Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_22Csp-117-2017.pdf
PDF · 94.3 KB
No categories available
22Csp/117/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s. r. o., so sídlom Martinčekova 13, Bratislava, IČO: 50 361 368, proti žalovanému: J. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. P. XXXX/XX, P., o zaplatenie 934,77 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 19.05.2017 sa pôvodný žalobca Poštová banka, a. s. domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 934,77 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 05.06.2012 bola medzi stranami sporu uzavretá zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Na základe Zmluvy bol žalovanému poskytnutý zo strany žalobcu úver, a to vo výške 1.000,-Eur. Žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere. Žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v časti „Zaplatené splátky“ listiny „Aktuálny stav úveru“. V zmysle Obchodných podmienok pre úver, ak je klient v omeškaní s platením čo i len jednej splátky, veriteľovi vzniká nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Žalobca pred zosplatnením úveru aplikoval postup podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka a zaslal žalovanému upozornenie pred zosplatnením úveru. Vzhľadom na to, že žalovaný úhradu pohľadávky nevykonal do 15 kalendárnych dní od doručenia upozornenia banky, žalobca pristúpil k zosplatnenie úveru listom - Výzva na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný napriek výzve nezaplatil dlžnú pohľadávku. V súlade s Obchodnými podmienkami vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi úroky. Takto určená úroková sadzba je v Zmluve dojednaná vo výške 25,5 % ročne, pričom výška úrokovej sadzby je špecifikovaná aj v listine "Aktuálny stav úveru" zo dňa 24.4.2017. V zmysle Obchodných podmienok, v prípade, ak sa úver stane predčasne splatným, Žalobca je ďalej oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaním v Zmluve. Žalobca si v súdnom konaní uplatňuje voči Žalovanému aj pri slušné zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., podľa ktorého je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Takto je určená výška v žalobe uplatňovaného úroku z omeškania vo výške 5,28 %. Dátum začatia úročenia percentom z dlžnej istiny od 25.4. 2017, je daný dňom nasledujúcim po dni vystavenia listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 24.4.2017, na koľko do času 24.4. 2017 sú úroky
(aj zmluvné aj sankčné) vyčíslené, a to takto: za obdobie od uzavretia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru ako položka Aktuálneho stavu úveru - Pohľadávkový účet úroky a za obdobie od vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do vyhotovenia listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 24.4. 2017 ako položka Aktuálneho stavu úveru - Úroky na účte ČR (čerpanej rezervy). Z vyššie uvedeného je zrejmé, že nárok na zmluvné úroky aj úroky z omeškania vznikol žalobcovi už skôr, nie až od 25.4. 2017. Tento dátum je výlučne dňom, od ktorého si žalobca uplatňuje nárok na úroky percentom, a nie vyčíslením úrokov.
2. Uznesením č. k. 22Csp/117/2017 - 54 zo dňa 08.08.2017 súd na návrh pôvodného žalobcu pripustil zmenu subjektu konania na strane žalobcu v prospech BENCONT COLLECTION, a. s.; uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.08.2017.
3. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. Súd postupoval v súlade s § 297 písm. b) v spojení s § 219 ods. 3 C.s.p., keď na prejednanie veci nenariaďoval pojednávanie, nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 27.02.2018 s tým, že dňa 28.03.2018 o 14:00 hod. v pojednávacej miestnosti č. 242 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.
5. Súd sa oboznámil so žalobou, Zmluvou o úvere - dostupná pôžička č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.06.2012, Obchodnými podmienkami pre úver dostupnápôžička, dostupnápôžička - šikovnárezerva účinnými od 16.02.2012, Všeobecnými obchodnými podmienkami, listinou Aktuálny stav úveru ku dňu 24.04.2017, kópiami poštových obálok žalobcu adresovaných žalovanému, podacím hárkom zo dňa 30.04.2014, Upozornením - výzva na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 29.04.2014, Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 16.05.2014, sadzobníkom poplatkov, Predpisom splátok k zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX, ako aj ostatným spisovým materiálom na vec sa vzťahujúcim a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
6. Zo Zmluvy o úvere - dostupná pôžička č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.06.2012 vyplýva, že ju uzavrel žalovaný vymedzený identifikačnými údajmi fyzickej osoby ako klient/dlžník s právnym predchodcom žalobcu, bankou ako veriteľom. Predmetom zmluvy bolo dojednanie úveru vo výške 1.000,-Eur, s mesačnou splátkou 30,-Eur, dátum prvej platby do 05.07.2012, počet mesačných splátok 60, celková výška nákladov 759,05 Eur, dátum konečnej splatnosti 05.06.2017, priemerná RPMN na trhu 46,52 %, RPMN banky 28,70%, úroková sadzba 25,50%, dátum každej ďalšej platby k 05.dňu v mesiaci, bbez poistenia úveru.
7. Z Predpisu splátok k zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX vyplýva rozpis jednotlivých splátok s uvedením dátumu splatnosti každej splátky od čísla 1 po číslo 60, vždy k 5temu dňu v mesiaci (termín splatnosti splátky), výška mesačnej splátky 30,-Eur s tým, že 59-ta splátka je vo výške 19,09 Eur, a rozpis jednotlivých mesačných splátok s ich započítaním na istinu, úrok a uvedením zostatku dlžnej istiny po každej mesačnej splátke.
8. Z článku 6.2 Predčasne splatenie úveru, následky nesplácania a ukončenie ZoÚ v Obchodných podmienkach pre úver dostupnápôžička, dostupná požička - šikovnárezerva vyplýva, že Ak Klient: je v omeškaní s platením čo i len jednej Splátky v plnej, resp. čiastočnej výške, alebo poskytol Banke nepravdivé údaje [napr. v predložených dokladoch, formulári ZOÚ], alebo na majetok Klienta bol vyhlásený konkurz, alebo exekúcia, alebo Klient zomrel, je Banka oprávnená požadovať predčasné splatenie celej istiny úveru vrátane príslušenstva.
9. Z Upozornenia - Výzva na splatenie dlžnej časti úveru vyplýva, že upozornenie, že ku dňu 29.04.2014 je pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 412,64 Eur, pozostávajúcej z omeškanej splátky vo výške 376,68 Eur, poplatkov vo výške 35,96 Eur. V prípade, ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy záväzku, banka je oprávnená využiť ustanovenie § 565 OZ a vyhlásiť úver predčasne splatným a žiadať úhradu celej úverovej pohľadávky.
10. Z výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 16.05.2014 vyplýva oznámenie, že úverová pohľadávka sa stala k 16.05.2014 predčasne splatnou v celom rozsahu. Banka eviduje k tomuto dňu dlžnú istinu 934,77 Eur, úrok 266,40 Eur, poplatky za upomienky 39,28 Eur. Výzva nebola žalovaným prevzatá v odbernej lehote, deň vrátenia zásielky žalobcovi je 10.06.2014.
11. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 132/2013 Z. z., účinného v čase poskytnutia úveru (ďalej len „ zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
12. Podľa § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov ( ďalej len „zákon o ochrane spotrebiteľa“) v znení účinnom v čase rozhodovania súdu, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
14. Podľa § 52 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov platného a účinného v čase vzniku úverového vzťahu ( ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
16. Podľa § 53d Občianskeho zákonníka, spotrebiteľská zmluva, ktorá obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku v znení, ako je uvedená vo výroku rozhodnutia súdu a jej uzavretie bolo dosiahnuté za použitia nekalej obchodnej praktiky alebo úžery, je neplatná.
17. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
18. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
19. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka (účinného od 1.11.2008), ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565
najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
20. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.
21. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565) začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
22. Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, je dlžník povinný uhradiť každú splátku k dohodnutému termínu. Splatnosť jednotlivých splátok neovplyvňuje splatnosť celého dlhu. Premlčanie sa v zmysle § 103 veta prvá Občianskeho zákonníka viaže na jednotlivé splátky a nie na celý dlh. V prípade, ak niektorá splátka nie je včas zaplatená, môže byť dohodnuté, prípadne stanovené rozhodnutím tzv. strata výhody splátok. Predčasnú splatnosť peňažného záväzku môže veriteľ za podmienok stanovených v § 53 ods. 9 v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka vyvolať jednostranným právnym úkonom. Ak toto právo nevyužije, celý dlh sa bude premlčiavať odo dňa zročnosti jednotlivých splátok. Situácia sa zmení, ak veriteľ účinne uplatní zaplatenie celej pohľadávky naraz tým, že vyzve dlžníka na zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky (pričom v danom prípade podľa cit. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, keďže ide o spotrebiteľský vzťah, tak môže vykonať najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, za súčasného upozornenia spotrebiteľa v stanovenej lehote na uplatnenie tohto práva), začína plynúť premlčacia lehota odo dňa zročnosti tej nesplnenej splátky, pre nesplnenie ktorej veriteľ právo na zosplatnenie celého nezaplateného dlhu v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka využil.
23. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol uzavretou Zmluvou č. XXXXXXXXXX o úvere, dostupná pôžička zo dňa 05.06.2012 založený spotrebiteľský vzťah, v ktorom žalovaný vystupuje ako spotrebiteľ a žalobca ako dodávateľ. Žalobca poskytol žalovanému spotrebný úver. Z Aktuálneho stavu úveru ku dňu 24.04.2017 vyplýva, že žalovaný čerpal dňa 05.06.2012 sumu 1.000,- Eur. Prvýkrát vznikla žalovanému povinnosť uhradiť splátku ku dňu 05.07.2012. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátky číslo 10 ku dňu 05.04.2013, kedy uhradil z dojednanej mesačnej splátky vo výške 30,-Eur sumu 13,32 Eur a následne žiadnu ďalšiu splátku neuhradil. Z upozornenia zo dňa 29.04.2014 vyplýva, že veriteľ postupoval v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, keď vo výzve uviedol, že pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere je viac ako tri mesiace po lehote splatnosti vo výške 412,64 Eur, z toho omeškané splátky sú vo výške 376,68 Eur. Z Výzvy zo dňa 16.05.2014 vyplýva, že dňa 16.05.2014 žalobca pristúpil v súlade s § 53 ods. 9 v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka k mimoriadnemu zosplatneniu všetkých splátok splatných do budúcnosti. Z uvedeného má súd za to, že premlčacia doba pre celý zvyšok dlhu začala plynúť najneskôr dňa 05.01.2014, a po uplynutí troch mesiacov od splatnosti januárovej splátky do splatnosti júnovej splátky pristúpil veriteľ k uplatneniu dojednaného práva predčasného zosplatnenia úveru. Preto odo dňa zročnosti splátky splatnej dňa 05.01.2014, pre nesplnenie ktorej sa stal zročným celý dlh, plynula trojročná premlčacia doba na uplatnenie si práva na súde. Premlčacia doba tak uplynula dňa 05.01.2017. Žaloba bola na súd podaná dňa 19.05.2017, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Z výzvy zo dňa 16.05.2014 nevyplýva, pre omeškania s úhradou v poradí ktorej splátky žalovaným žalobca pristúpil k predčasnému zosplatneniu úveru. Ak by žalobca pristúpil k predčasnému zosplatneniu úveru aj pre splátku splatnú neskôr (napr. dňa 05.02.2014), s poukazom na dátum doručenia žaloby na súd dňa 19.05.2017, t. j. viac ako tri roky od predčasného zosplatnenia úveru dňa 16.05.2014, zostáva žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu premlčaný.
24. Súd z úradnej povinnosti prihliadol ( toho času platné a účinné ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z.) na oslabený nárok žalobcu uplatnený proti žalovanému spotrebiteľovi a žalobný návrh spočívajúci v uplatnenom dlhu na istine úveru, kapitalizovaných úrokoch z úveru do zosplatnenia úveru, kapitalizovaných úrokoch z úveru zo zostatku po zosplatnení úveru do vyhotovenia listiny Aktuálny stav úveru, t. j. od 16.05.2014 do 24.04.2017, v úrokoch z úveru po vyhotovení listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 24.04.2017, t. j. od 25.04.2017 do zaplatenia, v poplatkoch spočívajúcich v upomienkach zo dňa 14.10.2013 (9,96 Eur) a zo dňa 25.11.2013 (24,90 Eur), v poplatkoch za upozornenie na možnosť zosplatnenia zo dňa 29.04.2014 ( 1,10 Eur) a v poplatku za výzvu na splatenie úveru (3,32 Eur) , spolu s
úrokom z omeškania ako nedôvodný zamietol z dôvodu jeho premlčania a v to v každej časti zo žalobcom uplatňovaného nároku.
25. Vzhľadom na to, že žalobca si v súdnom konaní proti žalovanému uplatňoval premlčanú pohľadávku, súd vyhodnotil žalovaného ako úspešnú stranu v plnom rozsahu, ktorému priznal nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.