poškodenej z vrecka peňaženku. Sporné zostávalo, či svojim konaním naplnil skutkovú podstatu trestného činu lúpeže podľa § 188 ods. 2 písm. d) TZ, teda či použil násilie alebo hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci, keďže násilie ako aj hrozbu násilia obžalovaný a neskôr aj poškodená so svedkyňami popreli. Výpoveď poškodenej na hlavnom pojednávaní v častiach, v ktorých popiera použitie násilia a hrozbu násilím, vyhodnotil súd ako nedôveryhodnú a priklonil sa k verzii výpovede z prípravného konania z 08.11.2017. Túto výpoveď poškodená podala na druhý deň po útoku, po riadnom poučení okrem iného aj na následky krivého obvinenia a krivej výpovede, a podrobne v nej opísala jednotlivé fragmenty násilného konania obžalovaného. Výpoveď do seba logicky zapadá, neodporuje si a presne a živo popisuje priebeh predchádzajúceho dňa, s presnými citáciami vyhrážok (ráno pred 1. čučom - stará kurva, mala si dávno zomrieť, rozbije dvere a zabije ju v posteli, po rybačke - dá päsťou do tváre, že jej radiátor dá druhú odzadu, že sa jej rozpleští celá hlava, že jej zapáli vlasy, hodí ju do žumpy, zlomí nohu v členku) a opisom násilného konania (ťahanie boľavej nohy, udieranie do boľavej nohy a do píšťal, facka, priľahnutie na gauči), pričom vyfabulované (vymyslené, nepravdivé) výpovede nedosahujú takúto mieru detailnosti, tobôž nie s takým krátkym časom na prípravu (na druhý deň po skutku). Argument poškodenej, že výpoveď sa týkala dlhšieho časového obdobia ako jedného dňa, súd neuznal, pretože ide o jasne popísaný dej odohrávajúci sa v jeden deň, rovnako ako argument, že to povedala vyšetrovateľke iba mimo záznam, pretože podpísala takto spísanú zápisnicu. Výpoveď poškodenej na hlavnom pojednávaní pozostávala z rovnakého opisu deja pri popretí akýchkoľvek vyhrážok a násilného správania, ktorého sa mal obžalovaný dopustiť, resp. ich vysvetlením nešťastnou náhodou (ráno pred 1. čučom - už iba pýtal peniaze, nenadával, po rybačke - obyčajná hádka bez vyhrážok, dobromyseľná snaha pomasírovať nohu ale neschopný pre opitosť, „facka“ neúmyselne keď rozhadzoval rukami, priľahnutie na gauči keď sa zatackal a spadol), čo súd, ako uviedol vyššie, považoval za nedôveryhodné. Poškodená presvedčivo nevysvetlila, prečo zmenila výpoveď a prečo by skutok popisovala nepravdivo pri prvom výsluchu. Podľa súdu túto výpoveď zmenila až keď sa dozvedela, z čoho je jej syn obžalovaný, a trestnú sadzbu, ktorá mu hrozí, čo je z ľudského hľadiska pochopiteľné, keďže napriek všetkému je to jej syn a ona je jeho matkou. Prvú verziu výpovede poškodenej ďalej potvrdzuje nahrávka hovoru poškodenej na tiesňovú linku 158, kde uviedla, že ju obžalovaný zbil a ukradol jej peňaženku, ako aj výpovede jej dcér - svedkýň, ktorým poškodená po skutku povedala, že ju obžalovaný bil a zobral jej peniaze. Ak by jednalo len o „nešťastné náhody“, poškodená by to takto nepredniesla svojim dcéram a polícií, keďže u poškodenej nebola súdom pri výpovedi pozorovaná žiadna inklinácia k preháňaniu a zveličovaniu, práve naopak, javila sa úplne bdelá a triezvo uvažujúca. Že sa jednalo o mimoriadnu a závažnú situáciu vyplýva aj z výpovede svedkyne D. z prípravného konania (na ktorú súd prihliadal z rovnakých dôvodov ako u poškodenej), podľa ktorej sa matka obžalovaného bála, pričom doteraz to nevygradovalo k ohláseniu na políciu a podaniu trestného oznámenia. Násilné správanie obžalovaného voči poškodenej, a to už dlhodobo, ďalej vyplýva aj z lekárskej správy z 11.01.2015 a z potvrdenia Obvodného oddelenia PZ Galanta zo dňa 31.05.2008, pričom súd neuveril tvrdeniam obžalovaného a poškodenej o „náhodných“ fackách, keďže súd si ani nevie predstaviť mechanizmus takejto „náhody“ a určite by nedosahovali takú intenzitu, aby s tým išla poškodená k doktorovi a pričom opäť nemala žiadny dôvod doktorovi alebo pri ohlasovaní priestupku klamať, že jej to spôsobil syn.
Takto zistený skutkový stavu veci a okolnosti, ktoré predchádzali spáchaniu tohto trestného činu, i jeho konkrétne následné spáchanie, boli teda na hlavnom pojednávaní jednoznačne preukázané vyššie uvedenými dôkazmi. Na základe vykonania a zhodnotenia týchto dôkazov týkajúcich sa skutkového zistenia dospel súd k záveru, že skutky tak ako sú uvedené vo výrokovej časti rozsudku sa stali, že
ich spáchal obžalovaný a obžalovaný tak svojim protiprávnym konaním, tým že použil proti poškodenej hrozbu násilia aj priamo násilie v úmysle zmocniť sa peňazí na alkohol a týmto svojim konaním naplnil zákonné znaky zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 2 písm. d) TZ, keďže ho spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe (matke) a osobe vyššieho veku (nad 60 rokov).
Súd mohol obžalovanému uložiť trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe 7 - 12 rokov, pričom u neho nezistil žiadnu poľahčujúcu ani priťažujúcu okolnosť.
Súd po zvážení všetkých okolností prípadu, osoby a pomerov obžalovaného na splnenie účelu trestu dospel k záveru, že uloženie trestu hoc i na dolnej hranici trestnej sadzby v trvaní 7 rokov je neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, boli splnenie podmienky na mimoriadne zníženie trestu v zmysle § 39 ods. 1 TZ a uložil mu trest mimoriadne znížený na 5 rokov. Súd tieto dôvody vzhliadol ako v okolnostiach prípadu, keď obžalovaný svojim konaním mal úmysel zmocniť sa doslova „drobných“ na kúpu alkoholu, čiže škoda na majetku je minimálna, hrozby bezprostredného násilia boli použité v rámci hádok a boli tak prehnané, že sa nedali brať doslova, pričom poškodená si na ne ako na opilecké nadávky už pravdepodobne navykla, a násilie nedosahovalo ani takej intenzity, že by poškodená vyhľadala lekárske ošetrenie. Taktiež čo sa týka osobnosti obžalovaného, tento nebol doteraz súdne trestaný a čin spáchal iba v súvislosti so závislosťou na alkohole, pričom poškodená mu vzhľadom na jej vyjadrenia odpustila a chce, aby sa vrátil domov.
Keďže obžalovaný nebol doteraz vo výkone trestu odňatia slobody, zaradil ho súd v zmysle § 48 ods. 2 písm. a) TZ na jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Súd môže obžalovaného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odiatia slobody na slobodu po výkone 2/3 uloženého trestu.
V zmysle záverov znaleckého posudku a pretože obžalovaný spáchal trestný čin pod vplyvom alkoholu a v súvislosti s jeho užívaním, aby si zabezpečil peniaze na jeho kúpu, uložil súd obžalovanému ochranné liečenie protialkoholické ústavnou formou. Súd vyjadruje nádej, že po úspešnom absolvovaní tohto liečenia, ktorému napomôže, že bude vykonávané vo výkone trestu odňatia slobody, v ktorom bude mať dosť času sa zamyslieť a uvedomiť si, čo páchal na svojich najbližších, sa obžalovaný zaradí naspäť do spoločnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 TP). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 TP).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ TP) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 TP),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ TP), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 TP)
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 TP),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 TP),
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech (§ 345 ods. 1 TP),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ TP), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 TP),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ TP).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 TP).