Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15Em-6-2016.pdf
PDF · 79.71 KB
Case nature
Subarea
15Em/6/2016
Uznesenie
Okresný súd Žilina vo veci oprávneného (otca): P.. Q. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/XX, E. H. Z., právne zastúpený AK JUDr. Miriam Podhradská, s.r.o., so sídlom Ambra Pietra 10645/17, Martin, proti povinnej (matke): X. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, právne zastúpená Advokátska kancelária JUDr. Ing. Martin Chlapík s.r.o., so sídlom Sládkovičova 13, Žilina, o nariadenie výkonu rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 30P/203/2015-180 zo dňa 01.06.2016, ktorým bol upravený styk s maloletým dieťaťom: R. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny T., pracovisko E. H. Z. ako kolíznym opatrovníkom, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na nariadenie výkonu rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 30P/203/2015-180 zo dňa 01.06.2016 z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 06.09.2016, ktorý bol Okresnému súdu Žilina doručený dňa 12.09.2016 sa oprávnený - otec domáhal výkonu rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 30P/203/2015-180 zo dňa 01.06.2016, vykonateľného dňa 15.06.2016.
2. Svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že matka neumožnila otcovi styk s dcérou v dňoch 15.08.2016, 16.08.2016 a 19.08.2016. Matka otcovi dňa 12.08.2016 poslala sms, v ktorej uviedla, že dňa 15.08.20116, 16.08.2016 a 19.08.2016 dcéra na styk nepríde, pričom neuviedla dôvod neuskutočnenia styku otca s dcérou. Zároveň ponúkla otcovi náhradné termíny, ktoré mu však nevyhovovali a požiadal o pre neho reálne termíny. Otec si šiel pre dcéru dňa 15.08.2016 tak, ako to upravoval súdny rozsudok, styk s dcérou sa však neuskutočnil. Matka sa otcovi ozvala až 16.08.2016 prostredníctvom sms, kedy otcovi oznámila, že je s dcérou na dovolenke. Otec sa obáva, že matka mu bude v styku brániť aj naďalej, v budúcnosti.
3. Otec vo svojom podaní zo dňa 27.09.2016, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 03.10.2016 uviedol, že matka mu neumožnila realizovať styk s dcérou ani v dňoch 12.09.2016 a 21.09.2016. Matka otcovi sms správou oznámila, že ide s dcérou k lekárovi, preto si nemá prísť prevziať dcéru o 09.00 hod. do jej bydliska. Otec sa domáhal toho, aby mohol ísť s dcérou ku lekárovi aj on, čo matka odmietla a dcéru odovzdala otcovi až o 11.30 hod. Dňa 21.09.2016 sa styk otca s dcérou vzhľadom na poobedný spánok maloletej neuskutočnil.
4. Povinná - matka sa k návrhu písomne vyjadrila podaním zo dňa 21.10.2016, doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.10.2016, v ktorom uviedla, že nesúhlasí s návrhom otca na výkon rozhodnutia úpravy styku otca s mal. R. a považuje ho za nedôvodný a neopodstatnený. Dňa 12.08.2016 matka prostredníctvom sms správy oznámila otcovi, že styk otca určený na 15.08.2016, 16.08.2016 a 19.08.2016 sa nebude môcť uskutočniť a poskytla otcovi náhradné termíny na styk s maloletou v dni, kedy ju mala mať ona
v starostlivosti. Matka otcovi dňa 14.08.2016 oznámila, že je s mal. R. na dovolenke a opätovne ho oboznámila s možnosťou náhradných termínov. Otec s jej návrhom nesúhlasil, že jemu takéto termíny nevyhovujú a nebude sa matke prispôsobovať. Matka uviedla, že nijakým spôsobom nebráni v stretávaní sa mal. R. s otcom, plne rešpektuje rozhodnutie súdu. Výnimka nastala len počas letného obdobia, kedy chcela stráviť dovolenku pri mori v spoločnosti mal. dcéry. Zároveň poukázala, že styk otca s mal. dcérou je tak rozsiahly, že je veľmi ťažké určiť si dni voľna prípadne naplánovať dovolenku a otec nie je ochotný s matkou vôbec komunikovať a nie to sa ešte dohodnúť. Preto navrhla , aby súd návrh otca zamietol.
5. Podľa § 370 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
6. Podľa § 374 CMP, pojednávanie netreba nariaďovať.
7. Podľa § 376 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
8. Podľa § 377 ods. 1 CMP, proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.
9. Podľa § 3 ods. 1 Vyhlášky č. 207/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „Vyhláška“), súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. 2 zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu.
10. Podľa § 3 ods. 4 veta prvá Vyhlášky, ak súd požiada v konaní o výkone rozhodnutia príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately o preverenie dôvodov nesplnenia povinnosti uloženej rozhodnutím súdu, príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vypracuje na požiadanie súdu správu, ktorá má náležitosti uvedené v § 5 písm. a) až d) vyhlášky.
11. Podľa § 3 ods. 5 veta prvá Vyhlášky, ak súd zistí až po vydaní uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia, že existujú ospravedlniteľné dôvody podľa odseku 1, súd nepostupuje podľa § 379, 382 a 383 zákona a neuskutoční sa výkon rozhodnutia.
12. Rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 30P/203/2015-180 zo dňa 01.06.2016, právoplatným vo výroku I, II, III, IV, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII dňa 07.07.2016, vo výroku V právoplatným dňa 17.03.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 9CoP/51/2016-219 zo dňa 09.02.2017 a vykonateľným dňa 15.06.2016, na základe ktorého je otec oprávnený stretávať sa s maloletou R., nar. XX.XX.XXXX každý nepárny týždeň v pondelok od 9:00 hod. do 17:00 hod., v utorok od 9:00 hod. do 17:00 hod., v piatok od 9:00 hod. do 17:00 hod., v sobotu od 9:00 hod. do 17:00 hod., v nedeľu od 9:00 hod. do 17:00 hod., v párny týždeň v stredu od 9:00 hod. do 17:00 hod. a vo štvrtok od 9:00 hod. do 17:00 hod. a od 21.02.2017 je otec oprávnený stretávať sa s maloletou R. každý párny týždeň v pondelok od 9:00 hod. do 17:00 hod., v utorok od 9:00 hod. do 17:00 hod., od piatka od 9:00 hod. do nedele do 17:00 hod. a v nepárny týždeň v stredu od 9:00 hod. do 17:00 hod. a vo štvrtok od 9:00 hod. do 17:00 hod.
13. Súd z úradnej činnosti zistil, že na tunajšom súde prebieha konanie o návrhu na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, vedené pod sp. zn. 37P/107/2017, ktoré k dnešnému dňu nie je právoplatne skončené.
14. Súd požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny T. o preverenie dôvodov nesplnenia povinnosti uloženej rozhodnutím súdu, rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 30P/203/2015-180 zo dňa 01.06.2016, vykonateľným dňa 15.06.2016. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.11.2017 doručil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny T. odpoveď vo veci prešetrenia. Matka uviedla, že rozsudok súdu dodržiava a ak sa vyskytne zmena, upovedomí otca mal. R. včas, aby si vedel naplánovať svoj režim dňa. Mal. R. navštevuje od septembra 2017 predškolské zariadenie v H.. V škôlke je spokojná. Komunikácia medzi rodičmi je obtiažna, ba žiadna. V prípade, ak sa maloletá nachádza v škôlke a otec si ju vyzdvihne zo škôlky v čase ako má určené v rozsudku. Po skončení styku otca s dieťaťom maloletú
odovzdá matke tým spôsobom, že zaklope na vchodové dvere a posunie mal. R. dovnútra domu bez verbálnej komunikácie. V čase stretávania sa s dieťaťom otec odmieta matke umožniť rozhovor s dcérou cez mobil a poskytnúť informácie o maloletej. Matka uviedla, že dcéru dostatočne pripravuje na stretnutia s otcom. 15. Súd mal v danom prípade za preukázané, že návrh otca na nariadenie výkonu rozhodnutia nie je dôvodný. Nariadenie výkonu rozhodnutia o úprave styku rodiča s dieťaťom predpokladá, že súd zistí porušovanie povinnosti uloženej exekučným titulom (v danom prípade rozsudku, ktorým bol okrem iného upravený styk otca s mal. dieťaťom), ktoré zaviní ten rodič, ktorému vykonávané rozhodnutie ukladá povinnosť dieťa na styk pripraviť a oprávnenému rodičov odovzdať. V danej veci však súd nemôže vysloviť záver, že matka svoju povinnosť maloletú pripraviť na styk a riadne ju otcovi odovzdať porušuje alebo zámerne neplní. Zo strany matky došlo k porušeniu rozhodnutia súdu v týždni, kedy s mal. dcérou trávila dovolenku pri mori. O uvedenom otca dieťaťa však včas informovala a poskytla mu náhradný termín, ktorý však otcovi nevyhovoval a preto ho nevyužil. Súd musí taktiež konštatovať, že krátkodobá návšteva zahraničia za účelom dovolenky je bežná vec, o ktorej môže rozhodnúť každý rodič samostatne. Za stavu, kedy má otec upravený styk s mal. dieťaťom naozaj v širokom rozsahu je prakticky nemožné, aby matka s dcérou absolvovala dovolenku v zahraničí bez toho, aby sa to dotklo styku otca s mal. dcérou. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že súdnym rozhodnutím nie je možné obsiahnuť všetky bežné situácie v živote dieťaťa (napr. aj dovolenku) a je povinnosťou rodičov, aby štandardné situácie prirodzene sa vyskytujúce v živote každého dieťaťa riešili v jeho záujme, nie vo svoj prospech. K ďalšiemu „porušeniu“ vykonateľného rozhodnutia došlo z dôvodu návštevy lekára, pričom k odovzdaniu dieťaťa došlo namiesto o 09.00 hod. o 11.30 hod. V tejto súvislosti súd uvádza, že dôvodná návšteva lekára je prípadom, pre ktorý nemusí dôjsť k realizácii styku rodiča s dieťaťom. Za súčasného stavu veci, kedy otec vo svojom návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia o úprave jeho styku s mal. dieťaťom namietal nerealizovanie len štyroch stretnutí za celé obdobie, ktoré sa z pohľadu súdu nekonali z objektívnych dôvodov, nemožno vysloviť záver, že matka porušuje súdne rozhodnutie o úprave styku otca. Z obsahu spisového materiálu je zrejmé, že styk otca s mal. R. sa realizuje pravidelne. Súd poukazuje na to, že vydanie rozhodnutia o úprave styku rodiča s dieťaťom ešte neznamená, že sa rodičia nemôžu (nesmú) dohodnúť na modifikáciách tejto úpravy s ohľadom na situácie, ktoré prinesie život. Dohoda rodičov o výkone ktoréhokoľvek aspektu ich rodičovských práv a povinností je vždy najvhodnejším riešením, samozrejme za predpokladu, že bude sledovať záujem mal. dieťaťa.
16. Vzhľadom na súčasnú situáciu podľa názoru súdu nie je dôvodné výkon rozhodnutia nariaďovať, nakoľko zo strany matky nedochádza k dobrovoľnému neplneniu či nerešpektovaniu súdneho rozhodnutia. Vzhľadom na vyššie uvedené a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
17. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné o d v o l a n i e, a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Žilina.
V odvolaní je potrebné:
· uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisová značka,
· označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde prvej inštancie a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.