Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_6T-26-2018.pdf
PDF · 65.44 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/26/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z JUDr. Pavla Rotha a prísediacich Michala Havaša a Veroniky Draveckej, v trestnej veci obžalovaného U. Š. a obžalovaného U. N., trestne stíhaných pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Poprad dňa 28. marca 2018, takto
rozhodol:
Obžalovaný
U. Š., nar. XX. X. XXXX X. P., trvale bytom M. XX, okres Poprad,
Obžalovaný
U. N., nar. XX. X. XXXX v P., trvale bytom M. XX, okres Poprad,
s ú v i n n í , ž e
po vzájomnej dohode v presne nezistenej dobe od 19.30 hod. dňa 19. 1. 2017 do 07.30 hod. dňa 20. 1. 2017 v obci M., okres Poprad, vošli do areálu bývalého Poľnohospodárskeho družstva M., kde na hale slúžiacej ako sklad predelili visiacu zabezpečovaciu reťaz a následne po otvorení neuzamykateľných drevených dvojkrídlových dverí vošli do haly a z tejto odcudzili 2 kusy päťžilových elektrických medených káblov v celkovej dĺžke 70 metrov, ktoré po tom, čo ich očistili od izolačnej ochrany, odniesli do zberne druhotných surovín v Liptovskom Hrádku, kde za odovzdanú meď zinkasovali 105,- eur, ktorú sumu použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím konaním pre spoločnosť N.-V., s. r. o. so sídlom M. Č.. XX, IČO: XX XXX XXX spôsobili škodu poškodením reťaze vo výške 1,- eur a škodu krádežou vo výške 690,72 eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l i
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
Obžalovanému U. Š.
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j) písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Obžalovanému U. N.
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky a zároveň mu podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, ktorá povinnosť je súčasťou probačného dohľadu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným U. Š. R. U. N. nahradiť poškodenému - spoločnosti N.-V., s. r. o. so sídlom M. Č.. XX, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 691,72 eur, a to spôsobom spoločným a nerozdielnym.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodenú spoločnosť N.-V., s. r. o. so sídlom M. Č.. XX, IČO: XX XXX XXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaní a prokurátor vzdali práva podať odvolanie, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.