Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-119-2016.pdf
PDF · 73.13 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/119/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Katarínou Vachulíkovou, vo veci starostlivosti o maloletú G. Q., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: K. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, v konaní zastúpená advokátkou: Mgr. Eva Citterberg Valková, Nitra, Novomestského 17 a N. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., C. X, o návrhu navrhovateľov: R. Q., nar. XX.XX.XXXX a I. Q., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H., I. M. XX/XX, o úpravu styku s maloletou, takto
rozhodol:
I. Súd u p r a v u j e styk maloletej G. Q., nar. XX.XX.XXXX so starými rodičmi R. Q., nar. XX.XX.XXXX a I. Q., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H., I. rad XX/XX tak, že starí rodičia sú o p r á v n e n í vziať si maloletú k sebe každý párny týždeň v sobotu o 09:00 hodine v mieste bydliska matky a sú p o v i n n í vrátiť maloletú späť matke na to isté miesto v ten istý deň o 18:30 hodine, pričom tento styk sa bude realizovať bez prítomnosti matky.
II. Matka je povinná maloletú na styk so starými rodičmi riadne pripraviť, odovzdať im ju v určenom čase a starí rodičia sú povinní maloletú matke v určenom čase v mieste jej bydliska vrátiť.
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom podaným dňa 12.04.2016 domáhali úpravy styku s maloletou G. Q., nar. XX.XX.XXXX tak, aby si ju mohli zobrať k sebe každý druhý víkend od piatku od 15:00 hod. do nedele do 18:00 hod., každý párny rok cez vianočné sviatky až do Troch kráľov, každý párny rok cez Veľkonočné sviatky a cez letné prázdniny prvé dva týždne v júli a prvé dva týždne v auguste s tým, aby sa tento styk realizoval bez prítomnosti matky. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletá žila v ich domácnosti od narodenia až do decembra 2013, kým sa jej rodičia po vzájomných nezhodách nerozišli, pričom matka spolu s maloletou sa odsťahovala k svojim rodičom do G. a ich syn - otec maloletej išiel bývať do podnájmu v T.. Ďalej uviedli, že spočiatku sa s matkou maloletej vedeli dohodnúť, a to tak, že chodila k nim s maloletou na návštevy do H. každý druhý týždeň od piatku do nedele. Postupne však matka túto ich dohodu začala porušovať a mala výhovorky, že maloletá je chorá, alebo že je odcestovaná.
2. Na pojednávaní ďalej uviedli, že žiadajú upraviť styk s maloletou aspoň na jeden víkend od piatku do nedele, pretože matka im inak styk s dieťaťom neumožňuje a oni majú vytvorený k dieťaťu citový vzťah. Poukázali na to, že v roku 2015 maloletú nevideli celé prázdniny, lebo matka mala vlastný program a nedávala im ju. Ďalej uviedli, že maloletá má u nich vlastnú izbu a vonku bazén a trampolínu.
3. Matka na pojednávaní uviedla, že súhlasí s úpravou styku starých rodičov s maloletou na každý párny týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod. za jej prítomnosti tak, ako to má aj otec dieťaťa.
Uviedla ďalej, že ona chodievala k navrhovateľom na víkendy dobrovoľne každé dva týždne, ale raz jej navrhovateľka povedala, že im ukradla dieťa, a to aj pred maloletou.
4. Právna zástupkyňa matky navrhla upraviť styk na každý párny týždeň v sobotu tak, ako ho má upravený otec, a to na neutrálnom mieste za prítomnosti matky, na čom sa dohodli aj na úrade práce.
5. Kolízna opatrovníčka navrhla upraviť styk starých rodičov s maloletým dieťaťom na každú párnu sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod. za prítomnosti matky na neutrálnom mieste, pretože účastníci konania sa už na tom tak aj dohodli na Referáte poradensko - psychologických služieb.
6. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/119/2016 - 74 zo dňa 25.01.2017 bol upravený styk maloletej so starými rodičmi tak, že sú oprávnení sa s maloletou stretávať v Nákupnom centre Linpark Nové Zámky za prítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá maloletú na styk so starými rodičmi privedie, každý párny týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod.
7. Proti tomuto rozsudku sa včas odvolali obaja starí rodičia, ktorí uviedli, že žiadajú upraviť stretávanie s maloletou vnučkou na každý druhý víkend v mesiaci od piatku do nedele, každý párny rok cez vianočné a veľkonočné sviatky a počas letných prázdnin v mesiacoch júl a august.
8. Uznesením Krajského súdu v Nitre č.k. 5CoP/19/2017 - 93 zo dňa 28.02.2017 bol napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušený a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s tým, aby bolo doplnené dokazovanie pokiaľ ide o formu styku a aby bolo stanovené iné vhodné miesto styku.
9. Súd doplneným dokazovaním, výsluchom účastníkov konania, ich pohovorom na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky upravil styk maloletej so starými rodičmi tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože s touto úpravou styku všetci účastníci súhlasili.
10. Podľa názoru súdu, takto upravený styk maloletej je v súlade s ustanovením § 25 odsek 5 veta prvá Zákona o rodine, t.j., ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.
11. Blízkymi osobami sú podľa § 116 Občianskeho zákonníka a) príbuzní v priamom rade, b) súrodenci, c) manžel, d) iné osoby v rodinnom alebo obdobnom pomere, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá pociťovala ako vlastnú ujmu.
12. Príbuzenstvom sa rozumie vzťah predkov a potomkov a vzťah osôb pochádzajúcich od spoločného predka. Podľa toho rozlišujeme priamy rad príbuzenstva a pobočný rad príbuzenstva. V priamom rade sú príbuzní 1. stupňa - rodičia a deti, 2. stupňa - starí rodičia a vnuci, 3. stupňa - prastarí rodičia a pravnuci, atď. V pobočnom rade sú príbuzní súrodenci, strýkovia a tety so synovcami a neterami, bratranci a sesternice.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené a citované ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, avšak matka, právna zástupkyňa matky, navrhovateľ, navrhovateľka a kolízna opatrovníčka sa tohto práva na pojednávaní dňa 28.03.2018 výslovne vzdali.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.